XML 166 R155.htm IDEA: XBRL DOCUMENT
v3.25.1

Trade and Other Payables - Summary of Trade and Other Current Payables (Detail) ¥ in Thousands, $ in Thousands | Dec. 31, 2024 CNY (¥) | Dec. 31, 2024 USD ($) | Dec. 31, 2023 CNY (¥)
--- | --- | --- | ---
Trade and other current payables [abstract] |  |  |
Trade payables | ¥ 4,361,810 | $ 608,019 | ¥ 3,999,224
Bills payables | 3,730,333 | 519,994 | 3,248,066
Other payables | 348,856 | 48,629 | 402,516
Accrued expenses | 216,674 | 30,203 | 226,745
Accrued staff costs | 642,081 | 89,504 | 499,230
Refund liabilities | 442,577 | 61,693 | 324,161
Dividend payable | 44,005 | 6,134 | 30,899
Amount due to joint ventures (trade) | 49,898 | 6,956 | 83,590
Amount due to joint ventures (non-trade) | 4 | 1 | 0
Amount due to related parties (trade) | 357,714 | 49,864 | 303,393
Amount due to related parties (non-trade) | 36,772 | 5,126 | 36,083
Financial liabilities carried at amortized cost (Note 32, Note 35) | 10,230,724 | 1,426,123 | 9,153,907
Deferred grants (Note 27) | 0 | 0 | 8,064
Advance from customers | 592 | 83 | 248
Other tax payable | 62,435 | 8,703 | 65,105
Total trade and other payables | ¥ 10,293,751 | $ 1,434,909 | ¥ 9,227,324

X
- Definition Amounts due to joint ventures and associates, current. + References No definition available. + Details
Name: | ck0000932695_AmountsDueToJointVenturesAndAssociatesCurrent
Namespace Prefix: | ck0000932695_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | credit
Period Type: | instant

X
- Definition Current bills payable. + References No definition available. + Details
Name: | ck0000932695_CurrentBillsPayable
Namespace Prefix: | ck0000932695_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | credit
Period Type: | instant

X
- Definition Current trade payables. + References No definition available. + Details
Name: | ck0000932695_CurrentTradePayables
Namespace Prefix: | ck0000932695_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | credit
Period Type: | instant

X
- Definition Non trade amounts due to joint ventures and associates, current. + References No definition available. + Details
Name: | ck0000932695_NonTradeAmountsDueToJointVenturesAndAssociatesCurrent
Namespace Prefix: | ck0000932695_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | credit
Period Type: | instant

X
- Definition Non trade and other current payables to related parties. + References No definition available. + Details
Name: | ck0000932695_NonTradeAndOtherCurrentPayablesToRelatedParties
Namespace Prefix: | ck0000932695_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | credit
Period Type: | instant

X
- Definition Other tax payable. + References No definition available. + Details
Name: | ck0000932695_OtherTaxPayable
Namespace Prefix: | ck0000932695_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | credit
Period Type: | instant

X
- Definition Refund liabilities current. + References No definition available. + Details
Name: | ck0000932695_RefundLiabilitiesCurrent
Namespace Prefix: | ck0000932695_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | credit
Period Type: | instant

X
- Definition The amount of accruals classified as current. [Refer: Accruals] + References Reference 1: http://www.xbrl.org/2009/role/commonPracticeRef -Name IAS -Number 1 -IssueDate 2024-01-01 -Paragraph 78 -URI https://taxonomy.ifrs.org/xifrs-link?type=IAS&num=1&code=ifrs-tx-2024-en-r&anchor=para_78&doctype=Standard -URIDate 2024-03-27 + Details
Name: | ifrs-full_AccrualsClassifiedAsCurrent
Namespace Prefix: | ifrs-full_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | credit
Period Type: | instant

X
- Definition The amount of current advances received representing current contract liabilities for performance obligations satisfied at a point in time. [Refer: Advances received, representing contract liabilities for performance obligations satisfied at point in time] + References Reference 1: http://www.xbrl.org/2009/role/commonPracticeRef -Name IAS -Number 1 -IssueDate 2024-01-01 -Paragraph 55 -URI https://taxonomy.ifrs.org/xifrs-link?type=IAS&num=1&code=ifrs-tx-2024-en-r&anchor=para_55&doctype=Standard -URIDate 2024-03-27 Reference 2: http://www.xbrl.org/2009/role/commonPracticeRef -Name IAS -Number 1 -IssueDate 2024-01-01 -Paragraph 78 -URI https://taxonomy.ifrs.org/xifrs-link?type=IAS&num=1&code=ifrs-tx-2024-en-r&anchor=para_78&doctype=Standard -URIDate 2024-03-27 + Details
Name: | ifrs-full_CurrentAdvances
Namespace Prefix: | ifrs-full_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | credit
Period Type: | instant

X
- Definition The amount of current dividend payables. [Refer: Dividend payables] + References Reference 1: http://www.xbrl.org/2009/role/commonPracticeRef -Name IAS -Number 1 -IssueDate 2024-01-01 -Paragraph 55 -URI https://taxonomy.ifrs.org/xifrs-link?type=IAS&num=1&code=ifrs-tx-2024-en-r&anchor=para_55&doctype=Standard -URIDate 2024-03-27 + Details
Name: | ifrs-full_CurrentDividendPayables
Namespace Prefix: | ifrs-full_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | credit
Period Type: | instant

X
- Definition The amount of current financial liabilities measured at amortised cost. [Refer: Financial liabilities at amortised cost] + References Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef -Name IFRS -Number 7 -IssueDate 2024-01-01 -Paragraph 8 -Subparagraph g -URI https://taxonomy.ifrs.org/xifrs-link?type=IFRS&num=7&code=ifrs-tx-2024-en-r&anchor=para_8_g&doctype=Standard -URIDate 2024-03-27 + Details
Name: | ifrs-full_CurrentFinancialLiabilitiesAtAmortisedCost
Namespace Prefix: | ifrs-full_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | credit
Period Type: | instant

X
- Definition The amount of current government grants recognised in the statement of financial position as deferred income. [Refer: Government [member]; Government grants] + References Reference 1: http://www.xbrl.org/2009/role/commonPracticeRef -Name IAS -Number 1 -IssueDate 2024-01-01 -Paragraph 55 -URI https://taxonomy.ifrs.org/xifrs-link?type=IAS&num=1&code=ifrs-tx-2024-en-r&anchor=para_55&doctype=Standard -URIDate 2024-03-27 + Details
Name: | ifrs-full_CurrentGovernmentGrants
Namespace Prefix: | ifrs-full_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | credit
Period Type: | instant

X
- Definition The amount of current payables that the entity does not separately disclose in the same statement or note. + References Reference 1: http://www.xbrl.org/2009/role/commonPracticeRef -Name IAS -Number 1 -IssueDate 2024-01-01 -Paragraph 55 -URI https://taxonomy.ifrs.org/xifrs-link?type=IAS&num=1&code=ifrs-tx-2024-en-r&anchor=para_55&doctype=Standard -URIDate 2024-03-27 + Details
Name: | ifrs-full_OtherCurrentPayables
Namespace Prefix: | ifrs-full_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | credit
Period Type: | instant

X
- Definition The amount of accruals for employee benefits (other than termination benefits) that are expected to be settled wholly within twelve months after the end of the annual reporting period in which the employees render the related services. [Refer: Accruals classified as current] + References Reference 1: http://www.xbrl.org/2009/role/commonPracticeRef -Name IAS -Number 1 -IssueDate 2024-01-01 -Paragraph 78 -URI https://taxonomy.ifrs.org/xifrs-link?type=IAS&num=1&code=ifrs-tx-2024-en-r&anchor=para_78&doctype=Standard -URIDate 2024-03-27 + Details
Name: | ifrs-full_ShorttermEmployeeBenefitsAccruals
Namespace Prefix: | ifrs-full_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | credit
Period Type: | instant

X
- Definition The amount of current trade payables and current other payables. [Refer: Current trade payables; Other current payables] + References Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef -Name IAS -Number 1 -IssueDate 2024-01-01 -Paragraph 54 -Subparagraph k -URI https://taxonomy.ifrs.org/xifrs-link?type=IAS&num=1&code=ifrs-tx-2024-en-r&anchor=para_54_k&doctype=Standard -URIDate 2024-03-27 + Details
Name: | ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayables
Namespace Prefix: | ifrs-full_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | credit
Period Type: | instant

X
- References No definition available. + Details
Name: | ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayablesAbstract
Namespace Prefix: | ifrs-full_
Data Type: | xbrli:stringItemType
Balance Type: | na
Period Type: | duration

X
- Definition The amount of current payables due to related parties. [Refer: Total for all related parties [member]; Payables to related parties] + References Reference 1: http://www.xbrl.org/2009/role/commonPracticeRef -Name IAS -Number 1 -IssueDate 2024-01-01 -Paragraph 78 -URI https://taxonomy.ifrs.org/xifrs-link?type=IAS&num=1&code=ifrs-tx-2024-en-r&anchor=para_78&doctype=Standard -URIDate 2024-03-27 + Details
Name: | ifrs-full_TradeAndOtherCurrentPayablesToRelatedParties
Namespace Prefix: | ifrs-full_
Data Type: | xbrli:monetaryItemType
Balance Type: | credit
Period Type: | instant