XML 44 R30.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.23.1
Trade and other payables
12 Months Ended
Dec. 31, 2022
Text block [abstract]  
Trade and other payables
22.
Trade and other payables
 
    
31.12.2021
    
31.12.2022
    
31.12.2022
 
    
RMB’000
    
RMB’000
    
US$’000
 
Current
                          
Trade payables
     3,884,812        4,199,072        604,018  
Bills payables
(i)
     3,085,206        2,356,574        338,983  
Other payables
     423,787        319,723        45,991  
Accrued expenses
     167,575        159,735        22,977  
Accrued staff costs
     689,327        422,045        60,709  
Refund liabilities
     718,379        222,342        31,983  
Dividend payable
     29,304        30,205        4,345  
Amount due to:
                          
- associates and joint ventures (trade)
     176,819        67,556        9,718  
- associates and joint ventures
(non-trade)
     27        22        3  
- related parties (trade)
     214,980        296,219        42,610  
- related parties
(non-trade)
     1,308        7,289        1,048  
    
 
 
    
 
 
    
 
 
 
Financial liabilities carried at amortized cost (Note 32, Note 35)
     9,391,524        8,080,782        1,162,385  
Deferred grants (Note 27)
     12,482        13,404        1,928  
Advance from customers
     316        254        37  
Other tax payable
     39,416        44,968        6,468  
    
 
 
    
 
 
    
 
 
 
Total trade and other payables (current)
     9,443,738        8,139,408        1,170,818  
    
 
 
    
 
 
    
 
 
 
 
 
(i)
 
As of December 31, 2022, the bills payables include bills payable to joint ventures, associates and other related parties amounted to RMB 36.3 million (US$ 5.2 million) (2021: RMB 28.4 million), RMB Nil (US$ Nil) (2021: RMB 5.4 million) and RMB 192.6 million (US$ 27.7 million) (2021: RMB 237.6 million) respectively.
 
 
(ii)
 
Terms and conditions of the above financial liabilities:
 
 
 
Trade and other payables are non-interest bearing and are normally settled on agreed credit terms ranging from 60 to 90 day terms.
 
 
 
For terms and conditions relating to related parties, refer to Note 29.
 
    
31.12.2021
    
31.12.2022
    
31.12.2022
 
    
RMB’000
    
RMB’000
    
US$’000
 
Non-current
                          
Other payables
 (i)
(Note 32, Note 35)
     188,725        189.366        27,239  
    
 
 
    
 
 
    
 
 
 
 
(i)
This relates to accrual for bonus, which is non-interest bearing and not expected to be settled within next 12 months.