Leases - Lease Cost (Details) - USD ($) $ in Thousands	3 Months Ended	6 Months Ended
Mar. 31, 2025	Mar. 31, 2024	Mar. 31, 2025	Mar. 31, 2024
Operating lease cost:
Operating lease cost	$ 18,244	$ 19,840	$ 38,213	$ 38,906
Variable lease cost	5,759	4,643	9,052	8,858
Total operating lease cost	24,003	24,483	47,265	47,764
Financing lease cost:
Amortization of financing lease assets	143	164	282	315
Interest on financing lease liabilities	41	63	85	128
Total financing lease cost	184	227	367	443
Total lease cost	24,187	24,710	47,632	48,207
Sublease income	$ 600	$ 600	$ 1,300	$ 1,700
Weighted-average remaining lease term (years):
Operating leases	5 years 3 days	4 years 10 months 17 days	5 years 3 days	4 years 10 months 17 days
Financing leases	2 years 3 months 21 days	3 years 2 months 1 day	2 years 3 months 21 days	3 years 2 months 1 day
Weighted-average discount rate:
Operating leases	8.56%	8.41%	8.56%	8.41%
Financing leases	11.14%	11.14%	11.14%	11.14%

Finance Lease, Cost

No definition available.

Name:	ezpw_FinanceLeaseCost
Namespace Prefix:	ezpw_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	duration

- Definition

Finance Lease Cost

+ References

No definition available.

+ Details

Name:	ezpw_FinanceLeaseCostAbstract
Namespace Prefix:	ezpw_
Data Type:	xbrli:stringItemType
Balance Type:	na
Period Type:	duration

- Definition

Operating Lease Cost

+ References

No definition available.

+ Details

Name:	ezpw_OperatingLeaseCostAbstract
Namespace Prefix:	ezpw_
Data Type:	xbrli:stringItemType
Balance Type:	na
Period Type:	duration

- Definition

Operating Lease Cost, Net

+ References

No definition available.

+ Details

Name:	ezpw_OperatingLeaseCostNet
Namespace Prefix:	ezpw_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	duration

- Definition

Weighted Average Discount Rate

+ References

No definition available.

+ Details

Name:	ezpw_WeightedAverageDiscountRateAbstract
Namespace Prefix:	ezpw_
Data Type:	xbrli:stringItemType
Balance Type:	na
Period Type:	duration

- Definition

Weighted Average Remaining Lease Term

+ References

No definition available.

+ Details

Name:	ezpw_WeightedAverageRemainingLeaseTermAbstract
Namespace Prefix:	ezpw_
Data Type:	xbrli:stringItemType
Balance Type:	na
Period Type:	duration

- Definition

Amount of interest expense on finance lease liability.

+ References

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/exampleRef
-Topic 842
-SubTopic 20
-Name Accounting Standards Codification
-Section 55
-Paragraph 53
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147479589/842-20-55-53

Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Topic 842
-SubTopic 20
-Name Accounting Standards Codification
-Section 45
-Paragraph 4
-Subparagraph (a)
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147479041/842-20-45-4

Reference 3: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Topic 842
-SubTopic 20
-Name Accounting Standards Codification
-Section 50
-Paragraph 4
-Subparagraph (a)
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147478964/842-20-50-4

+ Details

Name:	us-gaap_FinanceLeaseInterestExpense
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	duration

- Definition

Amount of amortization expense attributable to right-of-use asset from finance lease.

+ References

+ Details

Name:	us-gaap_FinanceLeaseRightOfUseAssetAmortization
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	duration

- Definition

Weighted average discount rate for finance lease calculated at point in time.

+ References

+ Details

Name:	us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	dtr-types:percentItemType
Balance Type:	na
Period Type:	instant

- Definition

Weighted average remaining lease term for finance lease, in 'PnYnMnDTnHnMnS' format, for example, 'P1Y5M13D' represents reported fact of one year, five months, and thirteen days.

+ References

+ Details

Name:	us-gaap_FinanceLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:durationItemType
Balance Type:	na
Period Type:	instant

- Definition

Amount of lease cost recognized by lessee for lease contract.

+ References

+ Details

Name:	us-gaap_LeaseCost
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	duration

- Definition

Amount of single lease cost, calculated by allocation of remaining cost of lease over remaining lease term. Includes, but is not limited to, single lease cost, after impairment of right-of-use asset, calculated by amortization of remaining right-of-use asset and accretion of lease liability.

+ References

+ Details

Name:	us-gaap_OperatingLeaseCost
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	duration

- Definition

Weighted average discount rate for operating lease calculated at point in time.

+ References

+ Details

Name:	us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageDiscountRatePercent
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	dtr-types:percentItemType
Balance Type:	na
Period Type:	instant

- Definition

Weighted average remaining lease term for operating lease, in 'PnYnMnDTnHnMnS' format, for example, 'P1Y5M13D' represents reported fact of one year, five months, and thirteen days.

+ References

+ Details

Name:	us-gaap_OperatingLeaseWeightedAverageRemainingLeaseTerm1
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:durationItemType
Balance Type:	na
Period Type:	instant

- Definition

Amount of sublease income excluding finance and operating lease expense.

+ References

+ Details

Name:	us-gaap_SubleaseIncome
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	credit
Period Type:	duration

- Definition

Amount of variable lease cost, excluded from lease liability, recognized when obligation for payment is incurred for finance and operating leases.

+ References

+ Details

Name:	us-gaap_VariableLeaseCost
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	duration