XML 173 R159.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.22.1
Deferred Grants - Summary of Deferred Grants (Detail)
¥ in Thousands, $ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2021
CNY (¥)
Dec. 31, 2021
USD ($)
Dec. 31, 2020
CNY (¥)
Dec. 31, 2021
USD ($)
Subclassifications of assets, liabilities and equities [abstract]        
Beginning balance ¥ 541,610 $ 85,668 ¥ 676,728  
Received during the year 50,582 8,000 52,241  
Grant receivable 0 0 129  
Grant disbursed to partner of joint project (16,270) (2,573) (48,632)  
Released to consolidated statement of profit or loss (151,782) (24,008) (138,856)  
Ending balance 424,140 $ 67,087 541,610  
Current (Note 22) 12,482   23,468 $ 1,974
Non-current ¥ 411,658   ¥ 518,142 $ 65,113