Date the credit facility terminates, in YYYY-MM-DD format.

Reference 1: http://fasb.org/us-gaap/role/ref/legacyRef
-Topic 210
-SubTopic 10
-Name Accounting Standards Codification
-Section S99
-Paragraph 1
-Subparagraph (SX 210.5-02(22)(b))
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147480566/210-10-S99-1

Reference 2: http://fasb.org/us-gaap/role/ref/legacyRef
-Topic 210
-SubTopic 10
-Name Accounting Standards Codification
-Section S99
-Paragraph 1
-Subparagraph (SX 210.5-02(19)(b))
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147480566/210-10-S99-1

+ Details

Name:	us-gaap_LineOfCreditFacilityExpirationDate1
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:dateItemType
Balance Type:	na
Period Type:	duration

- Definition

Maximum borrowing capacity under the credit facility without consideration of any current restrictions on the amount that could be borrowed or the amounts currently outstanding under the facility.

+ References

+ Details

Name:	us-gaap_LineOfCreditFacilityMaximumBorrowingCapacity
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	credit
Period Type:	instant

- Definition

The cash outflow for the settlement of obligation drawn from a contractual arrangement with the lender, including letter of credit, standby letter of credit and revolving credit arrangements, under which borrowings can be made up to a specific amount at any point in time with maturities due beyond one year or the operating cycle, if longer.

+ References

Reference 1: http://fasb.org/us-gaap/role/ref/legacyRef
-Topic 230
-SubTopic 10
-Name Accounting Standards Codification
-Section 45
-Paragraph 15
-Subparagraph (b)
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147482740/230-10-45-15

+ Details

Name:	us-gaap_RepaymentsOfLongTermLinesOfCredit
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	credit
Period Type:	duration

- Definition

Detail information of subsequent event by type. User is expected to use existing line items from elsewhere in the taxonomy as the primary line items for this disclosure, which is further associated with dimension and member elements pertaining to a subsequent event.

+ References

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Topic 830
-SubTopic 30
-Name Accounting Standards Codification
-Section 50
-Paragraph 2
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147481674/830-30-50-2

Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Topic 855
-SubTopic 10
-Name Accounting Standards Codification
-Section 50
-Paragraph 2
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147483399/855-10-50-2

+ Details

Name:	us-gaap_SubsequentEventLineItems
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:stringItemType
Balance Type:	na
Period Type:	duration

- Details

Name:	us-gaap_CreditFacilityAxis=us-gaap_RevolvingCreditFacilityMember
Namespace Prefix:
Data Type:	na
Balance Type:
Period Type:

- Details

Name:	us-gaap_RelatedPartyTransactionsByRelatedPartyAxis=dao_NetEaseMember
Namespace Prefix:
Data Type:	na
Balance Type:
Period Type:

- Details

Name:	us-gaap_SubsequentEventTypeAxis=us-gaap_SubsequentEventMember
Namespace Prefix:
Data Type:	na
Balance Type:
Period Type:

Subsequent Events - Additional Information (Detail) - Revolving Loan Facility [Member] - NetEase [Member] - USD ($) $ in Millions	3 Months Ended	12 Months Ended
	Mar. 31, 2026	Dec. 31, 2025	Sep. 30, 2023	Apr. 30, 2021
Subsequent Event [Line Items]
Maximum Borrowing Capacity			$ 300.0	$ 300.0
Maturity of line of credit facility		Mar. 31, 2030
Subsequent Event [Member]
Subsequent Event [Line Items]
Line of credit, repaid	$ 15.0