XML 107 R93.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.23.1
Revenue from Contracts with Customers - Summary of Disaggregation of Group's Revenue from Contracts with Customers (Detail)
¥ in Thousands, $ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2022
CNY (¥)
Dec. 31, 2022
USD ($)
Dec. 31, 2021
CNY (¥)
Dec. 31, 2020
CNY (¥)
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers ¥ 16,030,636 $ 2,305,936 ¥ 21,265,930 ¥ 20,581,170
At a point in time [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 15,957,941 2,295,479 21,218,785 20,518,030
Over time [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 72,695 10,457 47,145 63,140
People's Republic of China [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 15,886,210 2,285,161 21,206,280 20,504,288
Other countries [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 144,426 20,775 59,650 76,882
Heavy-duty engines [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 5,061,991 728,145 7,410,771 6,725,312
Medium-duty engines [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 5,066,622 728,811 7,065,283 6,626,629
Light-duty engines [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 1,910,923 274,878 2,429,745 2,356,168
Other Products And Services [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 3,910,879 562,563 4,304,995 4,809,921
Revenue from hospitality operations [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 80,221 $ 11,539 55,136 63,140
Yuchai segment [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 15,997,766   21,254,134 20,557,660
Yuchai segment [member] | At a point in time [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 15,950,239   21,210,718 20,518,030
Yuchai segment [member] | Over time [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 47,527   43,416 39,630
Yuchai segment [member] | People's Republic of China [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 15,886,210   21,206,280 20,504,288
Yuchai segment [member] | Other countries [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 111,556   47,854 53,372
Yuchai segment [member] | Heavy-duty engines [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 5,061,991   7,410,771 6,725,312
Yuchai segment [member] | Medium-duty engines [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 5,066,622   7,065,283 6,626,629
Yuchai segment [member] | Light-duty engines [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 1,910,923   2,429,745 2,356,168
Yuchai segment [member] | Other Products And Services [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 3,910,703   4,304,918 4,809,921
Yuchai segment [member] | Revenue from hospitality operations [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 47,527   43,417 39,630
HL Global Enterprises Limited segment [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 32,870   11,796 23,510
HL Global Enterprises Limited segment [member] | At a point in time [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 7,702   8,067  
HL Global Enterprises Limited segment [member] | Over time [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 25,168   3,729 23,510
HL Global Enterprises Limited segment [member] | Other countries [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 32,870   11,796 23,510
HL Global Enterprises Limited segment [member] | Heavy-duty engines [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 0      
HL Global Enterprises Limited segment [member] | Medium-duty engines [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 0      
HL Global Enterprises Limited segment [member] | Light-duty engines [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 0      
HL Global Enterprises Limited segment [member] | Other Products And Services [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers 176   77  
HL Global Enterprises Limited segment [member] | Revenue from hospitality operations [member]        
Disclosure of disaggregation of revenue from contracts with customers [line items]        
Total revenue from contracts with customers ¥ 32,694   ¥ 11,719 ¥ 23,510