XML 190 R176.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.23.1
Capital Management - Summary of Capital Structure (Detail)
¥ in Thousands, $ in Thousands
Dec. 31, 2022
CNY (¥)
Dec. 31, 2022
USD ($)
Dec. 31, 2021
CNY (¥)
Disclosure of objectives, policies and processes for managing capital [abstract]      
Loans and borrowings (current and non-current) (Note 26) ¥ 2,341,432 $ 336,805 ¥ 2,203,000
Lease liabilities (current and non-current) (Note 25) 59,641 8,579 40,531
Trade and other payables (current and non-current) (Note 22) 8,328,774 1,198,057 9,632,463
Other financial liability (Note 28) 45,950 6,610  
Less: Cash and bank balances (Note 16) (4,850,743) (697,758) (5,331,555)
Net debts 5,925,054 852,293 6,544,439
Equity attributable to equity holders of the Company 9,008,946 1,295,896 8,859,152
Total capital and net debts ¥ 14,934,000 $ 2,148,189 ¥ 15,403,591