XML 193 R179.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.23.1
Financial Assets and Financial Liabilities - Schedule of Changes in Liabilities Arising From Financing Activities (Detail)
¥ in Thousands, $ in Thousands
 12 Months Ended
Dec. 31, 2022
CNY (¥)
Dec. 31, 2022
USD ($)
Dec. 31, 2021
CNY (¥)
Disclosure of reconciliation of liabilities arising from financing activities [line items]      
Beginning balance ¥ 2,243,531   ¥ 2,269,778
Cash flows 112,288   (51,940)
Addition 95,410   23,971
Accretion of interest 1,822   1,819
Termination (6,187)    
Translation reserve 159   (97)
Ending balance 2,447,023 $ 351,994 2,243,531
Short-term borrowings [member]      
Disclosure of reconciliation of liabilities arising from financing activities [line items]      
Beginning balance 2,103,000   1,730,000
Cash flows (61,568)   (127,000)
Other 100,000   500,000
Ending balance 2,141,432 308,036 2,103,000
Long-term borrowings [member]      
Disclosure of reconciliation of liabilities arising from financing activities [line items]      
Beginning balance 100,000   500,000
Cash flows 200,000   100,000
Other (100,000)   (500,000)
Ending balance 200,000 28,769 100,000
Lease Liabilities Current [Member]      
Disclosure of reconciliation of liabilities arising from financing activities [line items]      
Beginning balance 27,125   22,755
Cash flows (26,144)   (24,940)
Addition     1,270
Accretion of interest 1,547   1,819
Termination (6,187)    
Translation reserve 239   (54)
Other 34,853   26,275
Ending balance 31,433 4,521 27,125
Lease Liabilities Noncurrent [Member]      
Disclosure of reconciliation of liabilities arising from financing activities [line items]      
Beginning balance 13,406   17,023
Addition 49,735   22,701
Translation reserve (80)   (43)
Other (34,853)   (26,275)
Ending balance 28,208 4,058 ¥ 13,406
Other Financial Liability [Member]      
Disclosure of reconciliation of liabilities arising from financing activities [line items]      
Addition 45,675    
Accretion of interest 275    
Ending balance ¥ 45,950 $ 6,610