XML 189 R173.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.24.1.u1
Capital Management - Summary of Capital Structure (Detail)
¥ in Thousands, $ in Thousands
Dec. 31, 2023
CNY (¥)
Dec. 31, 2023
USD ($)
Dec. 31, 2022
CNY (¥)
Disclosure of objectives, policies and processes for managing capital [abstract]      
Loans and borrowings (current and non-current) ¥ 2,540,294 $ 357,607 ¥ 2,341,432
Lease liabilities (current and non-current) 49,281 6,938 59,641
Trade and other payables (current and non-current) 9,475,529 1,333,905 8,374,724
Less: Cash and bank balances (6,039,471) (850,199) (4,850,743)
Net debts 6,025,633 848,251 5,925,054
Equity attributable to equity holders of the Company 9,226,528 1,298,853 9,008,946
Total capital and net debts ¥ 15,252,161 $ 2,147,104 ¥ 14,934,000