XML 100 R86.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.23.1
Investments in Subsidiaries - Subsidiary having Non-controlling Interests that are Material to the Group (Detail)
¥ in Thousands, $ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2022
CNY (¥)
Dec. 31, 2022
USD ($)
Dec. 31, 2021
CNY (¥)
Dec. 31, 2020
CNY (¥)
Dec. 31, 2022
USD ($)
Disclosure of subsidiaries [line items]          
Accumulated balances of material NCI ¥ 2,826,118   ¥ 2,756,192   $ 406,525
Profit allocated to material NCI ¥ 117,080 $ 16,841 ¥ 135,221 ¥ 230,423  
Guangxi Yuchai Machinery Company Limited [member]          
Disclosure of subsidiaries [line items]          
Proportion of equity interest held by NCI 23.60% 23.60% 23.60% 23.60%  
Accumulated balances of material NCI ¥ 2,627,354   ¥ 2,574,669 ¥ 2,624,933 $ 377,933
Profit allocated to material NCI 114,700 $ 16,499 153,500 229,231  
Dividends paid to material NCI ¥ 103,199 $ 14,845 ¥ 203,753 ¥ 207,514