XML 142 R131.htm IDEA: XBRL DOCUMENT
v3.25.1

Cash and Bank Balances - Summary of Cash and Bank Balances (Detail) ¥ in Thousands, $ in Thousands | Dec. 31, 2024 CNY (¥) | Dec. 31, 2024 USD ($) | Dec. 31, 2023 CNY (¥) | Dec. 31, 2023 USD ($) | Dec. 31, 2022 CNY (¥) | Dec. 31, 2021 CNY (¥)
--- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Current |  |  |  |  |  |  |
Cash and cash equivalents |  | ¥ 5,915,916 | $ 824,656 | ¥ 5,544,376 | $ 772,865 | ¥ 4,451,489 | ¥ 4,788,219
Short-term bank deposits | [1] | 397,187 | 55,366 | 467,096 |  |  |
Restricted cash |  | 120,490 | 16,796 | 27,999 |  |  |
Total |  | 6,433,593 | 896,818 | 6,039,471 |  |  |
Cash and bank balances |  | ¥ 6,433,593 | $ 896,818 | ¥ 6,039,471 |  |  |
[1] | This short-term bank depos its relate to bank deposits with initial maturities of more than three months and subject to more than insignificant risk of changes in value upon withdrawal before maturity. The interest rate of these bank deposits as of December 31, 2024 for the Group ranged from 2.4% to 5.5% (2023: 2.8% to 5.8%).

X
- Definition Cash and bank balances. + References No definition available. + Details
Name: | ck0000932695_CashAndBankBalances
Namespace Prefix: | ck0000932695_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | debit
Period Type: | instant

X
- Definition Current cash and bank balances + References No definition available. + Details
Name: | ck0000932695_CurrentCashAndBankBalances
Namespace Prefix: | ck0000932695_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | debit
Period Type: | instant

X
- Definition The amount of cash on hand and demand deposits, along with short-term, highly liquid investments that are readily convertible to known amounts of cash and that are subject to an insignificant risk of changes in value. [Refer: Cash; Cash equivalents] + References Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef -Name IAS -Number 7 -IssueDate 2024-01-01 -Paragraph 45 -URI https://taxonomy.ifrs.org/xifrs-link?type=IAS&num=7&code=ifrs-tx-2024-en-r&anchor=para_45&doctype=Standard -URIDate 2024-03-27 Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef -Name IFRS -Number 12 -IssueDate 2024-01-01 -Paragraph B13 -Subparagraph a -URI https://taxonomy.ifrs.org/xifrs-link?type=IFRS&num=12&code=ifrs-tx-2024-en-r&anchor=para_B13_a&doctype=Appendix&subtype=B -URIDate 2024-03-27 Reference 3: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef -Name IAS -Number 1 -IssueDate 2024-01-01 -Paragraph 54 -Subparagraph i -URI https://taxonomy.ifrs.org/xifrs-link?type=IAS&num=1&code=ifrs-tx-2024-en-r&anchor=para_54_i&doctype=Standard -URIDate 2024-03-27 + Details
Name: | ifrs-full_CashAndCashEquivalents
Namespace Prefix: | ifrs-full_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | debit
Period Type: | instant

X
- References No definition available. + Details
Name: | ifrs-full_CurrentAssetsAbstract
Namespace Prefix: | ifrs-full_
Data Type: | xbrli:stringItemType
Balance Type: | na
Period Type: | duration

X
- Definition The amount of current restricted cash and cash equivalents. [Refer: Restricted cash and cash equivalents] + References Reference 1: http://www.xbrl.org/2009/role/commonPracticeRef -Name IAS -Number 1 -IssueDate 2024-01-01 -Paragraph 55 -URI https://taxonomy.ifrs.org/xifrs-link?type=IAS&num=1&code=ifrs-tx-2024-en-r&anchor=para_55&doctype=Standard -URIDate 2024-03-27 + Details
Name: | ifrs-full_CurrentRestrictedCashAndCashEquivalents
Namespace Prefix: | ifrs-full_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | debit
Period Type: | instant

X
- Definition The amount of short-term deposits held by the entity that are not classified as cash equivalents. [Refer: Cash equivalents] + References Reference 1: http://www.xbrl.org/2009/role/commonPracticeRef -Name IAS -Number 1 -IssueDate 2024-01-01 -Paragraph 55 -URI https://taxonomy.ifrs.org/xifrs-link?type=IAS&num=1&code=ifrs-tx-2024-en-r&anchor=para_55&doctype=Standard -URIDate 2024-03-27 + Details
Name: | ifrs-full_ShorttermDepositsNotClassifiedAsCashEquivalents
Namespace Prefix: | ifrs-full_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | debit
Period Type: | instant