2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 2020-12-31 2138001CNF45JP5XZK38 2020-12-31 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 2138001CNF45JP5XZK38 2019-12-31 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 2019-12-31 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 2019-12-31 KONE:NetIncomePeriod 2138001CNF45JP5XZK38 2019-12-31 KONE:NetIncomePeriod 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 2019-12-31 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-12-31 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 2020-12-31 KONE:NetIncomePeriod 2138001CNF45JP5XZK38 2020-12-31 KONE:NetIncomePeriod 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 2020-12-31 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 2138001CNF45JP5XZK38 2020-12-31 ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 2019-12-31 ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-12-31 ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 2020-12-31 ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 2138001CNF45JP5XZK38 2020-12-31 ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 2019-12-31 KONE:ReserveCashFlowHedgesGainsLossesOnFinancialAssetsMeasuredAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncome 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 KONE:ReserveCashFlowHedgesGainsLossesOnFinancialAssetsMeasuredAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncome 2138001CNF45JP5XZK38 2019-12-31 KONE:ReserveCashFlowHedgesGainsLossesOnFinancialAssetsMeasuredAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncome 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 2020-12-31 KONE:ReserveCashFlowHedgesGainsLossesOnFinancialAssetsMeasuredAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncome 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 KONE:ReserveCashFlowHedgesGainsLossesOnFinancialAssetsMeasuredAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncome 2138001CNF45JP5XZK38 2020-12-31 KONE:ReserveCashFlowHedgesGainsLossesOnFinancialAssetsMeasuredAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncome 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 2019-12-31 KONE:RetainedEarningsPriorPeriods 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 KONE:RetainedEarningsPriorPeriods 2138001CNF45JP5XZK38 2019-12-31 KONE:RetainedEarningsPriorPeriods 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 2020-12-31 KONE:RetainedEarningsPriorPeriods 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 KONE:RetainedEarningsPriorPeriods 2138001CNF45JP5XZK38 2020-12-31 KONE:RetainedEarningsPriorPeriods 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 2019-12-31 ifrs-full:IssuedCapitalMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 ifrs-full:IssuedCapitalMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-12-31 ifrs-full:IssuedCapitalMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 2019-12-31 KONE:Paid-UpUnrestrictedEquityReserves 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 KONE:Paid-UpUnrestrictedEquityReserves 2138001CNF45JP5XZK38 2019-12-31 KONE:Paid-UpUnrestrictedEquityReserves 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 2019-12-31 ifrs-full:TreasurySharesMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 ifrs-full:TreasurySharesMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-12-31 ifrs-full:TreasurySharesMember 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 2020-12-31 KONE:Paid-UpUnrestrictedEquityReserves 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 KONE:Paid-UpUnrestrictedEquityReserves 2138001CNF45JP5XZK38 2020-12-31 KONE:Paid-UpUnrestrictedEquityReserves 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 2020-12-31 ifrs-full:TreasurySharesMember 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 ifrs-full:TreasurySharesMember 2138001CNF45JP5XZK38 2020-12-31 ifrs-full:TreasurySharesMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-12-31 ifrs-full:ReserveOfRemeasurementsOfDefinedBenefitPlansMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 ifrs-full:ReserveOfRemeasurementsOfDefinedBenefitPlansMember 2138001CNF45JP5XZK38 2020-12-31 ifrs-full:ReserveOfRemeasurementsOfDefinedBenefitPlansMember 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 ifrs-full:ReserveOfRemeasurementsOfDefinedBenefitPlansMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 ifrs-full:SharePremiumMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-12-31 ifrs-full:SharePremiumMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 KONE:RetainedEarningsPriorPeriods ifrs-full:PreviouslyStatedMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 KONE:RetainedEarningsPriorPeriods ifrs-full:IncreaseDecreaseDueToChangesInAccountingPolicyRequiredByIFRSsMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 ifrs-full:PreviouslyStatedMember 2138001CNF45JP5XZK38 2019-01-01 ifrs-full:IncreaseDecreaseDueToChangesInAccountingPolicyRequiredByIFRSsMember 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 ifrs-full:IssuedCapitalMember 2138001CNF45JP5XZK38 2020-12-31 ifrs-full:IssuedCapitalMember 2138001CNF45JP5XZK38 2020-01-01 ifrs-full:SharePremiumMember 2138001CNF45JP5XZK38 2020-12-31 ifrs-full:SharePremiumMember iso4217:EUR iso4217:EUR xbrli:shares xbrli:pure
kone-2020-12-31p1i1 kone-2020-12-31p1i3 kone-2020-12-31p1i0 kone-2020-12-31p1i2
 
 
 
VUOSIKATSAUS
 
KONE
 
2020
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p2i0
 
SISÄLLYSLUETTELO
 
 
 
KONE
 
lyhyesti
1
KONEen
 
strategia
4
Hallituksen
 
toimintakertomus
6
Osakkeet
 
ja
 
osakkeenomistajat
30
Tunnusluvut
 
ja
 
taloudellinen
 
kehitys
34
Tunnuslukujen
 
laskentakaavat
36
Konsernitilinpäätös
37
Konsernituloslaskelma
37
Konsernitase
39
Laskelma
 
konsernin
 
oman
 
pääoman
 
muutoksista
40
Konsernin
 
rahavirtalaskelma
41
Konsernitilinpäätöksen
 
liitetiedot
42
1.
 
Laadintaperiaatteet
42
2.
 
Taloudellinen
 
kehitys
44
2.1
 
Liikevaihto
45
2.2
 
Kulut
46
2.3
 
Poistot
47
2.4
 
Valuuttakurssiherkkyys
48
2.5
 
Rahoitustuotot
 
ja
 
-kulut
50
2.6
 
Tuloverot
50
2.7
 
Osakekohtainen
 
tulos
51
2.8
 
Muut
 
laajan
 
tuloksen
 
erät
52
3.
 
Nettokäyttöpääoma
53
3.1
 
Vaihto
 
-omaisuus
54
3.2
 
Myyntisaatavat
 
ja
 
asiakassopimuksiin
 
perus
 
tuvat
 
omaisuuserät
 
ja
 
velat
55
3.3
 
Siirtosaamiset
56
3.4
 
Siirtovelat
57
3.5
 
Varaukset
57
3.6
 
Laskennalliset
 
verosaamiset
 
ja
 
-velat
58
 
4.
 
Yritysostot
 
ja
 
investoinnit
60
4.1
 
Hankitut
 
liiketoiminnot
61
4.2
 
Liikearvo
62
4.3
 
Aineettomat
 
hyödykkeet
63
4.4
 
Aineelliset
 
hyödykkeet
64
5.
 
Pääomarakenne
67
5.1
 
Pääomanhallinta
68
5.2
 
Oma
 
pääoma
69
5.3
 
Rahoitusriskit
 
ja
 
-instrumentit
71
5.4
 
Osakkeet
 
ja
 
muut
 
pitkäaikaiset
 
sijoitukset
75
5.5
 
Talletukset
 
ja
 
lainasaamiset
75
5.6
 
Vastuut
75
5.7
 
Työsuhde
 
-etuudet
75
6.
 
Muut
79
6.1
 
Johdon
 
henkilöstöetuudet
80
6.2
 
Osakeperusteiset
 
maksut
81
6.3
 
Lähipiiriliiketoimet
82
Emoyhtiön
 
tilinpäätös
83
Tytäryhtiöt
95
Hallituksen
 
voitonjakoehdotus
 
ja
allekirjoitukset
99
Tilintarkastuskertomus
100
Selvitys
 
hallinto
 
-
 
ja
ohjausjärjestelmästä
106
Hallinnointiperiaatteet
106
Hallitus
112
Johtokunta
114
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p3i0
 
 
1
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
KONE
 
LYHYESTI
KONEen
 
tavoitteena
 
on
 
tehdä
 
kaupungeista
 
parempia
 
paikkoja
 
elää.
 
Olemme
 
alallamme
yksi
maailma
n
 
johtavista
 
yrityksistä.
 
Valmistamme
 
hissejä,
 
liukuportaita
 
ja
 
automaattiovia
sekä
 
tarjoamme
 
ratkaisuja
 
laitteiden
 
huoltoon
 
ja
 
modernisointiin
 
rakennusten
 
koko
elinkaaren
 
ajan.
 
Teemme
 
ihmisten
 
liikkumisesta
 
korkeammissa
 
ja
 
älykkäämmissä
rakennuksissa
 
turvallista,
 
muka
 
vaa
 
ja
 
luotettavaa.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Liikevaihto
9
 
939
Me
 
vuonna
 
2020
>60
 
000
 
työntekijää
Liikutamme
 
yli
miljardia
 
hissien
 
ja
 
liukuportaiden
käyttäjää
 
päivittäin
~550
 
000
asiakasta
>1
 
400
 
000
laitetta
 
KONEen
 
huoltokannassa
Toimintaa
 
yli
60
 
maassa
Valtuutettuja
jakelijoita
 
ja
 
agentteja
lähes
 
100
 
maassa
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p4i0 kone-2020-12-31p4i2 kone-2020-12-31p4i1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
AVAINLUVUT
 
2
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
AVAINLUVUT
 
1–12/2020
1–12/2019
Muutos
Vertailu
 
-
kelpoinen
muutos
Saadut
 
tilaukset
Me
8
 
185,1
8
 
399,8
-2,6
 
%
-0,6
 
%
Tilauskanta
Me
7
 
728,8
8
 
051,5
-4,0
 
%
0,7
 
%
Liikevaihto
Me
9
 
938,5
9
 
981,8
-0,4
 
%
1,4
 
%
Liikevoitto
 
(EBIT)
Me
1
 
212,9
1
 
192,5
1,7
 
%
Liikevoittomarginaali
 
(EBIT-marginaali)
%
12,2
11,9
Oikaistu
 
liikevoitto
 
(adjusted
 
EBIT)*
Me
1
 
250,5
1
 
237,4
1,1
 
%
Oikaistu
 
liikevoittomarginaali
 
(adjusted
 
EBIT
 
margin)*
%
12,6
12,4
Voitto
 
ennen
 
veroja
Me
1
 
224,2
1
 
217,5
0,6
 
%
Tilikauden
 
voitto
Me
947,3
938,6
0,9
 
%
Laimentamaton
 
osakekohtainen
 
tulos
e
1,81
1,80
0,6
 
%
Rahavirta
 
liiketoiminnasta
 
(ennen
 
rahoituseriä
 
ja
 
veroja)
Me
1
 
907,5
1
 
549,6
Korollinen
 
nettovelka
Me
-1
 
953,8
-1
 
552,9
Omavaraisuusaste
%
45,5
46,5
Oman
 
pääoman
 
tuotto
%
29,7
30,1
Nettokäyttöpääoma
 
(sisältäen
 
rahoituserät
 
ja
 
verot)
Me
-1
 
160,1
-856,0
Nettovelkaantumisaste
%
-61,1
-48,6
 
*
 
KONE
 
otti
 
syyskuussa
 
2017
 
käyttöön
 
oikaistun
 
liikevoiton
 
(adjusted
 
EBIT)
 
uutena
 
vaihtoehtoisena
 
tunnuslukuna.
 
Oikaistun
 
liikevoiton
 
tavoitteena
 
on
parantaa
 
raportointikausien
 
vertailtavuutta
 
Accelerate
 
-ohjelman
 
aikana.
 
Accelerate
 
-ohjelmaan
 
liittyvät
 
uudelleenjärjestelykustannukset
 
eivät
 
sisälly
oikaistun
 
liikevoiton
 
laskelmaan.
 
 
Saadut
 
tilaukset*,
 
Me
*)
 
Saadut
 
tilaukset
 
eivät
 
sisällä
huoltosopimuksia
Liikevaihto,
 
Me
Oikaistu
 
liikevoitto
 
(Me)
 
ja
 
oikaistu
liikevoittomarginaali
 
(%)
Oikaistu
 
liikevoitto
Oikaistu
 
liikevoittomarginaali
 
 
 
 
kone-2020-12-31p5i2 kone-2020-12-31p5i1 kone-2020-12-31p5i3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p5i0
 
 
 
 
 
AVAINLUVUT
 
3
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
39
 
%
(41
 
%)
20
 
%
(21
 
%)
41
 
%
(39
 
%)
EMEA
Americas
Asia-Pacific
1-12/2020
(1-12/2019)
54
 
%
(53
 
%)
32
 
%
(32
 
%)
14
 
%
(15
 
%)
New
 
equipment
Maintenance
Modernization
1-12/2020
(1-12/2019)
Liikevaihto
markkina
 
-alueittain
Liikevaihto
liiketoiminnoittain
 
 
Rahavirta*,
 
Me
*)
 
Rahavirta
 
liiketoiminnasta
 
ennen
 
rahoituseriä
ja
 
veroja
Laimentamaton
 
osakekohtainen
 
tulos,
 
e
Osinko/B
 
-sarjan
 
osake,
 
e
*)
 
Hallituksen
 
ehdotus.
 
Sisältää
 
ehdotetun
 
0,50
euron
 
ylimääräisen
 
osingon
 
B-sarjan
 
osaketta
kohden.
 
 
KONEEN
 
STRATEGIA
 
4
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
KONEEN
 
STRATEGIA
 
KONEen
 
missio
 
on
 
tehdä
 
kaupungeista
 
parempia
 
paikkoja
 
elää.
 
Ymmärrämme
 
kaupungistumista
 
ja
autamme
 
asiakkaitamme
 
tekemää
 
n
 
rakennuksista
 
toimivampia
 
ja
 
kaupungeista
 
parempia
 
paikkoja
 
elää.
KONEen
 
visio
 
on
 
luoda
 
paras
 
käyttäjäkokemus.
 
Uskomme,
 
että
 
se
 
saavutetaan
 
tekemällä
 
yhteistyötä
asiakkaiden
 
ja
 
kumppaneiden
 
kanssa
 
prosessin
 
jokaisessa
 
vaiheessa
 
.
 
KONEen
 
strategiakausi
 
vuosille
 
2021–2024
 
on
nimeltään
 
"Kestävää
 
menestystä
 
asiakkaan
 
kanssa".
Nelivuotisen
 
strategiakauden
 
aikana
 
KONE
 
keskittyy
luomaan
 
asiakkailleen
 
entistä
 
enemmän
 
arvoa
 
uusilla
älykkäillä
 
ratkaisuilla
 
ja
 
nivoo
 
kestävän
 
kehityksen
 
yhä
syvemmälle
 
kaikkiin
 
yhtiön
 
toimintoihin
 
.
Kaupungistuminen,
 
kestävä
 
kehitys
 
ja
 
teknologia
ovat
 
megatrendejä,
 
jotka
 
ohjaavat
 
hissi
 
-
 
ja
liukuporrasteollisuuden
 
kehitystä.
 
”Kestävää
menestystä
 
asiakkaan
 
kanssa”
 
-strategia
 
vastaa
digitalisoituvan
 
maailman
 
tarpeisiin,
 
jossa
 
ihmisten
 
tavat
viettää
 
vapaa-aikaa,
 
työskennellä
 
ja
 
liikkua
 
jatkavat
muutostaan.
 
KONE
 
keskittyy
 
kehittämään
 
yhdessä
asiakkaiden
 
ja
 
kumppaneiden
 
kanssa
 
älykkäitä
 
ja
kestäviä
 
ratkaisuja,
 
jotka
 
mukautuvat
 
tulevaisuuden
tarpeisiin.
 
Näin
 
KONE
 
pystyy
 
parantamaan
 
asiakkaiden
tilojen
 
toimivuutta
 
ja
 
käyttäjäkokemusta.
KONEEN
 
MISSIO
 
JA
 
VISIO
 
KONEen
 
missio
 
on
 
tehdä
 
kaupungeista
 
parempia
paikkoja
 
elää.
 
Se
 
tarkoittaa,
 
että
 
yhtiö
 
ymmärtää
kaupungistumista
 
ja
 
auttaa
 
asiakkaitaan
 
tekemään
kaupungeista
 
parempia
 
ja
 
kestävän
 
kehityksen
mukaisia
 
paikkoja
 
elää.
 
KONEen
 
visio
 
on
 
luoda
 
paras
 
käyttäjäkokemus.
Paras
 
kokemus
 
luodaan
 
tekemällä
 
yhteistyötä
asiakkaiden
 
ja
 
kumppaneiden
 
kanssa
 
prosessin
jokaisessa
 
vaiheessa,
 
ensimmäisistä
 
yhteydenotoista
laitteiden
 
modernisointiin.
 
SELKEÄT
 
PAINOPISTEALUEET
 
MENESTYKSEEN
 
Luodakseen
 
strategialleen
 
selkeän
 
suunnan,
 
KONE
 
on
määritellyt
 
neljä
 
aluetta,
”Missä
 
menestymme”
,
 
joilla
se
 
näkee
 
parhaat
 
mahdollisuudet
 
kannattavaan
kasvuun
 
ja
 
erottautumiseen:
 
Ydintuotteet
 
ja
 
-palvelut:
hyödyntävät
tietoliikenneyhteyksiä
 
ja
 
muunneltavuutta
vastatakseen
 
asiakkaiden
 
yksilöllisiin
tarpeisiin.
 
Lisäksi
 
tuotteet
 
ja
 
palvelut
suunnitellaan
 
kustannustehokkaiksi
 
ja
kestävän
 
kehityksen
 
periaatteiden
 
mukaisiksi.
Uudet
 
asiakasarvoa
 
luovat
 
ratkaisut:
integroidaan
 
ydintuotteiden
 
ja
 
-palveluiden
kanssa
 
lisäarvon
 
tuottamiseksi
 
asiakkaille
uusilla
 
tavoilla.
Älykkäät
 
ja
 
kestävästi
 
kehittyvät
 
kaupungit:
KONEen
 
roolin
 
kasvattaminen
 
älykkäiden
 
ja
vastuullisten
 
kaupunkiympäristöjen
kehittämisessä.
 
Palveluliiketoiminta
 
Kiinassa:
nouseminen
selväksi
 
johtajaksi
 
tällä
 
erittäin
 
nopeasti
kasvavalla
 
ja
 
pirstaleisella
 
markkinalla.
 
 
Lisäksi
 
KONE
 
on
 
määritellyt
 
koko
 
yhtiön
 
laajuiset
muutos
 
-
 
ja
 
kehitysalueet,
”Miten
 
menestymme”
,
joiden
 
avulla
 
yhtiö
 
varmistaa
 
menestyksensä
 
ja
 
pystyy
luomaan
 
Kestävää
 
menestystä
 
asiakkaan
 
kanssa:
 
Osallistuvat
 
ja
 
osaavat
 
ihmiset:
KONEen
palveluksessa
 
on
 
osaavimmat
 
ja
sitoutuneimmat
 
ammattilaiset,
 
jotka
menestyvät
 
muuttuvassa
 
maailmassa
 
ja
kehittyvät
 
jatkuvien
 
oppimismahdollisuuksien
kautta
Markkinoinnin
 
ja
 
myynnin
 
uudistus:
saumattoman,
 
yhdenmukaisen
asiakaskokemuksen
 
luominen
 
kaikissa
asiakaskanavissa.
Lean
 
KONE:
jatkuvan
 
parantamisen
 
ja
 
hukan
eliminointiin
 
liittyvien
 
kyvykkyyksien
kehittäminen
 
hyödyntämällä
 
Lean-osaamista,
 
-
käytäntöjä
 
ja
 
-johtamista.
Digitaalinen
 
+
 
fyysinen
 
liiketoiminta:
tulevaisuudenkestävä
 
teknologiainfrastruktuuri,
kyvykkyys
 
hyödyntää
 
dataa
 
ja
 
analytiikkaa
aiempaa
 
vahvemmin
 
ja
 
toimitusketjun
kehittäminen
 
entistä
 
tehokkaammaksi
 
ja
joustavamaksi.
KONE’S
 
STRATEGISET
 
JA
TALOUDELLISET
 
TAVOITTEET
KONE
 
mittaa
 
menestystään
 
viiden
 
strategisen
tavoitteen
 
avulla:
 
Erinomainen
 
työpaikka
Uskollisimmat
 
asiakkaat
Markkinoita
 
nopeampi
 
kasvu
Paras
 
taloudellinen
 
kehitys
 
Kestävän
 
kehityksen
 
edelläkävijä
 
Yhtiön
 
pitkän
 
aikavälin
 
taloudelliset
 
tavoitteet
 
ovat:
 
Kasvu:
 
markkinoita
 
nopeampi
 
kasvu
Kannattavuus:
 
16
 
%:n
 
liikevoittomarginaali
Rahavirta:
 
parantunut
 
käyttöpääoman
 
kierto
 
 
kone-2020-12-31p7i0
 
KONEEN
 
STRATEGIA
 
5
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
 
kone-2020-12-31p8i3 kone-2020-12-31p8i1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p8i6 kone-2020-12-31p8i4 kone-2020-12-31p8i2 kone-2020-12-31p8i0 kone-2020-12-31p8i8 kone-2020-12-31p8i7 kone-2020-12-31p8i5
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
|
 
KONEEN
 
LIIKETOIMINTAMALLI
 
6
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
KONEen
 
liiketoimintamalli
KONE
 
luo
 
arvoa
 
asiakkaille
 
jokaisessa
 
rakennuksen
 
elinkaaren
 
vaiheessa.
 
Uuslaiteliiketoiminnassa
tarjoamm
 
e
 
asiakkaille
 
innovatiivisia
 
,
 
älykkäitä
 
ja
 
ympäristöystävällisiä
 
hissejä,
 
liukuportaita,
 
automaattiovia
 
ja
integroituja
 
kulunvalvontaratkaisuja
 
tarjotaksemme
 
parhaan
 
käyttäjäkokemuksen
 
rakennuksessa
 
liikkuville
ihmisille.
 
Huoltoliiketoiminnassa
 
varmistamme
 
käytössä
 
olevien
 
laitteiden
 
toimivuuden
 
ja
 
turvallisuuden,
 
ja
modernisointiliiketoiminnassa
 
tarjoamme
 
ratkaisuja
 
ikääntyville
 
laitteille
 
komponenttipäivityksistä
täysmodernisointiratkaisuihin.
 
 
BRÄNDI
 
JA
 
MAINE
 
 
Yksi
 
johtavista
 
brändeistä
 
hissi-
 
ja
liukuporrasalalla
*Vuoden
 
2019
 
lukuja.
Julkaisemme
 
vuoden
 
2020
luvut
 
Yritysvastuuraportissa
vuoden
 
2021
 
toisella
vuosineljänneksellä.
 
 
>5
 
000
 
myönnettyä
 
patenttia
 
ja
 
patentti-
hakemusta
 
Tutkimus
 
-
 
ja
 
kehitysmenojen
 
osuus
liikevaihdosta
 
1,8%,
 
8
 
globaalia
tuotekehitysyksikköä
 
~1
 
400
 
teknologia-alan
 
ammattilaista
tutkimus-
 
ja
 
kehitystyössä
 
Globaalit
 
KONE
 
Way
 
-prosessit
 
ja
 
-
järjestelmät
 
Turvalliset
 
ja
 
tehokkaat
 
huolto-
 
ja
asennusmenetelmät
 
 
INNOVAATIOT,
 
PROSESSIT
 
JA
JÄRJESTELMÄT
KESTÄVÄÄ
 
MENESTYSTÄ
ASIAKKAAN
 
KANSSA
 
 
>60
 
000
 
työntekijää,
 
jotka
 
edustavat
 
147
 
eri
 
kansalaisuutta,
 
ja
 
joista
 
noin
puolet
 
työskentelee
 
kentällä
 
Henkilöstön
 
vapaaehtoinen
 
vaihtuvuus
5,5%
 
Laajat
 
kouluttautumismahdollisuudet
kaikilla
 
organisaatiotasoilla
maailmanlaajuisesti
 
>6
 
000
 
kurssia
 
40
 
eri
 
kielellä
 
Laatu
 
-
 
ja
 
johtamisjärjestelmät
 
sekä
sertifikaatit
 
(esim.
 
ISO
 
14001,
 
ISO
 
9001,
OHSAS
 
18001)
 
Hallintorakenteet,
 
eettiset
liiketoimintaperiaatteet
 
ja
 
compliance,
 
96
 
%
 
työntekijöistä
 
suorittanut
 
KONEen
eettinen
 
ohjesääntö
 
-koulutuksen
LIIKETOIMINTAMALLI
RESURSSIT
 
 
Käytetyt
 
materiaalit
 
1
 
514
 
500
 
tonnia
 
Lämmitys
 
ja
 
ajoneuvokaluston
polttoaineet
 
428
 
700
 
MWh
 
Sähkönkulutus
 
ja
 
kaukolämpö
 
85
 
300
MWh
 
Vedenkulutus
 
325
 
600
 
m3
 
 
 
Innovointi
 
yhdessä
 
asiakkaiden
 
kanssa
 
Kumppanit
 
uusien
 
teknologioiden
kehittämisessä
 
 
Yhteistyö
 
>300
 
yliopiston
 
ja
oppilaitoksen
 
kanssa
 
Jakelijat
 
ja
 
agentit
 
tärkeässä
 
roolissa
markkinoille
 
pääsyssä
LUONNONVARAT*
TALOUDELL
 
INEN
 
PÄÄOMA
 
 
Oma
 
pääoma
 
3,2
 
miljardia
 
euroa
 
Korollinen
 
nettovelka
 
-2
 
miljardia
 
euroa
 
Nettokäyttöpääoma
 
-1,2
 
miljardia
 
euroa
 
Investointien
 
osuus
 
2,0%
 
liikevaihdosta
TUOTANTO
 
-
 
JA
 
TOIMITUSKETJU
 
 
12
 
tuotantoyksikköä
 
8
 
maassa
 
~2
 
000
 
komponenttitoimittajaa
 
ja
tuhansia
 
asennustoimittajia
 
Logistiikkaverkosto
 
Toimittajien
 
vastuullisuusarviointi
KUMPPANUUDET
IHMISET
 
JA
 
JOHTAMINEN
LUOMME
 
ARVOA
 
TEKEMÄLLÄ
 
KAUPUNGEISTA
PAREMPIA
 
PAIKKOJA
 
ELÄÄ
kone-2020-12-31p9i2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p9i5 kone-2020-12-31p9i4 kone-2020-12-31p9i3 kone-2020-12-31p9i1 kone-2020-12-31p9i0
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
|
 
KONEEN
 
LIIKETOIMINTAMALLI
 
7
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Kasvun
 
ajurit
Uuslaiteliiketoiminnassa
 
tärkeimmät
 
kasvun
 
ajurit
 
ovat
kaupungistuminen
 
ja
 
muutokset
 
väestörakenteessa.
Uusien
 
laitteiden
 
toimitukset
 
ovat
 
puolestaan
huoltoliiketoiminnan
 
tärkein
 
kasvun
 
ajuri,
 
koska
 
suurin
osa
 
uusista
 
laitteista
 
saadaan
 
KONEen
 
huoltokantaan.
KONE
 
huoltaa
 
kuitenkin
 
myös
 
muiden
 
laitetoimittajien
hissejä.
 
Modernisointiliiketoiminnassa
 
tärkeimmät
kasvun
 
ajurit
 
ovat
 
ikääntyvä
 
laitekanta
 
ja
 
kasvavat
vaatimukset
 
ihmisten
 
tehokkaan
 
liikkumiseen,
turvallisuuden
 
ja
 
ympäristönäkökulmien
 
suhteen.
 
Vahva
huoltokanta
 
on
 
myös
 
keskeinen
 
modernisoinnin
 
kasvun
ajuri.
 
KONE
 
näkee
 
lisäksi
 
merkittäviä
 
mahdollisuuksia
luoda
 
lisää
 
arvoa
 
asiakkaille
 
uusien
 
teknologioiden
 
ja
tietoliikenneyhteyksien
 
mahdollistamana.
 
Liiketoiminnan
 
ominaispiirteitä
KONEen
 
liiketoiminta
 
sitoo
 
vain
 
vähän
 
pääomaa.
Käyttöpääoma
 
on
 
negatiivinen
 
kaikissa
liiketoiminnoissa
 
ja
 
komponenttitoimittajat
 
toimivat
oman
 
valmistuskapasiteettimme
 
lisänä.
Huoltoliiketoiminta
 
on
 
luonteeltaan
 
hyvin
 
vakaata
laitteiden
 
korkeiden
 
turvallisuus-
 
ja
luotettavuusvaatimusten
 
johdosta
 
ja
 
asiakassuhteet
ovat
 
tyypillisesti
 
vakaita
 
ja
 
pitkäkestoisia
 
(vuotuinen
pysyvyysaste
 
yli
 
90%).
 
Uuslaiteliiketoiminta
 
ja
modernisointiliiketoiminta
 
ovat
 
luonteeltaan
 
syklisempiä
ja
 
seuraavat
 
rakentamisen
 
suhdanteita.
Tärkeimmät
 
arvonluonnin
 
ajurit
KONE
 
on
 
tunnistanut
 
viisi
 
strategista
 
resurssia,
 
jotka
ovat
 
avainroolissa
 
arvonluonnissa
 
asiakkaille,
osakkeenomistajille
 
ja
 
yhteiskunnalle.
 
Nämä
 
ovat:
 
1)
osaavat
 
ja
 
sitoutuneet
 
ihmiset
 
ja
 
vahva
 
johtajuus,
 
2)
innovatiiviset
 
tuotteet
 
ja
 
palvelut
 
sekä
 
globaalit
prosessit
 
ja
 
järjestelmät,
 
3)
 
parhaat
 
kumppanit,
 
4)
tehokas
 
tuotanto
 
-
 
ja
 
toimitusketju
 
sekä
 
5)
 
vahva
 
brändi
ja
 
hyvä
 
maine
 
.
Näitä
 
on
 
kuvattu
 
tarkemmin
 
alla
 
olevassa
 
kuvassa.
Näiden
 
lisäksi,
 
KONEen
 
liiketoimintamallilla
 
ja
nykyisellä
 
yli
 
1.4
 
miljoonan
 
yksikön
 
huoltokannalla
 
on
keskeinen
 
rooli
 
arvonluonnissa.
 
Eri
 
liiketoiminnot
tukevat
 
toistensa
 
kasvua
 
ja
 
tuovat
 
yhdessä
 
vakautta
liiketoiminnalle.
 
 
KONEen
 
toimintojen
 
liikevaihtoon
 
suhteutetun
 
hiilijalanjäljen
vähennys
 
3,1
 
%
 
vuositasolla
 
Scope
 
1
 
ja
 
scope
 
2
 
liikevaihtoon
 
suhteutetun
 
hiilijalanjäljen
vähennys
 
5,4
 
%
 
vuositasolla
 
Vihreän
 
sähkön
 
osuus
 
37
 
%
 
93,9
 
%
 
jätteestä
 
kierrätettiin
 
tai
 
poltettiin
 
100
 
%
 
konsernitoimiinnoista
 
ja
 
merkittävät
 
tuotanto-
 
ja
 
T&K-
yksiköt
 
ovat
 
ISO
 
14001
 
 
ja
 
ISO
 
9001
 
-sertifioituja
 
 
Strategisista
 
toimittajista
 
91
 
%
 
oli
 
ISO
 
14001
 
-sertifioitu
vuoden
 
2019
 
lopussa
YMPÄRISTÖ*
 
 
Ulkoisia
 
tunnustuksia
 
paremman
 
yhteiskunnan
 
ja
kaupungistumisen
 
mahdollistajana,
 
mm.
 
CDP,
 
Forbes,
Financial
 
Timesin
 
Diversity
 
Leaders
 
report
 
Palkat,
 
muut
 
henkilöstösivukulut
 
sekä
 
eläkekulut
 
3,0
miljardia
 
euroa
 
Tapaturmataajuus
 
(IIFR)
 
1,2
 
83
 
%
 
KONEen
 
ulkopuolelta
 
palkatuista
 
johtajista
 
paikallisia
 
19
 
%
 
naisia
 
johtajatason
 
positioissa
 
Ammattitaitoisen
 
työvoiman
 
lisääminen
 
Materiaalit
 
ja
 
alihankinta
 
4,0
 
miljardia
 
euroa
 
Verot
 
276,9
 
miljoonaa
 
euroa,
 
efektiivinen
 
veroaste
 
22,6
 
%
 
 
~180
 
000
 
tilattua
 
uutta
 
hissiä
 
ja
liukuporrasta
 
vuonna
 
2020
 
Huolto-
 
ja
 
modernisointipalvelut,
 
>1,4
miljoonaa
 
laitetta
 
huoltokannassa
 
Edelläkävijä
 
energiatehokkuudessa,
ISO
 
25745
 
A-energiatehokkuusluokitus
ensimmäisenä
 
hissiyhtiönä
 
 
Jopa
 
70%
 
energiasäästöt
hissimodernisoinneista
 
Esteettömyys
 
ja
 
turvallisuus
 
keskiössä
VAIKUTUKSET
TUOTOKSET
VASTUULLISIMMAT
 
TUOTTEET
JA
 
PALVELUT
 
 
Oman
 
toiminnan
 
hiilijalanjälki
 
327
 
100
tCO
2
e
 
Jäte
 
42
 
900
 
tonn
 
ia
 
Jätevesi
 
8
 
tonnia
 
PÄÄSTÖT
 
JA
 
JÄTTEET*
YHTEISKUNTA
OSAKKEENOMISTAJAT
 
 
Liikevoitto
 
1
 
213
 
miljoonaa
 
euroa
 
Osinkoehdotus
 
2,25
 
e
 
per
 
B-sarjan
 
osake
 
(ml.
 
ylimääräinen
osinko),
 
osingonjaon
 
yhteismäärä
 
1
 
166
 
miljoonaa
 
euroa
 
 
Oman
 
pääoman
 
tuotto
 
29,7
 
%
LIIKUTAMME
 
YLI
MILJARDIA
 
HISSIEN
JA
 
LIUKUPORATIDEN
KÄYTTÄJÄÄ
PÄIVITTÄIN
kone-2020-12-31p10i2 kone-2020-12-31p10i5
 
 
 
 
kone-2020-12-31p10i4 kone-2020-12-31p10i0 kone-2020-12-31p10i1 kone-2020-12-31p10i3
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
8
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Toimintaympäristö
 
alueittain
 
 
Uuslaitemarkkina
yksiköissä
 
Huoltomarkkina
yksiköissä
 
Modernisointi-
markkina
 
1
12
/2020
 
 
1
12
/2020
 
 
1–12/2020
Kokonaismarkkina
 
Vakaa
 
 
+
 
 
Vakaa
 
 
 
 
 
 
EMEA
 
 
 
 
+
 
 
 
 
Keski
-
 
ja
 
Pohjois
-
Eurooppa
 
Vakaa
 
 
+
 
 
 
 
Etelä-Eurooppa
 
 
 
Vakaa
 
 
 
 
Lähi-itä
 
 
 
+
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Pohjois-Amerikka
 
 
 
 
+
 
 
+
 
 
 
 
 
 
 
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alue
+
 
 
++
 
 
+
 
Kiina
++
 
 
++
 
 
++
 
Muu
 
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alue
 
 
 
 
+
 
 
Vakaa
 
 
 
 
Huomattavaa
 
laskua
 
(>10
 
%),
 
 
 
Selvää
 
laskua
 
(5–10
 
%),
 
 
Hienoista
 
laskua
 
(<5
 
%),
 
Vakaa,
 
+
 
Hienoista
 
kasvua
 
(<5
 
%)
 
,
 
++
 
Selvää
 
kasvua
 
(5–10
 
%),
 
+++
 
Huomattavaa
 
kasvua
 
(>10
 
%)
KONEen
 
toimintaympäristö
 
COVID-19-pandemia
 
vaikutti
 
globaaliin
 
hissi-
 
ja
liukuporrasmarkkinaan
 
vuonna
 
2020.
 
Hallitukset
 
ympäri
maailmaa
 
ryhtyivät
 
merkittäviin
 
toimenpiteisiin
 
COVID-
19:n
 
leviämisen
 
hillitsemiseksi
 
rajoittamalla
 
ihmisten
liikkumista.
 
Monissa
 
paikoissa
 
tämä
 
johti
 
esimerkiksi
rakennustyömaiden
 
sulkemiseen
 
ja
 
tuotannon
rajoittamiseen
 
etenkin
 
ensimmäisellä
 
vuosipuoliskolla.
Suurimmassa
 
osassa
 
maita
 
huolto
 
katsottiin
 
kriittiseksi
palveluksi,
 
joka
 
oli
 
sallittua
 
tietyin
 
rajoituksin
 
myös
sulkujen
 
aikana.
 
Vuoden
 
alussa
 
COVID-19-pandemialla
oli
 
suurin
 
vaikutus
 
Kiinan
 
markkinaan,
 
mutta
 
toisesta
vuosineljänneksestä
 
eteenpäin
 
Kiina
 
toimi
 
kasvun
veturina
 
ja
 
pandemia
 
vaikutti
 
enemmän
 
muihin
markkinoihin.
 
Uuslaitemarkkinan
 
kysyntä
 
laski
 
useimmilla
alueilla.
 
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alueella
 
uusien
laitteiden
 
volyymit
 
kasvoivat
 
hieman
Kiinassa
haastavan
 
ensimmäisen
 
vuosineljänneksen
 
jälkeen
nähdyn
 
korkean
 
aktiviteettitason
 
johdosta.
Muualla
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alueella
 
uuslaitemarkkina
laski
 
huomattavasti.
EMEA-alueella
 
uuslaitemarkkina
laski
 
hieman.
 
Uuslaitemarkkina
 
Keski
 
-
 
ja
 
Pohjois-
Euroopassa
 
oli
 
vakaa,
 
kun
 
taas
 
Etelä-Euroopassa
 
ja
Lähi
 
-Idässä
 
markkina
 
laski
 
selvästi.
Pohjois-
Amerikassa
 
uuslaitemarkkina
 
laski
 
huomattavasti
 
.
 
Globaali
 
huoltomarkkina
 
oli
 
resilientti
 
vuonna
2020.
 
Kasvaneella
 
epävarmuudella
 
oli
 
suurempi
vaikutus
modernisointimarkkinaan
 
viivästyneen
päätöksenteon
 
myötä.
 
Voimistuva
 
kilpailu
 
vaikutti
hinnoitteluympäristöön
negatiivisesti
 
tammi–joulukuussa.
kone-2020-12-31p11i3
 
 
 
 
kone-2020-12-31p11i6 kone-2020-12-31p11i5
 
 
 
 
kone-2020-12-31p11i4 kone-2020-12-31p11i2 kone-2020-12-31p11i0 kone-2020-12-31p11i1
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
9
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Saadut
 
tilaukset
Me
 
 
2020
 
2019
 
Muutos
 
Vertailukelpoinen
muutos¹
 
Saadut
 
tilaukset
 
8
 
185,1
 
8
 
399,8
 
-
2,6
 
%
 
-
0,6
 
%
 
Tilauskanta
 
7
 
728,8
 
8
 
051,5
 
-
4,0
 
%
 
0,7
 
%
 
 
Saatujen
 
tilausten
 
kehitys
 
aluettain*
 
 
Uuslaitetilaukset
 
 
Modernisointitilaukset
 
 
Kokonaistilaukset
EMEA
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Amerikka
 
 
 
 
 
+++
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alue
 
++
 
 
++
 
 
++
 
 
Kiina
 
+++
 
 
+++
 
 
+++
 
 
*)
 
rahamääräisesti
 
mitattuna
 
vertailukelpoisin
 
valuuttakurssein
 
 
 
Huomattavaa
 
laskua
 
(>10
 
%),
 
 
 
Selvää
 
laskua
 
(5–10
 
%),
 
 
Hienoista
 
laskua
 
(<5
 
%),
 
Vakaa,
 
+
 
Hienoista
 
kasvua
 
(<5
 
%)
 
,
 
++
 
Selvää
 
kasvua
 
(5–10
 
%),
 
+++
 
Huomattavaa
 
kasvua
 
(>10
 
%)
Saadut
 
tilaukset
 
ja
 
tilauskanta
 
 
 
 
Saadut
 
tilaukset
 
koostuvat
 
pääosin
 
uusien
 
laitteiden
 
ja
 
modernisoinnin
 
tilauksista.
 
KONE
 
ei
 
sisällytä
 
huoltosopimuksia
 
saatuihin
 
tilauksiin,
 
mutta
 
niihin
luetaan
 
huoltoliiketoimintaan
 
liittyviä
 
tilauksia,
 
kuten
 
korjauksia.
 
 
 
Saadut
 
tilaukset
 
laskivat
 
2,6
 
%
 
verrattuna
 
tammi–
joulukuuhun
 
2019
 
ja
 
olivat
 
8
 
185,1
 
miljoonaa
 
euroa.
Vertailukelpoisin
 
valuuttakurssein
 
laskettuna
 
saadut
tilaukset
 
laskivat
 
0,6
 
%.
Vertailukelpoisin
 
valuuttakurssein
 
laskettuna
 
uusien
laitteiden
 
tilaukset
 
laskivat
 
hieman;
 
volyymiliiketoiminnan
tilaukset
 
kasvoivat
 
hieman
 
ja
 
suurprojektien
 
tilaukset
laskivat
 
huomattavasti.
 
Modernisoinnin
 
tilaukset
 
kasvoivat
hieman
 
;
 
volyymiliiketoiminnan
 
tilaukset
 
laskivat
 
hieman
 
ja
suurprojektien
 
tilaukset
 
kasvoivat
 
huomattavasti.
Saatujen
 
tilausten
 
suhteellinen
 
kate
 
parani
 
hieman
vertailukauteen
 
verrattuna
 
vahvan
 
hinnoittelun,
 
uusien
tuote
 
-
 
ja
 
palvelulanseerausten
 
sekä
 
helpottavien
kustannuspaineiden
 
myötä.
KONEen
 
uusien
 
laitteiden
 
tilaukset
 
hissien
 
ja
liukuportaiden
 
määrissä
 
laskettuna
 
olivat
 
noin
 
180
 
000
laitetta
 
(2019:
 
noin
 
173
 
000
 
laitetta).
EMEA-alueella
 
saadut
 
tilaukset
 
laskivat
 
selvästi
vertailukelpoisin
 
valuuttakurssein
 
tammi–joulukuuhun
2019
 
verrattuna.
 
Uusien
 
laitteiden
 
tilaukset
 
laskivat
selvästi
 
ja
 
modernisoinnin
 
tilaukset
 
laskivat
 
selvästi.
Amerikan
 
alueella
 
saadut
 
tilaukset
 
laskivat
 
selvästi
vertailukelpoisin
 
valuuttakurssein
 
tammi–joulukuuhun
2019
 
verrattuna.
 
Uusien
 
laitteiden
 
saadut
 
tilaukset
 
laskivat
huomattavasti
 
ja
 
modernisoinnin
 
saadut
 
tilaukset
kasvoivat
 
huomattavasti.
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alueella
 
saadut
 
tilaukset
kasvoivat
 
selvästi
 
vertailukelpoisin
 
valuuttakurssein
tammi
 
–joulukuuhun
 
2019
 
verrattuna.
 
Kiinassa
 
uusien
laitteiden
 
tilaukset
 
kasvoivat
 
huomattavasti
 
tilatuissa
yksiköissä
 
mitattuna
 
ja
 
kasvoivat
 
huomattavasti
rahamääräisesti.
 
Vertailukelpoiset
 
hinnat
 
nousivat
 
hieman
vertailukaudesta
 
ja
 
myös
 
mixin
 
vaikutus
 
oli
 
positiivinen.
Muualla
 
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alueella
 
uusien
 
laitteiden
saadut
 
tilaukset
 
laskivat
 
huomattavasti.
Modernisointitilaukset
 
kasvoivat
 
huomattavasti
 
Kiinassa
 
ja
laskivat
 
selvästi
 
muualla
 
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alueella.
 
Tilauskanta
laski
 
hieman
 
joulukuun
 
2019
 
loppuun
verrattuna,
 
mutta
 
oli
 
vahvalla
 
7
 
728,8
 
miljoonan
 
euron
tasolla
 
raportointikauden
 
lopussa.
 
Tilauskannan
 
kate
 
pysyi
 
hyvällä
 
tasolla.
 
Asiakkaiden
tilausten
 
peruutukset
 
pysyivät
 
alhaisella
 
tasolla.
 
Terminologia:
 
Hieman
 
<5
 
%,
 
selvästi
 
5–10
 
%,
 
huomattavasti
 
>10
 
%
kone-2020-12-31p12i2 kone-2020-12-31p12i7
 
 
 
 
kone-2020-12-31p12i5 kone-2020-12-31p12i4
 
 
 
 
kone-2020-12-31p12i3
 
 
 
 
kone-2020-12-31p12i8 kone-2020-12-31p12i0 kone-2020-12-31p12i1 kone-2020-12-31p12i6
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
10
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
 
 
 
Huomattavaa
 
laskua
 
(>10
 
%),
 
 
 
Selvää
 
laskua
 
(5–10
 
%),
 
 
Hienoista
 
laskua
 
(<5
 
%),
 
Vakaa,
 
+
 
Hienoista
 
kasvua
 
(<5
 
%),
 
++
 
Selvää
 
kasvua
 
(5–10
 
%),
 
+++
 
Huomattavaa
 
kasvua
 
(>10
 
%)
Liikevaihdon
 
kehitys
 
markkina-alueittain
 
ja
 
liiketoiminnoittain*
 
 
Uudet
 
laitteet
 
 
Huolto
 
 
Modernisointi
EMEA
 
 
 
+
 
 
 
 
Amerikka
 
 
 
 
 
 
 
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alue
 
++
 
 
++
 
 
++
 
 
*)
 
rahamääräisesti
 
vertailukelpoisin
 
kurssein
Liiketoiminnoittain
Me
 
2020
 
2019
 
Muutos
 
Vertailukelpoinen
muutos¹
 
Uudet
 
laitteet
 
5
 
340,2
 
5
 
318,8
 
0,4
 
%
 
2,7
 
%
 
Palvelut
 
4
 
598,4
 
4
 
663,0
 
-
1,4
 
%
 
0,1
 
%
 
Huolto
 
 
3
 
215,6
 
3
 
192,0
 
0,7
 
%
 
2,2
 
%
 
Modernisointi
 
 
1
 
382,8
 
1
 
471,0
 
-
6,0
 
%
 
-
4,5
 
%
 
Yhteensä
 
9
 
938,5
 
9
 
981,8
 
-
0,4
 
%
 
1,4
 
%
 
 
Me
 
 
2020
 
2019
 
Muutos
 
Vertailukelpoinen
muutos¹
 
EMEA
 
3
 
916,2
 
4
 
045,4
 
-
3,2
 
%
 
-
2,2
 
%
 
Amerikka
 
1
 
939,5
 
2
 
046,7
 
-
5,2
 
%
 
-
2,7
 
%
 
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alue
 
4
 
082,8
 
3
 
889,7
 
5,0
 
%
 
7,5
 
%
 
Yhteensä
 
9
 
938,5
 
9
 
981,8
 
-
0,4
 
%
 
1,4
 
%
 
 
Markkina-alueittain
Liikevaihto
 
 
KONEen
 
liikevaihto
 
laski
 
0,4
 
%
 
tammi–joulukuuhun
 
2019
verrattuna
 
ja
 
oli
 
9
 
938,5
 
miljoonaa
 
euroa.
 
Vertailukelpoisin
valuuttakurssein
 
liikevaihto
 
kasvoi
 
1,4
 
%.
 
Vuonna
 
2020
toteutuneilla
 
yrityskaupoilla
 
oli
 
vain
 
vähäinen
 
vaikutus
KONEen
 
tilikauden
 
liikevaihtoon.
 
COVID-19
 
liittyvät
 
rajoitukset
 
vaikuttivat
 
liikevaihtoon
monilla
 
markkinoilla.
 
Uusien
 
laitteiden
 
liikevaihto
 
oli
 
5
 
340
 
,2
 
miljoonaa
euroa,
 
mikä
 
vastaa
 
0,4
 
%
 
kasvua
 
vuoteen
 
2019
verrattuna.
 
Vertailukelpoisin
 
valuuttakurssein
 
uusien
laitteiden
 
liikevaihto
 
kasvoi
 
2,7
 
%.
 
Kiinan
 
liikevaihdon
kasvu
 
kompensoi
 
aktiviteetin
 
laskua
 
muualla
 
maailmassa.
Palveluiden
 
(huolto
 
ja
 
modernisointi)
 
liikevaihto
 
laski
1,4
 
%
 
ja
 
oli
 
yhteensä
 
4
 
598,4
 
miljoonaa
 
euroa.
Vertailukelpoisin
 
valuuttakurssein
 
palveluiden
 
liikevaihto
kasvoi
 
0,1
 
%.
 
Huollon
 
liikevaihto
 
kasvoi
 
0,7
 
%
 
(2,2
 
%
vertailukelpoisin
 
valuuttakurssein)
 
ja
 
oli
 
3
 
215,6
 
miljoonaa
euroa.
 
Huollossa
 
sopimuksiin
 
liittyvä
 
liikevaihto
 
oli
vakaata,
 
mutta
 
harkinnanvaraiset
 
korjaukset
 
vähenivät.
Modernisoinnin
 
liikevaihtoon
 
COVID-19
 
liittyvät
 
rajoitukset
vaikuttivat
 
enemmän
 
ja
 
modernisoinnin
 
liikevaihto
 
laski
 
6,0
%
 
(laski
 
4,5
 
%
 
vertailukelpoisin
 
valuuttakurssein)
 
ja
 
oli
1
 
382,8
 
miljoonaa
 
euroa.
 
KONEen
 
hissien
 
ja
 
liukuportaiden
 
huoltokanta
 
kasvoi
edelleen
 
ja
 
oli
 
yli
 
1,4
 
miljoonaa
 
laitetta
 
vuoden
 
2020
lopussa
 
(yli
 
1,3
 
miljoonaa
 
laitetta
 
vuoden
 
2019
 
lopussa).
Huoltokannan
 
kasvu
 
oli
 
seurausta
 
ennen
 
kaikkea
 
hyvänä
jatkuneesta
 
uusien
 
toimitettujen
 
laitteiden
 
siirtymisestä
huoltokantaan.
 
Yritysostot
 
myötävaikuttivat
 
vain
 
vähän
huoltokannan
 
kasvuun.
 
Raportointikauden
 
aikana
kilpailijoilta
 
voitettujen
 
tai
 
näille
 
hävittyjen
huoltosopimusten
 
erotus
 
oli
 
hieman
 
negatiivinen.
Suurimmat
 
maat
 
liikevaihdolla
 
mitattuna
 
olivat
 
Kiina
(~30
 
%),
 
Yhdysvallat
 
(>15
 
%),
 
Saksa
 
(6
 
%)
 
ja
 
Ranska
 
(5
%).
EMEA-alueen
 
liikevaihto
 
laski
 
3,2
 
%
 
ja
 
oli
 
3
 
916,2
miljoonaa
 
euroa.
 
Vertailukelpoisin
 
valuuttakurssein
liikevaihto
 
laski
 
2,2
 
%.
 
Uusien
 
laitteiden
 
liikevaihto
 
laski
selvästi
 
,
 
huoltoliiketoiminnan
 
liikevaihto
 
kasvoi
 
hieman
 
ja
modernisoinnin
 
liikevaihto
 
laski
 
selvästi.
Amerikan
 
alueella
 
liikevaihto
 
laski
 
5,2
 
%
 
ja
 
oli
 
1
 
939,5
miljoonaa
 
euroa.
 
Vertailukelpoisin
 
valuuttakurssein
liikevaihto
 
laski
 
2,7
 
%.
 
Uusien
 
laitteiden
 
liikevaihto
 
laski
hieman
 
,
 
huoltoliiketoiminnan
 
liikevaihto
 
laski
 
hieman
 
ja
modernisoinnin
 
liikevaihto
 
laski
 
selvästi.
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alueella
 
liikevaihto
 
kasvoi
 
5,0
%
 
ja
 
oli
 
4
 
082,8
 
miljoonaa
 
euroa.
 
Vertailukelpoisin
valuuttakurssein
 
liikevaihto
 
kasvoi
 
7,5
 
%.
 
Uusien
 
laitteiden
liikevaihto
 
kasvoi
 
selvästi
 
ja
 
huollon
 
liikevaihto
 
kasvoi
selvästi
 
.
 
Modernisoinnin
 
liikevaihto
 
kasvoi
 
selvästi.
 
 
Terminologia:
 
Hieman
 
<5
 
%,
 
selvästi
 
5–10
 
%,
 
huomattavasti
 
>10
 
%
 
 
 
 
kone-2020-12-31p13i2 kone-2020-12-31p13i5
 
 
 
 
kone-2020-12-31p13i4 kone-2020-12-31p13i0 kone-2020-12-31p13i1 kone-2020-12-31p13i3
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
11
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
 
 
1.1.
31.12.2020
 
1.1.
31.12.2019
 
Liikevoitto,
 
Me
 
1
 
212,9
 
1
 
192,5
 
Liikevoittomarginaali,
 
%
 
12,2
 
11,9
 
Oikaistu
 
liikevoitto,
 
Me
 
1
 
250,5
 
1
 
237,4
 
Oikaistu
liikevoittomarginaali,
 
%
 
12,6
 
12,4
 
Voitto
 
ennen
 
veroja,
 
Me
 
1
 
224,2
 
1
 
217,5
 
Tilikauden
 
voitto,
 
Me
 
947,3
 
938,6
 
 
 
 
Laimentamaton
 
osakekohtainen
 
tulos,
 
e
 
1,81
 
1,80
 
 
Tulos
 
 
 
 
1.1.
31.12.2020
 
1.1.
31.12.2019
 
Rahavirta
 
liiketoiminnasta
 
(ennen
 
rahoituseriä
 
ja
 
veroja),
 
Me
 
1
 
907,5
 
1
 
549,6
 
Nettokäyttöpääoma
 
(sisältäen
 
rahoituserät
 
ja
 
verot),
 
Me
 
-
1
 
160,1
 
-
856,0
 
Korollinen
 
nettovelka,
 
Me
 
-
1
 
953,8
 
-
1
 
552,9
 
Nettovelkaantumisaste,
 
%
 
-
61,1
 
-
48,6
 
Omavaraisuusaste,
 
%
 
45,5
 
46,5
 
Osakekohtainen
 
oma
 
pääoma,
 
e
 
6,12
 
6,13
 
 
Rahavirta
 
ja
 
tase
Tulos
 
 
KONEen
 
liikevoitto
 
(EBIT)
 
oli
 
1
 
212,9
 
miljoonaa
 
euroa
ja
 
12,2
 
%
 
liikevaihdosta.
 
Oikaistu
 
liikevoitto
 
(adjusted
EBIT),
 
johon
 
ei
 
sisällytetä
 
Accelerate-ohjelmaan
 
liittyviä
uudelleenjärjestelykustannuksia,
 
oli
 
1
 
250,5
 
miljoonaa
euroa
 
ja
 
12,6
 
%
 
liikevaihdosta.
KONEen
 
kannattavuusnäkymät
 
olivat
 
positiiviset
vuoden
 
alussa.
 
Epävarmasta
 
toimintaympäristöstä
huolimatta
 
kannattavuus
 
parani.
 
Tämä
 
oli
 
seurausta
aiemmin
 
parantuneesta
 
tilausten
 
marginaalista
 
sekä
alhaisemmista
 
harkinnanvaraisista
 
kustannuksista,
jotka
 
kompensoivat
 
COVID-19
 
liittyviä
 
negatiivisia
vaikutuksia
 
.
Valuuttojen
 
muuntokursseilla
 
oli
 
18,4
 
miljoonan
euron
 
negatiivinen
 
vaikutus
 
liikevoittoon.
 
Accelerate-
ohjelmaan
 
liittyvät
 
uudelleenjärjestelykustannukset
olivat
 
37,7
 
miljoonaa
 
euroa
 
ja
 
ohjelmasta
 
saadut
säästöt
 
olivat
 
yli
 
50
 
miljoonaa
 
euroa.
 
KONEen
 
voitto
 
ennen
 
veroja
 
oli
 
1
 
224,2
 
miljoonaa
euroa.
 
Verot
 
olivat
 
276,9
 
(278,9)
 
miljoonaa
 
euroa.
Tämä
 
vastaa
 
22,6
 
%
 
efektiivistä
 
veroastetta
 
koko
tilikaudelle.
 
Katsauskauden
 
voitto
 
oli
 
947,3
 
miljoonaa
euro
 
a.
Laimentamaton
 
osakekohtainen
 
tulos
 
oli
 
1,81
 
euroa
 
Rahavirta
 
ja
 
tas
 
e
 
 
KONEen
 
tase
 
oli
 
erittäin
 
vahva
 
joulukuun
 
2020
 
lopussa.
Liiketoiminnan
 
rahavirta
 
(ennen
 
rahoituseriä
 
ja
 
veroja)
oli
 
tammi–joulukuussa
 
2020
 
poikkeuksellisen
 
vahvalla
1
 
907,5
 
miljoonan
 
euron
 
tasolla.
Nettokäyttöpääoma
 
(sisältäen
 
rahoituserät
 
ja
 
verot)
 
oli
-1
 
160,1
 
miljoonaa
 
euroa
 
joulukuun
 
2020
 
lopussa.
Nettokäyttöpääoman
 
paraneminen
 
johtui
 
usean
nettokäyttöpääomaerän
 
positiivisesta
 
kehityksestä.
 
Korollinen
 
nettovelka
 
oli
 
-1
 
953,8
 
miljoonaa
 
euroa
joulukuun
 
2020
 
lopussa.
 
Rahavarat
 
yhdessä
 
lyhytaikaisten
talletusten
 
ja
 
lainasaamisten
 
kanssa
 
olivat
 
2
 
629,4
(31.12.2019:
 
2
 
252,0)
 
miljoonaa
 
euroa
 
raportointikauden
lopussa.
 
Korolliset
 
velat
 
olivat
 
695,8
 
(31.12.2019:
 
721,6)
miljoonaa
 
euroa
 
sisältäen
 
eläkevastuisiin
 
liittyvän
 
187,2
(31.12.2019:
 
172,9)
 
miljoonan
 
euron
 
velvoitteen
 
ja
vuokrasopimusvelan
 
342,9
 
(31.12.2019:
 
371,0)
 
miljoonaa
euroa.
 
Lisäksi,
 
KONEella
 
oli
 
työsuhde-etuuksista
 
kirjattuja
varoja
 
19,2
 
(31.12.2019:
 
21,7)
 
miljoonaa
 
euroa.
Nettovelkaantumisaste
 
oli
 
-61,1
 
%
 
ja
 
omavaraisuusaste
45,5
 
%
 
joulukuun
 
2020
 
lopussa.
 
Osakekohtainen
 
oma
pääoma
 
oli
 
6,12
 
euroa.
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p14i2 kone-2020-12-31p14i5
 
 
 
 
kone-2020-12-31p14i4 kone-2020-12-31p14i0 kone-2020-12-31p14i1 kone-2020-12-31p14i3
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
12
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Me
 
 
 
1.1.
31.12.2020
 
1.1.
31.12.2019
 
Käyttöomaisuus
 
87,5
 
98,0
 
Leasingsopimukset
 
113,4
 
102,5
 
Yritysostot
 
29,0
 
36,0
 
Yhteensä
 
 
 
 
230,0
 
236,5
 
 
Investoinnit
 
ja
 
yritysostot
Me
 
 
1.1.
31.12.2020
 
1.1.
31.12.2019
 
Tutkimus
-
 
ja
 
kehitysmenot
 
179,6
 
170,9
 
Osuus
 
liikevaihdosta,
 
%
 
1,8
 
1,7
 
 
Tutkimus-
 
ja
 
kehitysmenot
 
Investoinnit
 
ja
 
yritysostot
 
KONEen
 
investoinnit
 
yritysostot
 
mukaan
 
lukien
 
olivat
230,0
 
miljoonaa
 
euroa
 
tammi–joulukuussa
 
2020.
 
Muut
investoinnit
 
kuin
 
yritysostot
 
olivat
 
pääasiassa
 
investointeja
tutkimukseen
 
ja
 
kehitykseen,
 
tietojenkäsittelyn,
operatiivisen
 
liiketoiminnan
 
sekä
 
tuotannon
 
välineisiin,
tiloihin
 
ja
 
laitteisiin.
 
Investoinnit
 
omaan
 
käyttöön
vuokrattuihin
 
aineellisiin
 
hyödykkeisiin
 
koostuivat
pääasiallisesti
 
huoltoajoneuvoista
 
ja
toimistorakennuksista.
Yritysostot
 
olivat
 
29,0
 
miljoonaa
 
euroa
 
tammi–
joulukuussa
 
2020.
 
Raportointikauden
 
aikana
 
KONE
 
osti
pieniä
 
huoltoliiketoimintoja
 
EMEA-alueella.
Vuoden
 
2019
 
tilinpäätöstiedotteessa
 
KONE
 
kertoi
arvioivansa
 
mahdollisuutta
 
thyssenkruppin
hissiliiketoiminnan
 
ostoon.
 
KONE
 
julkisti
 
17.
 
helmikuuta
2020
 
pörssitiedotteen,
 
jossa
 
KONEen
 
kerrottiin
 
vetäytyvän
aiheeseen
 
liittyvistä
 
keskusteluista
 
thyssenkruppin
 
kanssa.
 
Tutkimus
 
ja
 
kehitys
 
KONEen
 
visiona
 
on
 
luoda
 
paras
 
käyttäjäkokemus.
KONEen
 
tavoitteena
 
on
 
erottautua
 
kilpailijoista
 
entistä
selkeämmin
 
asettamalla
 
asiakkaiden
 
ja
 
käyttäjien
 
tarpeet
kaiken
 
kehittämisen
 
keskiöön.
 
KONE
 
nopeuttaa
 
uusien
palveluiden
 
ja
 
ratkaisujen
 
tuontia
 
markkinoille
 
tekemällä
läheisempää
 
yhteistyötä
 
asiakkaiden
 
ja
yhteistyökumppaneiden
 
kanssa.
 
Tutkimus
 
-
 
ja
 
tuotekehitysmenot
 
olivat
 
179,6
 
miljoonaa
euroa
 
eli
 
1,8
 
%
 
liikevaihdosta
 
tammi–joulukuussa
 
2020.
Tutkimus
 
-
 
ja
 
tuotekehitysmenot
 
sisältävät
 
sekä
 
uusien
tuote
 
-
 
ja
 
palvelukonseptien
 
kehittämisen
 
että
 
olemassa
olevien
 
ratkaisujen
 
ja
 
palveluiden
 
jatkokehityksen.
 
KONE
pitää
 
erityisen
 
tärkeänä
 
tutkimukseen
 
ja
 
kehitykseen
investoimista
 
haastavissa
 
markkinaolosuhteissa,
 
ja
 
joitakin
kehitysohjelmia
 
on
 
tästä
 
syystä
 
kiihdytetty
 
vuonna
 
2020.
Raportointikauden
 
aikana
 
KONE
 
lanseerasi
 
uusia
ratkaisuja
 
ja
 
teki
 
päivityksiä
 
olemassa
 
olevaan
tarjoomaansa.
 
Vuoden
 
2020
 
alussa
 
KONE
 
aloitti
 
KONE
 
DX
 
-sarjan
hissi
 
en
 
lanseerauksen
 
Euroopasta,
 
ja
 
lanseerausta
jatkettiin
 
Lähi-itään,
 
Venäjälle,
 
Turkkiin
 
ja
 
Aasian
 
ja
Tyynenmeren
 
alueen
 
maihin
 
vuoden
 
aikana.
 
Tämä
 
uusi
hissimallisto,
 
jossa
 
on
 
sisäänrakennetut
 
tietoyhteydet
 
ja
entistä
 
parempi
 
käyttäjäkokemus,
 
esiteltiin
 
markkinoille
vuoden
 
2019
 
lopussa.
 
Se
 
tulee
 
korvaamaan
 
nykyisen
KONE-hissimalliston
 
kaikilla
 
alueilla.
 
Toisella
vuosineljänneksellä
 
KONE
 
DX
 
-sarjan
 
hissit
 
voittivat
 
neljä
palkintoa
 
arvostetussa
 
Red
 
Dot
 
Award:
 
Product
 
Design
2020
 
-kilpailussa.
 
Hissien
 
sisustusvalikoima
 
ja
 
digitaalisen
kokemuksen
 
hissikonsepti
 
palkittiin
 
erinomaisista
muotoiluratkaisuistaan,
 
innovatiivisuudestaan
 
ja
 
älykkäistä
elementeistään.
 
Vuoden
 
aikana
 
KONE
 
DX
 
-sarjan
 
hissit
lanseerattiin
 
myös
 
modernisointeihin
 
useilla
 
markkinoilla.
Tämä
 
mahdollistaa
 
asiakkaille
 
pääsyn
 
KONEen
 
ja
 
sen
ekosysteemipartnereiden
 
kehittämiin
 
digitaalisiin
palveluihin
 
ja
 
sovelluksiin,
 
kun
 
he
 
modernisoivat
 
laitteensa
DX
 
-sarjan
 
hisseihin.
 
Toisella
 
vuosineljänneksellä
 
KONE
 
toi
 
markkinoille
valikoiman
 
tuotteita
 
ja
 
palveluita,
 
jotka
 
auttavat
 
tekemään
asumisesta,
 
työskentelystä
 
ja
 
liikkumisesta
 
rakennuksissa
ja
 
kaupungeissa
 
turvallisempaa
 
ja
 
terveellisempää.
 
Näillä
ratkaisuilla
 
KONE
 
pyrkii
 
vastaamaan
 
pandemian
 
tuomiin
haasteisiin
 
uudenlaisessa
 
arjessa.
 
KONE
 
People
 
Flow
 
-
suunnittelu
 
-
 
ja
 
konsultointipalvelu
 
on
 
räätälöity
 
tukemaan
paluuta
 
toimistoihin
 
ja
 
muihin
 
rakennuksiin.
 
Hyödyntämällä
KONEen
 
sisustusarkkitehtien
 
ja
 
datatieteilijöiden
 
tarjoamia
tietoja,
 
simulointityökaluja
 
ja
 
osaamista
 
asiakkaat
 
saavat
nopeasti
 
käsityksen
 
toimista,
 
joilla
 
voidaan
 
välttää
 
ruuhkia
ja
 
pullonkauloja
 
ja
 
tukea
 
ihmisten
 
turvallista
 
liikkumista
rakennuksissa.
 
Muita
 
lanseerattuja
 
uutuuksia
 
olivat
ratkaisut,
 
jotka
 
parantavat
 
hissien
 
sisäilman
 
laatua,
auttavat
 
desinfioimaan
 
liukuportaan
 
käsijohteet
 
ja
vähentävät
 
pintojen
 
kosketustarvetta.
Kolmannella
 
vuosineljänneksellä
 
KONE
 
lanseerasi
KONE
 
MonoSpace®
 
300
 
-hissin
 
Amerikassa.
 
KONE
MonoSpace
 
on
 
kustannustehokas
 
konehuoneeton
 
hissi
markkinoille,
 
joilla
 
hydrauliset
 
hissit
 
ovat
 
olleet
 
päätuote,
 
ja
se
 
tarjoaa
 
paremman
 
matkustusmukavuuden
 
ja
energiatehokkuuden.
Neljännellä
 
vuosineljänneksellä
 
KONE
 
toi
 
valituille
markkinoille
 
Pohjois-Amerikassa,
 
Euroopassa,
 
Lähi-idässä
ja
 
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alueella
 
korkeisiin
 
rakennuksiin
suunnatun
 
KONE
 
Office
 
Flow™-ratkaisun
 
.
 
KONE
 
Office
Flow™
 
on
 
modulaarinen
 
ja
 
älykäs
 
People
 
Flow
 
-ratkaisu,
joka
 
tarjoaa
 
sujuvan
 
ja
 
kustomoidun
 
sisäänpääsyn
 
sekä
edistyksellisen
 
käyttäjäkokemuksen
 
älykkäissä
 
ja
muovautuvissa
 
työympäristöissä.
 
Ratkaisu
 
on
 
yhteydessä
käyttäjien
 
mobiililaitteisiin
 
ja
 
tarjoaa
 
kosketuksettoman
sisäänpääsyn
 
sekä
 
ennakoivan
 
hissin
 
tilauksen
 
poistaen
näin
 
avainkorttien
 
tarpeen.
 
KONE
 
Office
 
Flow™-ratkaisu
sisältää
 
myös
 
uudistetun
 
kulunvalvonnan
 
ja
 
vierailijoiden
ohjauksen
 
,
 
jotka
 
vähentävät
 
odotus-
 
ja
 
matka
 
-aikoja.
 
 
 
 
 
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
13
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Selvitys
 
muista
 
kuin
 
taloudellisista
 
tiedoista
Yritysvastuu
 
on
 
KONEelle
 
innovaatioiden
 
lähde
 
ja
 
tuo
meille
 
kilpailuetua.
 
Haluamme
 
olla
 
luotettavin
 
kumppani
asiakkaillemme
 
koko
 
rakennuksen
 
elinkaaren
 
ajan
 
sekä
auttaa
 
asiakkaita
 
saavuttamaan
vastuullisuustavoitteensa
 
mahdollistaen
 
näin
kestävämpää
 
kaupungistumista.
 
KONEella
vastuullisuus
 
kattaa
 
tarjoamamme,
 
toimintamme
 
ja
kulttuurimme,
 
ja
 
siihen
 
kuuluu
 
ympäristövastuu,
monimuotoisuus
 
ja
 
osallisuus,
 
turvallisuus,
 
laatu
 
sekä
eettiset
 
toimintaperiaatteet
 
ja
 
compliance.
Sitoutumisemme
 
kestävään
 
kehitykseen
 
on
 
osa
 
KONEn
strategiaa
 
ja
 
arvoja.
 
KONE
 
on
 
ylpeä
 
liiketoimintansa
 
vastuullisuudesta
 
ja
kestävyydestä,
 
ja
 
odotamme
 
samanlaista
 
sitoutumista
kaikilta
 
yhteistyökumppaneiltamme.
 
Olemme
sitoutuneita
 
noudattamaan
 
toimintamaidemme
 
lakeja
 
ja
muuta
 
sääntelyä.
 
KONE
 
on
 
YK:n
 
Global
 
Compact
 
-
aloitteen
 
jäsen
 
ja
 
on
 
sitoutunut
noudattamaan
 
sen
 
kymmentä
periaatetta,
 
joiden
 
tavoitteena
on
 
edistää
 
kestävää
 
ja
 
reilua
liiketoimintaa.
 
Periaatteet
 
on
sisällytetty
 
strategiaamme,
periaatteisiimme
 
ja
 
ohjeisiimme,
kuten
 
KONEen
 
eettiseen
ohjesääntöön,
kilpailuoikeusohjesääntöön
 
ja
Erinomaisuus
ympäristöasioissa
 
-
ohjelmaamme
 
sekä
 
niihin
liittyviin
 
prosesseihin.
 
KONE
 
tukee
 
YK:n
 
kestävän
kehityksen
 
toimintaohjelmaa
 
ja
 
sen
 
SDG-tavoitteita.
Lisäksi
 
KONE
 
on
 
allekirjoittanut
 
Pariisin
 
Pledge
 
for
Action
 
-toimintalupauksen
 
sekä
 
asettanut
 
vuonna
 
2020
ilmastotieteeseen
 
perustuvat
kasvihuonekaasupäästöjen
 
vähennystavoitteet
toiminnalleen,
 
tarjoamalleen
 
sekä
 
arvoketjulleen.
Osoitamme
 
näin
 
edelläkävijyyttä
 
ilmastonmuutoksen
torjunnassa
 
ja
 
sitoumusta
 
rajoittaa
 
maapallon
keskilämpötilan
 
nousu
 
alle
 
1,5
 
celsiusasteeseen
Pariisin
 
ilmastosopimuksen
 
mukaisesti.
 
KONE
 
on
aloittanut
 
Task
 
Force
 
on
 
Climate-related
 
Financial
Disclosures
 
(TCFD)
 
-raportointiperiaatteiden
soveltamisen
 
raportoidessaan
 
ilmastoon
 
liittyvistä
taloudellisista
 
riskeistä
 
ja
 
mahdollisuuksista.
 
KONE
raportoi
 
ensimmäistä
 
kertaa
 
TCFD:n
 
mukaisesti
 
tässä
Selvityksessä
 
muista
 
kuin
 
taloudellisista
 
tiedoista
 
sekä
joissakin
 
muissa
 
tämän
 
raportin
 
osioissa.
 
Tästä
tekstistä
 
löytyvä
 
taulukko
 
kertoo
 
miltä
 
sivuilta
 
TCFD-
suositusten
 
mukainen
 
sisältö
 
löytyy.
 
KONEen
 
strategia
 
ja
 
liiketoimintamalli
 
kuvataan
vuosikatsau
 
ksen
 
sivuilla
 
4-7
 
ja
 
alla
 
oleviin
 
teemoihin
liittyvät
 
riskit
 
ja
 
niiden
 
hallinta
 
riskitekstissä
 
osion
”Selvitykseen
 
muista
 
kuin
 
taloudellisista
 
tiedoista
liittyvät
 
riskit
 
ja
 
niiden
 
hallinta”
 
alla
 
.
 
Lisätietoa
 
KONEen
 
lähestymistavasta
vastuullisuuteen
 
on
 
saatavilla
 
Yritysvastuuraportista.
KONE
 
julkaisi
 
vuoden
 
2019
 
Yritysvastuuraporttinsa
vuoden
 
2020
 
toisella
 
vuosineljänneksellä.
 
KONEen
GRI-standardeja
 
noudattava
 
Yritysvastuuraportti
vuodelta
 
2020
 
julkistetaan
 
vuoden
 
2021
 
toisella
vuosineljänneksellä.
Yritysva
 
stuun
 
johtaminen
 
ja
 
hallituksen
 
valvonta
 
Yritysvastuun
 
johtaminen
 
on
 
sisällytetty
 
toimintoihimme
kaikkialle
 
KONEen
 
organisaation.
 
Liikkeenjohdon
 
ja
työnjohdon
 
tehtävä
 
on
 
varmistaa,
 
että
 
työntekijät
tuntevat
 
tehtäviään
 
koskevat
 
lait,
 
määräykset
 
ja
 
sisäiset
ohjeet
 
ja
 
noudattavat
 
niitä,
 
ja
 
että
 
KONEen
 
tuotteet
 
ja
palvelut
 
täyttävät
 
joka
 
suhteessa
 
kaikki
 
niitä
 
kosk
 
evat
määräykset.
 
Ylätasolla
 
yritysvastuusta
 
ja
 
sen
 
johtamisesta
vastaavat
 
KONEen
 
johtokunta
 
ja
 
toimitusjohtaja.
Johtokunta
 
käsittelee
 
yritysvastuuaiheita,
 
muun
 
muassa
ympäristöasioita,
 
sosiaalisia
 
asioita
 
sekä
 
compliance-
asioita,
 
kokouksissaan
 
säännöllisesti.
 
Vuonna
 
2020,
yksin
 
ilmastoasioita
 
käsiteltiin
 
3-4
 
kertaa.
 
KONEella
 
on
myös
 
työryhmiä,
 
joissa
 
yritysvastuuta
 
ja
 
ilmastoaiheisia
asioita
 
käsitellään
 
säännöllisesti:
 
Laatu-
 
ja
ympäristötyöryhmä
 
sekä
 
tuotteistustyöryhmä,
 
joiden
puheenjohtajana
 
toimii
 
KONEen
 
toimitusjohtaja
 
ja
jäseninä
 
on
 
useita
 
johtokunnan
 
jäseniä.
 
Vuonna
 
2020
KONE
 
perusti
 
lisäksi
 
yritysvastuutyöryhmän,
 
joka
keskittyy
 
pelkästään
 
yritysvastuuaiheisiin
 
ilmasto-
 
ja
ympäristöteemojen
 
ollessa
 
yksi
työryhmän
 
painopistealueista.
Myös
 
yritysvastuukomitean
jäseninä
 
on
 
useita
 
johtokunnan
jäseniä
 
ja
 
sen
 
puheenjohtajana
toimii
 
KONEen
 
Operations
Developmentista
 
vastaava
 
johtaja.
 
KONEen
 
hallitus
 
vastaa
KONEen
 
strategian,
 
sisältäen
yritysvastuun,
 
toteuttamisen
valvomisesta.
 
Lisäksi
 
hallitus
 
arvioi
riskit
 
ja
 
riskienhallinnan,
 
joihin
ympäristöasiat,
 
sosiaaliset
 
asiat
sekä
 
ihmisoikeuksiin
 
ja
 
korruptioon
 
-
 
ja
lahjonnanvastaisuuteen
 
liittyvät
 
asiat
 
sisälty
 
vät.
 
Vuonna
 
2020
 
yritysvastuu
 
oli
 
johtokunnan
 
ja
hallituksen
 
agendalla
 
erityisesti
 
osana
 
KONEen
 
uuden
strategian
 
valmistelua.
 
Lisäksi,
 
yksi
 
painopistealue
 
oli
ilmastotieteeseen
 
perustuvat
 
tavoitteet
kasvihuonekaasupäästöjen
 
vähentämisestä.
 
KONE
asetti
 
nämä
 
tavoitteet
 
syyskuussa
 
2020
 
(lisätietoa
Ympäristöön
 
liittyvät
 
asiat
 
-osiossa).
Ulkoiset
 
tunnustukset
KONE
 
on
 
saanut
 
ulkoista
 
tunnustusta
 
pyrkimyksestä
harjoittaa
 
vastuullista
 
liiketoimintaa.
 
Vuonna
 
2020
KONE
 
esimerkiksi
 
listattiin
 
sijalle
 
32.
 
Corporate
Knightsin
 
maailman
 
vastuullisimpien
 
yritysten
 
listalla.
KONE
 
oli
 
Machinery
 
Manufacturing
 
-kategorian
verrokkiyhtiöistä
 
toisella
 
sijalla
 
ja
 
ainoa
 
hissi
 
-
 
ja
liukuporrasyhtiö,
 
joka
 
sijoittui
 
Global
 
100
 
Most
Sustainable
 
Corporations
 
in
 
the
 
World
 
-listalle.
 
KONE
otettiin
 
jälleen
 
mukaan
 
FTSE4Good-indeksiin,
 
ja
ylsimme
 
parhaiten
 
suoriutuvien
 
yritysten
 
joukkoon
CDP:n
 
”A”-listalle
 
tunnustukseksi
 
toimenpiteistämme
 
ja
strategioi
 
stamme
 
ilmastonmuutoksen
 
torjumiseksi.
 
CDP
on
 
voittoa
 
tavoittelematon,
 
ilmastotoimenpiteitä
 
edistävä
organisaatio.
 
KONE
 
on
 
saanut
 
joko
 
”A”
 
tai
 
”A-”
 
-
luokituksen
 
jo
 
kahdeksana
 
vuonna
 
peräkkäin,
 
mikä
kuvastaa
 
pitkäkestoista
 
sitoutumistamme
ympäristötyöhön
 
ja
 
kestävän
 
kehityksen
 
mukaiseen
yrityst
 
oimintaan.
 
Lisäksi
 
KONE
 
sai
 
parhaan
 
A-tason
luokituksen
 
CDP:n
 
2019
 
Supplier
 
Engagement
 
Rating
 
-
kategoriassa,
 
joka
 
arvioi
 
johtajuutta
 
ja
 
hyviä
toimintatapoja
 
toimittajien
 
sitouttamisessa
ilmastonmuutokseen.
 
KONEelle
 
myös
 
myönnettiin
korkein
 
Platinum-tason
 
arvio
 
EcoVadiksen
vastuullisuusarvioinnissa.
 
KONE
 
oli
 
parhaan
 
1
prosentin
 
joukossa
 
kaikista
 
EcoVadiksen
 
arvioimista
yhtiöistä.
KONEEN
YRITYSVASTUURAPORTTI
2020
 
Julkistetaan
 
vuoden
 
2021
 
toisella
vuosineljänneksellä
 
Yritysvastuuraportti
 
sisältää
 
lisää
yritysvastuutietoa
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p16i0 kone-2020-12-31p16i1
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
14
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
 
KPI-mittari
Tavoite
 
vuonna
2020*
2020
 
2019
Ympäristöön
liittyvät
 
asiat
KONEen
 
toiminnan
hiilijalanjäljen
 
vuosittainen
vähennys
 
suhteutettuna
liikevaihtoon,
 
%
1)
3
 
%:n
 
vuosittainen
vähennys
suhteutettuna
liikevaihtoon
Julkaistaan
 
KONEen
Yritysvastuuraportissa
vuoden
 
2021
 
toisella
vuosineljänneksellä.
3,1
 
%
 
liikevaihtoon
suhteutettu
 
vähennys
ISO
 
14001
 
-sertifioitujen
avaintoimittajien
 
osuus,
 
%
100
 
%
90
 
%
91
 
%
Vihreän
 
sähkön
 
osuus
 
toimitiloissamme,
 
%
50
 
%
 
vuoteen
 
2021
mennessä
Julkaistaan
 
KONEen
Yritysvastuuraportissa
vuoden
 
2021
 
toisella
vuosineljänneksellä.
37
 
%
Kaatopaikkajätteen
 
osuus
tuotantoyksiköissämme,
%
0
 
%
 
vuoteen
 
2030
mennessä
Julkaistaan
 
KONEen
Yritysvastuuraportissa
vuoden
 
2021
 
toisella
vuosineljänneksellä.
0,9
 
%
Henkilöstö
 
ja
sosiaaliset
asiat
Työtapaturmataajuus
(Industrial
 
Injury
Frequency
 
Rate,
 
IIFR)
2)
Nolla
 
tapaturmaa
IIFR
 
1,2
IIFR
 
1,7
Työntekijöiden
sitoutuneisuus
Säilyttää
 
vahva
 
taso
työntekijöiden
sitoutumisessa
Pulse-henkilöstökyselyyn
vastasi
 
ennätykselliset
 
92
%
 
työntekijöistä.
Globaalilla
 
tasolla
 
tulokset
paranivat
 
selvästi,
 
ja
työntekijöiden
sitoutuneisuus
 
oli
 
hyvin
korkealla
 
tasolla.
 
Kaikki
kyselyn
 
osa-alueet
paranivat,
 
ja
 
kun
 
vertailu-
kohtana
 
käytetään
korkean
 
suoritustason
yrityksiä,
 
sijoittui
 
suuri
 
osa
KONEen
 
globaaleista
tuloksista
 
niiden
yläpuolelle.
Vuonna
 
2019
keskityimme
 
saattamaan
loppuun
 
edellisvuoden
Pulse-henkilöstökyselyn
perusteella
 
sovitut
toimenpiteet.
 
Lisäksi
järjestimme
 
aiheeseen
liittyviä
 
Pulse
 
Talks
 
-
keskusteluja
 
koko
organisaatiossa.
 
Näihin
keskusteluihin
 
osallistui
melkein
 
80
 
prosenttia
työntekijöistä.
Henkilöstön
vapaaehtoinen
vaihtuvuus,
 
%
3)
Pitää
 
henkilöstön
vapaaehtoinen
vaihtuvuus
 
alle
markkinatason
5,5
 
%
7,6
 
%
Henkilöstön
sukupuolijakauma,
 
%
Tasapainoisempi
sukupuolijakauma
11
 
%
 
naisia,
 
89
 
%
 
miehiä
11
 
%
 
naisia,
 
89
 
%
miehiä
Sukupuolijakauma
johtajatason
 
tehtävissä,
 
%
20
 
%
 
naisia
johtajatason
positioissa
 
vuoteen
2020
 
mennessä
19
 
%
18%
Ihmisoikeu-
det,
korruption-
vastaisuus
 
ja
lahjonta
Eettisen
 
ohjesäännön
koulutuksen
 
saaneiden
työntekijöiden
 
osuus,
 
%
100
 
%
96
 
%
 
lähes
 
60
 
000
työntekijästä
 
64
 
maassa
90
 
%
 
lähes
 
58
 
000
työntekijästä
 
64
 
maassa
Toimittajien
 
eettisen
ohjesäännön
allekirjoittaneiden
keskeisimpien
 
toimittajien
osuus,
 
%
100
 
%
84
 
%
 
(toimittajien
 
joukkoa
laajennettu
 
vuonna
 
2020)
95
 
%
Jakelijoiden
 
eettisen
ohjesäännön
allekirjoittaneiden
jakelijoiden
 
osuus,
 
%
100
 
%
100
 
%
 
jakelijoistamme
Kiinassa
 
ja
 
88
 
%
 
muualla
maailmassa
100
 
%
 
jakelijoistamme
Kiinassa
 
ja
 
87
 
%
muualla
 
maailmassa
*
 
Osa
 
tavoitteista
 
päivittyy
 
vuodelle
 
2021
 
KONEen
 
uusien
 
vastuullisuustavoitteiden
 
mukaisesti.
1)
 
Ympäristöt
 
iedot
 
on
 
raportoitu
 
ISO
 
14064
 
-standardin
 
ja
 
Greenhouse
 
Gas
 
Protocol,
 
Corporate
 
Accounting
 
and
 
Reporting
 
-standardin
 
ja
Corporate
 
Value
 
Chain
 
(scope
 
3)
 
-raportointistandardin
 
mukaisesti.
 
Scope
 
2
 
-päästöt
 
on
 
laskettu
 
käyttämällä
 
kaksoisraportoinnin
 
periaatteita,
jotka
 
perustuvat
 
GHG
 
-protokollan
 
scope
 
2
 
-ohjeistukseen
 
(hankintaperusteinen
 
ja
 
sijaintiperusteinen
 
menetelmä).
 
RES
 
-GO-alkuperäistakuita,
jotka
 
perustuvat
 
EECS
 
(European
 
Energy
 
Certificate
 
System)
 
-järjestelmään,
 
sekä
 
joitakin
 
toimittajakohtaisia
 
instrumentteja
 
on
 
käytetty
 
vihreän
sähkön
 
hankinnassa.
 
Mitopro
 
Oy
 
on
 
varmentanut
 
KONEen
 
kasvihuonekaasupäästöt
 
ja
 
vedenkulutuksen
 
KONEen
 
tuotantoyksiköissä.
Päästökertoimet
 
perustuvat
 
seuraaviin
 
tietolähteisiin:
 
DEFRA
 
(UK
 
Department
 
for
 
Environment,
 
Food
 
&
 
Rural
 
Affairs),
 
World
 
Resources
 
Institute
GHG
 
Emission
 
Factors
 
Compilation,
 
ja
 
AIB
 
European
 
Residual
 
Mix
 
Report.
 
Suomen
 
osalta
 
on
 
käytetty
 
toimittajakohtaisia
 
kertoimia.
2)
 
Tapaturmista
 
aiheutuvat
 
vähintään
 
yhden
 
päivän
 
poissaolot
 
miljoonaa
 
työtuntia
 
kohden
3)
 
12
 
kk:n
 
aikana
 
vapaaehtoisesti
 
lähteneet
 
työntekijät
 
(joilla
 
on
 
vakituinen
 
sopimus)
 
jaettuna
 
12
 
kk:n
 
työntekijöiden
 
keskimääräisellä
lukumäärällä
Ei-taloudelliset
 
tunnusluvut
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p17i0 kone-2020-12-31p17i1
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
15
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
 
TCFD:n
 
mukaiset
 
tiedot
Sisältö
 
KONEen
 
raportissa
Hallinnointi
Hallituksen
 
tehtävät
 
ilmastonmuutokseen
liittyvien
 
riskien
 
ja
 
mahdollisuuksien
 
johtamisessa
Selvitys
 
muista
 
kuin
 
taloudellisista
 
tiedoista
 
/
Yritysvastuun
 
johtaminen
 
ja
 
hallituksen
 
valvonta,
s.
 
13
Johdon
 
tehtävät
 
ilmastonmuutokseen
 
liittyvien
riskien
 
ja
 
mahdollisuuksien
 
arvioimisessa
 
ja
johtamisessa
Selvitys
 
muista
 
kuin
 
taloudellisista
 
tiedoista
 
/
Yritysvastuun
 
johtaminen
 
ja
 
hallituksen
 
valvonta,
s.
 
13
Strategia
Ilmastoon
 
liittyvät
 
riskit
 
ja
 
mahdollisuudet
 
lyhyellä,
keskipitkällä
 
ja
 
pitkällä
 
aikavälillä
Selvitys
 
muista
 
kuin
 
taloudellisista
 
tiedoista
 
/
Ympäristöön
 
liittyvät
 
asiat,
 
s.
 
16
Ilmastoon
 
liittyvien
 
riskien
 
ja
 
mahdollisuuksien
vaikutukset
 
liiketoimintaan,
 
strategiaan
 
ja
taloudelliseen
 
suunnitteluun
Strategia,
 
s.
 
4
Selvitykseen
 
muista
 
kuin
 
taloudellisista
 
tiedoista
liittyvät
 
riskit
 
ja
 
niiden
 
hallinta,
 
s.
 
24
Strategian
 
joustavuus
 
eri
 
ilmastoskenaarioiden
suhteen
KONE
 
ei
 
ole
 
tehnyt
 
TCFD:n
 
mukaista
skenaariotyötä
 
vielä.
Riskienhallinta
Prosessit
 
ilmastoon
 
liittyvien
 
riskien
tunnistamiseen
 
ja
 
arviointiin
Selvitykseen
 
muista
 
kuin
 
taloudellisista
 
tiedoista
liittyvät
 
riskit
 
ja
 
niiden
 
hallinta,
 
s.
 
24
Ilmastoriskien
 
hallintamenetelmät
Selvitykseen
 
muista
 
kuin
 
taloudellisista
 
tiedoista
liittyvät
 
riskit
 
ja
 
niiden
 
hallinta,
 
s.
 
24
Miten
 
ilmastoriskien
 
identifiointi,
 
arviointi
 
ja
hallinta
 
on
 
yhteydessä
 
organisaation
 
muuhun
riskienhallintaan
Selvitykseen
 
muista
 
kuin
 
taloudellisista
 
tiedoista
liittyvät
 
riskit
 
ja
 
niiden
 
hallinta,
 
s.
 
24
Mittarit
 
ja
tavoitteet
Ilmastoriskien
 
ja
 
-mahdollisuuksien
 
arvioinnissa
käytetyt
 
mittarit
Selvitys
 
muista
 
kuin
 
taloudellisista
 
tiedoista
 
/
 
Ei-
taloudelliset
 
tunnusluvut,
 
s.
 
14
Selvitys
 
muista
 
kuin
 
taloudellisista
 
tiedoista
 
/
Ympäristöön
 
liittyvät
 
asiat,
 
s.
 
16
Scope
 
1
 
-,
 
Scope
 
2
 
-
 
ja
 
Scope
 
3
 
-päästöt
 
ja
 
niihin
liittyvät
 
riskit
Selvitys
 
muista
 
kuin
 
taloudellisista
 
tiedoista
 
/
 
Ei-
taloudelliset
 
tunnusluvut,
 
s.
 
14
Selvitys
 
muista
 
kuin
 
taloudellisista
 
tiedoista
 
/
Ympäristöön
 
liittyvät
 
asiat,
 
s.
 
16
Ilmastoriskien
 
ja
 
-mahdollisuuksien
 
hallintaan
liittyvät
 
tavoitteet
 
ja
 
tulokset
Selvitys
 
muista
 
kuin
 
taloudellisista
 
tiedoista
 
/
 
Ei-
taloudelliset
 
tunnusluvut,
 
s.
 
14
Selvitys
 
muista
 
kuin
 
taloudellisista
 
tiedoista
 
/
Ympäristöön
 
liittyvät
 
asiat,
 
s.
 
16
 
KONEen
 
ilmastonmuutokseen
 
liittyvä
 
raportointi
 
TCFD:n
 
suositusten
 
mukaisesti
 
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
16
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
YMPÄRISTÖ
KONEen
 
strategisen
 
tavoitteen
 
”Kestävän
 
kehityksen
edelläkävijä”
 
mukaisesti
 
ympäristöohjelmamme
 
tukee
meneillään
 
olevaa
 
kaupunkiympäristön
 
muutosta
älykkäiksi
 
ekokaupungeiksi,
 
vähähiilisiksi
 
yhteisöiksi
 
ja
nollaenergiarakennuksiksi.
 
KONEen
 
ympäristöpolitiikassa
 
on
 
asetettu
 
tavoitteet
 
ja
periaatteet,
 
jotka
 
ohjaavat
 
työtämme.
 
Kehitämme
 
älykkäitä
ja
 
kestävän
 
kehityksen
 
mukaisia
 
teknologioita
 
People
Flow
 
®
 
-ratkaisuja
 
varten,
 
ja
 
haluamme
 
olla
 
ensisijainen
kumppani
 
vastuullisille
 
kaupunkiympäristöille.
 
Ajamme
muutosta
 
kohti
 
ympäristöystävällisiä,
 
kiertotaloutta
 
tukevia
ja
 
hiilineutraaleja
 
toimintoja
 
kohti
 
ja
 
samalla
 
osallistamme
työntekijöitämme,
 
asiakkaitamme,
 
toimittajiamme
 
ja
kumppaneitamme
 
tekemään
 
toimenpiteitä
 
ilmaston
 
ja
ympäristön
 
eteen.
 
Ympäristöpolitiikan
 
lisäksi
 
KONEen
 
ja
sen
 
yhteistyökumppaneiden
 
toiminnan
 
kannalta
 
olennaisia
ympäristöedellytyksiä
 
asetetaan
 
myös
 
KONEen
 
eettisessä
ohjesäännössä,
 
toimittajien
 
eettisessä
 
ohjesäännössä,
jakelijoiden
 
eettisessä
 
ohjesäännössä,
 
KONEen
globaaleissa
 
toimitilaperiaatteissa
 
sekä
 
globaaleissa
ajoneuvo-
 
ja
 
matkustuspolitiikoissa.
Syyskuussa
 
2020,
 
KONE
 
nosti
 
tavoitetasoaan
ympäristöasioissa
 
kertomalla
 
ilmastolupauksestaan,
 
johon
kuuluvat
 
ilmastotieteeseen
 
perustuvat
 
tavoitteet
kasvihuonekaasupäästöjen
 
vähentämise
 
stä
 
sekä
 
aikomus
saavuttaa
 
hiilineutraalit
 
toiminnot
 
vuoteen
 
2030
mennessä.
 
KONE
 
sitoutuu
 
leikkaamaan
 
omista
toiminnoista
 
aiheutuvia
 
päästöjä
 
(scope
 
1
 
ja
 
2
 
-päästöt)
 
50
prosenttia
 
vuoden
 
2018
 
tasosta
 
vuoteen
 
2030
 
mennessä.
Tavoite
 
on
 
asetettu
 
ilmastotieteeseen
 
perustuvien
tavoitteiden
 
tiukimman
 
kriteeristön
 
mukaisesti,
 
ja
 
se
 
tähtää
maapallon
 
keskilämpötilan
 
nousun
 
rajoittamiseen
 
1,5
°C:seen.
 
Kunnianhimoisten
 
päästövähennystavoitteiden
lisäksi
 
KONE
 
aikoo
 
saavuttaa
 
hiilineutraalit
 
toiminnot
vuoteen
 
2030
 
mennessä
 
kompensoimalla
 
loput
päästöistä.
 
Tuotteiden
 
osalta
 
KONE
 
tavoittelee
 
samalla
ajanjaksolla
 
40
 
prosentin
 
vähennystä
 
tuotteiden
materiaaleihin
 
ja
 
elinkaaren
 
aikaiseen
 
energiankäyttöön
liittyviin
 
päästöihin
 
(scope
 
3
 
-päästöt)
 
suhteessa
 
saatuihin
tilauksiin.
 
KONEen
 
tavoitteet
 
ovat
 
toistaiseksi
 
alan
kunnianhimoisimmat,
 
ja
 
KONE
 
oli
 
kansainvälisesti
 
niiden
ensimmäisen
 
500
 
yrityksen
 
joukossa,
 
joiden
 
tavoitteet
 
on
varmennettu
 
Science
 
Based
 
Targets
 
-aloitteen
 
(SBTi)
toimesta.
 
Tällä
 
ilmastolupauksella
 
KONE
 
tekee
voimakkaampia
 
toimenpiteitä
 
vastuullisempien
kaupunkiympäristöjen
 
eteen
 
ja
 
toimii
 
alansa
edelläkävijänä.
KONEe
 
työskentelee
 
yhdessä
 
toimittajien
 
kanssa
vähentääkseen
 
päästöjä,
 
lisätäkseen
 
kestävien
materiaalien
 
käyttöä
 
ja
 
rajoittaakseen
 
haitallisten
 
aineiden
käyttöä
 
toimitusketjussa.
 
Yritysvastuu
 
oli
 
KONEen
 
vuoden
2020
 
toimittajapäivän
 
teema,
 
ja
 
tapahtumassa
lanseerattiin
 
toimittajien
 
vastuullisuusarviointi.
Vastuullisuusarviointi
 
on
 
sisäinen
 
työkalu
 
toimittajien
ympäristövastuun
 
ja
 
sosiaalisen
 
vastuun
 
kehityksen
arviointiin.
 
Arvioinnissa
 
on
 
peruskriteerit,
 
jotka
 
toimittajien
on
 
täytettävä
 
tehdäkseen
 
yhteistyötä
 
KONEen
 
kanssa,
sekä
 
muita,
 
edistyneempiä
 
kriteereitä.
 
KONEen
 
tarjoama
Merkittävimmät
 
liiketoiminnastamme
 
aiheutuvat
ympäristövaikutukset
 
liittyvät
 
KONEen
 
ratkaisuihin
 
niiden
elinkaaren
 
aikana.
 
KONEen
 
innovaatioilla
 
voi
 
täten
 
olla
merkittävä
 
rooli
 
ilmastonmuutoksen
 
torjumisen
edistämisessä.
 
Odotukset
 
älykkäämmistä
 
ja
energiatehokkaammista
 
ratkaisuista,
 
terveellisistä
 
ja
kestävistä
 
materiaaleista
 
sekä
 
ylipäätään
 
vihreistä
 
ja
kestävistä
 
rakennuksista
 
kasvavat.
 
KONE
 
näkee
 
nämä
muutokset
 
asiakkaiden
 
kysynnässä
 
selvänä
mahdollisuutena,
 
ja
 
haluaa
 
olla
 
ensisijainen
 
vastuullisten
kaupunkiympäristöjen
 
kumppani.
 
Ymmärtääkseen
 
entistä
paremmin
 
nousevia
 
tarpeita
 
ja
 
uusia
 
teknologioita
vastuullisissa
 
ja
 
kestävissä
 
kaupunkiympäristöissä
 
sekä
ihmisten
 
käyttäytymistä
 
niissä,
 
KONE
 
osallistuu
 
aktiivisesti
erilaisiin
 
tutkimusprojekteihin
 
ja
 
-ryhmiin.
 
KONE
 
tukee
 
kestävää
 
ja
 
vihreää
 
rakentamista
energiatehokkaan
 
ja
 
innovatiivisen
 
tarjooman,
 
toimivien
 
ja
kestävien
 
materiaalien
 
sekä
 
läpinäkyvästi
 
tuotteidemme
ympäristövaikutuksista
 
kertovan
 
dokumentaation
 
avulla.
KONE
 
auttaa
 
asiakkaitaan
 
täyttämään
 
lukuisia
rakennusten
 
ympäristöluokitusvaatimuksia
 
entistä
paremmin
 
KONE
 
DX
 
-sarjan
 
hisseillä,
 
joita
 
lanseerataan
koko
 
ajan
 
uusille
 
markkinoille.
 
Elinkaaren
 
aikainen
energiankulutus
 
on
 
yksi
 
tärkeimmistä
 
tekijöistä,
 
joita
vihreässä
 
rakentamisessa
 
otetaan
 
huomioon,
 
ja
 
siihen
liittyvät
 
myös
 
KONEen
 
tuotteiden
 
suurimmat
ympäristövaikutukset.
 
Tämä
 
korostaa
 
energiatehokkaiden
innovaatioiden
 
merkitystä.
 
KONEella
 
on
 
19
 
parasta
mahdollista
 
ISO
 
25745
 
-energiatehokkuusstandardin
mukaista
 
luokitusta
 
tuotteilleen.
Lukuisat
 
KONEen
 
tuotteet
 
ovat
 
saaneet
 
ulkoista
tunnustusta
 
vastuullisuudestaan.
 
Katsauskauden
 
aikana
KONE
 
uusi
 
Singaporen
 
Green
 
Building
 
Product
 
-
luokitukset
 
(SGBP)
 
lukuisille
 
ratkaisuilleen.
 
KONEella
 
on
yhteensä
 
seitsemän
 
SGBP-luokituksen
 
saanutta
 
ratkaisua
ja
 
KONE
 
on
 
ensimmäinen
 
ja
 
hissi-
 
ja
 
liukuporrasalan
yritys,
 
jonka
 
kaikilla
 
SGBP-sertifioiduilla
 
tuotteilla
 
on
korkein
 
mahdollinen
 
luokitus.
 
SGBP-luokiteltuja
 
ratkaisuja
suositellaan
 
Green
 
Mark
 
-sertifioituihin
 
rakennuksiin.
KONE
 
on
 
myös
 
saanut
 
lukuisia
 
Byggvarubedömningen-
ympäristöarviointiyhdistyksen
 
(BVB)
 
hyväksyttyjä
 
arvioita
tuotteilleen.
 
Vuoden
 
2020
 
aikana
 
hyväksytyt
 
arviot
 
saivat
KONE
 
TranSys™
 
-hissi
 
sekä
 
TransitMaster™
 
120
 
-
 
ja
TransitMaster
 
140™
 
-liukuportaat.
 
BVB
 
on
 
voi
 
ttoa
tavoittelematon
 
organisaatio,
 
joka
 
arvioi
 
rakentamisen
ratkaisuja
 
ja
 
edistää
 
kestävien
 
rakennusmateriaalien
käyttöä.
KONEella
 
oli
 
vuoden
 
aikana
 
tärkeitä
 
saavutuksia
tuotteidensa
 
ympäristö
 
-
 
ja
 
terveysvaikutusten
läpinäkyvään
 
kommunikointiin
 
liittyen.
 
KONE
 
julkaisi
ympäristötuoteselosteita
 
kuudelle
 
hissille.
 
KONEella
 
on
raportointihetkellä
 
ulkoisesti
 
varmennettuja
ympäristötuoteselosteita
 
kahdeksalle
 
KONEen
 
hissimallille
ja
 
11
 
automaattiovimallille,
 
mikä
 
on
 
eniten
 
KONEen
toimialalla.
 
Lisäksi
 
KONE
 
julkaisi
 
vuoden
 
aikana
 
kaksi
terveyttä
 
koskevaa
 
tuoteselostetta
 
tuotteilleen,
 
ja
KONEella
 
on
 
nyt
 
yhteensä
 
kuusi
 
terveyttä
 
koskevaa
tuoteselostetta.
 
Omat
 
toiminnot
KONEen
 
tavoitteen
 
a
 
vuodelle
 
2020
 
oli
 
pienentää
hiilijalanjälkeä
 
suhteessa
 
liikevaihtoon
 
3
 
prosenttia.
 
Tämä
tavoite
 
sisältää
 
KONEen
 
Scope
 
1
 
 
ja
 
Scope
 
2
 
-päästöt
sekä
 
valitut
 
Scope
 
3
 
-kategoriat,
 
joita
 
KONE
 
monitoroi
tarkasti:
 
logistiikka,
 
työmatkoihin
 
liittyvä
 
lentoliikenne
 
sekä
jätteet.
 
Vuoden
 
2020
 
hiilijalanjälkitulokset
 
julkistetaan
vuoden
 
2021
 
toisella
 
vuosineljänneksellä.
 
Vuonna
 
2019
ylitimme
 
tämän
 
tavoitteen,
 
sillä
 
KONEen
 
toiminnan
hiilijalanjä
 
lki
 
(scope
 
1,2
 
ja
 
valitut
 
Scope
 
3
 
-kategoriat)
suhteessa
 
liikevaihtoon
 
pienentyi
 
3,1
 
%
 
vuoteen
 
2018
verrattuna,
 
kun
 
liikevaihdon
 
kehitys
 
lasketaan
vertailukelpo
 
isin
 
valuuttakurssein.
 
Scope
 
1
 
ja
 
2
 
-
kasvihuonekaasupäästöjen
 
hiilijalanjälki
 
suhteessa
liikevaihtoon
 
laski
 
5,4
 
%.
 
Tämän
 
positiivisen
 
kehityksen
mahdollisti
 
0,5
 
%
 
vähennys
 
absoluuttisissa
 
Scope
 
1
 
 
ja
Scope
 
2
 
-päästöissä
 
(vertailukelpoisella
raportointilaajuudella)
 
samaan
 
aikaan
 
kun
liiketoimintamme
 
kasvoi
 
vahvasti.
 
Vuonna
 
2019
 
KONEen
 
 
 
 
kone-2020-12-31p19i2 kone-2020-12-31p19i5
 
 
 
 
kone-2020-12-31p19i4 kone-2020-12-31p19i0 kone-2020-12-31p19i1 kone-2020-12-31p19i3
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
17
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
 
 
 
 
1.1.
31.12.2020
 
1.1.
31.12.2019
 
Työntekijöiden
 
lukumäärä
 
kauden
 
lopussa
 
61
 
380
 
59
 
825
 
Työntekijöiden
 
keskimääräinen
 
lukumäärä
 
60
 
376
 
58
 
369
 
 
Työntekijöiden
 
lukumäärä
 
 
 
 
31.12.2020
 
31.12.2019
 
EMEA
 
 
 
 
23
 
798
 
23
 
306
 
Amerikka
 
7
 
336
 
7
 
632
 
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alue
 
30
 
246
 
28
 
887
 
Yhteensä
 
 
 
61
 
380
 
59
 
825
 
 
Henkilöstö
 
markkina-alueittain
toimintojen
 
absoluuttinen
 
hiilijalanjälki
 
(Scope
 
1,
 
2
 
ja
 
3)
 
oli
327
 
100
 
tonnia
 
hiilidioksidiekvivalenttia
 
(2018:
 
319
 
200,
luku
 
uudelleenarvioitu).
 
KONEen
 
hiilijalanjälkeen
 
liittyvä
data
 
on
 
varmennettu
 
ulkoisesti.
 
Lisäksi
 
KONEen
 
pitkän
aikavälin
 
tavoite
 
(2030)
 
jätteenkäsittelylle
 
on
 
0
 
%
kaatopaikkajätettä
 
tuotantoyksiköistämme.
 
Vuonna
 
2019
tuotantolaitosten
 
kaatopaikalle
 
menevän
 
jätteen
 
osuus
 
oli
0,9
 
prosenttia
 
(2018:
 
0,6
 
%).
 
Vuoden
 
aikana
 
KONE
 
otti
 
askeleita
 
kohti
 
tavoitettaan,
jonka
 
mukaan
 
50
 
%
 
käytetystä
 
sähköstä
 
on
 
tuotettu
uusiutuvilla
 
energialähteillä
 
vuoden
 
2021
 
loppuun
mennessä
 
.
 
Syyskuussa
 
julkaistujen
 
kunnianhimoisten
ilmastotieteen
 
mukaisten
 
päästövähennystavoitteiden
lisäksi
 
KONE
 
nosti
 
vihreään
 
sähköön
 
liittyvän
 
tavoitteensa
100
 
prosenttiin
 
vuoteen
 
2030
 
mennessä.
 
KONEen
tuotantolaitos
 
Ruotsissa
 
käyttää
 
nyt
 
100
 
%
 
vihreää
 
sähköä
ja
 
Chennain
 
uuteen
 
tuotantolaitokseen
 
Intiassa
 
asennettiin
aurinkopaneelit.
 
Lisäksi,
 
KONE
 
Itävalta
 
on
 
jo
 
hiilineutraali
vuonna
 
2020
 
kompensoituaan
 
päästönsä
 
tukemalla
uusiutuvan
 
energian
 
tuotantoa
 
Ugandassa
 
ja
Guatemalassa.
 
KONE
 
käyttää
 
ISO
 
14001
 
-ympäristöjärjestelmää
ympäristösuorituskykynsä
 
parantamiseksi.
 
Järjestelmä
kattaa
 
konsernitoiminnot
 
sisältäen
 
kaikki
 
tutkimus
 
-
 
ja
tuotekehitys
 
-
 
sekä
 
tuotantoyksiköt,
 
ja
 
26
 
merkittävää
tytäryhtiötä.
 
Lisäksi,
 
tuotantolaitoksemme
 
Kunshanissa,
Kiinassa,
 
sai
 
ISO
 
50001-energianhallintajärjestelmän
sertifikaatin
 
vuoden
 
aikana.
 
Kaiken
 
kaikkiaan
 
kolmella
KONEen
 
tuotantolaitoksella
 
on
 
ISO
 
50001
 
-
energiahallintajärjestelmän
 
sertifiointi.
 
Vuoden
 
2020
lopussa
 
90
 
%
 
(2019:
 
91
 
%)
 
avaintoimittajista
 
oli
 
ISO
14001
 
-sertifioituja,
 
kun
 
tavoite
 
on
 
100
 
prosenttia.
KONEen
 
tuotantolaitos
 
Suomessa
 
saavutti
 
FSC®
(Forest
 
Stewardship
 
Council)
 
Alkuperäketjun
 
sertifikaatin.
Sertifikaatti
 
todentaa
 
luotettavasti,
 
että
 
kyseisessä
tuotantolaitoksessa
 
valmistettujen
 
hissien
 
puukomponentit
tulevat
 
sosiaalisesti
 
ja
 
ekologisesti
 
vastuullisista
 
lähteistä.
KONEen
 
Ison
 
-Britannian
 
ja
 
Irlannin
 
tytäryhtiöt
 
saavuttivat
myös
 
FSC®
 
Alkuperäketjun
 
sertifikaatin,
 
mikä
 
tarkoittaa,
että
 
asiakkaille
 
voidaan
 
nyt
 
tarjota
 
tämä
 
todennus
 
koko
toimitusketjulle
 
näihin
 
maihin
 
asennetuille
 
hisseille.
Tietojemme
 
mukaan
 
KONE
 
on
 
ainoa
 
hissiyhtiö,
 
joka
 
on
saanut
 
FSC®-sertifikaatteja.
 
HENKILÖSTÖ
 
JA
 
SOSIAALISET
 
ASIAT
 
 
 
 
 
KONEella
 
oli
 
joulukuun
 
2020
 
lopussa
 
61
 
380
 
(31.12.2019:
 
59
 
825)
 
työntekijää
 
.
 
Keskimääräinen
 
työntekijöiden
 
määrä
 
oli
 
60
 
376
 
(1–12/2019:
 
58
 
369).
Henkilöstön
 
vapaaehtoinen
 
vaihtuvuus
 
oli
 
5,5%
 
(7,6%).
 
Raportointikauden
 
henkilöstökulut
 
olivat
 
yh
 
teensä
 
3
 
043
 
(3
 
048)
 
mil
 
joonaa
 
euroa.
 
KONEen
työntekijöistä
 
maantieteellisest
 
i
 
39%
 
(31.12.2019:
 
39%)
 
oli
 
EMEA
 
-alueella
 
,
 
12%
 
(13%)
 
Amerikassa
 
ja
 
49%
 
(48%)
 
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alueella
 
.
 
KONEen
 
henkilöstöstrategian
 
tavoitteena
 
on
 
varmistaa
yrityksen
 
henkilöstön
 
saatavuus,
 
sitoutuneisuus,
motivaatio
 
ja
 
jatkuva
 
kehittyminen.
 
Eettiset
 
periaatteet
ohjaavat
 
kaikkia
 
KONEen
 
toimintoja.
 
Henkilöstöllä
 
on
oikeus
 
turvalliseen
 
ja
 
terveelliseen
 
työympäristöön,
henkilökohtaiseen
 
hyvinvointiin,
 
yhdistymisvapauteen,
kollektiiviseen
 
neuvotteluoikeuteen
 
sekä
 
kaikenlaisesta
syrjinnästä
 
ja
 
häirinnästä
 
vapaaseen
 
työympäristöön.
 
Vuosi
 
2020
 
oli
 
poikkeuksellinen
 
COVID-19-
pandemian
 
johdosta.
 
Erityisesti
 
ensimmäisellä
vuosipuoliskolla
 
KONEen
 
johto
 
sekä
 
HR-tiimit
 
ympäri
maailmaa
 
keskittyivät
 
varmistamaan
 
liiketoiminnan
jatkuvuuden
 
niin,
 
että
 
työntekijöiden
 
saatavuus
 
säilyy
hyvällä
 
tasolla
 
ja
 
työolosuhteet
 
ovat
 
turvalliset.
Kenttähenkilöstöä
 
ohjeistettiin
 
turvallisista
työskentelytavoista
 
työmailla
 
ja
 
suurin
 
osa
toimistotyöntekijöistä
 
ympäri
 
maailmaa
 
siirtyi
mahdollisuuksien
 
mukaan
 
etätyöskentelyyn.
 
Joissakin
KONEen
 
yksiköissä
 
työntekoa
 
rakennustyömailla
 
ja
asiakkaiden
 
toimitiloissa
 
rajoitettiin
 
kansallisilla
rajoituksilla.
 
Näissä
 
tapauksissa
 
KONE
 
pyrki
ensisijaisesti
 
sopimaan
 
joustavista
 
työjärjestelyistä
 
ja
kertyneiden
 
lomien
 
ja
 
työaikapankkien
 
käytöstä
varmistaakseen,
 
että
 
työntekijöiden
 
taloudellinen
 
turva
säilyy.
 
Vain
 
harvoissa
 
tapauksissa,
 
joissa
 
näitä
toimenpiteitä
 
ei
 
ole
 
ollut
 
mahdollista
 
käyttää
 
ja
työntekijöille
 
oli
 
tarjolla
 
paikallisia
 
tukimekanismeja,
käytettiin
 
lomautuksia.
Työntekijöiden
 
hyvinvointi
 
ja
 
turvallisuus
 
oli
KONEen
 
prioriteetti
 
vuonna
 
2020.
 
Useiden
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
18
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
työntekijöiden
 
työskennellessä
 
kotoa
 
ja
kenttätyöntekijöiden
 
kohdatessa
 
uudenlaisia
 
olosuhteita
panostimme
 
erityisesti
 
työntekijöidemme
 
henkiseen
hyvinvointiin.
 
KONE
 
tarjosi
 
erilaisia
 
resursseja
 
sekä
globaalilla
 
että
 
paikallisella
 
tasolla
 
auttamaan
työntekijöitä
 
etätyössä,
 
ahdistuneisuudessa
 
ja
stressissä.
 
Yleisesti
 
ottaen
 
etätyö
 
sujui
 
hyvin
 
myös
 
sen
kannalta
 
haastavimmissa
 
tehtävissä
 
kuten
puhelinpalvelukeskuksessa
 
ja
 
myyntitehtävissä
toimivilla.
 
Vuoden
 
aikana
 
KONE
 
otti
 
käyttöön
 
uusia
turvallisuustoimenpiteitä
 
toimistotiloissa,
 
jotta
 
voitiin
varmistaa
 
turvallinen
 
paluu
 
työpaikalle.
 
 
Monimuotoisuus
 
ja
 
osallisuus
Edistämme
 
aktiivisesti
 
monimuotoisuutta
 
ja
 
arvomme
tukevat
 
meitä
 
osallistavan
 
yrityskulttuurin
rakentamisessa.
 
Vahvistaaksemme
 
globaalia
 
näkemystämme
 
ja
ymmärrystämme
 
asiakkaista
 
ja
 
markkinoista,
 
olemme
asettaneet
 
tavoitteita
 
tiimiemme
 
monimuotoisuudelle.
Raportointivuonna
 
KONEen
 
palveluksessa
 
oli
 
147
 
(145)
kansallisuuden
 
edustajia.
 
Valtaosa,
 
89
 
%
 
(89
 
%),
työntekijöistämme
 
on
 
miehiä.
 
Tavoitteenamme
 
on
tasapainoisempi
 
sukupuolijakauma.
 
Naisten
 
osuus
johtajatason
 
positioissa
 
kasvoi
 
19
 
prosenttiin
 
(18
 
%),
mikä
 
oli
 
hieman
 
alle
 
20
 
prosentin
 
globaalia
tavoitetasoamme
 
(2020
 
mennessä).
 
Edistääksemme
monimuotoisuutta
 
ja
 
osallisuutta
 
(D&I)
 
KONEella
tarkastelimme
 
53:n
 
KONEen
 
maayhtiön
 
D&I-tilannetta,
ja
 
loimme
 
globaalin
 
D&I-strategian
 
tämän
 
tarkastelun
perusteella
 
.
 
Strategian
 
pohjalta
 
teimme
 
globaalin
 
D&I-
toimenpidesuunnitelman.
 
Suunnitelmaa
 
koostuu
kohdistetuista
 
aloitteista,
 
joiden
 
avulla
 
kasvatamme
monimuotoisuutta
 
edelleen
 
ja
 
rakennamme
osallistavampia
 
käytäntöjä
 
ja
 
kulttuuria.
Työntekijöiden
 
sitoutuneisuus
 
ja
 
KONEen
 
kulttuuri
Yksi
 
KONEen
 
strategisista
 
tavoitteista
 
on
 
olla
erinomain
 
en
 
työpaikka,
 
ja
 
tavoitteessa
 
onnistumista
mitataan
 
henkilöstön
 
sitoutumisella
 
ja
 
siihen
 
liittyvällä
Pulse
 
-henkilöstökyselyllä.
 
Pulse-kysely
 
antaa
 
KONEen
työntekijöille
 
mahdollisuuden
 
palautteenantoon
 
ja
 
kattaa
esimerkiksi
 
työntekijöiden
 
sitoutuneisuuteen
 
ja
mahdollistamiseen,
 
johtamiseen,
 
oppimiseen
 
ja
henkilökohtaiseen
 
kasvuun,
 
yritysvastuuseen,
asiakaskeskeisyyteen,
 
innovaatioon
 
sekä
monimuotoisuuteen
 
ja
 
osallisuuteen
 
liittyviä
 
teemoja.
KONEen
 
13.
 
Pulse-henkilöstökysely
 
toteutettiin
keväällä
 
2020,
 
ja
 
kyselyn
 
pohjalta
 
tiimeissä
 
tehtiin
toimenpidesuunnitelmat.
 
Yhteensä
 
52
 
745
 
työntekijää
vastasi
 
kyselyyn
 
ja
 
tällä
 
saavutettiin
 
ennätyksellinen
 
92
%
 
vastausprosentti.
 
Globaalilla
 
tasolla
 
tulokset
paranivat
 
selvästi,
 
ja
 
työntekijöiden
 
sitoutuneisuus
 
on
hyvin
 
ko
 
rkealla
 
tasolla.
 
Kaikki
 
kyselyn
 
osa-alueet
paranivat,
 
ja
 
kun
 
vertailukohtana
 
käytetään
 
korkean
suoritustason
 
yrityksiä,
 
sijoittui
 
suuri
 
osa
 
KONEen
globaaleista
 
tuloksista
 
niiden
 
yläpuolelle.
 
Vuonna
 
2021
toteutamme
 
kevyemmän
 
globaalin
 
tason
 
kyselyn
 
ja
järjestämme
 
Pulse
 
Talks
 
-keskusteluita
 
tiimeissä
varmistaaksemme
 
jatkuvan
 
dialogin
 
työntekijöiden
kanssa
 
ja
 
vuoden
 
2020
 
kyselyn
 
pohjalta
 
tehtyjen
toimenpidesuunnitelmien
 
etenemisen.
Vuonna
 
2020
 
aloitimme
 
prosessin
 
KONEen
kulttuurin
 
kehittämiseksi
 
varmistaaksemme,
 
että
 
se
 
on
linjassa
 
strategisten
 
tavoitteidemme
 
kanssa
 
ja
 
tukee
niitä
 
parhaalla
 
mahdollisella
 
tavalla.
 
Ensimmäinen
 
askel
tässä
 
prosessissa
 
oli
 
globaali
 
kulttuuritutkimus,
 
johon
osallistui
 
yli
 
8
 
000
 
työntekijää.
 
Tutkimustulokset
osoittivat,
 
että
 
KONEen
 
työympäristö
 
on
 
terve
 
ja
työntekijät
 
pitävät
 
yrityksen
 
suuntaa
 
selkeänä.
Prosessin
 
seuraavassa
 
vaiheessa
 
työntekijöitä
kehotettiin
 
osana
 
Pulse-henkilöstökyselyä
 
jakamaan
ajatuksiaan
 
KONEen
 
kulttuurin,
 
arvojen
 
ja
 
työtapojen
kehittämisessä.
 
25
 
370
 
työntekijää
 
antoi
 
palautetta,
jotka
 
vaikuttivat
 
KONEen
 
arvojen
 
arviointiin
 
ja
päivittämiseen.
 
Uudet
 
arvot
 
ovat
 
”Välitämme
toisistamme”,
 
”Olemme
 
sitoutuneita
 
asiakkaidemme
menestykseen”,
 
”Työskentelemme
 
yhtenä
 
tiiminä”
 
ja
”Menestymme
 
rohkeudella”.
 
KONE
 
järjestää
 
vuosittain
 
European
 
Employee
Forum
 
-tapahtuman,
 
jossa
 
ylin
 
johto
 
ja
 
työntekijöiden
edustajat
 
keskustelevat
 
eri
 
aihepiireistä
työturvallisuudesta
 
liiketoiminnan
 
kehittämiseen.
Henkilöstön
 
jatkuva
 
osallistuminen
 
yhtiön
 
kehittämiseen
varmistetaan
 
2–4
 
kertaa
 
vuodessa
 
kokoontuvan
pienemmän
 
työryhmän
 
tapaamisissa.
 
Vuonna
 
2020
Employee
 
Forum
 
-tapahtuma
 
siirrettiin
 
pandemiasta
johtuen,
 
mutta
 
pienempi
 
työryhmä
 
ja
 
johto
 
kokoontuivat
kahteen
 
virtuaaliseen
 
tapaamiseen,
 
joissa
 
turvallisuus
oli
 
pääteema.
Koulutus
 
ja
 
osaamise
 
n
 
kehittäminen
Haluamme,
 
että
 
jokaisessa
 
tehtävässä
 
työskentelee
siihen
 
parhaiten
 
sopiva
 
ammattilainen,
 
jolla
 
on
 
tehtävän
edellyttämät
 
taidot.
 
Edistämme
 
tätä
 
tavoitetta,
henkilöstön
 
motivaation
 
ja
 
sitoutuneisuuden
 
kasvua
sekä
 
jatkuvaa
 
kehitystä
 
järjestämällä
 
säännöllisesti
kehityskeskusteluita
 
vähintään
 
kaksi
 
kertaa
 
vuodessa.
Lisäksi
 
työntekijöitä
 
kannustetaan
 
aktiivisesti
 
tekemään
henkilökohtaiset
 
kehityssuunnitelmat
 
sekä
täydentämään
 
kykyprofiilit.
Tuemme
 
työntekijöiden
 
jatkuvaa
 
oppimista
 
ja
tarjoamme
 
kattavat
 
koulutusmahdollisuudet.
 
KONEella
on
 
yli
 
6
 
000
 
talon
 
sisäistä
 
koulutusohjelmaa,
 
jotka
sisältävät
 
niin
 
useamman
 
päivän
 
kestäviä
kouluttajavetoisia
 
ohjelmia
 
kuin
 
kahden
 
minuutin
mittaisia
 
verkkomoduuleita.
 
Talon
 
sisäisiä
koulutusohjelmia
 
täydentävät
 
ulkoiset
 
oppimiskirjastot.
Maaliskuussa
 
2020
 
lanseerasimme
 
uuden
 
ulkoisen
oppimiskirjaston,
 
jossa
 
on
 
paljon
 
lyhyitä
 
kursseja.
Vuoden
 
2020
 
lopussa,
 
yksin
 
tässä
 
oppimiskirjastossa
oli
 
tehty
 
yli
 
160
 
000
 
opintojaksoa.
Vuonna
 
2020
 
keskityimme
 
vahvasti
 
uusien
 
online-
oppimismahdollisuuksien
 
lanseeraamiseen
 
sekä
nykyisten
 
kouluttajavetoisten
 
ohjelmien
 
muuttamiseen
virtuaalisiksi
 
esimerkiksi
 
mobiilivälineitä,
 
AR-pelejä,
VR:ää
 
sekä
 
Microsoft
 
Teamsia
 
hyödyntäen.
 
Tämän
johdosta
 
vuoden
 
2020
 
lopussa
 
suoritettujen
verkkokurssien
 
määrä
 
oli
 
kasvanut
 
92
 
%
 
vuodesta
2019.
 
Kokonaisuudessaan
 
opiskelutunnit
 
kasvoivat
 
26
%
 
verrattuna
 
edellisvuoteen.
 
Toukokuussa
 
lanseerattiin
uusi
 
globaali
 
verkkokurssi
 
liittyen
 
turvallisiin
työskentelytapoihin
 
COVID-19:n
 
aikana.
 
Kurssi
 
on
saatavilla
 
32
 
kielellä
 
ja
 
se
 
on
 
suunnattu
 
erityisesti
kentällä
 
asiakaspalvelutyötä
 
tekeville
 
työntekijöillemme.
Yli
 
27
 
000
 
työntekijää
 
oli
 
suorittanut
 
kurssin
 
vuoden
loppuun
 
mennessä
 
.
Työntekijöitä
 
rohkaistiin
 
käyttämään
 
aikaa
opiskelu
 
un
 
COVID-19-pandemian
 
aikana.
 
Koska
myyntihenkilöstöä
 
kannustettiin
 
virtuaalisiin
asiakastapaamisiin,
 
heitä
 
koulutettiin
 
ja
 
tuettiin
virtuaalityökalujen
 
käytössä.
 
Myös
 
KONEen
 
kouluttajat
opiskelivat
 
ja
 
ottivat
 
käyttöön
 
erilaisia
 
virtuaalisia
koulutusvälineitä
 
ja
 
kokeilivat
 
erilaisia
 
videoteknologioita
virtuaalisissa
 
koulutustilaisuuksissa.
 
Tämä
 
auttoi
muovaamaan
 
KONEen
 
41
 
koulutuskeskuksesta
lähetyshubeja
 
tehden
 
niistä
 
samalla
 
tehokkaampia
 
ja
kasvattaen
 
niiden
 
saavuttavuutta
 
ja
 
vaikuttavuutta.
KONE
 
jatkoi
 
HR-työkalujen
 
digitalisointia
implementoimalla
 
vuonna
 
2020
 
Workday
 
Learning
 
-
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
19
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
järjestelmän,
 
joka
 
tukee
 
kaikkien
 
KONEen
työntekijöiden
 
oppimista.
 
Järjestelmän
 
käyttöönoton
myötä
 
KONEella
 
on
 
kaikki
 
henkilöstödata
 
yhdessä
järjestelmässä,
 
mikä
 
mahdollistaa
 
paremman
käyttökokemuksen
 
työntekijöille
 
sekä
 
tarjoaa
mahdollisuuden
 
käyttää
 
edistyneempää
 
analytiikkaa
työntekijöiden
 
kehittämisen
 
tukemiseen.
 
Uusi
järjestelmä
 
tarjoaa
 
esimerkiksi
 
tekoälyyn
 
perustuvia
suosituksia,
 
jotka
 
pohjautuvat
 
työntekijän
 
rooliin
 
ja
kiinnostuksenkohteisiin.
 
Uusien
 
kykyjen
 
houkutteleminen
Yksi
 
keskeisimmistä
 
osa-alueista
 
KONEen
henkilöstöstrategiassa
 
on
 
parhaiden
 
osaajien
löytäminen.
Vaikka
 
rekrytointimääriä
 
vähennettiin
katsauskaudella
 
COVID-19:n
 
vuoksi,
 
oli
 
uudenlaisten
kykyjen
 
etsiminen
 
ja
 
monimuotoisuuden
 
lisääminen
rekrytointien
 
kautta
 
olivat
 
edelleen
 
yksi
 
tärkeä
 
fokusalue
KONEelle.
 
Panostus
 
monimuotoisuuden
 
lisäämiseen
rekrytoinneissa
 
näkyi
 
suurena
 
määränä
 
hissi-
 
ja
liukuporrasalan
 
ulkopuolelta
 
tulevina
 
hakijoina
 
avoimiin
työpaikkoihin
 
KONEella.
 
Vuoden
 
aikana
 
78
 
prosenttia
kaikista
 
hakijoista
 
tuli
 
muilta
 
aloilta.
 
Onnistuimme
 
myös
rekrytoimaan
 
KONEelle
 
yhä
 
enemmän
 
työntekijöitä,
joilla
 
on
 
uusia
 
kyvykkyyksiä
 
liittyen
 
esimerkiksi
digitalisaatioon
 
ja
 
ratkaisumyyntiin.
 
COVID-19:n
 
ja
 
siitä
johtuvien
 
matkustusrajoitteiden
 
vuoksi
 
KONE
 
ei
 
voinut
järjestää
 
vuotuista
 
harjoitteluohjelmaansa
 
(International
Trainee
 
Program).
 
Sen
 
sijaan
 
KONE
 
tarjosi
 
paikallisia
harjoittelupaikkoja
 
korkeakouluopiskelijoille.
 
KONE
myös
 
jatkoi
 
työnantajakuvansa
 
vahvistamista
 
edelleen
aktiivisella
 
yhteistyöllä
 
oppilaitosten
 
kanssa.
Accelerate
 
-ohjelma
Vuosi
 
2020
 
oli
 
vuonna
 
2017
 
käynnistetyn
 
Accelerate-
ohjelman
 
viimeinen
 
vuosi.
 
Ohjelman
 
tavoitteena
 
oli
luoda
 
asiakaskeskeisempiä
 
työtapoja
 
maa
 
-
 
ja
aluetasolla
 
sekä
 
globaalisti
 
koko
 
KONEen
 
laajuisesti.
Ohjelman
 
aikana
 
KONE
 
Way
 
-toimintamalliin
 
tehtiin
suuria
 
muutoksia.
 
Harmonisoimme
 
rooleja
 
ja
määrittelimme
 
globaalin
 
malliorganisaation,
 
jotka
yhdessä
 
tarjoavat
 
perustan
 
kaikille
 
yksiköille.
 
Kolme
uutta
 
toimintoa,
 
Customer
 
Solutions
 
Engineering,
Asiakaspalvelu
 
ja
 
Logistiikka,
 
muodostettiin
 
ja
 
olemassa
olevat
 
toiminnot
 
kuten
 
HR,
 
Hankinta,
 
Talous,
Teknologia
 
ja
 
Innovaatiot
 
sekä
 
Laatu,
 
toteuttivat
merkittäviä
 
organisaatio-
 
ja
 
toimintamallimuutoksia.
Muutosten
 
ohella
 
lanseerattiin
 
uusia
 
oppimis
 
-
 
ja
kehittymismahdollisuuksia
 
sekä
 
toimintokohtaisista
aiheista
 
että
 
yleisemmistä
 
teemoista
 
kuten
muutosjohtaminen.
 
Vuonna
 
2020,
 
uusi
 
globaali
toimintamalli
 
mahdollisti
 
nopean
 
reagoinnin
 
COVID-
19:n
 
aiheuttamassa
 
poikkeuksellisessa
toimintaympäristössä.
Turvallisuus
Työturvallisuuden
 
parantaminen
 
oli
 
edelleen
 
yksi
KONEen
 
ensisijaisista
 
prioriteeteista.
 
KONE
 
jatkoi
yhtiönlaajuisen
 
turvallisuudenjohtamisjärjestelmän
implementoimista.
 
Järjestelmä
 
ohjaa
 
meitä
 
jatkuvaan
parantamiseen.
 
Vuoden
 
2020
 
lopussa
 
56
 
000
 
työntekijää
 
oli
suorittanut
 
yleisen
 
turvallisuuskoulutuksen
 
liittyen
KONEen
 
turvallisuudenjohtamisjärjestelmään
 
sekä
KONEen
 
terveys
 
-
 
ja
 
turvallisuuspolitiikkaan.
 
KONEen
työntekijöille
 
järjestetään
 
kullekin
 
tehtävälle
 
relevanttia
työterveys
 
-
 
ja
 
turvallisuuskoulutusta,
 
joka
 
mahdollistaa
ammattimaisen
 
ja
 
turvallisen
 
työnteon.
 
Vuoden
 
aikana
painopiste
 
oli
 
turvallisuustaitojen
 
vahvistamisessa
interaktiivisten
 
oppimistapojen
 
ja
 
mobiilityökalujen
avulla.
 
Esimiehet
 
valvovat
 
säännöllisin
 
auditoinnein
KONEen
 
periaatteiden,
 
prosessien
 
ja
 
määriteltyjen
työtapojen
 
noudattamista.
 
Mikäli
 
poikkeamia
 
havaitaan,
ryhdytään
 
korjaaviin
 
toimenpiteisiin.
 
Myös
prosessiauditoinneissa
 
kiinnitetään
 
huomiota
turvallisuuteen
 
ja
 
mahdollisiin
 
sen
 
estäviin
 
tekijöihin.
Jos
 
auditoinneissa
 
löydetään
 
puutteita,
 
työ
keskeytetään
 
kunnes
 
turvallinen
 
työmetodi
 
on
tunnistettu.
 
Vuonna
 
2020
 
KONEen
 
työtapaturmataajuus
(Industrial
 
Injury
 
Frequency
 
Rate,
 
IIFR)
 
parani
 
ja
 
oli
 
1,2
(2019:
 
1,7).
 
Tavoitteemme
 
on
 
nolla
 
tapaturmaa.
Päästäksemme
 
kohti
 
tätä
 
tavoitetta,
 
uusi
välitavoitteemme
 
on
 
alle
 
1,0
 
IIFR
 
vuoden
 
2024
 
loppuun
mennessä.
 
Työtapaturmasta
 
keskimäärin
aiheutuneiden
 
poissaolopäivien
 
määrä
 
oli
 
27,3
 
päivää
(33,7).
 
Lisäksi
 
turvallisuushavainnot,
 
jotka
 
auttavat
KONEtta
 
parantamaan
 
turvallisuutta
 
proaktiivisesti,
kasvoivat
 
3,6
 
prosenttia.
 
Kaikkia
 
työntekijöitä
kannustetaan
 
aktiivisesti
 
raportoimaan
 
läheltä
 
piti
 
-
tilanteista,
 
sillä
 
se
 
antaa
 
arvokasta
 
tietoa
 
turvallisuuden
parantamiseksi.
 
Vuoden
 
2019
 
tavoitteena
 
oli
 
parantaa
turvallisuushavaintojen
 
laatua,
 
analyysia
 
ja
 
tutkintaa.
KONEen
 
turvallisuusviikko
 
järjestettiin
 
kaikissa
KONE-yksiköissä
 
kesäkuussa
 
2020,
 
ja
 
viikon
painopisteenä
 
oli
 
turvallinen
 
käyttäytyminen.
 
KONEen
turvallisuuskulttuurin
 
vahvistamiseksi
 
edelleen
turvallisuusviikon
 
agendalla
 
oli
 
myös
 
psykologisen
turvallisuuden
 
elementtejä.
 
Viikon
 
aikana
 
järjestettiin
lukuisia
 
turvallisuusaiheisia
 
tapahtumia
 
sisäisille
 
ja
ulkoisille
 
sidosryhmille.
 
Ensimmäistä
 
kertaa
 
suurin
 
osa
aktiviteeteista
 
järjestettiin
 
virtuaalisesti.
 
Hissien,
 
liukuportaiden
 
ja
 
automaattiovien
turvallisuuden
 
parantaminen
 
on
 
kaikkien
 
osapuolten
 
teknologiatoimittajien,
 
huoltopalvelujen
 
toimittajien,
kiinteistöjen
 
omistajien
 
ja
 
laitteiden
 
käyttäjien
 
 
asia.
KONE
 
auttaa
 
asiakkaitaan
 
tunnistamaan
 
ja
ratkaisemaan
 
tilanteita,
 
jotka
 
voisivat
 
johtaa
turvallisuusriskeihin.
 
Kommunikoimme
 
aktiivisesti
turvallisuudesta,
 
järjestämme
 
tapahtumia
 
ja
 
tarjoamme
asiakkaillemme
 
ja
 
laajemmallekin
 
joukolle
 
koulutusta
 
ja
opetusmateriaalia
 
edistääksemme
 
laitteiden
 
turvallista
käyttöä.
IHMISOIKEUDET,
 
KORRUPTION
VASTAISUUS
 
JA
 
LAHJONTA
KONEen
 
eettisessä
 
ohjesäännössä
 
määritellään
sitoutumisemme
 
lahjomattomuuteen,
 
rehellisyyteen
 
ja
reiluun
 
peliin.
 
Eettisessä
 
ohjesäännössä
 
käsitellään
lakien
 
ja
 
määräysten
 
noudattamiseen,
 
työympäristöön
ja
 
ihmisoikeuksiin,
 
petosten,
 
lahjonnan
 
ja
 
korruption
torjuntaan
 
(sisältäen
 
ohjeistuksen
 
liikelahjoihin
 
ja
edustustoimintaan
 
liittyen),
 
terveyteen
 
ja
turvallisuuteen,
 
syrjintään,
 
reiluun
 
kilpailuun,
eturistiriitoihin,
 
tuotteiden
 
ja
 
palveluiden
 
markkinointiin
sekä
 
ympäristöön
 
ja
 
kestävään
 
kehitykseen
 
liittyviä
asioita.
 
KONEen
 
Compliance
 
-yksikön
 
henkilöstö
 
tukee
työntekijöitä
 
eettisen
 
ohjesäännön
 
noudattamiseen
liittyvissä
 
asioissa.
 
Lisäksi
 
sekä
 
konserni-
 
että
paikallistasolla
 
toimivat
 
komiteat
 
antavat
 
neuvoja
 
ja
tekevät
 
päätöksiä
 
esimerkiksi
 
työntekijöiden
rikkomuksiin
 
sekä
 
ihmisoikeuksiin
 
ja
 
korruptioon
liittyvien
 
väitteiden
 
tutkinnassa.
 
Kaikilta
 
KONEen
työntekijöiltä
 
edellytetään
 
eettiseen
 
ohjesääntöön
tutustumista
 
ja
 
sen
 
noudattamista
 
sekä
 
ohjesäännön
vastaisesta
 
toiminnasta
 
raportointia
 
sitä
 
varten
järjestettyjen
 
kanavien
 
kautta.
 
Sisäisiä
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
20
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
raportointikanavia
 
ovat
 
raportointi
 
johdolle,
 
HR:ään,
lakiosastolle
 
tai
 
Compliance-tiimille.
 
Sisäisten
raportointikanavien
 
lisäksi
 
KONEella
 
on
luottamuksellinen
 
ulkoisen
 
palveluntarjoajan
raportointikanava,
 
KONE
 
Compliance
 
Line,
 
johon
kaikilla
 
työntekijöillä
 
ja
 
toimittajilla
 
on
 
pääsy
 
puhelimitse
tai
 
verkossa.
 
Työntekijät
 
voivat
 
tehdä
 
ilmoituksen
omalla
 
kielellään
 
ja
 
nimettömästi,
 
mikäli
 
paikallinen
tietosuojalaki
 
sen
 
sallii.
 
Ilmoituksia
 
voi
 
tehdä
 
laajasti
 
eri
teemoista,
 
esimerkiksi
 
varkauksista,
 
vilpillisestä
raportoinnista,
 
korruptiosta,
 
kilpailuoikeudesta,
häirinnästä
 
ja
 
syrjinnästä,
 
tietosuojasta,
 
ympäristöstä
 
ja
turvallisuudesta,
 
kauppasääntöjen
 
noudattamisesta
sekä
 
eturistiriidoista.
 
Kaikki
 
ilmoitukset
 
käsittelee
puolueeton
 
KONEen
 
Compliance-yksikkö.
 
Vuonna
2020
 
saimme
 
136
 
ilmoitusta,
 
joista
 
24
 
%
 
tuli
Compliance
 
Line
 
-kanavan
 
kautta.
 
Vuonna
 
2020
päätökseen
 
saatiin
 
141
 
tapausta,
 
joista
 
35
 
%
 
oli
 
joko
osittain
 
tai
 
täysin
 
perusteltuja,
 
ja
 
näissä
 
tapauksissa
kurinpitotoimet
 
vaihtelivat
 
ohjaavista
 
istunnoista
työsuhteen
 
päättämiseen.
KONEen
 
eettisen
 
ohjesäännön
 
verkkokurssi
 
kaikille
KONEen
 
työntekijöille
 
kattaa
 
esimerkiksi
 
eturistiriitoihin,
reiluun
 
kilpailuun,
 
lahjonnanvastaisuuteen,
yksityisyydensuojaan,
 
työturvallisuuteen,
 
häirintään
 
ja
syrjintään
 
sekä
 
lahjoihin
 
ja
 
edustustoimintaan
 
liittyviä
aiheita.
 
Kurssi
 
keskittyy
 
vahvasti
 
sellaisiin
skenaarioihin,
 
jotka
 
voisivat
 
olla
 
työntekijöiden
 
päivittäin
kohtaamia
 
tilanteita.
 
Kurssi
 
on
 
saatavilla
 
37
 
kielellä.
 
96
%
 
niistä
 
64
 
maan
 
lähes
 
60
 
000
 
työntekijästä,
 
jotka
 
ovat
saaneet
 
koulutukseen
 
tehtäväkseen,
 
on
 
suorittanut
 
sen.
Esimiehille
 
ja
 
muille
 
kohderyhmille
 
järjestetään
säännöllisesti
 
myös
 
henkilökohtaista
 
koulutusta.
Vuonna
 
2020,
 
noin
 
3
 
000
 
työntekijää
 
sai
 
koulutusta
 
joko
kasvokkain
 
tai
 
Teams
 
-sovelluksessa
 
COVID-19-
pandemiasta
 
johtuen.
 
KONEen
 
yleistä
 
eettistä
 
ohjesääntöä
 
täydentävät
toimittajien
 
eettinen
 
ohjesääntö
 
ja
 
jakelijoiden
 
eettinen
ohjesääntö.
 
Toimittajien
 
eettinen
 
ohjesääntö
 
päivitettiin
heinäkuussa
 
2020,
 
ja
 
se
 
on
 
saatavilla
 
30
 
kielellä.
KONEen
 
toimittajia
 
koskevassa
 
eettisessä
ohjesäännössä
 
määritellään
 
toimittajille
 
asetetut
vaatimukset.
 
Siinä
 
käsitellään
 
esimerkiksi
 
lakien
noudattamista,
 
eettistä
 
käytöstä,
 
nollatoleranssiamme
lahjonnan
 
ja
 
korruption
 
suhteen
 
sekä
 
työelämään
 
ja
ihmisoikeuksiin,
 
terveyteen
 
ja
 
turvallisuuteen
 
sekä
ympäristöön
 
liittyviä
 
edellytyksiämme.
 
KONE
 
voi
päättää
 
sopimuksensa
 
ohjetta
 
rikkovan
 
toimittajan
kanssa.
 
KONE
 
edellyttää
 
toimittajiensa
 
noudattavan
toimittajien
 
eettistä
 
ohjesääntöä
 
kaikessa
toiminnassaan
 
KONEen,
 
omien
 
työntekijöidensä
 
ja
alihankkijoidensa
 
kanssa
 
sekä
 
kolmansien
 
osapuolten
kanssa,
 
mukaan
 
lukien
 
julkis
 
-
 
ja
 
paikallishallinnon
edustajat.
 
Kaikkien
 
uusien
 
toimittajien
 
edellytetään
allekirjoittavan
 
ohjesääntö.
 
Vuoden
 
2020
 
lopussa
 
84
 
%
(95
 
%)
 
nykyisistä
 
ei-tuotteisiin
 
liittyvistä
 
ja
 
suorista
materiaalitoimittajista
 
oli
 
allekirjoittanut
 
ohjesäännön.
Kyseisen
 
ryhmän
 
laajuutta
 
laajennettiin
 
edelleen
vuonna
 
2020.
 
KONE
 
tekee
 
ajoittaisia
 
tarkastuksia
 
siitä,
miten
 
toimittajat
 
noudattavat
 
eettistä
 
ohjesääntöä.
 
KONEen
 
jakelijoiden
 
eettinen
 
ohjesääntö
 
käsittelee
samoja
 
aiheita
 
kuin
 
toimittajien
 
eettinen
 
ohjesääntö,
 
ja
on
 
saatavilla
 
viidellä
 
kielellä.
 
Yhteistyökumppaneina
jakelijoidemme
 
odotetaan
 
yhtä
 
lailla
 
noudattavan
ohjesäännön
 
vaatimuksia
 
kaikessa
 
toiminnassaan
KONEen,
 
omien
 
työntekijöidensä,
 
asiakkaidensa
 
ja
alihankkijoidensa
 
kanssa
 
sekä
 
kolmansien
 
osapuolten
kanssa,
 
mukaan
 
lukien
 
julkis
 
-
 
ja
 
paikallishallinnon
edustajat.
 
Tavoitteenamme
 
on,
 
että
 
kaikki
 
jakelijamme
ovat
 
allekirjoittaneet
 
ohjesäännön.
 
Vuoden
 
2020
lopussa
 
100
 
%
 
(100
 
%)
 
jakelijoistamme
 
Kiinassa
 
ja
 
88
%
 
(87
 
%)
 
jakelijoistamme
 
muualla
 
maailmassa
 
on
allekirjoittanut
 
ohjesäännön.
 
Kaikki
 
kolme
 
ohjesääntöä
ovat
 
saataville
 
KONEen
 
verkkosivuilla
 
osoitteessa
www.kone.com.
Vuonna
 
2020
 
keskityimme
 
edelleen
 
ihmisoikeuksiin
toimitusketjussa
 
kehittämällä
 
toimittajien
ihmisoikeu
 
ksien
 
noudattamiseen
 
liittyvän
 
arvioinnin.
Vaikka
 
COVID-19
 
viivästytti
 
tämän
 
työn
 
alkamista,
Suomessa
 
toteutettiin
 
valitun
 
toimittajan
 
tiloissa
tapahtu
 
nut
 
pilottiarviointi,
 
johon
 
kuului
 
haastatteluita
johdon
 
ja
 
satunnaisesti
 
valittujen
 
työntekijöiden
 
kanssa.
Toimittajalle
 
tarjottiin
 
tämän
 
jälkeen
 
koulutusta
 
ja
ehdotuksia
 
riskienhallinnan
 
parantamisesta.
 
Kehitimme
myös
 
toimittajien
 
ihmisoikeuksien
 
noudattamiseen
liittyvän
 
verkkokyselyn,
 
joka
 
otetaan
 
käyttöön
valikoitujen
 
toimittajien
 
kanssa
 
vuoden
 
2021
 
aikana.
Lisäksi,
 
KONEen
 
sisäiselle
 
ihmisoikeusverkostolle
tarjottiin
 
koulutusta
 
vuoden
 
aikana.
 
 
 
Muutokset
 
johtokunnassa
Tammi
 
–joulukuussa
 
2020
 
KONE
 
tiedotti
 
muutoksista
johtokunnassa.
 
 
Ken
 
Schmid
 
(MBA)
 
nimitettiin
 
KONEen
 
Amerikan
aluejohtajaksi
 
1.4.2020
 
alkaen.
 
Ken
 
Schmid
 
seuraa
tehtävässään
 
Larry
 
Washia,
 
joka
 
toimi
 
KONE
 
Amerikan
aluejohtajana
 
ja
 
johtokunnan
 
jäsenenä
 
heinäkuusta
2012
 
lähtien.
 
 
Max
 
Alfthan
 
jätti
 
tehtävänsä
 
KONEen
markkinoinnista
 
ja
 
viestinnästä
 
vastaavana
 
johtajana
31.3.2020.
 
Hän
 
toimi
 
tässä
 
tehtävässä
 
ja
 
KONEen
johtokunnan
 
jäsenenä
 
marraskuusta
 
2014
 
lähtien.
Väliaikaiseksi
 
markkinoinnin
 
ja
 
viestinnän
 
johtajaksi
nimitettiin
 
huhtikuun
 
2020
 
alusta
 
alkaen
 
KONEen
henkilös
 
töjohtaja
 
Susanne
 
Skippari.
 
Tricia
 
Weener
 
(BA,
 
Hons)
 
nimitettiin
 
KONEen
markkinointi
 
-
 
ja
 
viestintäjohtajaksi
 
ja
 
yhtiön
 
johtoryhmän
jäseneksi
 
18.1.2021
 
alkaen.
 
Väliaikaisena
markkinoinnin
 
ja
 
viestinnän
 
johtajana
 
toiminut
 
Susanne
Skippari
 
keskittyy
 
18.1.2021
 
alkaen
 
tehtäviinsä
KONEen
 
henkilöstöjohtajana
 
.
 
Myös
 
katsauskauden
 
jälkeen,
 
20.
 
tammikuuta
 
2021,
KONE
 
tiedotti
 
muutoksista
 
johtokunnassa.
 
Johannes
Frände
 
nimitettiin
 
lakiasiainjohtajaksi
 
ja
 
KONEen
johtokunnan
 
jäseneksi
 
1.2.2021
 
alkaen.
 
Hän
 
seuraa
tehtävässään
 
Klaus
 
Cawénia,
 
joka
 
on
 
työskentellyt
 
eri
rooleissa
 
KONEella
 
38
 
vuotta
 
.
 
Thomas
 
Hinnerskov
nimitettiin
 
KONEen
 
Etelä-Euroopan,
 
Afrikan
 
ja
 
Lähi-idän
aluejohtajaksi
 
1.4.2021
 
alkaen.
 
Aikaisemmin
 
Thomas
Hinnerskov
 
on
 
toiminut
 
KONEen
 
Keski
 
-ja
 
Pohjois-
Euroopan
 
aluejohtajana,
 
ja
 
hän
 
seuraa
 
tehtävässään
Pierre
 
Liautaudia.
 
Pierre
 
Liautaud
 
on
 
toiminut
 
KONEen
Etelä
 
-Euroopan,
 
Lähi-idän
 
ja
 
Afrikan
 
johtajana
 
10
vuotta.
 
Axel
 
Berkling
 
nimitettiin
 
KONEen
 
Keski
 
-ja
Pohjois
 
-Euroopan
 
aluejohtajaksi.
 
Aikaisemmin
 
Axel
Berkling
 
on
 
toiminut
 
KONEen
 
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
aluejohtajana.
 
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
21
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
27.tammikuuta
 
2021
 
KONE
 
tiedotti,
 
että
 
Samer
Halabi
 
nimitettiin
 
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alueesta
vastaavaksi
 
johtajaksi
 
ja
 
johtokunnan
 
jäseneksi
1.toukokuuta
 
2021
 
alkaen.
 
 
Muita
 
tapahtumia
Euroopan
 
komissio
 
teki
 
vuonna
 
2007
 
päätöksen
 
liittyen
johtavien
 
hissi-
 
ja
 
liukuporrasyhtiöiden,
 
mukaan
 
lukien
KONEen
 
paikallisten
 
tytäryritysten,
 
väitettyihin
 
kilpailua
rajoittaviin
 
toimiin
 
paikallisilla
 
markkinoilla
 
Saksassa,
Luxemburgissa,
 
Belgiassa
 
ja
 
Hollannissa
 
ennen
 
vuoden
2004
 
alkua.
 
Vuonna
 
2007
 
myös
 
Itävallan
 
kartellioikeus
 
teki
päätöksen
 
liittyen
 
suurimpien
 
hissi-
 
ja
liukuporrasyhtiöiden,
 
mukaan
 
lukien
 
KONEen
 
paikallisen
tytäryrityksen,
 
väitettyihin
 
kilpailua
 
rajoittaviin
 
toimiin
Itävallan
 
paikallisilla
 
markkinoilla
 
ennen
 
vuoden
 
2004
puoliväliä.
 
KONEen
 
aiemmin
 
tiedottaman
 
mukaisesti
 
eräät
yritykset
 
ja
 
julkisyhteisöt
 
ovat
 
nostaneet
 
kyseisiin
 
vuoden
2007
 
päätöksiin
 
liittyviä
 
vahingonkorvauskanteita
päätösten
 
osalta
 
kyseisissä
 
maissa.
 
Kanteet
 
on
 
nostettu
useita
 
päätöksiin
 
liittyviä
 
yhtiöitä
 
vastaan
 
tietyt
 
KONEen
yhtiöt
 
mukaan
 
lukien.
 
Kaikki
 
kanteita
 
koskevat
oikeudenkäynnit
 
ovat
 
erillisiä
 
ja
 
ne
 
ovat
 
eri
 
vaiheissa.
Vastaajien
 
yhteisvastuullisesti
 
korvattavaksi
 
vaadittu
summa
 
oli
 
yhteensä
 
144
 
miljoonaa
 
euroa
 
joulukuun
 
2020
lopussa
 
(31.12.2019:
 
166
 
miljoonaa
 
euroa).
 
KONE
 
pitää
vahingonkorvauskanteita
 
perusteettomina.
 
Varausta
 
ei
 
ole
tehty.
 
 
Merkittävimmät
 
riskit
 
KONE
 
on
 
alttiina
 
riskeille,
 
jotka
 
voivat
 
johtua
 
yhtiön
operatiivisesta
 
toiminnasta
 
tai
 
liiketoimintaympäristössä
tapahtuvista
 
muutoksista.
 
Alla
 
kuvatuilla
 
riskitekijöillä
voi
 
mahdollisesti
 
olla
 
haitallinen
 
vaikutus
 
KONEen
liiketoimintaan
 
tai
 
taloudelliseen
 
tilaan
 
ja
 
siten
 
yhtiön
arvoon.
 
Myös
 
muut
 
riskit,
 
joista
 
KONE
 
ei
 
ole
 
tällä
hetkellä
 
tietoinen,
 
tai
 
joiden
 
ei
 
tällä
 
hetkellä
 
katsota
olevan
 
merkittäviä,
 
voivat
 
kuitenkin
 
muodostua
merkittäviksi
 
tulevaisuudessa.
STRATEGISET
 
RISKIT
Taloudelliset
 
syklit
 
ja
 
erityisesti
 
rakennusmarkkinoiden
aktiviteetin
 
taso
 
vaikuttavat
 
KONEen
 
tuotteiden
 
ja
palveluiden
 
kysyntään.
 
Kiina
 
muodostaa
 
n.
 
30
 
%
KONEen
 
liikevaihdosta,
 
minkä
 
johdosta
 
erityisesti
Kiinan
 
rakennusmarkkinan
 
pitkittyneellä
 
laskulla
 
voisi
olla
 
negatiivinen
 
vaikutus
 
KONEen
 
kasvuun
 
ja
kannattavuuteen.
Vuonna
 
2020
 
monet
 
hallitukset
ympäri
 
maailmaa
 
ryhtyivät
 
merkittäviin
 
toimenpiteisiin
COVID
 
19:n
 
leviämisen
 
hillitsemiseksi
 
rajoittamalla
ihmisten
 
liikkumista
 
sekä
 
liiketoimintaa.
Rokotustoimenpiteiden
 
aloittamisesta
 
huolimatta
epävarmuutta
 
on
 
yhä
 
paljon,
 
ja
 
tilanteen
 
paheneminen
edelleen
 
tai
 
pidennetyt
 
rajoitukset
 
COVID-19:n
hillitsemiseksi
 
voisivat
 
vaikuttaa
 
negatiivisesti
taloudellisteen
 
toimintaympäristöön,
rakentamisaktiviteettiin
 
ja
 
KONEen
 
tuotteiden
 
ja
palveluiden
 
kysyntään
 
tulevina
 
vuosineljänneksinä.
 
Geopoliittiset
 
jännitteet
 
ja
 
protektionismi
 
altistivat
KONEen
 
edelleen
 
lukuisille
 
liiketoimintariskeille.
 
Sen
lisäksi,
 
että
 
niillä
 
on
 
mahdollisia
 
negatiivisia
 
vaikutuksia
yleiseen
 
taloudelliseen
 
aktiviteettiin,
 
ne
 
voivat
 
myös
vaikuttaa
 
KONEen
 
tuotantoketjun
 
kilpailukykyyn
 
ja
johtaa
 
kauppa-
 
ja
 
tullitariffeista
 
johtuvaan
 
kustannusten
kasvuun.
 
Merkittävä
 
osa
 
KONEen
komponenttitoimittajista
 
sekä
 
tehdaskapasiteetista
sijaitsee
 
Kiinassa.
Markkinakysynnän
 
tason
 
lisäksi
 
KONEen
 
tarjooman
kilpailukyky
 
on
 
avaintekijä
 
KONEen
 
toiminnan
 
kasvulle
ja
 
kannattavuudelle.
 
Epäonnistuminen
 
asiakkaiden
vaatimusten,
 
kilpailijoiden
 
tarjooman,
 
ekosysteemien
 
ja
liiketoimintamallien
 
tai
 
sääntelyn
 
muutosten
ennakoimisessa
 
tai
 
niihin
 
vastaamisessa
 
voisi
 
johtaa
KONEen
 
tarjooman
 
kilpailukyvyn
 
heikentymiseen.
Lisäksi,
 
hissi-
 
ja
 
liukuporrasalan
 
kilpailukentän
rakenteelliset
 
muutokset,
 
esimerkiksi
 
kilpailun
kiristyminen
 
tai
 
asiakkaiden
 
konsolidoituminen
 
Kiinassa,
voisivat
 
vaikuttaa
 
markkinadynamiikkaan
 
ja
 
KONEen
markkinaosuuteen.
OPERATIIVISET
 
RISKIT
Sitoutuneet
 
työntekijät,
 
joilla
 
on
 
tarvittava
 
osaaminen
 
ja
taidot,
 
ovat
 
avainasemassa
 
KONEen
 
strategian
onnistuneessa
 
toteuttamisessa.
 
Hissi
 
-
 
ja
liukuporrasalan
 
liiketoimintamallien
 
ja
työskentelytapojen
 
muuttuessa
 
organisaatiolta
edellytetään
 
uudenlaisia
 
valmiuksia
 
ja
 
yksittäisiltä
työntekijöiltä
 
uudenlaisten
 
taitojen
 
kehittämistä
 
liittyen
esimerkiksi
 
digitalisaatioon.
 
Samalla
 
kilpailu
 
taitavasta
kenttähenkilökunnasta
 
kasvaa,
 
ja
 
tarvittavien
 
resurssien
varmistaminen
 
sekä
 
osaamisen
 
kehittäminen
 
on
kriittistä.
 
Epäonnistumisella
 
näiden
 
valmiuksien
kehittämisessä
 
ja
 
turvaamisessa,
 
tai
 
niiden
hankkimisessa
 
rekrytointien
 
kautta,
 
voisi
 
olla
negatiivinen
 
vaikutus
 
KONEen
 
kasvuun
 
ja
kannattavuuteen.
Valtaosa
 
KONEen
 
toimitusketjussa
 
käytetyistä
komponenteista
 
on
 
alihankittu
 
ulkoisilta
 
toimittajilta.
KONE
 
käyttää
 
myös
 
huomattavasti
 
alihankittuja
asennusresursseja,
 
on
 
ulkoistanut
 
joitakin
liiketoiminnan
 
tukiprosesseja
 
ja
 
tekee
 
yhteistyötä
kumppaneiden
 
kanssa
 
mm.
 
digitaalisissa
 
palveluissa
 
ja
logistiikassa.
 
Tämän
 
vuoksi
 
KONE
 
altistuu
komponenttien
 
ja
 
alihankitun
 
työvoiman
 
saatavuuteen
ja
 
kustannuksiin
 
sekä
 
kumppanuuksien
 
jatkuvuuteen
liittyville
 
riskeille.
 
Mahdolliset
 
haasteet
 
näiden
komponenttien
 
tai
 
resurssien
 
hankkimisessa
 
tai
mahdolliset
 
laatuongelmat
 
niihin
 
liittyen
 
voisivat
aiheuttaa
 
liiketoiminnan
 
häiriöitä
 
ja
 
nostaa
kustannuksia.
 
Vuonna
 
2020
 
COVID-19:sta
 
johtuvat
valtioiden
 
rajoitustoimenpiteet
 
aiheuttivat
 
joitakin
häiriöitä
 
KONEen
 
toimintaan
 
erityisesti
 
Kiinassa
 
ja
Intiassa.
 
Pandemian
 
kehityskulusta
 
riippuen
 
riski
lisähäiriöistä
 
eri
 
puolilla
 
maailmaa
 
on
 
edelleen
 
korkea.
Yhtenä
 
toimialan
 
johtavista
 
yrityksistä
 
KONEella
 
on
vahva
 
brändi
 
ja
 
maine.
 
Brändi-
 
ja
 
mainehaitoilla
 
voisi
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
22
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
olla
 
vaikutus
 
KONEen
 
liiketoimintaan
 
ja
 
taloudelliseen
kehitykseen.
 
Mahdollinen
 
mainehaitta
 
voisi
 
syntyä
esimerkiksi
 
onnettomuuden
 
tai
 
merkittävän
 
toimitus
 
-
 
tai
tuotelaatuongelman
 
johdosta.
 
Tuotelaadusta
 
tai
tuotteiden
 
ja
 
palveluiden
 
turvallisuudesta
 
johtuvilla
ongelmilla
 
voisi
 
olla
 
myös
 
vaikutus
 
KONEen
taloudelliseen
 
kehitykseen
 
ja
 
asiakkaiden
 
toimintaan.
TURVALLISUUTEEN
 
JA
 
YLLÄTTÄVIIN
TAPAHTUMIIN
 
LIITTYVÄT
 
RISKIT
KONEen
 
liiketoiminnot
 
ovat
 
riippuvaisia
tuotantolaitosten,
 
hankintakanavien,
 
operatiivisten
palvelujärjestelmien
 
ja
 
logistiikkaprosessien
toimintavarmuudesta,
 
laadusta
 
ja
 
luotettavuudesta.
Tietotekniikka
 
on
 
merkittävässä
 
roolissa
 
KONEen
 
sekä
sen
 
toimittajien
 
ja
 
asiakkaiden
 
toiminnassa,
 
ja
 
KONEen
liiketoiminta
 
on
 
riippuvainen
 
tiedon
 
laadusta,
oikeellisuudesta
 
ja
 
saatavuudesta.
 
Tämä
 
altistaa
KONEen
 
IT-häiriöille
 
ja
 
kyberturvallisuusriskeille,
 
sillä
operatiiviset
 
informaatiojärjestelmät
 
ja
 
-tuotteet
 
voivat
olla
 
alttiita
 
toiminnan
 
keskeytymiselle,
 
tiedon
häviämiselle
 
tai
 
manipuloimiselle
 
sekä
 
toimintahäiriöille,
mikä
 
puolestaan
 
voi
 
johtaa
 
prosessien
 
ja
 
tuotteiden
saatavuuden
 
keskeytyksiin.
 
Arkaluontoisen
 
työntekijä-
tai
 
asiakasdatan
 
tietovuodot
 
voivat
 
myös
 
johtaa
merkittäviin
 
taloudellisiin
 
seurauksiin
 
ja
 
mainehaittoihin.
Kyseiset
 
ongelmat
 
voisivat
 
johtua
 
muun
 
muassa
kyberrikoksista,
 
kyberhyökkäyksistä,
 
haittaohjelmista,
tietovarkauksista,
 
petoksista,
 
väärinkäytöksistä
 
tai
työntekijöidemme
 
tai
 
myyjiemme
 
tahattomista
 
virheistä.
Myös
 
fyysiset
 
vahingot,
 
jotka
 
aiheutuvat
 
esimerkiksi
tulipaloista,
 
äärimmäisistä
 
sääilmiöistä,
luonnonkatastrofeista
 
tai
 
terrorismista
 
voisivat
 
aiheuttaa
häiriöitä
 
KONEen
 
tai
 
sen
 
toimittajien
 
liiketoimintaan.
RAHOITUSRISKIT
Merkittävä
 
osa
 
KONEen
 
liikevaihdosta
 
ja
 
tuloksesta
 
on
muissa
 
valuutoissa
 
kuin
 
euroissa,
 
mikä
 
altistaa
KONEen
 
valuuttakurssien
 
muutoksista
 
aiheutuville
riskeille.
 
KONE
 
on
 
myös
 
alttiina
 
rahoituslaitoksiin
liittyville
 
vastapuoliriskeille,
 
koska
 
KONEella
 
on
merkittäviä
 
summia
 
likvidejä
 
varoja
 
talletettuna,
rahoituslaitosten
 
kautta
 
sijoitettuna
 
ja
 
johdannaisissa.
Lisäksi,
 
KONE
 
on
 
alttiina
 
riskeille,
 
jotka
 
liittyvät
 
sen
asiakkaiden
 
maksukykyyn
 
ja
 
aikatauluun,
 
ja
 
jotka
 
voivat
vaikuttaa
 
KONEen
 
rahavirtaan
 
tai
 
johtaa
luottotappioihin.
 
Merkittävillä
 
muutoksilla
 
eri
 
maiden
rahoitus
 
-
 
tai
 
verosääntelyssä
 
tai
 
niiden
 
tulkinnoissa
 
voi
myös
 
olla
 
merkittävä
 
vaikutus
 
KONEen
 
taloudelliseen
kehitykseen,
 
likviditeettiin
 
tai
 
rahavirtaan.
 
Tarkempia
tietoja
 
rahoitusriskeistä
 
on
 
julkaistu
 
tilinpäätöksen
 
2020
liitetiedoissa
 
2.4
 
ja
 
5.3.
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p25i2 kone-2020-12-31p25i0 kone-2020-12-31p25i1 kone-2020-12-31p25i3
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
23
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
 
Riskit
 
Toimenpiteet
 
riskien
 
lieventämiseksi
Taloustilanteen
 
heikentyminen,
erityisesti
 
Kiinassa
KONE
 
pyrkii
 
jatkuvasti
 
parantamaan
 
kilpailukykyään
 
kaikissa
 
liiketoiminnoissa
sekä
 
kaikilla
 
liiketoiminta-alueilla.
 
KONEella
 
on
 
laaja
 
maantieteellinen
 
kattavuus
ja
 
tasapainoinen
 
liiketoimintaportfolio,
 
josta
 
suuri
 
osa
 
on
 
huoltoliiketoimintaa.
Geopoliittiset
 
jännitteet,
 
jotka
vaikuttavat
 
KONEen
 
toimitusketjun
kilpailukykyyn
 
johtavat
 
kustannusten
kasvuun
 
tai
 
aiheuttavat
 
mahdollisia
häiriöitä
KONE
 
seuraa
 
aktiivisesti
 
sovellettavan
 
ja
 
relevantin
 
sääntelyn,
toimintaperiaatteiden
 
ja
 
kauppasääntöjen
 
kehitystä
 
ja
 
arvioi
 
KONEen
toimitusketjun
 
ja
 
hankintakanavien
 
kilpailukykyä
 
ja
 
elinvoimaisuutta.
 
KONE
pyrkii
 
lieventämään
 
tariffien
 
vaikutuksia
 
esimerkiksi
 
hakemalla
mahdollisuuksien
 
mukaan
 
helpotuksia
 
niihin.
 
KONE
 
suhtautuu
 
korostetun
varovaisesti
 
liiketoimiin,
 
joihin
 
saattaa
 
liittyä
 
kansainvälisiä
 
kaupparajoitteita.
KONEen
 
kilpailukykyyn
 
vaikuttavat
muutokset
 
kilpailija-
 
tai
asiakaskentässä,
 
asiakkaiden
 
vaati-
muksissa
 
tai
 
kilpailijoiden
tarjoomissa
 
KONEen
 
tavoitteena
 
on
 
olla
 
toimialan
 
johtaja
 
investoimalla
 
tutkimus-
 
ja
kehitystyöhön
 
ja
 
käyttämällä
 
avoimen
 
innovaation
 
lähestymistapaa.
 
KONE
myös
 
seuraa
 
tarkasti
 
markkinan
 
ja
 
toimialan
 
nousevia
 
trendejä,
 
ja
 
monitoroi
aktiivisesti
 
mahdollisuuksia
 
konsolidaatioon
 
alalla.
 
Epäonnistuminen
 
organisaation
tarvitsemien
 
valmiuksien
 
ja
 
kykyjen
varmistamisessa
 
sekä
kehittämisessä
 
 
KONE
 
arvioi
 
jatkuvasti
 
valitun
 
strategian
 
toteutukseen
 
vaadittavia
 
taitoja
 
ja
kyvykkyyksiä
 
ja
 
kehittää
 
ja/tai
 
hankkii
 
näitä
 
kykyjä
 
sisäisistä
 
kykypooleista
 
tai
ulkoisilta
 
toimittajilta.
 
KONEella
 
on
 
myös
 
kattava
 
määrä
 
koulutusohjelmia
kriittisten
 
kyvykkyyksien
 
säilyttämiseen
 
ja
 
kehittämiseen.
Komponenttien
 
ja
 
alihankitun
työvoiman
 
saatavuuteen
 
liittyvät
 
riskit
 
KONEen
 
hankintaprosesseissa
 
tunnistetaan
 
kriittiset
 
toimittajat
 
sekä
hankintakategoriat
 
ja
 
tehdään
 
hankintojen
 
hajauttamista,
 
monivuotisia
sopimuksia,
 
optioita
 
ja
 
muita
 
toimenpiteitä
 
tarjonnan
 
saatavuuden
varmistamiseksi.
 
KONE
 
on
 
myös
 
kehittänyt
 
monikansallisia
 
alihankintapooleja
varmistaakseen
 
alihankkijoiden
 
kapasiteetin
 
paikallisella
 
tasolla.
 
Alihankkijoiden
kykyjä
 
ja
 
kyvykkyyksiä
 
seurataan
 
ja
 
kehitetään
 
jatkuvasti
 
vastaavasti
 
kuin
KONEen
 
omien
 
työntekijöiden
 
kanssa.
Ongelmat
 
tuotelaadussa,
turvallisuudessa
 
sekä
 
mainehaitat
 
Vähentääkseen
 
tuoteriskejä
 
KONE
 
on
 
määritellyt
 
suunnittelu-,
 
toimitus-,
tuotanto-,
 
asennus-
 
ja
 
huoltoprosessit
 
sisältäen
 
tiukat
laadunvarmistusprosessit.
 
Lisäksi
 
KONEen
 
tavoitteena
 
on
 
läpinäkyvä
 
ja
luotettava
 
kommunikointi
 
mainehaittojen
 
ehkäisemiseksi
 
ja
 
haitallisten
tapausten
 
hallitsemiseksi.
 
KONEella
 
on
 
myös
 
tiukat
 
hallinnointiperiaatteet.
Keskeytykset
 
KONEen
 
tai
 
sen
toimittajien
 
toimintaan
 
Vähentääkseen
 
toimitusketjun
 
mahdollisten
 
häiriöiden
 
todennäköisyyttä
 
ja
niiden
 
vaikutuksia
 
KONE
 
kehittää
 
aktiivisesti
 
liiketoiminnan
 
jatkuvuuden
hallintamenetelmiä.
 
KONE
 
myös
 
seuraa
 
merkittävimpien
 
alihankkijoidensa
toimintaa,
 
liiketoiminnan
 
jatkuvuuden
 
hallintamenetelmiä,
 
vakavaraisuutta
 
ja
kyberturvallisuutta.
 
Tavoitteena
 
on
 
myös
 
varmistaa
 
kriittisten
 
komponenttien
 
ja
palveluiden
 
osalta
 
vaihtoehtoisten
 
hankintakanavien
 
saatavuus.
 
KONEella
 
on
lisäksi
 
globaali
 
omaisuus-
 
ja
 
keskeytysvakuutusohjelma.
 
KONEen
 
globaali
 
toimitusketju
 
auttaa
 
vähentämään
 
riskiä
 
häiriöistä
 
COVID-
19:n
 
värittämässä
 
toimintaympäristössä.
 
KONEella
 
on
 
12
 
tuotantolaitosta
kahdeksassa
 
maassa,
 
lukuisia
 
jakelukeskuksia
 
sekä
 
laaja
 
toimittajaverkosto
ympäri
 
maailmaa.
 
Tämä
 
auttaa
 
lieventämään
 
haasteiden
 
ja
 
rajoitusten
vaikutusta
 
yksittäisissä
 
maissa.
 
COVID-19-kriisin
 
aikana
 
KONE
 
on
 
myös
keskittynyt
 
vahvasti
 
liiketoiminnan
 
jatkuvuuden
 
hallintaan.
IT-järjestelmien
 
laatu
 
ja
 
luotettavuus
sekä
 
kyberturvallisuusriskit
 
 
KONEen
 
turvallisuusohjeet
 
määrittelevät
 
kontrollikeinot
 
tiedon
 
suojaukselle
sekä
 
toiminnassa
 
ja
 
kehitystyön
 
alla
 
oleville
 
tietojärjestelmille
kyberturvallisuusuhkien
 
havaitsemiseksi
 
ja
 
niistä
 
palautumiseksi
mahdollisimman
 
nopeasti.
 
KONE
 
toimii
 
ulkopuolisten
turvallisuuspalveluntarjoajien
 
kanssa
 
sekä
 
tunnettujen
 
ja
 
luotettavien
teknologiapartnereiden
 
kanssa
 
hallitakseen
 
riskejä.
 
KONE
 
tekee
 
testejä,
arviointeja
 
ja
 
harjoituksia
 
identifioidakseen
 
riskejä
 
ja
 
varmistaakseen
asianmukaisen
 
valmiuden.
 
Löydösten
 
perusteella
 
KONE
 
jatkaa
kyberturvallisuuteen
 
liittyvien
 
kyvykkyyksien
 
parantamista.
 
KONEella
 
on
 
lisäksi
globaali
 
kyberturvallisuusvakuutusohjelma.
Rahoitusriskit
 
 
KONEen
 
rahoitustoimi
nto
 
vastaa
 
keskitetysti
 
KONEen
 
rahoitusriskien
hallinnasta.
 
Tarkempia
 
tietoja
 
rahoitusriskeistä
 
on
 
esitetty
 
tilinpäätöksen
 
2020
liitetiedoissa
 
2.4
 
ja
 
5.3
.
 
Riskienhallinta
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
24
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
SELVITYKSEEN
 
MUISTA
 
KUIN
TALOUDELLISISTA
 
TIEDOISTA
LIITTYVÄT
 
RISKIT
 
JA
 
NIIDEN
 
HALLINTA
KONEen
 
merkittävimpien
 
riskien
 
arviointi
kattaa
 
myös
 
olennaiset
 
ei-taloudelliset
 
riskit.
Kirjanpitolain
 
vaatimusten
 
mukaisesti
 
KONE
 
on
tunnistanut
 
myös
 
alla
 
oleviin
 
teemoihin
 
liittyvät
keskeisimmät
 
riskit
 
riippumatta
 
siitä,
 
ovatko
 
ne
KONEelle
 
olennaisia
 
kokonaiskuvassa.
 
Lisäksi
 
KONE
noudattaa
 
TCFD:n
 
mukaisia
 
suosituksia
 
ilmastoon
liittyvien
 
riskien
 
raportoinnista.
 
Tyypillinen
 
ei-taloudellisen
 
riskin
 
vaikutus
 
riskin
toteutuessa
 
olisi
 
mainehaitta.
 
Alla
 
mainittujen
riskienhallintakeinojen
 
lisäksi
 
KONE
 
pyrkii
 
maineriskejä
ehkäistäkseen
 
avoimeen
 
ja
 
luotettavaan
 
viestintään
sekä
 
mahdollisten
 
haitallisten
 
tapausten
 
proaktiiviseen
johtamiseen
 
ja
 
niistä
 
oppimiseen.
Ilmasto-
 
ja
 
ympäristöriskit
 
KONE
 
tunnistaa,
 
että
 
ilmasto-
 
ja
 
ympäristöriskeillä
 
voi
olla
 
negatiivinen
 
vaikutus
 
KONEen
 
liiketoimintaan
lyhyellä
 
ja
 
keskipitkällä
 
aikavälillä,
 
vaikka
 
ne
 
eivät
 
ole
kovin
 
merkittäviä
 
verrattuna
 
“Merkittävimmät
 
riskit”-
kappaleessa
 
kuvattuihin
 
muihin
 
liiketoimintaan
kohdistuviin
 
riskeihin.
 
Ilmastoriskien
 
nähdään
 
kuitenkin
kasvavan
 
sekä
 
olennaisuuden
 
että
 
mahdollisen
vaikutuksen
 
osalta.
 
KONE
 
tunnistaa,
 
arvioi
 
ja
 
hallitsee
ilmasto
 
-
 
ja
 
ympäristöriskejä
 
osana
 
yhtiönlaajuista
riskienhallintaprosessia
 
sekä
 
ISO
 
14
 
001
 
ympäristöjärjestelmää.
 
KONEen
 
toiminnoissa
 
ja
lokaatioissa,
 
esimerkiksi
 
toimitusketjun
 
hallinnassa
 
sekä
tietyissä
 
tuotantolaitoksissa
 
ja
 
tytäryhtiöissä,
 
tehdään
yksityiskohtais
 
ia
 
ilmasto-
 
ja
 
ympäristöriskiarviointeja
relevanttien
 
liiketoimintavaatimusten
 
mukaisesti.
 
Ilmasto
 
-
 
ja
 
ympäristöriskit
 
jaotellaan
muutosriskeihin,
 
fyysisiin
 
riskeihin
 
sekä
 
ilmastolle
negatiivisiin
 
vaikutuksiin.
 
Merkittävimpiä
 
ilmasto
 
-
 
ja
ympäristöriskejä
 
KONEelle
 
ovat
 
esimerkiksi
äärimmäisistä
 
sääilmiöistä
 
aiheutuvat
 
fyysiset
 
riskit
toimitusketju
 
lle
 
sekä
 
KONEen
 
omille
 
toiminnoille.
 
Nämä
riskit
 
voisivat
 
toteutuessaan
 
aiheuttaa
 
esimerkiksi
toimitushäiriöitä
 
ja
 
keskeytyksiä
 
KONEen
 
tuotantoon,
laitteiden
 
asennukseen
 
tai
 
huoltotoimintaan.
 
KONEen
tuotteet
 
ovat
 
myös
 
alttiita
 
fyysisille
 
riskeille
 
ja
mahdollisille
 
vahingoille,
 
jotka
 
johtuvat
 
muuttuvista
ympäri
 
stön
 
olosuhteista
 
tai
 
sään
 
ääri-ilmiöistä.
 
Fyysisten
 
riskien
 
vähentämiseksi
 
KONEella
 
on
käytössään
 
lukuisia
 
riskienhallintakeinoja
komponenttien
 
saatavuuden
 
varmistamiseen
 
sekä
KONEen
 
omien
 
tai
 
KONEen
 
toimittajien
 
toimintojen
häiriöiden
 
varalta.
 
Näitä
 
riskienhallintakeinoja
 
kuvataan
tarkemmin
 
edellä
 
esitellyssä
 
riskienhallintaulukossa.
KONE
 
käyttää
 
esimerkiksi
 
sijaintietoon
 
perustuvia
ohjelmistotyökaluja
 
monitoroidakseen
 
toimitusketjuaan
 
sään
 
ääriolosuhteista
 
aiheutuvien
 
riskien,
 
kuten
tulipalojen,
 
tulvien
 
ja
 
hirmumyrskyjen
 
varalta.
Tuot
 
ekehityksessä
 
KONE
 
soveltaa
 
tiettyjä
tuotemääräyksiä
 
ja
 
toimenpiteitä
 
varmistaakseen,
 
että
tuotteet
 
kestävät
 
rankkoja
 
ympäristöolosuhteita.
 
Tiukka
ympäristötestaus
 
on
 
osa
 
KONEen
 
tuotekehitystä,
 
jotta
varmistetaan
 
tuotteiden
 
kestävän
 
muuttuvia
sääolosuhteita
 
kuten
 
lämpötilan
 
vaihtelua
 
ja
 
kosteutta.
KONE
 
on
 
myös
 
tunnistanut
 
ilmastoon
 
liittyviä
muutosriskejä,
 
kuten
 
muuttuva
 
markkinakysyntä
 
sekä
mahdollinen
 
uusi
 
sääntely,
 
joka
 
vaikuttaisivat
 
KONEen
ratkaisuihin
 
ja
 
toimintoihin.
 
Jos
 
KONE
 
ei
 
pystyisi
vastaamaan
 
asiakkaiden
 
ilmastoon
 
liittyviin
 
odotuksiin
ja
 
tarjoamaan
 
sellaisia
 
tuotteita
 
ja
 
palveluita,
 
joita
asiakkaat
 
odottavat,
 
sillä
 
voisi
 
olla
 
haitallinen
 
vaikutus
KONEen
 
liiketoimintaan.
 
Mahdollisten
 
tuotteisiin
liittyvien
 
odotusten
 
lisäksi
 
mahdollisella
 
uudella
sääntelyllä
 
voisi
 
olla
 
vaikutusta
 
KONEen
 
toimintoihin.
On
 
esimerkiksi
 
selvää,
 
että
 
KONEen
 
19
 
000
 
huolto-
 
ja
työsuhdeauton
 
osalta
 
on
 
siirryttävä
 
kohti
 
kestävämpiä
liikkumisratkaisuja
 
.
 
Hallitakseen
 
muutosriskejä,
 
KONE
 
arvioi
 
jatkuvasti
mahdollista
 
uutta
 
sääntelyä
 
ja
 
markkinakysyntää
korkean
 
tason
 
liiketoimintasuunnitelmissaan.
 
KONE
 
on
myös
 
aktiivinen
 
jäsen
 
olennaisissa
 
toimialan
foorumeissa
 
ja
 
tutkimusryhmissä
 
ja
 
monitoroi
proaktiivisesti
 
sääntelyn
 
muuttumista.
 
Osana
 
KONEen
ilmastolupausta,
 
yhtiö
 
on
 
asettanut
 
kunnianhimoiset
kasvihuonekaasupäästö
 
n
 
vähennystavoitteet
tarjoamalleen
 
ja
 
toiminnoilleen
 
sekä
 
tähtää
hiilineutraaleihin
 
toimintoihin
 
vuoteen
 
2030
 
mennessä.
Tämä
 
ilmastolupaus
 
ohjaa
 
KONEen
 
työtä
 
kohti
ilmastoystävällisempiä
 
tuotteita,
 
palveluita
 
ja
 
työtapoja.
KONE
 
työskentelee
 
myös
 
aktiivisesti
 
toimittajiensa
 
ja
kumppaneidensa
 
kanssa
 
näiden
 
tavoitteiden
saavuttamiseksi.
 
Sosiaaliset
 
ja
 
työntekijöihin
 
liittyvät
 
riskit
 
Turvallisuus
 
on
 
KONEelle
 
tärkeä
 
asia
 
ja
 
mahdolliset
onnettomuudet
 
ovat
 
suurimpien
 
sosiaalisten
 
ja
työntekijöihin
 
liittyvien
 
riskien
 
joukossa.
Onnettomuuksien
 
todennäköisyyttä
 
pienennetään
esimerkiksi
 
kattavan
 
koulutuksen,
 
viestinnän,
johdonmukaisten
 
turvallisuuden
 
johtamiseen
 
liittyvien
periaatteiden,
 
standardoitujen
 
huolto-
 
ja
asennusmenetelmien
 
sekä
 
säännöllisten
prosessiauditointien
 
avulla.
 
KONE
 
myös
 
tunnistaa
 
ja
arvioi
 
riskejä
 
häirintään,
 
epätasa-arvoisiin
toimintatapoihin
 
sekä
 
syrjintään
 
liittyen.
 
KONE
 
estää
tällaisia
 
tilanteita
 
politiikoilla
 
ja
 
prosesseilla
 
sekä
kouluttamalla
 
johtajia.
 
KONE
 
myös
 
tarjoaa
työntekijöilleen
 
kanavia
 
epäasiallisesta
 
käytöksestä
raportoimiseen,
 
sillä
 
sille
 
on
 
nollatoleranssi.
 
Vuonna
2020
 
työntekijöiden
 
turvallisuus
 
ja
 
hyvinvointi
korostuivat
 
riskienhallinnassa
 
COVID-19-pandemian
aiheuttamien
 
muuttuvien
 
olosuhteiden
 
johdosta.
 
Suuret
 
korjaukset
 
tai
 
jälkikäteisasennukset
 
julkisissa
infrastruktuureissa
 
voivat
 
vaikuttaa
 
useiden
 
ihmisten
päivittäiseen
 
elämään,
 
ja
 
niillä
 
voi
 
siten
 
olla
mainevaikutuksia.
 
Turvallisuudella
 
ja
 
laadulla
 
on
 
suuri
 
merkitys
tuotteiden
 
suunnittelussa,
 
toimituksessa,
 
tuotannossa,
asennuksessa
 
ja
 
huollossa
 
sisältäen
 
tiukat
laadunvarmistusprosessit.
 
KONE
 
myös
 
noudattaa
globaalisti
 
implementoituja
 
periaatteita
 
mahdollisten
onnettomuuksien
 
hallinnassa
 
ja
 
parannusten
toteuttamisessa.
 
Ihmisoikeuksiin
 
liittyvät
 
riskit
 
Merkittävimmät
 
ihmisoikeuksiin
 
liittyvät
 
riskit
 
esiintyvät
toimitusketjussa
 
ja
 
liittyvät
 
työehtoihin
 
ja
 
-oloihin.
Kaikkien
 
uusien
 
toimittajien
 
odotetaan
 
allekirjoitettavan
KONEen
 
toimittajien
 
eettinen
 
ohjesääntö
 
(KONE
Supplier
 
Code
 
of
 
Conduct),
 
jossa
 
määritellään
 
eettisten
liiketoimintaperiaatteiden
 
vaatimukset
 
sisältäen
työelämään
 
ja
 
ihmisoikeuksiin
 
liittyvät
 
edellytyksemme.
Näitä
 
vaatimuksia
 
täsmennettiin
 
vuonna
 
2020
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
25
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
päivitetyssä
 
toimittajien
 
eettisessä
 
ohjesäännössä.
Vuonna
 
2019
 
toteuttamamme
 
ihmisoikeuksiin
 
liittyvän
riskiarvion
 
perusteella
 
olemme
 
priorisoineet
toimenpiteitä
 
toimitusketjun
 
ihmisoikeuksissa,
 
käynnistäneet
 
ihmisoikeuksiin
 
liittyvän
 
verkoston,
 
ja
valmistelleet
 
prosessit
 
toimittajien
ihmisoikeusarvioinneille,
 
joita
 
toteutetaan
 
sekä
toimittajien
 
tiloissa
 
että
 
virtuaalisesti.
 
Nämä
 
arvioinnit
käynnistyvät
 
vuonna
 
2021.
 
Korruption
 
vastaisuus
 
ja
 
lahjontaan
 
liittyvät
 
riskit
 
KONE
 
edellyttää
 
korkeita
 
eettisiä
 
standardeja
 
ja
eettisten
 
ohjesääntöjen
 
noudattamista
 
omilta
työntekijöiltään
 
sekä
 
KONEen
 
yhteistyökumppaneilta.
Nämä
 
ohjesäännöt
 
kattavat
 
lukuisia
 
aiheita,
 
esimerkiksi
kilpailulainsäädännön,
 
kauppapakotteiden
noudattamisen,
 
työelämä-
 
ja
 
ihmisoikeudet
 
sekä
korruption
 
ja
 
lahjonnan
 
kieltämisen.
 
KONEen
työntekijöiden
 
tai
 
sen
 
eri
 
sidosryhmien
 
epäeettiset
toimintatavat
 
voivat
 
aiheuttaa
 
KONEelle
 
mainehaittoja,
minkä
 
lisäksi
 
niillä
 
voi
 
olla
 
myös
 
taloudellisia
vaikutuksia.
 
Riski
 
tällaisten
 
toimintatapojen
 
tai
käytäntöjen
 
toteutumisesta
 
on
 
otettu
 
huomioon
KONEen
 
säännöllisissä
 
auditointiprosesseissa.
 
Lisäksi,
globaalin
 
toimivalta
 
-
 
ja
 
hyväksymisohjesäännön
 
alle
kuuluvat
 
prosessit
 
auttavat
 
KONEtta
 
pienentämään
luvattomiin
 
maksuihin,
 
lahjoituksiin
 
ja
 
sponsorointiin
liittyviä
 
riskejä.
 
Olemme
 
ottaneet
 
käyttöön
 
tiukempia
tiedonantovaatimuksia
 
eturistiriitatilanteisiin
 
liittyen
Kiinassa,
 
ja
 
tämä
 
työ
 
on
 
jatkunut
 
globaalilla
 
tasolla
vuonna
 
2020.
 
Tärkein
 
keino
 
tällaisten
 
riskien
vähentämiseen
 
sisäisesti
 
on
 
kuitenkin
 
edelleen
yrityskulttuurin
 
kehittäminen
 
koulutusten
 
avulla
 
sekä
tietoisuutta
 
lisäämällä.
 
Lisäksi,
 
vuonna
 
2020
 
aloitimme
korruption
 
-
 
ja
 
lahjonnanvastaisuuteen
 
liittyvän
riskiarvioinnin,
 
jonka
 
odotetaan
 
valmistuvan
 
vuoden
2021
 
alkupuolella.
 
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
26
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Yhtiökokouksen
 
päätökset
KONE
 
Oyj:n
 
varsinainen
 
yhtiökokous
 
pidettiin
 
Helsingissä
25.
 
helmikuuta
 
2020.
 
Kokous
 
vahvisti
 
tilinpäätöksen,
käsitteli
 
toimielinten
 
palkitsemispolitiikan
 
ja
 
myönsi
tilivelvollisille
 
vastuuvapauden
 
tilikaudelta
 
1.1.–
31.12.2019.
Osingoksi
 
vahvistettiin
 
hallituksen
 
esityksen
 
mukaisesti
1,6975
 
euroa
 
kutakin
 
76
 
208
 
712
 
A-sarjan
 
osaketta
kohden
 
ja
 
1,70
 
euroa
 
kutakin
 
ulkona
 
olevaa
 
441
 
851
 
042
B-sarjan
 
osaketta
 
kohden.
 
Osingonjaon
 
täsmäytyspäivä
 
oli
27.
 
helmikuuta
 
2020
 
ja
 
osingot
 
maksettiin
 
5.
 
maaliskuuta
2020.
Hallituksen
 
jäsenten
 
lukumääräksi
 
vahvistettiin
yhdeksän.
 
Hallituksen
 
jäseninä
 
jatkavat
 
Matti
 
Alahuhta,
Anne
 
Brunila,
 
Antti
 
Herlin,
 
Iiris
 
Herlin,
 
Jussi
 
Herlin,
 
Ravi
Kant,
 
Juhani
 
Kaskeala
 
sekä
 
Sirpa
 
Pietikäinen.
 
Uudeksi
hallituksen
 
jäseneksi
 
valittiin
 
Susan
 
Duinhoven.
Yhtiökokouksen
 
jälkeen
 
pitämässään
 
kokouksessa
hallitus
 
valitsi
 
keskuudestaan
 
puheenjohtajaksi
 
Antti
Herlinin
 
ja
 
varapuheenjohtajaksi
 
Jussi
 
Herlinin.
Ravi
 
Kant
 
valittiin
 
tarkastusvaliokunnan
puheenjohtajaksi
 
ja
 
Anne
 
Brunila,
 
Antti
 
Herlin
 
ja
 
Jussi
Herlin
 
jäseniksi.
 
Anne
 
Brunila
 
ja
 
Ravi
 
Kant
 
ovat
riippumattomia
 
sekä
 
yhtiöstä
 
että
 
merkittävistä
osakkeenomistajista.
Antti
 
Herlin
 
valittiin
 
nimitys-
 
ja
 
palkitsemisvaliokunnan
puheenjohtajaksi
 
sekä
 
Matti
 
Alahuhta,
 
Jussi
 
Herlin
 
ja
Juhani
 
Kaskeala
 
jäseniksi.
 
Matti
 
Alahuhta
 
ja
 
Juhani
Kaskeala
 
ovat
 
riippumattomia
 
sekä
 
yhtiöstä
 
että
merkittävistä
 
osakkeenomistajista.
Yhtiökokous
 
vahvisti
 
hallituksen
 
puheenjohtajan
palkkioksi
 
60
 
000
 
euroa,
 
varapuheenjohtajan
 
palkkioksi
 
50
000
 
euroa
 
ja
 
jäsenten
 
palkkioksi
 
45
 
000
 
euroa.
 
Lisäksi
vahvistettiin
 
500
 
euron
 
kokouspalkkio
 
hallituksen
 
ja
valiokuntien
 
kokouksista
 
kuitenkin
 
siten,
 
että
 
muualla
 
kuin
Suomessa
 
asuville
 
valiokuntien
 
puheenjohtajille
 
em.
kokouspalkkio
 
valiokuntien
 
kokouksista
 
on
 
3
 
000
 
euroa
 
ja
valiokuntien
 
jäsenille
 
valiokuntien
 
kokouksista
 
2
 
000
euroa.
 
Vuosipalkkiosta
 
40
 
prosenttia
 
suoritetaan
 
KONE
Oyj:n
 
B-sarjan
 
osakkeina
 
ja
 
loput
 
rahana.
 
Yhtiökokous
 
myönsi
 
hallitukselle
 
valtuuden
 
omien
osakkeiden
 
hankkimiseen.
 
Osakkeita
 
voidaan
 
hankkia
enintään
 
52
 
930
 
000
 
kappaletta
 
siten,
 
että
 
A-sarjan
osakkeita
 
voidaan
 
hankkia
 
enintään
 
7
 
620
 
000
 
kappaletta
ja
 
B-sarjan
 
osakkeita
 
enintään
 
45
 
310
 
000
 
kappaletta.
Valtuutus
 
on
 
voimassa
 
seuraavan
 
varsinaisen
yhtiökokouksen
 
päättymiseen
 
saakka,
 
kuitenkin
 
enintään
30.6.2021
 
asti.
Lisäksi
 
yhtiökokous
 
valtuutti
 
hallituksen
 
päättämään
osakeannista
 
sekä
 
optio-oikeuksien
 
ja
 
muiden
osakeyhtiölain
 
10
 
luvun
 
1
 
§:ssä
 
tarkoitettujen
 
osakkeisiin
oikeuttavien
 
erityisten
 
oikeuksien
 
antamisesta.
Valtuutuksen
 
nojalla
 
annettavien
 
osakkeiden
 
lukumäärä
voi
 
olla
 
enintään
 
7
 
620
 
000
 
A-sarjan
 
osaketta
 
ja
 
45
 
310
000
 
B-sarjan
 
osaketta.
 
Hallitus
 
päättää
 
kaikista
osakeannin
 
ja
 
osakkeisiin
 
oikeuttavien
 
erityisten
oikeuksien
 
antamisen
 
ehdoista.
 
Valtuutus
 
koskee
 
sekä
uusien
 
osakkeiden
 
antamista
 
että
 
omien
 
osakkeiden
luovuttamista,
 
ja
 
osakeanti
 
ja
 
osakkeisiin
 
oikeuttavien
erityisten
 
oikeuksien
 
antaminen
 
voi
 
tapahtua
osakkeenomistajien
 
merkintäetuoikeudesta
 
poiketen
(suunnattu
 
anti).
 
Valtuutus
 
on
 
voimassa
 
seuraavan
varsinaisen
 
yhtiökokouksen
 
päättymiseen
 
saakka,
kuitenkin
 
enintään
 
30.6.2021
 
asti.
Yhtiökokous
 
päätti
 
myös
 
muuttaa
 
yhtiön
yhtiöjärjestystä
 
hallituksen
 
ehdotuksen
 
mukaisesti
päivittämällä
 
yhtiön
 
toimialaa
 
(2
 
§)
 
ja
 
tilintarkastusta
 
(7
 
§
 
ja
10
 
§)
 
koskevia
 
kohtia.
Tilintarkastajiksi
 
toimikaudelle
 
2020
 
valittiin
tilintarkastusyhteisö
 
PricewaterhouseCoopers
 
Oy
 
ja
 
KHT
Jouko
 
Malinen.
 
Toimikauden
 
2021
 
tilintarkastajaksi
 
valittiin
tilintarkastusyhteisö
 
Ernst
 
&
 
Young
 
Oy.
 
 
Osakeperusteiset
 
kannustinjärjestelmät
KONEella
 
on
 
käytössä
 
kolme
 
erillistä
 
osakeperusteista
kannustinjärjestelmää;
 
kaksi
 
suoriteperusteista
osakepalkkiojärjestelmää
 
ja
 
yksi
 
rajoitettu
osakepalkkiojärjestelmä.
 
Ensimmäinen
 
suoriteperusteinen
osakepalkkiojärjestelmä
 
on
 
suunnattu
 
KONEen
 
ylimmälle
johdolle
 
kattaen
 
noin
 
60
 
henkilöä
 
(toimitusjohtaja,
johtokunta
 
ja
 
muu
 
ylin
 
johto)
 
ja
 
toinen
 
suoriteperusteinen
järjestelmä
 
muille
 
erikseen
 
määriteltäville
 
KONEen
avainhenkilöille,
 
yhteensä
 
noin
 
500
 
henkilölle.
 
Rajoitettu
osakepalkkiojärjestelmä
 
on
 
suunnattu
 
ylimmälle
 
johdolle
 
ja
muille
 
avainhenkilöille
 
(pl.
 
toimitusjohtaja)
 
.
Suoriteperusteisten
 
osakepalkkiojärjestelmien
mahdollinen
 
palkkio
 
määräytyy
 
hallituksen
 
vuosittain
asettamien
 
strategisia
 
tavoitteita
 
tukevien
 
KPI-mittareiden
perusteella.
 
Vuonna
 
2020
 
palkkio
 
perustui
 
molemmissa
suoriteperusteisissa
 
järjestelmissä
 
liikevaihdon
 
kasvuun,
kannattavuuteen
 
sekä
 
KONEen
 
digitaalisten
 
palveluiden
kasvuun.
 
Rajoitetussa
 
osakepalkkiojärjestelmässä
 
ei
 
ole
suoritusehtoa.
 
Mahdollinen
 
palkkio
 
maksetaan
 
KONE
Oyj:n
 
B-sarjan
 
osakkeina
 
sekä
 
rahana
 
siltä
 
osin,
 
mikä
tarvitaan
 
kattamaan
 
osakkeista
 
aiheutuvat
 
verot
 
ja
veronluontoiset
 
maksut.
Suoriteperusteisissa
 
osakepalkkiojärjestelmissä
 
on
ansaintajakso
 
mukaan
 
lukien
 
kolmen
 
vuoden
 
pituinen
rajoitusjakso.
 
Rajoitetussa
 
osakepalkkiojärjestelmässä
rajoitusjakso
 
on
 
yhdestä
 
kolmeen
 
vuoteen.
 
Jos
kannustinjärjestelmään
 
kuuluvan
 
henkilön
 
työ
 
-
 
tai
toimisuhde
 
päättyy
 
rajoitusjakson
 
aikana,
 
on
 
jo
 
saadut
osakkeet
 
palautettava
 
ja
 
oikeus
 
niihin
 
osakkeisiin,
 
joita
 
ei
ole
 
vielä
 
saatu,
 
menetetään.
 
Osana
 
ylimmän
 
johdon
osakeperusteista
 
kannustinjärjestelmää
 
on
 
asetettu
 
pitkän
aikavälin
 
tavoite
 
omistukselle.
 
Omistustavoite
 
johtokunnan
jäsenille
 
on,
 
että
 
jäsenet
 
omistaisivat
 
KONEen
 
osakkeita
vähintään
 
viiden
 
vuoden
 
peruspalkkaa
 
vastaavan
 
määrän.
Muille
 
ylimmän
 
johdon
 
edustajille
 
omistustavoite
 
on
vähintään
 
kahden
 
vuoden
 
peruspalkkaa
 
vastaava
 
määrä.
 
 
kone-2020-12-31p29i4
 
 
 
 
kone-2020-12-31p29i3
 
 
 
 
kone-2020-12-31p29i2 kone-2020-12-31p29i7
 
 
 
 
kone-2020-12-31p29i6 kone-2020-12-31p29i0 kone-2020-12-31p29i1 kone-2020-12-31p19i5
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
27
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Osakepääoma
 
ja
 
markkina-arvo*
 
31.12.2020
 
31.12.2019
 
B
-
sarjan
 
osakkeiden
 
lukumäärä
 
453
 
187
 
148
 
453
 
187
 
148
 
A
-
sarjan
 
osakkeiden
 
lukumäärä
 
76
 
208
 
712
 
76
 
208
 
712
 
Osakkeita
 
yhteensä
529
 
395
 
860
 
529
 
395
 
860
 
 
 
 
Osakepääoma,
 
e
 
66
 
174
 
483
 
66
 
174
 
483
 
 
 
 
Markkina
-
arvo,
 
Me*
 
34
 
452
 
30
 
180
 
 
*
 
Markkina-arvo
 
lasketaan
 
sekä
 
listaamattomien
 
A-sarjan
 
että
 
listattujen
 
B-sarjan
 
osakkeiden
 
perusteella
 
lukuun
 
ottamatta
 
hankittuja
 
omia
 
osakkeita.
A-sarjan
 
osakkeet
 
on
 
arvostettu
 
B-sarjan
 
osakkeen
 
raportointikauden
 
päätöskurssiin.
 
 
1–12/2020
Omien
 
osakkeiden
 
lukumäärä
 
kauden
 
alussa
 
11
 
553
 
605
 
Muutos
 
omien
 
osakkeiden
 
lukumäärässä
 
kauden
 
aikana
 
-
547
 
599
 
Omien
 
osakkeiden
 
lukumäärä
 
kauden
 
lopussa
 
11
 
006
 
006
 
 
Omat
 
osakkeet
 
 
1
12/2020
 
1
12/2019
 
Kaupankäynnin
 
kohteena
 
olevien
 
osakkeiden
 
määrä
 
Nasdaq
 
Helsinki
 
Oy:ssä,
 
miljoonaa
 
kpl
 
222,9
 
157,0
 
Keskimääräinen
 
päivittäinen
 
osakevaihto
 
kpl
 
884
 
675
 
628
 
085
 
Hinnan
 
volyymilla
 
painotettu
 
keskiarvo
 
e
 
62,1
 
49,8
 
Osakkeen
 
korkein
 
hinta
kaudella
 
e
 
76,2
 
59,3
 
Osakkeen
 
matalin
 
hinta
 
kaudella
 
e
 
42,4
 
41,0
 
Osakkeen
 
päätöskurssi
 
kauden
 
lopussa
 
e
 
66,5
 
58,3
 
 
Kaupankäynti
 
KONEen
 
osakkeella
Osakepääoma
 
ja
 
markkina-arvo
 
 
 
Omat
 
osakkeet
 
 
Joulukuun
 
2020
 
lopussa
 
konsernilla
 
oli
 
hallussaan
 
11
 
006
 
006
 
B-sarjan
 
osaketta.
 
Yhtiön
 
hallussa
 
olevat
 
osakkeet
edustavat
 
2,4
 
%
 
kaikista
 
listatuista
 
B-sarjan
 
osakkeista,
 
mikä
 
vastaa
 
0,9
 
%
 
kaikista
 
äänistä.
 
Kaupankäynti
 
Nasdaq
 
Helsinki
 
Oy:ssä
 
 
Nasdaq
 
Helsinki
 
Oy:n
 
lisäksi
 
KONEen
 
B-sarjan
 
osakkeella
käydään
 
kauppaa
 
myös
 
useilla
 
vaihtoehtoisilla
markkinapaikoilla.
 
KONEen
 
B-osakkeiden
 
vaihdon
 
volyymi
Nasdaq
 
Helsinki
 
Oy:ssä
 
vastasi
 
noin
 
31,3
 
%
 
koko
 
niiden
vaihdon
 
volyymista
 
loka–joulukuussa
 
2020
 
(lähde:
Fidessa
 
Fragmentation
 
Index,
www.fragmentation.fidessa.com).
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
28
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Rekisteröityjen
 
osakkeenomistajien
 
lukumäärä
 
oli
katsauskauden
 
alussa
 
62
 
100
 
ja
 
lopussa
 
72
 
661.
Yksityisten
 
osakkeenomistajien
 
lukumäärä
 
katsauskauden
lopussa
 
oli
 
68
 
746
 
,
 
mikä
 
vastaa
 
noin
 
12,1
 
%
 
listatuista
 
B-
sarjan
 
osakkeista.
 
Katsauskauden
 
lopussa
 
yhteensä
 
54,6
%
 
KONEen
 
listatuista
 
B-sarjan
 
osakkeista
 
oli
hallintarekisteröidyssä
 
ja
 
ulkomaisessa
 
omistuksessa.
 
 
Liputusilmoitukset
Tammi
 
–joulukuun
 
2020
 
aikana
 
KONE
 
vastaanotti
 
kaksi
Arvopaperimarkkinalain
 
9.
 
luvun
 
5.
 
pykälän
 
mukaisia
ilmoituksia
 
BlackRock,
 
Inc.:iltä.
 
Ilmoitukset
 
vastaanotettiin
17.
 
tammikuuta
 
ja
 
27.
 
tammikuuta.
 
Molemmat
 
ilmoitukset
on
 
pörssitiedotettu
 
ja
 
ne
 
ovat
 
saatavilla
 
KONE
 
Oyj:n
internet
 
-sivuilta
 
osoitteessa
 
www.kone.com.
 
Viimeisimmän
ilmoituksen
 
mukaan
 
BlackRock,
 
Inc.:in
 
ja
 
sen
hallinnoimien
 
rahastojen
 
omistusosuus
 
KONE
 
Oyj:n
osakkeiden
 
kokonaismäärästä
 
laski
 
alle
 
viiteen
 
(5)
prosenttiin
 
24.
 
tammikuuta
 
2020.
 
kone-2020-12-31p10i2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
29
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Näkymät
 
 
 
 
POHJOIS-AMERIKKA
EMEA
AASIAN
 
JA
TYYNENMEREN
 
ALUE
Uudet
 
laitteet
Palvelut
Uudet
 
laitteet
Palvelut
Uudet
 
laitteet
Palvelut
Laskua
ensimmäisellä
kvartaalilla,
 
sen
 
jälkeen
 
elpymistä
Huolto
Resilientti
 
lukuun
ottamatta
rajoitustoimenpiteitä
 
Modernisointi
Epävarmuus
 
voi
lykätä
päätöksentekoa
Laskua
ensimmäisellä
kvartaalilla,
 
sen
 
jälkeen
 
elpymistä
Huolto
Resilientti
 
lukuun
ottamatta
rajoitustoimenpiteitä
Modernisointi
Epävarmuus
 
voi
lykätä
päätöksentekoa
Kiina
Vakaa
 
tai
 
kasvua
Kiinan
 
ulkopuolella
Laskua
ensimmäisellä
kvartaalilla,
 
sen
 
jälkeen
 
elpymistä
Huolto
Resilientti
lukuun
 
ottamatta
rajoitustoimenpiteitä
Modernisointi
Epävarmuus
 
voi
lykätä
päätöksentekoa
Markkinanäkymät
 
2021
Uuslaitemarkkinan
 
odotetaan
 
olevan
 
vakaa
 
tai
 
kasvavan
Kiinassa.
 
Muualla
 
maailmassa
 
uuslaitemarkkinan
odotetaan
 
laskevan
 
ensimmäisellä
 
vuosineljänneksellä
edellisvuoden
 
korkeaan
 
vertailukohtaan
 
verrattuna
 
ja
alkavan
 
elpyä
 
sen
 
jälkeen.
Huoltomarkkinan
 
odotetaan
 
kestävän
 
tilannetta
 
hyvin
lukuun
 
ottamatta
 
rajoitustoimenpiteiden
 
suoria
 
vaikutuksia.
Modernisointimarkkinan
 
kasvuajurit
 
ovat
 
ennallaan,
mutta
 
epävarmuus
 
markkinoilla
 
voi
 
lykätä
modernisointiprojekteihin
 
liittyvää
 
päätöksentekoa.
Liiketoimintanäkymät
 
2021
Vuonna
 
2021
 
KONEen
 
liikevaihdon
 
kasvun
 
arvioidaan
olevan
 
välillä
 
0
 
%
 
ja
 
6
 
%
 
vertailukelpoisin
 
valuuttakurssein
verrattuna
 
vuoden
 
2020
 
liikevaihtoon.
 
Oikaistun
liikevoittomarginaalin
 
arvioidaan
 
olevan
 
välillä
 
12,4
 
%
 
ja
13,4
 
%.
 
Olettaen,
 
että
 
valuuttakurssit
 
pysyisivät
tammikuun
 
2021
 
tasolla
 
valuuttakursseilla
 
arvioidaan
olevan
 
noin
 
20
 
miljoonan
 
euron
 
negatiivinen
 
vaikutus
oikaistuun
 
liikevoittoon.
 
 
KONEella
 
on
 
vahva
 
tilauskanta
 
ja
 
huoltokanta
 
vuodelle
2021.
 
Saatujen
 
tilausten
 
marginaalin
 
parantumisen
 
ja
jatkuvien
 
laatu-
 
ja
 
tuottavuusparannusten
 
odotetaan
tukevan
 
kannattavuutta.
Tulokseen
 
negatiivisesti
 
vaikuttavia
 
tekijöitä
 
vuonna
2021
 
ovat
 
COVID-19:n
 
mahdolliset
 
vaikutukset
 
sekä
nousevat
 
raaka-aine-
 
ja
 
logistiikkakustannukset.
 
Lisäksi
KONE
 
kehittää
 
edelleen
 
aktiivisesti
 
digitaalisten
palveluiden
 
ja
 
-ratkaisuiden
 
myyntiä
 
ja
 
toteuttamista.
Hallituksen
 
voitonjakoehdotus
Emoyhtiön
 
vapaa
 
oma
 
pääoma
 
31.12.2020
 
on
2
 
046
 
658
 
825,95
 
euroa,
 
josta
 
tilikauden
 
voitto
 
on
389
 
581
 
522,35
 
euroa.
 
Hallitus
 
ehdottaa,
 
että
yhtiökokouksen
 
käytettävissä
 
olevista
 
voittovaroista
jaetaan
 
osinkoa
 
1,7475
 
euroa
 
kutakin
 
ulkona
 
olevaa
76
 
208
 
712
 
A-sarjan
 
osaketta
 
kohden
 
ja
 
1,75
 
euroa
kutakin
 
ulkona
 
olevaa
 
442
 
181
 
142
 
B-sarjan
 
osaketta
kohti.
 
Lisäksi
 
hallitus
 
ehdottaa
 
jaettavaksi
 
ylimääräisen
0,4975
 
euron
 
lisäosingon
 
kutakin
 
ulkona
 
olevaa
76
 
208
 
712
 
A-sarjan
 
osaketta
 
kohden
 
ja
 
0,50
 
euroa
kutakin
 
ulkona
 
olevaa
 
442
 
181
 
142
 
B-sarjan
 
osaketta
kohden.
 
Tällöin
 
osingonjaon
 
yhteismääräksi
 
ehdotetaan
1
 
165
 
996
 
127,94
 
euroa.
 
Jäljelle
 
jäävät
 
jakokelpoiset
varat
 
880
 
662
 
698,01
 
euroa
 
jätetään
 
vapaaseen
 
omaan
pääomaan.
 
Osinko
 
ehdotetaan
 
maksettavaksi
11.3.2021.
 
Kaikki
 
osingonmaksun
 
täsmäytyspäivänä
ulkona
 
olevat
 
osakkeet,
 
lukuun
 
ottamatta
 
emoyhtiön
hallussa
 
olevia
 
omia
 
osakkeita,
 
ovat
 
oikeutettuja
osinkoon
 
vuodelta
 
2020.
Yhtiökokous
 
2021
KONE
 
Oyj:n
 
yhtiökokous
 
pidetään
 
tiistaina
 
2.
maaliskuuta
 
2021
 
klo
 
11.00
 
alkaen.
 
COVID-19-
pandemian
 
leviämisen
 
rajoittamiseksi
 
yhtiökokous
järjestetään
 
siten,
 
yhtiön
 
osakkeenomistajat
 
voivat
osallistua
 
kokoukseen
 
ja
 
käyttää
 
osakkeenomistajan
oikeuksiaan
 
vain
 
äänestämällä
 
ennakkoon
 
sekä
esittämällä
 
ennakkoon
 
vastaehdotuksia
 
ja
 
kysymyksiä.
 
Helsingissä,
 
28.
 
tammikuuta,
 
2021
 
 
KONE
 
Oyj:n
 
hallitus
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
|
 
OSAKKEET
 
JA
 
OSAKKEENOMISTAJAT
 
30
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
OSAKKEET
 
JA
 
OSAKKEENOMISTAJAT
KONEen
 
osake
KONEella
 
on
 
kaksi
 
osakesarjaa:
 
A
 
ja
 
B.
 
Ainoastaan
 
B-
sarjan
 
osakkeen
 
on
 
listattu
 
Nasdaq
 
Helsingissä.
Kaupankäynti
 
KONEen
 
B-sarjan
 
osakkeilla
 
alkoi
2.1.1967.
ÄÄNIOIKEUDET
A-sarjan
 
osakkeilla
 
on
 
kullakin
 
yksi
 
ääni.
 
Kymmenen
 
B-
sarjan
 
osaketta
 
oikeuttaa
 
yhteen
 
ääneen,
 
kuitenkin
siten,
 
että
 
kullakin
 
osakkeenomistajalla
 
on
 
vähintään
yksi
 
ääni.
OSINKOPOLITIIKKA
KONEella
 
ei
 
ole
 
määriteltyä
 
osinkopolitiikkaa.
Osingonjaossa
 
B-sarjan
 
osakkeille
 
on
 
maksettava
enemmän
 
osinkoa
 
kuin
 
A-sarjan
 
osakkeille.
 
Eri
osakesarjoille
 
maksettavan
 
osingon
 
erotus
 
on
vähintään
 
1
 
prosentti
 
ja
 
enintään
 
2,5
 
prosenttia
laskettuna
 
osakkeen
 
kirjanpidollisesta
 
vasta
 
-arvosta,
joka
 
on
 
0,125
 
euroa.
 
 
Markkina-arvo
31.12.2020
 
 
34
 
452
 
miljoonaa
euroa
Osinkoehdotus
osinko
1,75
 
e
 
 
ylimääräinen
 
osinko
0,50
 
e
 
 
B-sarjan
 
osakkeelta
Osakenoteeraukset
 
(e)
Korkein
76,20
Alhaisin
42,39
Volyymilla
 
painotettu
keskihinta
62,07
 
KONEen
 
osakepääoma
 
koostuu
 
seuraavista
osakkeista:
Kappaletta
Nimellisarvo,
euroa
A-sarja
76
 
208
 
712
9
 
526
 
089
B-sarja
453
 
187
 
148
56
 
648
 
394
Yhteensä
529
 
395
 
860
66
 
174
 
483
 
Päätöskurssit
 
31.12.2020
66,46
31.12.2019
58,28
Muutos
+14,0
 
%
 
KONEen
 
B-osake
Kaupankäyntitunnus
Nasdaq
 
Helsinki
 
Oy:ssä
KNEBV
ISIN-koodi
FI0009013403
Kirjanpidollinen
 
vasta-
arvo
EUR
 
0,125
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p33i0 kone-2020-12-31p33i1 kone-2020-12-31p33i2 kone-2020-12-31p33i3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p33i4 kone-2020-12-31p33i5 kone-2020-12-31p33i6
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
|
 
OSAKKEET
 
JA
 
OSAKKEENOMISTAJAT
 
31
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020*
0
10
20
30
40
50
60
70
80
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
KONEen
 
B-sarjan
 
osakkeen
 
osinko/osake,
 
2005–2020,
 
EUR
 
 
 
 
Osinko
 
 
Ylimääräinen
 
osinko
 
*)
 
Hallituksen
 
o
sinkoehdotus
 
vuodelle
 
2020
 
 
KONEen
 
B-sarjan
 
osakkeen
 
kurssikehitys
 
1.1.2011–31.12.2020,
 
EUR
 
 
 
 
 
KONEen
 
B
-
sarjan
 
osake
 
 
OMX
 
Helsinki
 
Cap
-
indeksi
 
 
Osakkeenomistajat
A-sarjan
 
osakkeet,
 
%
B-sarjan
 
osakkeet,
 
%
 
92,6%
 
Yksityiset
 
yritykset
 
7,4%
 
Voittoa
 
tavoittelemattomat
 
yhteisöt
 
54,6%
 
Ulkomaiset
 
ja
 
hallintarekisteröidyt
 
omistajat
 
*)
 
16,0%
 
Yksityiset
 
yritykset
 
12,1%
 
Kotitaloudet
 
9,8%
 
Rahoitus-
 
ja
 
vakuutuslaitokset
 
4,2%
 
Voittoa
 
tavoittelemattomat
 
yhteisöt
 
3,3%
 
Julkisyhteisöt
*)
 
Sisältää
 
myös
 
hallintarekisteröidyt
 
osakkeet.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p34i2 kone-2020-12-31p34i0 kone-2020-12-31p34i1
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
|
 
OSAKKEET
 
JA
 
OSAKKEENOMISTAJAT
 
32
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Lisätietoa
 
KONEen
 
hallituksen
 
ja
johtokunnan
 
osakkeenomistuksesta
31.12.2020
 
sekä
 
omistuksissa
tapahtuneista
 
muutoksista
 
1.1.-
31.12.2020
 
löytyy
 
sivulta
 
111.
Omistusmääräjakauma
 
31.12.2020
 
omistusmäärän
 
mukaan
Arvo-osuuksien
 
määrä
Omistuksia
%
 
omistajista
Osakemäärä
%
osakekannasta
1
 
-
 
10
13
 
468
18,5
 
%
73
 
719
0,0
 
%
11
 
-
 
100
29
 
397
40,5
 
%
1
 
392
 
735
0,3
 
%
101
 
-
 
1,000
22
 
802
31,4
 
%
8
 
276
 
699
1,6
 
%
1,001
 
-
 
10,000
6
 
170
8,5
 
%
17
 
164
 
161
3,2
 
%
10,001
 
-
 
100,000
725
1,0
 
%
18
 
561
 
762
3,5
 
%
100,001
 
-
 
99
0,1
 
%
483
 
884
 
448
91,4
 
%
Yhteensä
72
 
661
100,00%
529
 
353
 
524
100,00%
Yhteistilillä
 
ja
 
odotusluettelolla
42
 
336
0,0
 
%
Liikkeeseenlaskettu
 
määrä
529
 
395
 
860
100,00%
 
 
Suuret
 
osakkeenomistajat
 
31.12.2020
A-sarja,
 
kpl
B-sarja,
 
kpl
Yhteensä
Osuus
osakkeista,
 
%
Osuus
äänistä,
 
%
1
Herlin
 
Antti
70
 
561
 
608
47
 
737
 
946
118
 
299
 
554
22,35%
61,99%
Holding
 
Manutas
 
Oy
1)
54
 
284
 
592
38
 
065
 
254
92
 
349
 
846
17,44%
47,80%
Security
 
Trading
 
Oy
2)
16
 
277
 
016
7
 
983
 
016
24
 
260
 
032
4,58%
14,05%
Herlin
 
Antti
0
1
 
689
 
676
1
 
689
 
676
0,32%
0,14%
2
Polttina
 
Oy
0
17
 
271
 
928
17
 
271
 
928
3,26%
1,42%
3
Wipunen
 
varainhallinta
 
Oy
0
16
 
350
 
000
16
 
350
 
000
3,09%
1,35%
4
Koneen
 
säätiö
5
 
647
 
104
9
 
859
 
632
15
 
506
 
736
2,93%
5,46%
5
Heikintorppa
 
Oy
0
10
 
210
 
743
10
 
210
 
743
1,93%
0,84%
6
Keskinäinen
 
työeläkevakuutusyhtiö
 
Varma
0
5
 
851
 
222
5
 
851
 
222
1,11%
0,48%
7
Riikantorppa
 
Oy
0
5
 
500
 
000
5
 
500
 
000
1,04%
0,45%
8
Blåberg
 
Olli
 
Edvard
0
4
 
660
 
000
4
 
660
 
000
0,88%
0,38%
9
Keskinäinen
 
Eläkevakuutusyhtiö
 
Ilmarinen
0
3
 
828
 
977
3
 
828
 
977
0,72%
0,32%
10
Valtion
 
Eläkerahasto
0
2
 
450
 
000
2
 
450
 
000
0,46%
0,20%
10
 
suurinta
 
osakkeenomistajaa
 
yhteensä
76
 
208
 
712
123
 
720
 
448
199
 
929
 
160
37,77%
72,89%
Ulkomaiset
 
ja
 
hallintarekisteröidyt
 
omistajat
3)
0
247
 
471
 
223
247
 
471
 
223
46,75%
20,36%
Hankitut
 
omat
 
osakkeet
0
11
 
006
 
006
11
 
006
 
006
2,08%
0,91%
Muut
 
osakkeenomistajat
0
70
 
989
 
471
70
 
989
 
471
13,41%
5,84%
Yhteensä
76
 
208
 
712
453
 
187
 
148
529
 
395
 
860
100,00%
100,00%
 
Kymmenen
 
suuren
 
osakkeenomistajan
 
lista
 
kattaa
 
merkittävät
 
osakkeenomistajat,
 
joilla
 
on
 
suomalainen
 
arvo-osuustili.
1)
 
Antti
 
Herlin
 
omistaa
 
Holding
 
Manutas
 
Oy:n
 
osakkeista
 
1,1
 
%,
 
joka
 
edustaa
 
12,8
 
%
 
yhtiön
 
äänistä.
 
Yhdessä
 
Security
 
Trading
 
Oy:n
 
kanssa,
 
jossa
 
Antti
Herlin
 
käyttää
 
määräysvaltaa,
 
hänen
 
omistuksensa
 
Holding
 
Manutas
 
Oy:n
 
osakkeista
 
on
 
51,0
 
%,
 
joka
 
edustaa
 
62,7
 
%
 
yhtiön
 
äänistä.
2)
 
Antti
 
Herlin
 
omistaa
 
Security
 
Trading
 
Oy:n
 
osakkeista
 
56,4
 
%,
 
joka
 
edustaa
 
57,5
 
%
 
yhtiön
 
äänistä.
 
Yhdessä
 
lastensa
 
omistuksen
 
kanssa
 
Antti
 
Herlin
omistaa
 
Security
 
Trading
 
Oy:n
 
osakkeista
 
99,9
 
%,
 
joka
 
edustaa
 
99,8
 
%
 
yhtiön
 
äänistä.
 
3)
 
Ulkomainen
 
omistus
 
sisältää
 
myös
 
hallintarekisteröidyt
 
osakkeet.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
|
 
OSAKKEET
 
JA
 
OSAKKEENOMISTAJAT
 
33
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Osakekohtaisia
 
tunnuslukuja,
 
1.1.−31.12.2020
KONE
 
on
 
ottanut
 
käyttöön
 
uuden
 
IFRS
 
16
 
-standardin
 
1.1.2019
 
soveltaen
 
käyttöönoton
 
yksinkertaistettua
menettelytapaa,
 
eikä
 
edeltävien
 
vuosien
 
vertailulukuja
 
ole
 
oikaistu.
 
KONE
 
on
 
ottanut
 
käyttöön
 
uudet
 
IFRS
 
15
 
-ja
 
IFRS
 
9
 
-
standardit
 
vuoden
 
2018
 
alusta
 
ja
 
vuoden
 
2017
 
taloudelliset
 
luvut
 
on
 
oikaistu
 
takautuvasti.
 
Vuoden
 
2016
 
lukuja
 
ei
 
ole
oikaistu,
 
joten
 
ne
 
eivät
 
ole
 
täysin
 
vertailukelpoisia.
 
2020
2019
2018
2017
2016
Laimentamaton
 
tulos/osake,
 
e
1,81
1,80
1,63
1,86
2,00
Laimennusvaikutuksella
 
oikaistu
 
tulos/osake,
 
e
1,81
1,80
1,63
1,86
1,99
Oma
 
pääoma/osake,
 
e
6,12
6,13
5,94
5,85
5,42
Osinko/osake,
 
B-sarjan
 
osake,
 
e
 
¹
2,25
1,70
1,65
1,65
1,55
Osinko/osake,
 
A-sarjan
 
osake,
 
e
 
¹
2,2450
1,6975
1,6475
1,6475
1,5475
Osinko/tulos,
 
B-osake,
 
%
124,0
94,2
101,0
88,6
77,5
Osinko/tulos,
 
A-osake,
 
%
123,7
94,1
100,9
88,5
77,4
Efektiivinen
 
osinkotuotto,
 
B-sarjan
 
osake,
 
%
3,4
2,9
4,0
3,7
3,6
Hinta/tulos,
 
B-sarjan
 
osake
36,63
32,31
25,49
24,05
21,29
B-osakkeen
 
keskikurssi
 
e
62,07
49,82
43,68
43,73
41,47
-kauden
 
päätöskurssi,
 
e
66,46
58,28
41,64
44,78
42,57
Osakekannan
 
markkina-arvo
 
kauden
 
lopussa,
 
Me
 
²
34
 
452
30
 
180
21
 
489
23
 
052
21
 
851
A-sarjan
 
osakkeiden
 
lukumäärä
 
kauden
 
lopussa,
 
1
 
000
 
kpl
76
 
209
76
 
209
76
 
209
76
 
209
76
 
209
A-sarjan
 
osakkeiden
 
lukumäärän
 
painotettu
 
keskiarvo,
 
1
 
000
 
kpl
76
 
209
76
 
209
76
 
209
76
 
209
76
 
209
B-sarjan
 
osakkeiden
 
lukumäärä
 
kauden
 
lopussa,
 
1000
 
kpl
 
²
442
 
181
441
 
634
439
 
852
438
 
569
437
 
076
B-sarjan
 
osakkeiden
 
lukumäärän
 
painotettu
 
keskiarvo,
 
1000
 
kpl
 
³
442
 
055
440
 
897
439
 
875
438
 
628
437
 
928
Osakkeiden
 
lukumäärän
 
painotettu
 
keskiarvo,
 
1000
 
kpl
 
³
518
 
264
517
 
105
516
 
084
514
 
837
514
 
137
 
¹
 
Hallituksen
 
ehdotus.
 
Sisältää
 
ehdotetun
 
0,4975
 
euron
 
ylimääräisen
 
osingon
 
A-sarjan
 
osaketta
 
kohden
 
ja
 
0,50
 
euron
 
ylimääräisen
 
osingon
 
B
 
-sarjan
osaketta
 
kohden
 
.
 
²
 
Hankitut
 
omat
 
osakkeet
 
vähennettynä.
 
A-sarjan
 
osakkeet
 
on
 
arvostettu
 
B
 
-sarjan
 
osakkeen
 
päätöskurssiin.
 
³
 
Osakeantikorjattuna,
 
osakeoptioi
 
den
 
ja
 
osakepalkkiojärjestelmän
 
laimennusvaikutuksella
 
oikaistuna
 
ja
 
hankitut
 
omat
 
osakkeet
 
vähennettynä.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
|
 
TUNNUSLUVUT
 
JA
 
TALOUDELLINEN
 
KEHITYS
 
34
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
TUNNUSLUVUT
 
JA
 
TALOUDELLINEN
 
KEHITYS
KONE
 
on
 
ottanut
 
käyttöön
 
uuden
 
IFRS
 
16
 
-standardin
 
1.1.2019
 
soveltaen
 
käyttöönoton
 
yksinkertaistettua
menettelytapaa,
 
eikä
 
edeltävien
 
vuosien
 
vertailulukuja
 
ole
 
oikaistu.
 
KONE
 
on
 
ottanut
 
käyttöön
 
IFRS
 
15
 
-ja
 
IFRS
 
9
 
-
standardit
 
vuoden
 
2018
 
alusta
 
ja
 
vuoden
 
2017
 
taloudelliset
 
luvut
 
on
 
oikaistu
 
takautuvasti.
 
Vuoden
 
2016
 
lukuja
 
ei
 
ole
oikaistu,
 
joten
 
ne
 
eivät
 
ole
 
täysin
 
vertailukelpoisia.
 
Tuloslaskelma,
 
1.1.–31.12
2020
2019
2018
2017
2016
Liikevaihto,
 
Me
9
 
939
9
 
982
9
 
071
8
 
797
8
 
784
-
 
liikevaihto
 
Suomen
 
ulkopuolella,
 
Me
9
 
745
9
 
783
8
 
879
8
 
620
8
 
594
Liikevoitto,
 
Me
1
 
213
1
 
192
1
 
042
1
 
192
1
 
293
-
 
prosenttia
 
liikevaihdosta,
 
%
12,2
11,9
11,5
13,6
14,7
Oikaistu
 
liikevoitto
 
(adjusted
 
EBIT),
 
Me
 
¹
1
 
251
1
 
237
1
 
112
1
 
206
1
 
293
-
 
prosenttia
 
liikevaihdosta,
 
%
 
¹
12,6
12,4
12,3
13,7
14,7
Voitto
 
ennen
 
veroja,
 
Me
1
 
224
1
 
218
1
 
087
1
 
250
1
 
330
-
 
prosenttia
 
liikevaihdosta,
 
%
12,3
12,2
12,0
14,2
15,1
Tilikauden
 
voitto,
 
Me
947
939
845
960
1
 
023
Tase,
 
Me
31.12.2020
31.12.2019
31.12.2018
31.12.2017
31.12.2016
Pitkäaikaiset
 
varat
2
 
666
2
 
811
2
 
418
2
 
387
2
 
489
Lyhytaikaiset
 
varat
6
 
126
5
 
802
5
 
316
5
 
075
5
 
463
Oma
 
pääoma
3
 
197
3
 
193
3
 
081
3
 
029
2
 
796
Pitkäaikainen
 
vieras
 
pääoma
522
760
489
491
534
Varaukset
155
127
139
138
183
Lyhytaikainen
 
vieras
 
pääoma
4
 
918
4
 
533
4
 
025
3
 
804
4
 
438
Taseen
 
loppusumma
8
 
792
8
 
613
7
 
734
7
 
462
7
 
951
Korollinen
 
nettovelka
-1
 
954
-1
 
553
-1
 
704
-1
 
690
-1
 
688
Liiketoimintaan
 
sitoutunut
 
pääoma
 
²
1
 
243
1
 
640
1
 
377
1
 
339
1
 
108
Nettokäyttöpääoma
 
²
-1
 
160
-856
-758
-773
-1
 
055
Muita
 
tietoja,
 
1.1.–31.12.
2020
2019
2018
2017
2016
Saadut
 
tilaukset,
 
Me
8
 
185
8
 
400
7
 
797
7
 
554
7
 
621
Tilauskanta,
 
Me
7
 
729
8
 
052
7
 
951
7
 
358
8
 
592
Rahavirta
 
liiketoiminnasta
 
ennen
 
rahoituseriä
 
ja
 
veroja,
 
Me
1
 
908
1
 
550
1
 
150
1
 
263
1
 
509
Investoinnit
 
ilman
 
yritysostoja,
 
Me
201
200
112
116
127
-
 
prosenttia
 
liikevaihdosta,
 
%
2,0
2,0
1,2
1,3
1,5
Tutkimus
 
-
 
ja
 
kehitysmenot,
 
Me
180
171
164
158
141
-
 
prosenttia
 
liikevaihdosta,
 
%
1,8
1,7
1,8
1,8
1,6
Henkilöstö
 
keskimäärin
60
 
376
58
 
369
56
 
119
53
 
417
50
 
905
Henkilöstö
 
kauden
 
lopussa
61
 
380
59
 
825
57
 
359
55
 
075
52
 
104
Henkilöstökulut
3
 
043
3
 
048
2
 
818
2
 
725
2
 
634
Tunnuslukuja,
 
%,
 
1.1.–31.12
2020
2019
2018
2017
2016
Oman
 
pääoman
 
tuotto
29,7
30,1
27,7
32,1
38,1
Sijoitetun
 
pääoman
 
tuotto
25,0
25,1
25,0
28,8
34,1
Omavaraisuusaste
45,5
46,5
49,9
50,0
46,8
Nettovelkaantumisaste
-61,1
-48,6
-55,3
-55,8
-60,4
 
¹
 
2017
 
–2020:
 
Ilman
 
merkittäviä
 
irtisanomisista
 
johtuvia
 
uudelleenjärjestelykustannuksia
 
ja
 
muita
 
suoraan
 
Accelerate
 
-ohjelmaan
 
liittyviä
 
kustannuksia.
 
²
 
Sisältö
 
esitetään
 
sivulla
 
39.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
|
 
TUNNUSLUVUT
 
JA
 
TALOUDELLINEN
 
KEHITYS
 
35
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
VAIHTOEHTOINEN
 
TUNNUSLUKU
Syyskuussa
 
2017
 
KONE
 
käynnis
 
ti
 
Accelerate
 
-ohjelman,
 
jonka
 
tavoitteena
 
on
 
vauhdittaa
 
strategian
 
toteutusta
 
ja
 
tukea
kannattavaa
 
kasvua.
 
KONE
 
raportoi
 
oikaistun
 
liikevoiton
 
(adjusted
 
EBIT)
 
vaihtoehtoisena
 
tunnuslukuna.
 
Oikaistun
liikevoiton
 
tavoitteena
 
on
 
parantaa
 
raportointikausien
 
vertailtavuutta.
 
Oikaistuun
 
liikevoittoon
 
ei
 
sisällytetä
vertailtavuuteen
 
merkittävästi
 
vaikuttavia
 
eriä
 
kuten
 
merkittäviä
 
uudelleenjärjestelykustannuksia
 
johtuen
 
irtisanomisista
 
ja
muista
 
suoraan
 
Accelerate-ohjelmaan
 
liittyvistä
 
kustannuksista.
 
2020
2019
2018
2017
2016
Liikevoitto
 
(EBIT),
 
Me
1
 
213
1
 
192
1
 
042
1
 
192
1
 
293
Liikevoittomarginaali
 
(EBIT-marginaali),
 
%
12,2
11,9
11,5
13,6
14,7
Vertailukelpoisuuteen
 
vaikuttavat
 
erät,
 
Me
38
45
70
13
-
Oikaistu
 
liikevoitto
 
(adjusted
 
EBIT),
 
Me
1
 
251
1
 
237
1
 
112
1
 
206
1
 
293
Oikaistu
 
liikevoittomarginaali
 
(adjusted
 
EBIT
 
-marginaali),
 
%
12,6
12,4
12,3
13,7
14,7
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
HALLITUKSEN
 
TOIMINTAKERTOMUS
 
|
 
TUNNUSLUKUJEN
 
LASKENTAKAAVAT
 
36
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
TUNNUSLUKUJEN
 
LASKENTAKAAVAT
Laimentamaton
 
tulos/osake
=
Tilikauden
 
voitto
 
(emoyhtiön
 
osakkeenomistajille
 
laskettu
 
osuus)
Tilikauden
 
keskimääräinen
 
osakkeiden
 
osakeantikorjattu
 
lukumäärä
 
-
hankitut
 
omat
 
osakkeet
Oma
 
pääoma/osake
=
Emoyhtiön
 
osakkeenomistajille
 
kuuluva
 
oma
 
pääoma
Osakkeiden
 
osakeantikorjattu
 
lukumäärä
 
-
 
hankitut
 
omat
 
osakkeet
Osinko/osake
=
Tilikaudelta
 
jaettava
 
osinko
Osakkeiden
 
osakeantikorjattu
 
ja
 
optioiden
 
merkintäoikeuksilla
 
oikaistu
painotettu
 
lukumäärä
 
-
 
hankitut
 
omat
 
osakkeet
Osinko/tulos
 
(%)
=
100
 
x
Osinko/osake
Tulos/osake
Efektiivinen
 
osinkotuotto
 
(%)
=
100
 
x
Osinko/osake
B-osakkeen
 
pörssikurssi
 
tilikauden
 
lopussa
Hinta/tulos
=
B-osakkeen
 
pörssikurssi
 
tilikauden
 
lopussa
Tulos/osake
Keskikurssi
=
B-osakkeen
 
euromääräinen
 
kokonaisvaihto
Vaihdettujen
 
B-osakkeiden
 
keskimääräinen
 
lukumäärä
 
tilikaudella
Osakekannan
 
markkina
 
-arvo
=
Tilikauden
 
lopun
 
osakkeiden
 
(A
 
+
 
B)
 
määrä)
 
¹
 
x
 
B-osakkeen
pörssikurssi
 
tilikauden
 
lopussa
Osakevaihto
=
Tilikauden
 
aikana
 
vaihdettujen
 
B-osakkeiden
 
lukumäärä
Osakevaihto
 
(%)
=
100
 
x
B-osakkeen
 
vaihtomäärä
B-osakkeiden
 
lukumäärän
 
painotettu
 
keskiarvo
Henkilöstö
 
keskimäärin
=
Tilikauden
 
kalenterikuukausien
 
lopussa
 
palveluksessa
 
olleen
henkilökunnan
 
lukumäärän
 
keskiarvo
Oman
 
pääoman
 
tuotto
 
(%)
=
100
 
x
Tilikauden
 
voitto
Oma
 
pääoma
 
yhteensä
 
(keskimäärin
 
tilikauden
 
aikana)
Sijoitetun
 
pääoman
 
tuotto
 
(%)
=
100
 
x
Tilikauden
 
voitto
 
+
 
rahoituskulut
Oma
 
pääoma
 
yhteensä
 
+
 
korolliset
 
velat
 
(keskimäärin
 
tilikauden
 
aikana)
Omavaraisuusaste
 
(%)
=
100
 
x
Oma
 
pääoma
 
yhteensä
Taseen
 
loppusumma
 
-
 
saadut
 
ennakot
 
ja
 
myynnin
 
jaksotukset
Nettovelkaantumisaste
 
(%)
=
100
 
x
Korollinen
 
nettovelka
Oma
 
pääoma
 
yhteensä
Liiketoimintaan
 
sitoutunut
 
pääoma
=
Nettokäyttöpääoma
 
+
 
liikearvo
 
+
 
aineettomat
 
hyödykkeet
 
+
 
aineelliset
hyödykkeet
 
+
 
osuudet
 
osakkuusyhtiöissä
 
+
 
osakkeet
 
ja
 
muut
pitkäaikaiset
 
sijoitukset
 
¹
 
Ei
 
sisällä
 
hankittuja
 
omia
 
osakkeita.
 
A
 
-sarjan
 
osakkeet
 
on
 
arvostettu
 
B-sarjan
 
osakkeen
 
päätöskurssiin.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITULOSLASKELMA
 
37
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
KONSERNITULOSLASKELMA
 
Me
Liite
1.1.–31.12.2020
%
1.1.–31.12.2019
%
Liikevaihto
2.1
9 938,5
9 981,8
Kulut
 
ja
 
poistot
2.2,
 
2.3
-8 725,7
-8 789,4
Liikevoitto
1 212,9
12,2
1 192,5
11,9
Rahoitustuotot
2.5
41,8
51,6
Rahoituskulut
2.5
-30,4
-26,5
Voitto
 
ennen
 
veroja
1 224,2
12,3
1 217,5
12,2
Verot
2.6
-276,9
-278,9
Tilikauden
 
voitto
947,3
9,5
938,6
9,4
Tilikauden
 
voiton
 
jakautuminen:
 
Emoyhtiön
 
osakkeenomistajille
939,2
931,3
 
Määräysvallattomille
 
omistajille
8,1
7,3
Yhteensä
947,3
938,6
Emoyhtiön
 
osakkeenomistajille
 
tilikauden
voitosta
 
laskettu
 
osakekohtainen
 
tulos,
 
e
2.7
Laimentamaton
 
osakekohtainen
 
tulos,
 
e
1,81
1,80
Laimennusvaikutuksella
 
oikaistu
osakekohtainen
 
tulos,
 
e
1,81
1,80
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITULOSLASKELMA
 
38
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
LAAJA
 
KONSERNITULOSLASKELMA
 
Me
Liite
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Tilikauden
 
voitto
947,3
938,6
Muut
 
laajan
 
tuloksen
 
erät
 
verovaikutus
huomioituna:
2.8
Muuntoero
-173,2
54,0
Ulkomaisten
 
tytäryhtiöiden
 
suojaus
52,0
-8,5
Tulevien
 
kassavirtojen
 
suojaus
27,1
-14,5
Erät
 
jotka
 
saatetaan
 
tulevaisuudessa
siirtää
 
tulosvaikutteisiksi
-94,1
31,0
Käyvän
 
arvon
 
muutokset
4,8
-2,7
Työsuhde
 
-etuuksien
 
uudelleenarvostus
8,8
-34,3
Erät
 
joita
 
ei
 
siirretä
 
tulosvaikutteisiksi
13,6
-37,0
Muut
 
laajan
 
tuloksen
 
erät
 
yhteensä
verovaikutus
 
huomioituna
-80,5
-6,0
Tilikauden
 
laaja
 
tulos
866,8
932,6
Laajan
 
tuloksen
 
jakautuminen:
Emoyhtiön
 
osakkeenomistajille
858,7
925,3
Määräysvallattomille
 
omistajille
8,1
7,3
Yhteensä
866,8
932,6
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITASE
 
39
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
KONSERNITASE
 
Varat,
 
Me
Liite
31.12.2020
31.12.2019
Pitkäaikaiset
 
varat
Liikearvo
4.2
1 327,0
1 366,5
Muut
 
aineettomat
 
hyödykkeet
4.3
223,2
248,2
Aineelliset
 
hyödykkeet
4.4
710,0
742,2
Osakkeet
 
ja
 
muut
 
pitkäaikaiset
 
sijoitukset
5.3,
 
5.4
143,2
139,2
Pitkäaikaiset
 
lainasaamiset
I
5.3,
 
5.5
1,0
0,8
Työsuhde
 
-etuudet
I
5.3,
 
5.7
19,2
21,7
Laskennalliset
 
verosaamiset
II
3.6
242,4
292,3
Pitkäaikaiset
 
varat
 
yhteensä
2 666,1
2 810,9
Lyhytaikaiset
 
varat
Vaihto
 
-omaisuus
II
3.1
597,0
648,6
Myyntisaamiset
II
3.2,
 
5.3
2 178,6
2 232,3
Siirtosaamiset
II
3.3,
 
5.3
638,7
596,0
Tuloverosaamiset
II
82,2
73,6
Lyhytaikaiset
 
talletukset
 
ja
 
lainasaamiset
I
5.3,
 
5.5
2 171,4
1 589,5
Rahavarat
I
5.3
457,9
662,4
Lyhytaikaiset
 
varat
 
yhteensä
6 125,9
5 802,4
Varat
 
yhteensä
8 792,0
8 613,3
Oma
 
pääoma
 
ja
 
velat,
 
Me
Liite
31.12.2020
31.12.2019
Emoyhtiön
 
osakkeenomistajille
 
kuuluva
 
oma
 
pääoma
Osakepääoma
5.2
66,2
66,2
Ylikurssirahasto
100,3
100,3
Sijoitetun
 
vapaan
 
oman
 
pääoman
 
rahasto
345,7
322,1
Arvonmuutos-
 
ja
 
suojausrahasto
41,7
9,8
Muuntoero
-10,9
110,3
Työsuhde
 
-etuuksien
 
uudelleenarvostus
-115,0
-123,8
Kertyneet
 
voittovarat
2 746,6
2 687,9
Emoyhtiön
 
osakkeenomistajille
 
kuuluva
 
oma
 
pääoma
 
yhteensä
3 174,6
3 172,9
Määräysvallattomien
 
omistajien
 
osuudet
22,6
20,0
Oma
 
pääoma
 
yhteensä
3 197,3
3 192,9
Pitkäaikainen
 
vieras
 
pääoma
Lainat
I
5.3
244,0
427,1
Eläkevastuut
I
5.3,
 
5.7
187,2
172,9
Laskennalliset
 
verovelat
II
3.6
90,4
160,2
Pitkäaikainen
 
vieras
 
pääoma
 
yhteensä
521,6
760,2
Varaukset
II
3.5
154,7
127,1
Lyhytaikainen
 
vieras
 
pääoma
Pitkäaikaisten
 
lainojen
 
seuraavan
 
vuoden
 
lyhennykset
I
5.3
258,9
103,7
Muut
 
lyhytaikaiset
 
velat
I
5.3
5,6
17,9
Saadut
 
ennakot
II
3.2
1 766,8
1 753,8
Ostovelat
II
5.3
890,9
809,8
Siirtovelat
II
3.4,
 
5.3
1 882,6
1 725,0
Tuloverovelat
II
113,6
123,0
Lyhytaikainen
 
vieras
 
pääoma
 
yhteensä
4 918,4
4 533,2
Oma
 
pääoma
 
ja
 
velat
 
yhteensä
8 792,0
8 613,3
I-
 
kirjaimella
 
merkityt
 
taserivit
 
sisältyvät
 
korollisiin
 
nettovelkoihin.
II-
 
kirjaimilla
 
merkityt
 
taserivit
 
sisältyvät
 
nettokäyttöpääomaan.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p42i0 kone-2020-12-31p42i0
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
LASKELMA
 
KONSERNIN
 
OMAN
 
PÄÄOMAN
 
MUUTOKSISTA
 
40
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
LASKELMA
 
KONSERNIN
 
OMAN
 
PÄÄOMAN
 
MUUTOKSISTA
 
 
1.1.2020
66,2
100,3
322,1
9,8
110,3
-123,8
-185,1
2 873,0
20,0
3 192,9
Tilikauden
 
tulos
939,2
8,1
947,3
Muut
 
laajan
 
tuloksen
 
erät:
2.8
Muuntoeron
 
muutos
-173,2
-173,2
Ulkomaisten
 
tytäryhtiöiden
 
suojaus
52,0
52,0
Tulevien
 
rahavirtojen
 
suojaus
27,1
27,1
Käyvän
 
arvon
 
muutokset
4,8
4,8
Työsuhde
 
-etuuksien
 
uudelleenarvostus
8,8
8,8
Tapahtumat
 
osakkeenomistajien
 
ja
määräysvallattomien
 
omistajien
 
kanssa:
5.2
Voitonjako
-880,5
-880,5
Oman
 
pääoman
 
lisäys
 
(optio-oikeudet)
-
Omien
 
osakkeiden
 
osto
-
Muutos
 
määräysvallattomien
 
omistajien
osuuksissa
-5,5
-5,5
Optio-
 
ja
 
osakepalkitseminen
23,6
20,4
-20,4
23,6
31.12.2020
66,2
100,3
345,7
41,7
-10,9
-115,0
-164,7
1 972,0
939,2
22,6
3 197,3
 
 
1.1.2019
66,0
100,3
259,1
27,0
64,8
-89,5
-203,3
2840,0
16,0
3080,6
Oikaisuvaikutus
-28,5
-28,5
1.1.2019
 
oikaistu
66,0
100,3
259,1
27,0
64,8
-89,5
-203,3
2 811,5
16,0
3 052,1
Tilikauden
 
tulos
931,3
7,3
938,6
Muut
 
laajan
 
tuloksen
 
erät:
2.8
Muuntoeron
 
muutos
54,0
54,0
Ulkomaisten
 
tytäryhtiöiden
 
suojaus
-8,5
-8,5
Tulevien
 
rahavirtojen
 
suojaus
-14,5
-14,5
Käyvän
 
arvon
 
muutokset
-2,7
-2,7
Työsuhde
 
-etuuksien
 
uudelleenarvostus
-34,3
-34,3
Tapahtumat
 
osakkeenomistajien
 
ja
määräysvallattomien
 
omistajien
 
kanssa:
5.2
Voitonjako
-851,7
-851,7
Oman
 
pääoman
 
lisäys
 
(optio-oikeudet)
0,2
37,3
37,5
Omien
 
osakkeiden
 
osto
-
Muutos
 
määräysvallattomien
 
omistajien
osuuksissa
-3,3
-3,3
Optio-
 
ja
 
osakepalkitseminen
25,7
18,2
-18,2
25,7
31.12.2019
66,2
100,3
322,1
9,8
110,3
-123,8
-185,1
1 941,7
931,3
20,0
3 192,9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNIN
 
RAHAVIRTALASKELMA
 
41
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
KONSERNIN
 
RAHAVIRTALASKELMA
 
Me
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Myyntitulot
10 057,2
9 967,4
Ostot,
 
palkat
 
ja
 
muut
 
menot
-8 149,7
-8 417,8
Rahavirta
 
liiketoiminnasta
 
ennen
 
rahoituseriä
 
ja
 
veroja
1 907,5
1 549,6
Saadut
 
korot
30,6
39,2
Maksetut
 
korot
-19,0
-16,1
Saadut
 
osingot
 
ja
 
pääoman
 
palautukset
8,0
5,9
Muut
 
rahoituserät
-43,7
-21,7
Maksetut
 
verot
-333,2
-287,2
Rahavirta
 
liiketoiminnasta
1 550,2
1 269,7
Käyttöomaisuushankinnat
-88,0
-98,0
Käyttöomaisuusmyynnit
5,1
-
Yrityshankinnat
 
vähennettynä
 
hankituilla
 
rahavaroilla
-26,9
-27,0
Liiketoimintojen
 
myynnit
-
3,2
Rahavirta
 
investoinneista
-109,8
-121,8
Rahavirta
 
investointien
 
jälkeen
1 440,4
1 148,0
Talletusten
 
ja
 
lainasaamisten
 
nettomuutos
-606,1
-182,7
Lyhytaikaisten
 
velkojen
 
muutos
-130,2
-119,8
Pitkäaikaisten
 
lainojen
 
takaisinmaksut
-3,9
-14,3
Omien
 
osakkeiden
 
osto
-
-
Oman
 
pääoman
 
lisäys
 
(optio-oikeudet)
-
37,5
Voitonjako
-880,5
-851,7
Muutokset
 
määräysvallattomien
 
omistajien
 
osuuksissa
-3,8
-3,7
Rahavirta
 
rahoitustoiminnasta
-1 624,5
-1 134,7
Rahavarojen
 
muutos
-184,1
13,2
Rahavarat
 
kauden
 
alussa
662,4
636,0
Valuuttakurssien
 
vaikutus
-20,4
13,2
Rahavarat
 
kauden
 
lopussa
457,9
662,4
Valuuttakurssimuutosten
 
vaikutus
 
on
 
eliminoitu
 
konsernin
 
rahavirtalaskelmassa
 
muuntamalla
 
alkava
 
tase
 
tilikauden
 
päättymispäivän
kurssien
 
mukaan.
Liikevoiton
 
täsmäytys
 
rahavirtaan
 
liiketoiminnasta
 
ennen
 
rahoituseriä
 
ja
 
veroja
Me
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Liikevoitto
1
 
212,9
1
 
192,5
Käyttöpääoman
 
muutos
 
ennen
 
rahoituseriä
 
ja
 
veroja
455,6
115,7
Poistot
 
ja
 
arvonalentumiset
239,0
241,5
Rahavirta
 
liiketoiminnasta
 
ennen
 
rahoituseriä
 
ja
 
veroja
1
 
907,5
1
 
549,6
Korollisen
 
nettovelan
 
muutos
Me
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Korollinen
 
nettovelka
 
kauden
 
alussa
-1
 
552,9
-1
 
346,4
Korollinen
 
nettovelka
 
kauden
 
lopussa
-1
 
953,8
-1
 
552,9
Korollisen
 
nettovelan
 
muutos
-401,0
-206,5
kone-2020-12-31p44i0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
LAADINTAPERIAATTEET
 
42
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
 
 
 
LAATIMISPERUSTA
KONE Oyj
 
on
 
suomalainen
julkinen osakeyhtiö
,
 
jonka
kotipaikka
 
on
Helsinki, Suomi
.
KONE Oyj
 
ja
 
sen
tytäryhtiöt
 
muodostavat
 
KONE-konsernin
 
(”KONE”
 
tai
”konserni”).
 
KONEen
 
visiona
 
on
 
tarjota
 
paras
käyttäjäkokemus
 
tarjoamalla
 
asiakkaille
 
ja
loppukäyttäjille
 
helppoutta,
 
tehokkuutta
 
ja
 
elämyksiä
rakennusten
 
koko
 
elinkaarelle.
KONE kehittää ja
toimittaa ratkaisuja, jotka mahdollistavat ihmisten
liikkumisen rakennuksissa sujuvasti, turvallisesti,
mukavasti ja viivytyksettä yhä enemmän
kaupungistuvassa ympäristössä. KONE tarjoaa
asiakkailleen edistyksellisiä hissejä, liukuportaita,
automaattiovia ja integroituja ratkaisuja parantamaan
käyttäjäkokemusta rakennuksissa ja niiden välillä.
KONE tarjoaa lisäksi huolto- ja modernisointipalveluja
toiminnassa oleville laitteille.
KONE Oyj
:n
 
konsernitilinpäätös
 
on
 
laadittu
Euroopan
 
unionissa
 
käyttöön
 
hyväksyttyjen
kansainvälisten
 
tilinpäätösstandardien
 
mukaisesti
(International
 
Financial
 
Reporting
 
Standards,
 
IFRS)
noudattaen
 
31.
 
joulukuuta
 
2020
 
voimassaolevia
standardeja
 
ja
 
tulkintoja.
 
KONE
 
on
 
soveltanut
 
tilikauden
 
aikana
voimaantulleita
 
KONEtta
 
koskevia
 
standardimuutoksia
ja
 
tulkintoja.
 
Vuonna
 
2020
 
voimaantulleilla
 
IFRS-
standardeilla
 
ja
 
niiden
 
muutoksilla
 
ei
 
ollut
 
olennaista
vaikutusta
 
konsernin
 
tilikauden
 
tulokseen,
taloudelliseen
 
asemaan
 
tai
 
tilinpäätöksen
 
esittämiseen.
IFRS
 
16
 
-standardi
 
ja
 
IFRIC
 
23
 
-tulkinta
 
otettiin
 
käyttöön
1.1.2019
 
alkaen
 
soveltamalla
 
käyttöönoton
yksinkertaistettua
 
menettelytapaa.
 
Avaavan
 
taseen
kertyneisiin
 
voittovaroihin
 
kirjattu
 
siirtymän
 
vaikutus
 
oli
28.5
 
miljoona
 
a
 
euroa.
Konsernitilinpäätös
 
on
 
laadittu
 
12
 
kuukauden
 
ajalta
tilikaudelta
 
1.1.–31.12.2020.
KONE Oyj
:n
 
hallitus
 
on
 
28.
tammikuuta
 
2021
 
hyväksynyt
 
konsernitilinpäätöksen
julkistettavaksi.
 
Suomen
 
osakeyhtiölain
 
mukaan
varsinaisella
 
yhtiökokouksella
 
on
 
oikeus
 
hyväksyä
 
tai
hylätä
 
tilinpäätös
 
tai
 
muuttaa
 
tilinpäätöstä
 
sen
julkaisemisen
 
jälkeen.
 
Konse
 
rnitilinpäätös
 
esitetään
 
miljoonina
 
euroina
 
ja
se
 
perustuu
 
liiketapahtumien
 
alkuperäisiin
hankintamenoihin,
 
ellei
 
laadintaperiaatteissa
 
ole
erikseen
 
toisin
 
mainittu.
 
Kaikkien
 
rahoitusvarojen
 
ja
 
-
velkojen
 
kirjaamisessa
 
noudatetaan
selvityspäiväkäytäntöä.
 
Tilinpäätöksessä
 
esitetyt
 
luvut
Laadinta-
periaatteet
KONSERNI-
TILINPÄÄTÖKSEN
LIITETIEDOT
1
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
LAADINTAPERIAATTEET
TÄSSÄ
 
OSIOSSA
 
 
Laatimisperusta
 
 
Konsolidointiperiaatteet
 
 
Segmentti
-
informaatio
 
 
Arvionvaraiset
 
erät
 
tilinpäätöksessä
 
ja
 
johdon
harkinta
Laadintaperiaatteet
 
on
 
esitetty
 
liitetietojen
yhteydessä
 
osioissa
 
2−6
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
LAADINTAPERIAATTEET
 
43
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
on
 
pyöristetty
 
tarkoista
 
arvoista,
 
joten
 
yksittäisten
esitettyjen
 
lukujen
 
yhteenlaskettu
 
summa
 
voi
 
poiketa
esitetystä
 
summaluvusta,
 
joka
 
on
 
laskettu
 
käyttäen
tarkkoja
 
arvoja.
 
Tunnusluvut
 
on
 
laskettu
 
käyttäen
tarkkoja
 
arvoja.
KONSOLIDOINTIPERIAATTEET
Konsernitilinpäätös
 
sisältää
 
emoyhtiön
 
lisäksi
 
ne
 
yhtiöt,
joissa
 
emoyhtiöllä
 
on
 
tilikauden
 
lopussa
 
välittömästi
 
tai
välillisesti
 
yli
 
puolet
 
äänivallasta
 
tai
 
muutoin
määräysvalta
 
enemmistöosakkaiden
 
kanssa
 
tehtyjen
sopimusten
 
kautta.
 
Omistuksen
 
lisäksi
 
otetaan
huomioon
 
myös
 
mahdollinen
 
muu
 
määräysvallan
tosiasiallinen
 
luonne
 
(erityistä
 
tarkoitusta
 
varten
perustettu
 
yksikkö).
 
Hankitut
 
tytäryhtiöt
 
on
 
yhdistelty
konsernitilinpäätökseen
 
siitä
 
hetkestä
 
lähtien,
 
kun
konserni
 
on
 
saanut
 
määräysvallan
 
ja
 
vastaavasti
myydyt
 
toiminnot
 
ovat
 
mukana
 
määräysvallan
lakkaamiseen
 
saakka.
 
Konserniyhtiöiden
 
keskinäinen
osakkeenomistus
 
eliminoidaan
 
hankintamenetelmällä.
Luovutettu
 
vastike,
 
mukaan
 
lukien
 
ehdollinen
kauppahinta
 
sekä
 
hankitun
 
yrityksen
 
yksilöitävissä
olevat
 
varat
 
ja
 
velat
 
on
 
arvostettu
 
käypään
 
arvoon
hankintahetkellä.
 
Hankintaan
 
liittyvät
 
menot
 
on
 
kirjattu
kuluksi.
Määräysvallattomien
 
omistajien
 
osuus
yrityshankinnan
 
kohteesta
 
arvostetaan
 
joko
 
käypään
arvoon
 
tai
 
suhteelliseen
 
omistusosuuteen
 
hankinnan
kohteen
 
yksilöitävissä
 
olevasta
 
nettovarallisuudesta
hankintahetkellä.
 
Tilikauden
 
voiton
 
tai
 
tappion
jakautuminen
 
emoyhtiön
 
osakkeenomistajille
 
ja
määräysvallattomille
 
omistajille
 
esitetään
tuloslaskelmassa.
 
Laajan
 
tuloksen
 
jakautuminen
emoyhtiön
 
osakkeenomistajille
 
ja
 
määräysvallattomille
omistajille
 
esitetään
 
laajan
 
tuloslaskelman
 
yhteydessä.
Määräysvallattomien
 
omistajien
 
osuus
 
omasta
pääomasta
 
esitetään
 
konsernitaseessa
 
omana
 
eränään
osana
 
taseen
 
omaa
 
pääomaa.
Kaikki
 
konsernin
 
sisäiset
 
liiketapahtumat
 
sekä
saatavat,
 
velat,
 
realisoitumattomat
 
voitot
 
ja
 
sisäinen
voitonjako
 
on
 
eliminoitu
 
konsernitilinpäätöksessä.
 
Esittämisvaluutasta
 
poikkeavaa
 
toimintavaluuttaa
käyttävien
 
ulkomaisten
 
yksiköiden
 
tuloslaskelmat
 
ja
taseet
 
on
 
muutettu
 
esittämisvaluutan
 
määräisiksi
seuraavasti:
 
varat
 
ja
 
velat
 
käyttäen
 
kyseisen
tilinpäätöspäivän
 
kurssia
 
ja
 
tuotto-
 
ja
 
kuluerät
 
käyttäen
kauden
 
keskikursseja.
 
Muunnoksesta
 
syntyvät
valuuttakurssierot
 
on
 
kirjattu
 
muihin
 
laajan
 
tuloksen
eriin.
SEGMENTTI-INFORMAATIO
KONEen
 
kannattavuus
 
esitetään
 
yhtenä
kokonaisuutena.
 
KONEen
 
liikeideana
 
on
 
palvella
asiakkaita
 
tarjoamalla
 
heille
 
tuotteiden
 
koko
 
elinkaaren
kattavia
 
ratkaisuja
 
aina
 
uusien
 
tuotteiden
 
asennuksesta
asennettujen
 
tuotteiden
 
elinkaaren
 
aikaiseen
kunnossapitoon
 
ja
 
modernisointiin
 
sekä
 
lopulliseen
uusimiseen.
 
Suurin
 
osa
 
toimitetuista
 
tuotteista
 
johtaa
pitkäaikaisiin
 
KONE-kunnossapitosopimuksiin.
 
KONEen
liiketoimintarakenne
 
on
 
yhdenmukaistettu
 
globaalisti
määriteltyjen
 
liiketoimintaprosessien
 
pohjalta.
Merkittävät
 
operatiiviset
 
päätökset
 
tekee
 
KONEen
hallitus.
 
Hallituksen
 
päätoiminen
 
puheenjohtaja
 
ja
toimitusjohtaja
 
valmistelevat
 
ja
 
esittelevät
 
päätökset.
KONEen
 
liiketoimintamallin,
 
toiminnan
 
luonteen
 
ja
hallintorakenteen
 
vuoksi
 
raportoitava
 
toimintasegmentti
on
 
koko
 
konserni.
ARVIONVARAISET
 
ERÄT
TILINPÄÄTÖKSESSÄ
 
JA
 
JOHDON
HARKINTA
Tilinpäätöksen
 
laatiminen
 
IFRS:n
 
mukaan
 
edellyttää
johdon
 
arvioiden
 
ja
 
oletusten
 
käyttämistä
 
ja
 
harkintaan
perustuvien
 
ratkaisujen
 
tekemistä,
 
jotka
 
vaikuttavat
varojen
 
ja
 
velkojen
 
määriin,
 
ehdollisten
 
varojen
 
ja
velkojen
 
raportointiin
 
sekä
 
tuottojen
 
ja
 
kulujen
 
määrään
konsernin
 
tuloslaskelmassa.
 
Vaikka
 
arviot
 
ja
 
oletukset
perustuvat
 
johdon
 
tämän
 
hetkiseen
 
parhaaseen
näkemykseen,
 
on
 
mahdollista,
 
että
 
toteutumat
poikkeavat
 
tilinpäätöksessä
 
käytetyistä
 
arvoista.
KONEelle
 
merkittävimmät
 
johdon
 
arviot
 
liittyvät
myynnin
 
tuloutukseen,
 
erityisesti
 
projektiliiketoiminnan
tuloutusperiaatteiden
 
määrittämiseen,
 
pitkäaikaisten
suurprojektien
 
projektiennusteisiin,
arvonalentumistestauksessa
 
käytettyihin
 
olettamiin,
myyntisaamisten
 
ja
 
vaihto
 
-omaisuuden
 
arvostamiseen,
leasinglaskennassa
 
sovellettavan
 
vuokrakauden
pituuden
 
määrittelyyn
 
sekä
 
varauksiin
 
ja
 
epävarmoihin
veropositioihin.
 
kone-2020-12-31p46i1
 
 
 
 
kone-2020-12-31p46i0
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p46i3
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p46i3
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p46i2
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
TALOUDELLINEN
 
KEHITYS
 
44
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Taloudelliset
 
tavoitteet
KONE
 
on
 
määritellyt
 
pitkän
 
aikavälin
 
taloudelliset
tavoitteensa:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONE
 
ei
 
ole
 
määritellyt
 
aikataulua
 
näiden
tavoitteiden
 
saavuttamiselle.
Ottaen
 
huomioon
 
KONEen
 
pääoma-
 
ja
taserakenteen,
 
tavoite
 
ei
 
ole
 
maksimoida
liikevoittomarginaalia
 
lyhyellä
 
aikavälillä,
 
vaan
kasvattaa
 
absoluuttista
 
liikevoittoa
 
parhaalla
mahdollisella
 
tavalla
 
pitkällä
 
aikavälillä
 
ja
 
tätä
kautta
 
ylläpitää
 
vahvaa
 
sijoitetun
 
pääoman
tuottoa.
Liikevoittomarginaalitavoite
 
on
merkityksellinen
 
kannattavan
 
kasvun
varmistamisessa
 
sekä
 
siinä,
 
että
 
hinnoittelu,
laatu
 
ja
 
tuottavuus
 
paranevat
 
jatkuvasti.
KASVU:
Markkinoita
 
nopeampi
 
kasvu
KANNATTAVUUS:
EBIT
 
16
 
%
RAHAVIRTA:
Käyttöpääoman
 
kierron
 
parantaminen
Taloudellinen
kehitys
Liikevaihto
9
 
939
 
Me
Liikevoitto
1
 
213
 
Me
TÄSSÄ
 
OSIOSSA
Tämä
 
osio
 
pitää
 
sisällään
 
seuraavat
 
liitetiedot,
jotka
 
kuvaavat
 
KONEen
 
taloudellista
 
kehitystä
vuonna
 
2020:
 
2.1
 
Liikevaihto
 
2.2
 
Kulut
 
2.3
 
Poistot
 
2.4
 
Valuuttakurssiherkkyys
 
2.5
 
Rahoitustuotot
 
ja
 
-kulut
 
2.6
 
Tuloverot
2.7
 
Osakekohtainen
 
tulos
2.8
 
Muut
 
laajan
 
tuloksen
 
erät
2
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
TALOUDELLINEN
 
KEHITYS
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p47i0
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
TALOUDELLINEN
 
KEHITYS
 
45
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
2.1
 
LIIKEVAIHTO
KONEen
 
liiketoimintamallista,
 
toiminnan
 
luonteesta
 
ja
 
hallintorakenteesta
johtuen
 
KONEella
 
on
 
yksi
 
raportoitava
 
toimintasegmentti.
 
Liikevaihto
 
liiketoiminnoittain
Me
1.1.–31.12.2020
%
1.1.–31.12.2019
%
Uudet
 
laitteet
5
 
340,2
54
5
 
318,8
53
Palvelut
4
 
598,4
46
4
 
663,0
47
Huolto
3215,6
32
3
 
192,0
32
Modernisointi
1
 
382,8
14
1
 
471,0
15
Yhteensä
9
 
938,5
9
 
981,8
 
Liikevaihto
 
markkina-alueittain
Me
1.1.–31.12.2020
%
1.1.–31.12.2019
%
EMEA
 
¹
3
 
916,2
39
4
 
045,4
41
Amerikka
1
 
939,5
20
2
 
046,7
21
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alue
4
 
082,8
41
3
 
889,7
39
Yhteensä
9
 
938,5
9
 
981,8
 
¹
 
EMEA
 
=
 
Eurooppa,
 
Lähi
 
-Itä,
 
Afrikka
 
Liikevaihto
 
asiakkaittain
KONEen
 
asiakaskunta
 
koostuu
 
suuresta
 
määrästä
 
asiakkaita
 
useilla
markkina
 
-alueilla,
 
eikä
 
yhdenkään
 
asiakkaan
 
liikevaihto
 
edusta
 
merkittävää
osaa
 
KONEen
 
liikevaihdosta.
10
 
liikevaihdoltaan
 
suurinta
 
maata,
 
%
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p48i3
 
 
 
 
kone-2020-12-31p48i0 kone-2020-12-31p48i1 kone-2020-12-31p48i2
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
TALOUDELLINEN
 
KEHITYS
 
46
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
 
Tuloutusperiaate
Myyntituotot
 
KONEen
 
asiakassopimuksista
 
tuloutetaan
siinä
 
rahamäärässä,
 
johon
 
KONE
 
odottaa
 
olevansa
oikeutettu
 
kyseisistä
 
tuotteista
 
tai
 
palveluista.
Tuloutus
 
tapahtuu,
 
kun
 
(tai
 
sitä
 
mukaa
 
kun)
 
asiakas
saa
 
määräysvallan
 
luvattuun
 
tavaraan
 
tai
 
palveluun
(suoritevelvoite).
Suoritevelvoitteella
 
tarkoitetaan
 
erotettavissa
 
olevaa
tuotetta
 
tai
 
palvelua,
 
josta
 
asiakas
 
voi
 
hyötyä
 
erikseen.
KONEen
 
uuslaite-
 
ja
 
modernisointisopimuksissa
erillinen
 
suoritevelvoite
 
on
 
tavallisesti
 
yksittäisen
 
laitteen
eli
 
hissin,
 
liukuportaiden
 
tai
 
muun
 
People
 
Flow™
ratkaisun
 
toimitus
 
ja
 
asennus.
 
KONEen
huoltosopimuksissa
 
erillinen
 
suoritevelvoite
 
on
yksittäisen
 
laitteen
 
huolto
 
ja
 
korjaustöiden
suoritevelvoite
 
on
 
tavallisesti
 
korjaustilaus.
Uusien
 
laitteiden
 
ja
 
modernisoinnin
 
sopimuksissa
KONE
 
siirtää
 
yksittäisen
 
laitteen
 
määräysvallan
asiakkaalle
 
ajan
 
kuluessa
 
ja
 
siten
 
myös
 
suoritevelvoite
täyttyy
 
ja
 
tuloutus
 
tapahtuu
 
ajan
 
kuluessa.
Määräysvalta
 
siirtyy,
 
kun
 
KONEen
 
laite
 
toimitetaan
asiakkaan
 
työmaalle,
 
koska
 
silloin
 
asiakkaalla
 
on
 
kyky
määrätä
 
KONEen
 
rakentaman
 
ratkaisun
 
käytöstä
 
ja
saada
 
suurin
 
osa
 
sen
 
jäljellä
 
olevasta
 
hyödystä.
 
Tästä
eteenpäin
 
projektin
 
luovutukseen
 
asti
 
tuloutus
 
tapahtuu
valmistusasteen
 
mukaisesti.
 
KONEen
 
arvion
 
mukaan
tämä
 
kuvastaa
 
parhaiten
 
laitteen
 
määräysvallan
siirtymistä
 
asiakkaalle.
 
Valmistusastetta
 
mitataan
syntyneiden
 
kustannusten
 
osuudella
 
suoritevelvoitteen
arvioiduista
 
kokonaiskustannuksista.
Valmistusasteen
 
mukainen
 
tuloutus
 
vaatii
 
tulevien
myyntien
 
ja
 
kustannusten
 
tarkkaa
 
ennustamista
 
koko
sopimuksen
 
kestoajalle.
 
Nämä
 
merkittävät
 
ennusteet
ovat
 
perustana
 
tuloutettavalle
 
myynnille
 
ja
 
sisältävät
viimeisimmät
 
arviot
 
sopimuksien
 
myynnistä,
kustannuksista
 
ja
 
sopimuksiin
 
sisältyvistä
 
riskeistä
 
joita
on
 
aikaisemmin
 
samankaltaisista
 
sopimuksista
kertyneeseen
 
kokemukseen
 
pohjautuen
 
oikaistu
tyypillisillä
 
ennustetarkennuksilla.
 
Ennusteet
 
saattavat
merkittävästi
 
muuttua
 
johtuen
 
sopimuksen
valmistusasteesta
 
sekä
 
sopimusten
 
laajuuden,
kustannusarvioiden
 
ja
 
asiakkaiden
 
suunnitelmien
muutoksista
 
tai
 
muista
 
tekijöistä.
Myyntitulot
 
huoltopalveluiden
 
tuottamisesta
 
ja
korjaustöistä
 
tuloutetaan
 
joko
 
kun
 
palvelu
 
on
 
suoritettu
tai
 
tasaerissä
 
sopimuskaudelle
 
palveluja
 
suoritettaessa.
Huoltosopimusten
 
suoritevelvoite
 
täyttyy
 
ajan
 
kuluessa
sillä
 
asiakas
 
vastaanottaa
 
ja
 
kuluttaa
 
hyödyn
samanaikaisesti
 
sitä
 
mukaan
 
kun
 
KONE
 
suorittaa
palvelua.
Suurin
 
osa
 
KONEen
 
myynnistä
 
tulee
kiinteähintaisista
 
sopimuksista
 
ja
 
siten
 
myös
myyntituotto
 
määräytyy
 
näiden
 
kiinteiden
 
hintojen
perusteella.
 
KONE
 
asiakassopimukset
 
eivät
 
tavallisesti
sisällä
 
merkittävää
 
rahoituskomponenttia.
 
Uusien
laitteiden
 
ja
 
modernisoinnin
 
sopimuksissa
 
maksuehdot
tyypillisesti
 
perustuvat
 
joko
 
projektien
välitavoiteperusteisiin,
 
työsuorituksiin
 
tai
 
työsuoritusten
valmistusasteeseen.
 
Huoltosopimuksissa
 
asiakas
tavallisesti
 
maksaa
 
kiinteän
 
maksuaikataulun
mukaisesti.
Kun
 
asiakassopimuksissa
 
on
 
useita
suoritevelvoitteita,
 
transaktiohinta
 
kohdistetaan
suoritevelvoitteille
 
erillismyyntihintojen
 
perusteella.
 
Jos
nämä
 
eivät
 
ole
 
suoraan
 
havainnoitavissa,
 
ne
 
arvioidaan
odotettujen
 
kustannusten
 
ja
 
katteen
 
perusteella.
 
 
 
2.2
 
KULUT
 
Kulut,
 
Me
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Välittömät
 
materiaalit
 
ja
 
alihankinta
3
 
957,6
4
 
022,3
Palkat,
 
muut
 
henkilöstösivukulut
 
sekä
 
eläkekulut
 
(liite
 
5.7)
3
 
042,9
3
 
048,4
Muut
 
tuotannon
 
kulut
 
¹
712,9
745,1
Myynnin
 
ja
 
hallinnon
 
kulut
 
sekä
 
muut
 
kulut
 
²
762,2
706,2
Vertailukelpoisuuteen
 
vaikuttavat
 
erät
 
³
37,7
45,0
Poistot
 
(Liite
 
2.3)
239,0
241,5
Kulut
 
ja
 
poistot
8
 
752,2
8
 
808,4
Muut
 
tuotot
 
26,5
19,0
Kulut
 
ja
 
poistot
 
yhteensä
8
 
725,7
8
 
789,4
 
Kulut
 
arvoltaan
 
vähäisistä
 
ja
 
lyhytaikaisista
 
vuokrasopimuksista
 
olivat
 
11,2
 
(11,0)
 
miljoonaa
 
euroa
 
vuonna
 
2020.
 
 
¹
 
Sisältää
 
logistiikkakuluja,
 
työkalu
-
 
ja
 
tarvikekuluja,
 
liiketoimintaan
 
liittyvien
 
ajoneuvojen
 
kuluja,
 
matkustuskuluja
 
ja
 
muita
 
operatiiviseen
 
toimintaan
liittyviä
 
kuluja.
²
 
Sisältää
 
vuokria
 
ja
 
toimitiloihin
 
liittyviä
 
kuluja
 
sekä
 
konsultoinnista,
 
ulkopuol
isista
 
palveluista,
 
IT:st
ä
 
ja
 
matkustamisesta
 
syntyneitä
 
kuluja
 
ja
 
muita
hallinnon
 
kuluja.
³
 
Accelerate
-
ohjelmaan
 
liittyvät
 
uudelleenjärjestelykustannukset
 
 
Sisältää
 
vuokratuottoja,
 
saadut
 
avustukset,
 
viivästyskorkoja,
 
aineellisten
 
ja
 
aineettomien
 
hyödy
kkeiden
 
ja
 
romun
 
myyntituottoja
 
sekä
 
muita
sekalaisia
 
tuottoja.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p49i2 kone-2020-12-31p49i4
 
 
 
 
kone-2020-12-31p49i3 kone-2020-12-31p49i0 kone-2020-12-31p49i1 kone-2020-12-31p49i4
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
TALOUDELLINEN
 
KEHITYS
 
47
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Tutkimus-
 
ja
 
kehitysmenot
Tutkimus-
 
ja
 
tuotekehitysmenot
 
kirjataan
 
kuluksi
 
toteutumishetkellä,
 
koska
 
niihin
 
liittyvät
 
tulevaisuuden
 
taloudelliset
hyödyt
 
ovat
 
todennettavissa
 
vasta
 
sen
 
jälkeen,
 
kun
 
uusi
 
tuote
 
tai
 
olemassa
 
olevien
 
tuotteiden
 
ja
 
palveluiden
kehityshankkeet
 
on
 
onnistuneesti
 
tuotu
 
markkinoille.
Laadintaperiaatteet
 
Poistot
Suunnitelman
 
mukaiset
 
tasapoistot
 
lasketaan
 
joko
todennäköisen
 
arvioidun
 
taloudellisen
 
pitoajan
 
tai
vuokrasopimuksen
 
ajan
 
perusteella
 
siten,
 
että
poistoajaksi
 
valitaan
 
näistä
 
lyhyempi.
Taloudelliset
 
pitoajat:
 
Huoltosopimukset
 
10
15
 
vuotta
 
Muut
 
aineettomat
 
hyödykkeet
 
3
10
 
vuotta
 
Rakennukset
 
 
5
40
 
vuotta
 
Koneet
 
ja
 
laitteet
 
4
10
 
vuotta
 
 
Maa-alueista
 
ei
 
tehdä
 
poistoja.
 
Laadintaperiaatteet
 
 
Tutkimus
 
-
 
ja
 
kehityskulut,
 
Me
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Kuluihin
 
sisältyvät
 
tutkimus-
 
ja
 
kehityskulut
179,6
170,9
Osuus
 
liikevaihdosta,
 
%
1,8
1,7
 
Tilintarkastajien
 
palkkiot,
 
Me
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
PricewaterhouseCoopers
 
-ketjuun
 
kuuluville
 
yhtiöille
Tilintarkastus
3,7
3,8
Tilintarkastajien
 
lausunnot
0,0
0,0
Veropalvelut
0,5
0,4
Muut
 
palvelut
2,3
2,2
Yhteensä
6,5
6,4
 
PricewaterhouseCoopers
 
Oy:n
 
suorittamat
 
muut
 
kuin
 
tilintarkastuspalvelut
 
KONE
-
konsernin
 
yhtiöille
 
tilikaudella
2020
 
olivat
 
yhteensä
 
213,0
tuhatta
 
euroa.
 
Palvelut
 
koostuivat
 
veroneuvonnasta
 
27,0
tuhatta
 
euroa
 
ja
 
muista
palveluista
 
187,0
 
tuhatta
 
euroa
 
2.3
 
POISTOT
 
 
 
Poistot,
 
Me
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Muut
 
aineettomat
 
hyödykkeet
Huoltosopimukset
36,8
36,2
Muut
11,6
13,7
Rakennukset
73,2
80,4
Koneet
 
ja
 
kalusto
117,5
111,2
Yhteensä
239,0
241,5
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p50i1
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p50i3
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p50i3
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p50i2
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p50i0 kone-2020-12-31p50i2
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
TALOUDELLINEN
 
KEHITYS
 
48
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
EUR
CNY
USD
Other
10
 
%
 
muutos
 
vuosittaisissa
 
keskimääräisissä
 
valuuttakursseissa
Vaikutus
 
liikevaihtoon
 
Vaikutus
 
liikevoittoon
 
(EBIT)
 
Liikevaihtoa
 
suurempi
 
vaikutus
liikevoittoon
 
ja
 
jonkin
 
verran
vaikutusta
 
suhteelliseen
 
liikevoittoon
7,6
 
%
 
muutos
 
euromääräiseen
liikevaihtoon
2.4
 
VALUUTTAKURSSIHERKKYYS
 
Liikevaihto
 
eri
 
valuutoissa
 
1–12/2020
 
 
Valuuttariskit
KONE
 
toimii
 
kansainvälisesti,
 
ja
 
sen
 
liiketoimintaan
 
liittyy
siksi
 
valuuttakurssivaihteluista
 
aiheutuvia
 
riskejä,
 
jotka
muodostuvat
 
eri
 
valuutoissa
 
olevista
 
tulojen
 
ja
 
menojen
rahavirroista
 
(transaktioriski)
 
sekä
 
ulkomaisten
tytäryhtiöiden
 
tuloslaskelma-
 
ja
 
tase-erien
 
muuntamisesta
euroiksi
 
(translaatioriski).
 
Transaktioriski
Merkittävä
 
osa
 
KONEen
 
liiketoiminnasta
 
tapahtuu
paikallisissa
 
toimintavaluutoissa
 
ja
 
ei
 
siten
 
aiheuta
transaktioriskiä.
 
Uusien
 
laitteiden
 
ja
 
modernisointien
myynti
 
ja
 
asennus
 
tapahtuu
 
tyypillisesti
 
asiakkaan
paikallisessa
 
valuutassa.
 
Näihin
 
toimituksiin
 
liittyvät
komponentti
 
-
 
ja
 
materiaalikulut
 
saattavat
 
olla
 
eri
valuutoissa
 
kuin
 
missä
 
myynti
 
tapahtuu,
 
mikä
 
aiheuttaa
transaktioriskin.
 
KONEen
 
politiikkana
 
on
 
suojata
 
nämä
tilauskantaan
 
sekä
 
muihin
 
tulevaisuudessa
 
erittäin
todennäköisesti
 
toteutuviin
 
myynti
 
-
 
ja
 
ostosopimuksiin
liittyvät
 
valuuttakurssiriskit
 
valuuttatermiineillä.
 
KONEen
liiketoimintayksiköt
 
vastaavat
 
omaan
 
liiketoimintaansa
liittyvän
 
transaktioriskin
 
seuraamisesta
 
ja
 
suojaamisesta
valuuttakurssipolitiikkansa
 
mukaisesti.
 
KONEen
merkittävimmät
 
liiketoimintaan
 
liittyvät
 
transaktioriskit
 
ovat
Kiinan
 
yuaneissa,
 
Englannin
 
punnissa,
 
Kanadan
dollareissa,
 
Yhdysvaltain
 
dollareissa
 
ja
 
Singaporen
dollareissa.
 
Valtaosa
 
valuuttatermiinisopimuksista
 
erääntyy
vuoden
 
sisällä.
 
Suojauslaskentaa
 
sovelletaan
 
liiketoimintayksiköissä,
joi
 
lla
 
on
 
merkittäviä
 
valuuttamääräisiä
 
tuloja
 
tai
 
menoja.
Suojauslaskennassa
 
valuuttatermiinien
 
suojaustulokset
kohdistetaan
 
tuloslaskelmaan
 
samanaikaisesti
 
suojattavan
kohteen
 
valuuttakurssimuutoksen
 
tuloutuksen
 
kanssa.
 
KONEen
 
sisäiset
 
lainat
 
ja
 
talletukset
 
tehdään
lähtökohtaisesti
 
tytäryhtiöiden
 
paikallisissa
 
valuutoissa,
jolloin
 
näistä
 
transaktioista
 
mahdollisesti
 
aiheutuva
valuuttakurssiriski
 
suojataan
 
emoyhtiön
 
toimesta
valuutanvaihtosopimuksilla.
Translaatioriski
Muutokset
 
konsolidointikursseissa
 
vaikuttavat
 
KONEen
euromääräisiin
 
tulos-
 
ja
 
rahavirtalaskelmiin
 
sekä
 
taseen
arvoon.
 
Noin
 
75
 
prosenttia
 
KONEen
 
liikevaihdosta
muodostuu
 
muissa
 
toiminnallisissa
 
valuutoissa
 
kuin
euroissa,
 
joten
 
translaatioriski
 
on
 
KONEelle
 
oleellinen.
Kymmenen
 
prosentin
 
muutos
 
vuoden
 
keskimääräisissä
valuuttakursseissa
 
euroa
 
vastaan
 
olisi
 
aiheuttanut
 
7,6
 
(7,6)
prosentin
 
muutoksen
 
KONEen
 
euromääräisessä
myynnissä
 
vuonna
 
2020.
 
Tällä
 
muutoksella
 
olisi
 
ollut
voimakkaampi
 
vaikutus
 
KONEen
 
liikevoittoon
 
ja
 
myös
jonkin
 
verran
 
vaikutusta
 
suhteelliseen
 
liikevoittoon.
KONEen
 
tytäryhtiöiden
 
taseiden
 
muuntamisesta
 
euroiksi
aiheutui
 
vuoden
 
2020
 
aikana
 
-173,2
 
(54,0)
 
miljoonan
euron
 
muuntoero.
 
Translaatioriskiä
 
ei
 
kuitenkaan
 
suojata
säännönmukaisesti,
 
sillä
 
KONEen
 
liiketoiminta
 
koostuu
jatkuvista
 
toiminnoista
 
eri
 
valuutta-alueilla.
Tapauskohtaisesti
 
tytäryhtiöiden
 
nettovaroihin
 
liittyvää
translaatioriskiä
 
voidaan
 
kuitenkin
 
suojata.
 
KONEen
merkittävimmät
 
translaatioriskipositiot
 
jotka
 
liittyvät
ulkomaisiin
 
tytäryhtiöihin
 
ovat
 
Kiinan
 
yuaneissa,
 
Hong
Kongin
 
dollareissa
 
ja
 
Yhdysvaltain
 
dollareissa.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p51i2 kone-2020-12-31p51i5 kone-2020-12-31p49i4
 
 
 
 
kone-2020-12-31p51i0 kone-2020-12-31p51i1 kone-2020-12-31p51i3
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
TALOUDELLINEN
 
KEHITYS
 
49
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
 
Ulkomaanrahan
 
määräiset
 
erät
 
ja
 
niiden
 
arvostus
Tilinpäätökseen
 
sisältyvät
 
erät
 
on
 
alun
 
perin
 
kirjattu
toimintavaluutoissa,
 
jotka
 
on
 
määritelty
 
kullekin
konserniyhtiölle
 
niiden
 
ensisijaisen
 
taloudellisen
ympäristön
 
mukaan.
 
Konsernitilinpäätöksen
 
esitysvaluutta
 
on
 
euro,
 
joka
on
 
myös
 
konsernin
 
emoyhtiön
 
toimintavaluutta.
 
Ulkomaanrahan
 
määräiset
 
liiketapahtumat
 
kirjataan
alun
 
perin
 
tapahtumapäivän
 
kurssiin
 
toimintavaluutassa.
Tilikauden
 
päättyessä
 
avoimina
 
olevat
 
ulkomaanrahan
määräiset
 
saamiset
 
ja
 
velat
 
arvostetaan
 
käyttäen
tilinpäätöspäivän
 
kursseja.
Varsinaiseen
 
liiketoimintaan
 
liittyvät
 
kurssivoitot
 
ja
 
-
tappiot
 
käsitellään
 
liikevoittoon
 
sisältyvinä
 
oikaisuerinä.
Rahoituksen
 
kurssivoitot
 
ja
 
-tappiot
 
kirjataan
rahoitustuottoihin
 
ja
 
-kuluihin.
Konsernitilinpäätöksessä
 
ulkomaisten
konserniyhtiöiden
 
tuloslaskelmat,
 
joiden
 
toimintavaluutta
ei
 
ole
 
euro,
 
muunnetaan
 
euroiksi
 
käyttäen
 
tilikauden
keskikurssia.
 
Kaikki
 
tase-erät
 
tilikauden
 
tulosta
 
lukuun
ottamatta
 
muunnetaan
 
euroiksi
 
käyttämällä
tilinpäätöspäivän
 
valuuttakursseja.
 
Euroalueen
ulkopuolella
 
sijaitseviin
 
tytär-
 
ja
 
osakkuusyhtiöihin
tehtyjen
 
nettomääräisten
 
sijoitusten
 
muuntoerot
 
sekä
tilikauden
 
tuloksen
 
ja
 
laajan
 
tuloksen
 
muuntamisesta
tilikauden
 
keskikursseihin
 
ja
 
taseen
 
muuntamisesta
tilipäätöspäivän
 
valuuttakursseihin
 
johtuvat
 
kurssierot
kirjataan
 
oman
 
pääoman
 
”Muuntoero”-
 
riville
 
ja
 
muutos
laajan
 
tuloksen
 
muuntoeroihin.
 
Kurssierot
 
ulkomaisten
tytäryhtiöiden
 
varojen
 
ja
 
velkojen
 
suojauksessa
käytetyistä
 
rahoitusinstrumenteista
 
on
 
kirjattu
 
muun
laajan
 
tuloksen
 
muuntoeroihin.
 
Ulkomaanrahan
määräisiin
 
tytäryhtiöihin
 
liittyvät
 
kumulatiiviset
muuntoerot
 
kirjataan
 
muun
 
laajan
 
tuloksen
 
eristä
tuloslaskelmaan
 
ulkomaanrahamääräisistä
 
tytäryhtiöistä
luovuttaessa.
 
 
 
Rahoitusvarojen
 
ja
 
-velkojen
 
valuuttakurssiriskien
 
herkkyysanalyysi
Valuuttakurssiriskien
 
herkkyysanalyysi
 
on
 
laskettu
tärkeimpien
 
valuuttaparien
 
osalta
 
tytäryhtiöiden
 
vieraan
valuutan
 
määräisille
 
rahoitusvaroille
 
ja
 
-veloille
 
sekä
valuuttatermiineille
 
tilinpäätöshetkellä.
 
Analyysi
 
ei
 
sisällä
tilauskantaa
 
eikä
 
ennustettuja
 
rahavirtoja.
 
Positiot
tärkeimmissä
 
valuuttapareissa
 
on
 
kuvattu
 
alla
 
olevassa
taulukossa.
 
Valuuttariskien
 
herkkyysanalyysi
 
arvioi
 
10
prosentin
 
valuuttakurssimuutoksen
 
vaikutuksen
 
tilikauden
tulokseen
 
ja
 
omaan
 
pääomaan
 
tilinpäätöshetkellä.
 
Muutos
omaan
 
pääomaan
 
aiheutuu
 
pääosin
 
rahavirran
suojauslaskennassa
 
olevista
 
valuuttatermiineistä.
 
Valuuttariskien
 
herkkyysanalyysi
 
on
 
laskettu
 
ennen
veroja.
 
10
 
prosentin
 
valuuttakurssimuutoksen
 
(euron,
Kiinan
 
yuanin
 
ja
 
Yhdysvaltain
 
dollarin
 
vahvistuminen)
vaikutus
 
tilinpäätöshetkellä
 
olisi
 
ollut
 
-8,5
 
(-14,6)
 
miljoonaa
euroa
 
tilikauden
 
tulokseen
 
ja
 
90,1
 
(48,7)
 
miljoonaa
 
euroa
omaan
 
pääomaan.
 
 
 
Positio
 
31.12.2020
-618
-124
-82
80
139
-76
-681
112
-93
-43
-24
-45
-66
-111
Positio
 
31.12.2019
-154
-135
-91
80
134
-77
-243
149
-87
-39
23
-53
-68
-121
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p49i4
 
 
 
 
kone-2020-12-31p52i0 kone-2020-12-31p52i1 kone-2020-12-31p52i2
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
TALOUDELLINEN
 
KEHITYS
 
50
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
 
Tuloverot
Konsernin
 
verokulu
 
sisältää
 
konserniyhtiöiden
tilikauden
 
tulokseen
 
perustuvat
 
verot,
 
aikaisempien
tilikausien
 
verojen
 
oikaisut
 
sekä
 
laskennallisten
 
verojen
muutoksen.
 
Laskennallinen
 
verovelka
 
tai
 
-saaminen
lasketaan
 
kaikista
 
varojen
 
ja
 
velkojen
 
kirjanpidon
 
ja
verotuksen
 
välisistä
 
väliaikaisista
 
eroista
 
vahvistetun
verokannan
 
mukaisesti.
 
Väliaikaisia
 
eroja
 
syntyy
tavallisesti
 
varauksista,
 
poistoista,
 
sisäisestä
varastokatteesta,
 
etuuspohjaisista
 
eläkejärjestelyistä
 
ja
vahvistetuista
 
tappioista.
 
Laskennallinen
 
verosaaminen
kirjataan
 
vahvistetuista
 
tappioista
 
ja
 
muista
väliaikaisista
 
eroista
 
siltä
 
osin
 
kuin
 
on
 
todennäköistä,
että
 
tulevina
 
vuosina
 
syntyy
 
niitä
 
vastaavaa
verotettavaa
 
tulosta.
Laskennallinen
 
verovelka
 
tytäryhtiöiden
jakamattomista
 
voittovaroista
 
kirjataan
konsernitilinpäätökseen
 
silloin,
 
kun
 
verovelvoite
 
on
olemassa
 
ja
 
kun
 
sen
 
odotetaan
 
toteutuvan
ennakoitavissa
 
olevassa
 
tulevaisuudessa.
Yhtiön
 
johdon
 
säännöllisesti
 
tekemän
 
arvioinnin
tarkoituksena
 
on
 
tunnistaa
 
ne
 
yhtiön
 
veropositiot,
 
joihin
liittyvä
 
verolainsäädäntö
 
on
 
tulkinnanvarainen.
 
Arvion
perusteella
 
tunnistetuista
 
epävarmoista
 
veropositioista
kirjataan
 
oikaisu,
 
jos
 
arvioidaan
 
todennäköiseksi,
 
että
veroviranomaiset
 
tulevat
 
haastamaan
 
johdon
 
tulkinnan.
Varauksen
 
määrä
 
perustuu
 
arvioituun
 
lopulliseen
verokustannukseen.
 
2.5
 
RAHOITUSTUOTOT
 
JA
 
-KULUT
 
Rahoitustuotot
 
ja-kulut,
 
Me
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Osinkotuotot
8,0
5,9
Korkotuotot
Korko-
 
ja
 
valuuttajohdannaiset
Korkoeron
 
käyvän
 
arvon
 
muutos
 
¹
-
0,6
Korkotuotot
19,9
25,2
Korkotuotot
 
lainoista
 
ja
 
saamisista
13,0
16,2
Muut
 
rahoitustuotot
0,3
1,5
Valuuttakurssivoitot
 
²
0,6
2,2
Rahoitustuotot
41,8
51,6
Korkokulut
Korko-
 
ja
 
valuuttajohdannaiset
Korkoeron
 
käyvän
 
arvon
 
muutos
 
¹
-6,3
-0,3
Korkokulut
 
muista
 
rahoitusveloista
 
³
-17,0
-19,2
Muut
 
rahoituskulut
 
-5,4
-6,9
Valuuttakurssitappiot
 
²
-1,7
-0,1
Rahoituskulut
-30,4
-26,5
Rahoitustuotot
 
ja
 
-kulut
11,4
25,1
 
¹
Korkoeron
 
käyvän
 
arvon
 
muutos
 
sisältää
-
6,5
 
(
0,4
)
 
miljoonaa
 
euroa
 
liittyen
 
korkorahastoihin,
 
jotka
 
arvostetaan
 
käypään
 
arvoon
 
tulosvaikutteisesti
 
²
Valuuttakurssivoitot
 
ja
-
tappiot
 
sisältävät
 
kurssieroja
 
lainoista
 
ja
 
muista
 
saamisista
141,4
 
(
-
6,5
)
 
miljoon
aa
 
euroa
 
ja
 
valuuttajohdannaisten
 
käyvän
arvon
 
muutoksia
 
-
 
142,5
 
(
 
8,6
 
)
 
miljoonaa
 
euroa.
 
³
Sisältää
 
leasingvelan
 
korkokuluja
-
10,2
 
(
-
13,3
)
 
miljoonaa
 
euroa.
 
Sisältää
 
kahdenvälisten
 
luottolimiittien
 
luotonvarausprovisioita
-
0,9
 
(
-
0,7
)
 
miljoonaa
 
euroa
 
ja
 
muita
 
pääosin
 
pankkikuluja
-
4,5
 
(
-
6,2)
 
miljoonaa
euroa.
 
2.6
 
TULOVEROT
 
 
 
Tuloslaskelman
 
verot,
 
Me
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Tilikauden
 
suoriteperusteiset
 
verot
304,2
290,4
Laskennallisten
 
verosaamisten
 
ja
 
-velkojen
 
muutos
-23,4
-16,7
Verot
 
edellisiltä
 
tilikausilta
-3,9
5,2
Yhteensä
276,9
278,9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p49i4
 
 
 
 
kone-2020-12-31p53i0 kone-2020-12-31p53i1 kone-2020-12-31p53i3
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
TALOUDELLINEN
 
KEHITYS
 
51
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
Osakekohtainen
 
tulos
 
Laimentamaton
 
osakekohtainen
 
tulos
 
on
 
laskettu
 
jakamalla
 
emoyhtiön
 
osakkeenomistajille
 
kuuluva
 
tilikauden
 
tulos
tilikauden
 
aikana
 
ulkona
 
olleiden
 
osakkeiden
 
painotetulla
 
keskimäärällä.
 
Laimennetun
 
osakekohtaisen
 
tuloksen
laskemisessa
 
on
 
otettu
 
huomioon
 
osakeoptioiden
 
ja
 
osakepalkkiojärjestelmän
 
laimentava
 
vaikutus.
 
KONEella
 
on
kaksi
 
osakesarjaa,
 
joista
 
molemmat
 
on
 
huomioitu
 
osakekohtaisen
 
tuloksen
 
laskennassa.
Tuloslaskelman
 
verojen
 
täsmäytys
 
voittoon
 
ennen
 
veroja,
 
Me
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Voitto
 
ennen
 
veroja
1
 
224,2
1
 
217,5
Verot
 
laskettuna
 
emoyhtiön
 
verokannalla
 
(20
 
%)
244,9
243,5
Ulkomaisten
 
tytäryhtiöiden
 
verokantojen
 
vaikutus
0,5
2,5
Pysyvät
 
erot
-4,4
1,1
Verot
 
edellisiltä
 
tilikausilta
 
ja
 
laskennallisen
 
verosaamisen
uudelleenarviointi
3,5
0,9
Laskennallisten
 
verojen
 
uudelleenarvostaminen
 
-
yhteisöverokantojen
 
muutokset
0,4
1,2
Jakamattomiin
 
voittovaroihin
 
liittyvä
 
laskennallinen
 
verovelka
27,8
24,9
Muut
4,2
4,8
Yhteensä
276,9
278,9
Efektiivinen
 
veroaste,
 
%
22,6
22,9
Emoyhtiön
 
veroaste,
 
%
20,0
20,0
 
2.7
 
OSAKEKOHTAINEN
 
TULOS
 
 
 
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Emoyhtiön
 
osakkeenomistajille
 
jakautuva
 
tilikauden
 
voitto,
 
Me
939,2
931,3
Osakkeiden
 
painotettu
 
keskiarvo
 
tilikaudella
 
(1
 
000
 
kpl)
517
 
679
516
 
252
Laimentamaton
 
osakekohtainen
 
tulos,
 
e
1,81
1,80
Osakeoptioiden
 
ja
 
osakepalkkiojärjestelmän
laimennusvaikutus
 
(1
 
000
 
kpl)
585
853
Osakkeiden
 
painotettu
 
keskiarvo
 
tilikaudella
laimennusvaikutuksella
 
korjattuna
 
(1
 
000
 
kpl)
518
 
264
517
 
105
Laimennettu
 
osakekohtainen
 
tulos,
 
e
1,81
1,80
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
TALOUDELLINEN
 
KEHITYS
 
52
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
2.8
 
MUUT
 
LAAJAN
 
TULOKSEN
 
ERÄT
 
Erittely
 
muun
 
laajan
 
tuloksen
 
eristä
Me
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Muuntoero
-173,2
54,0
Ulkomaisten
 
tytäryhtiöiden
 
suojaus
65,0
-10,7
Käyvän
 
arvon
 
muutokset
4,8
-2,7
Työsuhde
 
-etuuksien
 
uudelleenarvostus
-2,9
-36,7
Tulevien
 
kassavirtojen
 
suojaus:
Tilikaudella
 
syntyneet
 
voitot/tappiot
36,4
-0,9
Tuloslaskelmaan
 
luokitellut
-1,4
-17,9
Tulevien
 
kassavirtojen
 
suojaus,
 
netto
35,0
-18,8
Muihin
 
laajan
 
tuloksen
 
eriin
 
liittyvät
 
verot
-9,2
8,8
Muut
 
laajan
 
tuloksen
 
erät
 
yhteensä
-80,5
-6,0
 
Muihin
 
laajan
 
tuloksen
 
eriin
 
liittyvät
 
verot
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Me
Ennen
 
veroja
Veroveloitus
(-)
 
/
 
hyvitys
Verojen
 
jälkeen
Ennen
 
veroja
Veroveloitus
(-)
 
/
 
hyvitys
Verojen
 
jälkeen
Muuntoero
-173,2
-
-173,2
54,0
-
54,0
Ulkomaisten
 
tytäryhtiöiden
 
suojaus
65,0
-13,0
52,0
-10,7
2,1
-8,5
Tulevien
 
kassavirtojen
 
suojaus
35,0
-7,9
27,1
-18,8
4,3
-14,5
Erät
 
jotka
 
saatetaan
 
tulevaisuudessa
siirtää
 
tulosvaikutteisiksi
-73,2
-20,9
-94,1
24,5
6,4
31,0
Käyvän
 
arvon
 
muutokset
4,8
-
4,8
-2,7
-
-2,7
Työsuhde
 
-etuuksien
 
uudelleenarvostus
-2,9
11,7
8,8
-36,7
2,4
-34,3
Erät
 
joita
 
ei
 
siirretä
 
tulosvaikutteisiksi
1,9
11,7
13,6
-39,4
2,4
-37,0
Muut
 
laajan
 
tuloksen
 
erät
 
yhteensä
-71,3
-9,2
-80,5
-14,9
8,8
-6,0
kone-2020-12-31p55i0
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
NETTOKÄYTTÖPÄÄOMA
 
53
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
 
 
 
KONEEN
 
NETTOKÄYTTÖPÄÄOMA
 
 
Liiketoimintamallimme
 
mahdollistaa
 
negatiivisen
nettokäyttöpääoman.
 
Kaikilla
 
KONEen
 
liiketoiminta-
 
ja
 
markkina-alueilla
on
 
käytössä
 
ennakkomaksut.
 
Rahavirta*
 
1
 
908
 
Me
Nettokäyttö-
pääoma
-
 
1
 
160
 
Me
Nettokäyttö-
pääoma
 
3
TÄSSÄ
 
OSIOSSA
Tämä
 
osio
 
pitää
 
sisällään
 
seuraavat
 
KONEen
vuoden
 
2020
 
nettokäyttöpääomaa
 
komponentteja
kuvaavat
 
liitetiedot:
 
3.1
 
Vaihto
 
-omaisuus
3.2
 
Myyntisaatavat
 
ja
 
asiakassopimuksiin
perustuvat
 
omaisuuserät
 
ja
 
velat
3.3
 
Siirtosaamiset
3.4
 
Siirtovelat
3.5
 
Varaukset
3.6
 
Laskennalliset
 
verosaamiset
 
ja
 
-velat
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
NETTOKÄYTTÖPÄÄOMA
*)
 
Rahavirta
 
liiketoiminnasta
 
(ennen
rahoituseriä
 
ja
 
veroja)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p56i2
 
 
 
 
kone-2020-12-31p56i0 kone-2020-12-31p56i1 kone-2020-12-31p56i3
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
NETTOKÄYTTÖPÄÄOMA
 
54
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
 
Vaihto-omaisuus
Vaihto-omaisuus
 
arvostetaan
 
hankintamenoon
 
tai
nettorealisointiarvoon,
 
siten
 
että
 
näistä
 
valitaan
 
alempi.
Aineiden
 
ja
 
tarvikkeiden
 
arvostuksessa
 
on
 
käytetty
painotettua
 
keskihintaa
 
tai
 
standardihintoja.
Puolivalmisteet
 
on
 
arvostettu
 
muuttuviin
valmistuskustannuksiin.
Keskeneräiset
 
työt
 
sisältävät
 
tilinpäätöspäivään
mennessä
 
kertyneet
 
kustannukset
 
sitoville
asiakastilauksille,
 
kun
 
määräysvalta
 
ei
 
vielä
 
ole
 
siirtynyt
asiakkaalle.
 
Kertyneet
 
kustannukset
 
sisältävät
 
välittömät
 
työ-
 
ja
 
materiaalikustannukset
 
sekä
suhteellisen
 
osuuden
 
valmistuksen
 
ja
 
asennuksen
välillisistä
 
kustannuksista.
 
Sitovat
 
asiakastilaukset
 
ovat
pääosin
 
kiinteisiin
 
sopimushintoihin
 
perustuvia
 
uusien
laitteiden
 
tilauksia,
 
tai
 
vanhojen
 
laitteiden
modernisointitilauksia.
Vaihto-omaisuuden
 
arvossa
 
huomioidaan
epäkuranttiudesta
 
johtuva
 
arvonalentuminen
 
perustuen
johdon
 
arvioon
 
todennäköisestä
 
nettorealisointiarvosta.
 
Me
31.12.2020
31.12.2019
Nettokäyttöpääoma
Vaihto
 
-omaisuus
597,0
648,6
Saadut
 
ennakot
 
ja
 
myynnin
 
jaksotukset
-1
 
766,8
-1
 
753,8
Myyntisaamiset
2
 
178,6
2
 
232,3
Siirtosaamiset
 
ja
 
tuloverosaamiset
720,9
669,6
Siirtovelat
 
ja
 
tuloverovelat
-1
 
996,2
-1
 
848,0
Varaukset
-154,7
-127,1
Ostovelat
-890,9
-809,8
Laskennalliset
 
verosaamiset
 
ja
 
-velat,
 
netto
152,0
132,1
Nettokäyttöpääoma
 
yhteensä
-1
 
160,1
-856,0
 
3.1
 
VAIHTO
 
-OMAISUUS
 
 
 
Vaihto
 
-omaisuus,
 
Me
31.12.2020
31.12.2019
Aineet,
 
tarvikkeet
 
ja
 
valmiit
 
tuotteet
278,0
299,3
Keskeneräiset
 
työt
300,2
322,7
Maksetut
 
ennakot
18,7
26,6
Yhteensä
597,0
648,6
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p57i2
 
 
 
 
kone-2020-12-31p57i0 kone-2020-12-31p57i1 kone-2020-12-31p57i3
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
NETTOKÄYTTÖPÄÄOMA
 
55
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
 
Myyntisaamiset
Myyntisaamiset
 
kirjataan,
 
kun
 
oikeus
 
suoritukseen
 
on
ehdoton.
 
Ne
 
arvostetaan
 
laskutetun
 
määrän
mukaisesti.
 
Uusien
 
laitteiden
 
ja
 
modernisointien
sopimuksille
 
saaminen
 
kirjataan
 
laskutettaessa,
 
kun
tuotteet
 
toimitetaan.
 
Huoltosopimuksille
 
saaminen
kirjataan
 
noudattaen
 
sopimusehtojen
 
mukaista
laskutusta.
KONE
 
soveltaa
 
odotettavissa
 
olevien
luottotappioiden
 
mallia
 
arvioidessaan
 
epävarmojen
saatavien
 
arvonalentumista,
 
sillä
 
myyntisaamiset
 
eivät
sisällä
 
merkittävää
 
rahoituskomponenttia.
Odotettavissa
 
olevien
 
luottotappioiden
 
määrittämistä
varten
 
myyntisaamiset
 
on
 
ryhmitelty
 
yhteisten
luottoriskiominaisuuksien
 
ja
 
ikäjakauman
 
perusteella
 
ja
ne
 
määritetään
 
historiallisiin
 
luottotappiomääriin
perustuen
 
ottaen
 
huomioon
 
ennakoivaa
 
informaatiota
 
ja
saamiskohtaisia
 
arviointeja.
 
Muutokset
 
epävarmojen
saatavien
 
luottotappioissa
 
esitetään
 
tuloslaskelman
kuluissa.
Laskuttamattomat
 
myyntisaamiset
 
Laskuttamattomat
 
myyntisaamiset
 
liittyvät
 
KONEen
uuslaite-
 
ja
 
modernisointisopimusten
 
ajan
 
kuluessa
tuloutettavien
 
suoritevelvoitteiden
 
myyntiin.
Laskuttamaton
 
liikevaihto
 
syntyy,
 
kun
 
tuloutettu
 
myynti
ylittää
 
asiakaslaskutuksen
 
määrän
 
ja
 
kun
 
se
 
on
ehdollinen
 
muista
 
tekijöistä,
 
kuin
 
ajan
 
kulumisesta
johtuen.
Laskuttamattomat
 
myyntisaamiset
 
arvostetaan
nettorealisointiarvoon.
 
Laskuttamaton
 
liikevaihto
 
luokitellaan
 
asiakassopimuksiin
 
perustuvaksi
omaisuuseräksi
 
ja
 
esitetään
 
konsernitaseessa
siirtosaamisissa.
Arvonalentuminen
 
arvioidaan
 
tarvittaessa
 
perustuen
koko
 
eliniän
 
odotettavissa
 
oleviin
 
luottotappioihin
 
ja
tapauskohtaiseen
 
analyysiin.
Huoltosopimusjaksotukset
 
Kun
 
myynnin
 
tuloutus
 
ylittää
 
asiakaslaskutuksen
määrän,
 
jaksotetaan
 
huoltosopimussaaminen,
 
joka
arvostetaan
 
nettorealisointiarvoon.
 
Jaksotetut
huoltosopimussaamiset
 
luokitellaan
 
asiakassopimuksiin
perustuvaksi
 
omaisuuseräksi
 
ja
 
se
 
esitetään
konsernitaseessa
 
siirtosaamisissa.
 
Kun
asiakaslaskutus
 
ylittää
 
myynnin
 
tuloutuksen
 
määrän,
tehdään
 
huoltosopimusjaksotus,
 
joka
 
luokitellaan
asiakassopimuksiin
 
perustuvaksi
 
velaksi
 
ja
 
se
 
esitetään
konsernitaseessa
 
siirtoveloissa.
Saadut
 
ennakot
 
ja
 
myynnin
 
jaksotukset
Saadut
 
ennakot
 
ja
 
myynnin
 
jaksotukset
 
liittyvät
KONEen
 
uuslaite-
 
ja
 
modernisointisopimusten
 
saatuihin
ennakkomaksuihin
 
ennen
 
suoritevelvoitteen
 
täyttymistä
tai
 
kun
 
asiakaslaskutus
 
ylittää
 
tuloutetun
 
myynnin
määrän.
 
Saadut
 
ennakot
 
ja
 
myynnin
 
jaksotukset
tuloutuvat
 
myyntinä
 
KONEen
 
täytettyä
suoritevelvoitteensa
 
ja
 
ne
 
luokitellaan
asiakassopimuksiin
 
perustuvaksi
 
velaksi.
 
 
3.2
 
MYYNTISAATAVAT
 
JA
 
ASIAKASSOPIMUKSIIN
 
PERUSTUVAT
 
OMAISUUSERÄT
 
JA
VELAT
 
 
 
Me
31.12.2020
31.12.2019
Myyntisaamiset
2
 
178,6
2
 
232,3
Huoltosopimusjaksotukset
 
(Liite
 
3.3)
31,8
25,6
Laskuttamattomat
 
myyntisaamiset
 
(Liite
 
3.3)
282,7
321,0
Asiakassopimuksiin
 
perustuvat
 
omaisuuserät
2
 
493,2
2
 
578,8
Huoltosopimusjaksotukset
 
(Liite
 
3.4)
406,3
385,0
Saadut
 
ennakot
 
ja
 
myynnin
 
jaksotukset
1
 
766,8
1
 
753,8
Asiakassopimuksiin
 
perustuvat
 
velat
2
 
173,1
2
 
138,7
 
Muutokset
 
asiakassopimuksiin
 
perustuvissa
 
omaisuuserissä
 
ja
 
veloissa
Tilauskanta,
 
joka
 
vastaa
 
keskeneräisiä
suoritevelvoitteita
 
uuslaite-
 
ja
modernisointiliiketoiminnassa
 
oli
 
7
 
728,8
 
(8
 
051,5)
miljoonaa
 
euroa.
 
Merkittävä
 
osa
 
tilauskannasta
tuloutetaan
 
seuraavan
 
12
 
kuukauden
 
sisällä
raportointikauden
 
päättymisestä.
 
Toimitusajat
 
erityisesti
pitkäaikaisissa
 
suurprojekteissa
 
ovat
 
kuitenkin
 
jonkin
verran
 
pidempiä
 
riippuen
 
projektien
 
koosta
 
ja
monimutkaisuudesta.
Laskuttamattomien
 
myyntisaamisten
 
sekä
 
saatujen
ennakoiden
 
ja
 
myynnin
 
jaksotusten
 
muutokset
noudattavat
 
liiketoiminnan
 
muutoksia,
 
mutta
 
niihin
vaikuttaa
 
myös
 
valmistusasteen
 
mukaista
tuloutusperiaatetta
 
sovellettaessa
 
normaaliprojektien
edistymisestä
 
johtuva
 
vaihtelu.
Jaksotetut
 
huoltosopimussaamiset
 
vastaavat
keskeneräistä
 
osuutta
 
laskutetusta
 
transaktiohinnasta
huoltoliiketoiminnan
 
sopimuksille.
 
Tyypillisesti
 
nämä
tuloutetaan
 
seuraavan
 
12
 
kuukauden
 
sisällä
raportointikauden
 
päättymisestä.
Raportointikaudella
 
ei
 
kirjattu
 
merkittävissä
 
määrin
myyntiä
 
johtuen
 
transaktiohintojen
 
tai
 
arvioiden
muutoksista
 
liittyen
 
suoritevelvoitteisiin,
 
jotka
 
olivat
osittain
 
tai
 
kokonaan
 
täytetty
 
aikaisimpina
 
vuosina.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
NETTOKÄYTTÖPÄÄOMA
 
56
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Asiakassopimuksiin
 
perustuviin
 
omaisuuseriin
 
ei
kohdistunut
 
merkittäviä
 
arvonalentumisia
raportointikaudella.
 
Myyntisaamisten
 
ikäjakauma
Myyntisaamisten
 
ikäjakauma
 
arvonalentumiskirjausten
 
jälkeen,
Me
31.12.2020
31.12.2019
Ei-erääntyneet
 
ja
 
alle
 
yhden
 
kuukauden
 
erääntyneet
 
saamiset
1
 
674,5
1
 
742,3
1–3
 
kuukautta
 
erääntyneet
277,5
275,9
3–6
 
kuukautta
 
erääntyneet
134,8
136,6
Yli
 
6
 
kuukautta
 
erääntyneet
91,9
77,5
Myyntisaamisten
 
tasearvo
2
 
178,6
2
 
232,3
 
Asiakasluottoriskit
Asiakasluottoriskit
 
kohdistuvat
 
asiakkailta
 
avoinna
oleviin
 
ennakkomaksusaamisiin
 
tai
 
toimitettuihin
laitteisiin
 
ja
 
suoritettuihin
 
palveluihin
 
liittyviin
myyntisaamisiin.
 
Tätä
 
luottoriskiä
 
hallitaan
 
määritellyllä
toimintamallilla
 
tarjouksille,
 
maksuehdoille,
 
valtuutuksille
ja
 
luotonhallinnalle
 
sekä
 
projektinhallinnalle.
Myyntisaamisiin
 
liittyviä
 
luottoriskejä
 
vastaan
suojaudutaan
 
käyttämällä
 
asiakkaiden
 
kanssa
maksuehtoja,
 
jotka
 
perustuvat
 
ennakkomaksuihin,
rembursseihin
 
ja
 
takauksiin.
 
KONE
 
hallinnoi
proaktiivisesti
 
myyntisaamisiaan
 
asiakasriskin
minimoimiseksi.
 
KONEella
 
on
 
laaja
 
asiakaskunta,
 
joka
jakautuu
 
usealle
 
markkina
 
-alueelle.
 
Johdon
 
arvion
mukaan
 
konsernin
 
luottoriskeissä
 
ei
 
ole
 
merkittäviä
asiakaskohtaisia,
 
vastapuolikohtaisia,
 
eikä
maantieteellisiä
 
keskittymiä.
Ennakkolaskusaamisten
 
ja
 
myyntisaamisten
 
laatua
arvioidaan
 
KONEen
 
luotonhallintapolitiikan
 
mukaan.
Tämän
 
politiikan
 
mukaisesti
 
säännöt
 
saamisten
 
laadun
arvioinnille
 
on
 
määritetty
 
erikseen
 
uusien
 
laitteiden
liiketoiminnalle
 
sekä
 
huolto-
 
ja
modernisointiliiketoiminnalle.
 
Saamisten
 
laatua
arvioidaan
 
yleisesti
 
ikääntymisen
 
perusteella
 
luottoriskin
kasvaessa
 
sitä
 
mukaa,
 
kun
 
saamiset
 
vanhenevat
 
sekä
myös
 
yksittäisten
 
asiakaskohtaisten
 
analyysien
perusteella,
 
jotta
 
mahdollisesti
 
yksittäisistä
asiakaskohtaisista
 
syistä
 
johtuva
 
alempi
luottokelpoisuus
 
on
 
tunnistettavissa.
 
Myyntisaamisten
luottotappiovaraus
 
kirjataan
 
saamisten
 
laadun
arvioinnin
 
ja
 
odotettavissa
 
olevan
 
luottotappiomallin
perusteella.
Tilikauden
 
kuluessa,
 
KONE
 
on
 
muuttanut
myyntisaamisten
 
ikäjakauman
 
perusteella
 
laskettavan
luottotappiovarauksen
 
laskentaparametreja
 
sekä
kirjannut
 
joitakin
 
yksittäisiä
 
luottotappiovarauksia
huomioidakseen
 
COVID19
 
-pandemian
 
myötä
lisääntyneen
 
luottoriskin.
 
COVID19
 
-pandemian
vaikutus
 
liitetoiminnalle
 
ei
 
yleisesti
 
ottaen
 
ole
 
ollut
 
kovin
merkittävä.
 
Suuri
 
osa
 
KONEen
 
toimituksista
 
on
 
arvioitu
välttämättömiksi
 
ja
 
näin
 
ne
 
on
 
sallittu
 
myös
 
sulkujen
aikana.
 
Kasvaneen
 
epävarmuuden
 
myyntisaamisten
perinnässä
 
ei
 
odotetaan
 
jatkuvan
 
pitkään.
Epävarmojen
 
saatavien
 
kattamiseksi
 
kirjatun
luottotappiovarauksen
 
määrä
 
tilikauden
 
lopussa
 
oli
262,5
 
(252,9)
 
miljoonaa
 
euroa.
 
3.3
 
SIIRTOSAAMISET
 
Siirtosaamiset,
 
Me
31.12.2020
31.12.2019
Korkojaksotukset
0,7
3,1
Huoltosopimusjaksotukset
 
(Liite
 
3.2)
31,8
25,6
Laskuttamattomat
 
myyntisaamiset
 
(Liite
 
3.2)
282,7
321,0
Johdannaisvarat
 
(Liite
 
5.3)
76,8
9,1
Arvonlisäverosaamiset
92,4
101,3
Muut
 
siirtosaamiset
154,3
135,9
Yhteensä
638,7
596,0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p56i2
 
 
 
 
kone-2020-12-31p59i0 kone-2020-12-31p59i1 kone-2020-12-31p59i2
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
NETTOKÄYTTÖPÄÄOMA
 
57
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
 
Varaukset
Varaus
 
merkitään
 
taseeseen,
 
kun
 
konsernilla
 
on
aikaisemman
 
tapahtuman
 
seurauksena
 
olemassa
 
oleva
oikeudellinen
 
tai
 
tosiasiallinen
 
velvoite
 
ja
 
on
todennäköistä,
 
että
 
velvoitteen
 
täyttäminen
 
edellyttää
taloudellista
 
suoritusta
 
ja
 
velvoitteen
 
määrä
 
on
luotettavasti
 
arvioitavissa.
 
Varauksen
 
kirjaamiseen
liittyy
 
tavallisesti
 
johdon
 
arvioita
 
velvoitteen
todennäköisyydestä
 
ja
 
määrästä.
Takuuvaraukset
 
sisältävät
 
tuotteiden
 
korjaamisesta
tai
 
korvaamisesta
 
aiheutuvat
 
kustannukset,
 
mikäli
takuuaikaa
 
on
 
tilinpäätöspäivänä
 
jäljellä.
Takuuvarauksen
 
määrä
 
arvioidaan
 
perustuen
aiempaan
 
kokemukseen
 
tuotteiden
 
korjaamisesta
 
ja
korvaamisesta.
Korvausvaadevaraus
 
kirjataan,
 
kun
 
korvausvaade
 
on
 
vastaanotettu
 
ja
 
on
 
todennäköistä,
 
että
 
korvaus
tullaan
 
suorittamaan
 
ja
 
suorituksen
 
määrä
 
on
luotettavasti
 
arvioitavissa.
Toiminnan
 
uudelleenjärjestelyvaraus
 
kirjataan
 
vasta
silloin,
 
kun
 
uudelleenjärjestelyä
 
koskeva
 
suunnitelma
on
 
laadittu
 
ja
 
siitä
 
on
 
tiedotettu
 
ja
 
on
 
olemassa
 
näyttöä
siitä,
 
että
 
suunnitelma
 
tullaan
 
panemaan
 
toimeen.
Tappiollisista
 
projekteista
 
tehdään
 
varaus,
 
kun
 
on
todennäköistä,
 
että
 
kustannukset
 
ylittävät
 
arvioidun
myyntihinnan
 
tai
 
muun
 
tuoton
 
sopimuksesta.
Todennäköinen
 
tappio
 
kirjataan
 
kuluksi
 
välittömästi.
Muut
 
varaukset
 
sisältävät
 
muun
 
muassa
 
varauksia
sopimus-
 
ja
 
muista
 
vastuista,
 
jotka
 
johtuvat
 
riita-
 
ja
työsuhdeasioista
 
tai
 
muista
 
sääntelyyn
 
perustuvista
velvoitteista.
 
3.4
 
SIIRTOVELAT
 
Me
31.12.2020
31.12.2019
Korkojaksotukset
0,9
0,9
Huoltosopimusjaksotukset
 
(Liite
 
3.2)
406,3
385,0
Jälkikustannukset
 
¹
305,7
281,8
Palkka-
 
ja
 
sosiaalikulujaksotukset
479,5
477,5
Osakeperusteiset
 
maksut
26,6
29,5
Johdannaisvelat
 
(Liite
 
5.3)
77,0
25,7
Arvonlisäverovelka
98,3
108,3
Yritysostojen
 
maksamaton
 
kauppahinta
13,4
13,4
Muut
 
siirtovelat
474,9
402,8
Yhteensä
1
 
882,6
1
 
725,0
 
¹
 
Sisältää
 
odotettavissa
 
olevat
 
kustannukset
 
jo
 
toimitettuihin
 
uuslaite
 
-
 
ja
 
modernisaatiotilauksiin.
 
3.5
 
VARAUKSET
 
 
 
1.1.–31.12.2020,
 
Me
Takuut
Korvaus-
vaateet
Toiminnan
uudelleen-
järjestelyt
Tappiolliset
sopimukset
Muut
Yhteensä
Varaukset
 
kauden
 
alussa
57,8
3,7
15,2
26,4
24,0
127,1
Valuuttakurssien
 
vaikutus
-1,0
0,0
-0,2
-1,9
-0,4
-3,6
Lisäykset
31,4
3,2
20,9
18,5
19,9
94,0
Käytetyt
 
varaukset
-16,2
-0,1
-16,1
-9,5
-4,6
-46,5
Varausten
 
peruutukset
-4,6
-0,5
-1,6
-5,1
-4,6
-16,4
Hankitut
 
liiketoiminnot
-
-
-
-
0,2
0,2
Varaukset
 
kauden
 
lopussa
67,4
6,3
18,1
28,3
34,5
154,7
Pitkäaikaiset
Lyhytaikaiset
Yhteensä
Varausten
 
jakautuminen
 
31.12.2020
39,9
114,7
154,7
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p56i2
 
 
 
 
kone-2020-12-31p60i0 kone-2020-12-31p60i1 kone-2020-12-31p60i2
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
NETTOKÄYTTÖPÄÄOMA
 
58
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
 
Laskennalliset
 
verot
Laskennallinen
 
verovelka
 
tai
 
-saaminen
 
lasketaan
kaikista
 
varojen
 
ja
 
velkojen
 
kirjanpidon
 
ja
 
verotuksen
välisistä
 
väliaikaisista
 
eroista
 
vahvistetun
 
verokannan
mukaisesti.
 
Väliaikaisia
 
eroja
 
syntyy
 
tavallisesti
 
myynnin
tuloutuksesta,
 
varauksista,
 
poistoista,
 
sisäisestä
varastokatteesta,
 
etuuspohjaisista
 
eläkejärjestelyistä,
vuokrasopimuksista
 
ja
 
vahvistetuista
 
tappioista.
Laskennallinen
 
verosaaminen
 
kirjataan
 
vahvistetuista
tappioista
 
ja
 
muista
 
väliaikaisista
 
eroista
 
siltä
 
osin
 
kuin
on
 
todennäköistä,
 
että
 
saamista
 
voidaan
 
tulevina
vuosina
 
hyödyntää
 
verotettavaa
 
tulosta
 
vastaan.
Laskennallinen
 
verovelka
 
tytäryhtiöiden
 
jakamattomista
voittovaroista
 
kirjataan
 
konsernitilinpäätökseen
 
silloin,
kun
 
verovelvoite
 
on
 
olemassa
 
ja
 
kun
 
sen
 
odotetaan
toteutuvan
 
ennakoitavissa
 
olevassa
 
tulevaisuudessa.
Laskennalliset
 
verosaamiset
 
ja
 
-velat
 
vähennetään
konsernitilinpäätöksessä
 
toisistaan,
 
mikäli
 
on
 
olemassa
laillisesti
 
toimeenpantavissa
 
oleva
 
oikeus
 
kuitata
tilikauden
 
verotettavaan
 
tuloon
 
perustuvia
 
verovelkoja
tilikauden
 
verotettavaan
 
tuloon
 
perustuvia
 
verosaamisia
vastaan
 
ja
 
laskennalliset
 
verosaamiset
 
ja
 
-velat
 
liittyvät
saman
 
veronsaajan
 
perimiin
 
tuloveroihin.
 
1.1.–31.12.2019,
 
Me
Takuut
Korvaus-
vaateet
Toiminnan
uudelleen-
järjestelyt
Tappiolliset
sopimukset
Muut
Yhteensä
Varaukset
 
kauden
 
alussa
56,6
2,9
24,1
28,4
27,3
139,4
Valuuttakurssien
 
vaikutus
0,1
-0,1
-0,7
0,8
0,1
0,2
Lisäykset
22,9
3,2
4,3
12,5
4,0
46,9
Käytetyt
 
varaukset
-16,9
-0,1
-11,6
-9,6
-3,3
-41,5
Varausten
 
peruutukset
-4,8
-2,2
-1,0
-5,8
-4,3
-18,2
Hankitut
 
liiketoiminnot
-
-
-
-
0,2
0,2
Varaukset
 
kauden
 
lopussa
57,8
3,7
15,2
26,4
24,0
127,1
Pitkäaikaiset
Lyhytaikaiset
Yhteensä
Varausten
 
jakautuminen
 
31.12.2019
32,0
95,1
127,1
 
3.6
 
LASKENNALLISET
 
VEROSAAMISET
 
JA
 
-VELAT
 
 
 
 
 
Laskennalliset
 
verosaamiset,
 
Me
31.12.2020
31.12.2019
31.12.2018
Käyttämättömät
 
verotukselliset
 
tappiot
2,0
2,4
3,0
Varaukset
 
ja
 
siirtovelat
236,7
193,2
160,8
Eläkevelvoitteet
21,7
20,8
18,5
Vaihto
 
-omaisuus
24,5
25,7
25,9
Käyttöomaisuus
14,7
9,2
11,6
Muut
 
väliaikaiset
 
erot
42,6
41,0
33,9
Laskennallisten
 
verosaamisten
 
ja
 
-velkojen
 
netotus
 
¹
-99,8
-
-
Yhteensä
242,4
292,3
253,7
Kauden
 
alussa
292,3
253,7
-
Valuuttakurssien
 
vaikutus
-5,5
5,0
-
Kirjattu
 
tuloslaskelmaan
-48,3
26,9
-
Kirjattu
 
laajaan
 
tulokseen
3,8
6,7
-
Yrityshankinnat,
 
-myynnit
 
ja
 
muut
0,1
-
-
Tasearvo
 
kauden
 
lopussa
242,4
292,3
-
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
NETTOKÄYTTÖPÄÄOMA
 
59
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laskennalliset
 
verovelat,
 
Me
31.12.2020
31.12.2019
31.12.2018
Käyttöomaisuus
29,0
22,6
20,4
Liikearvo
 
ja
 
aineettomat
 
hyödykkeet
72,0
73,9
59,5
Muut
 
väliaikaiset
 
erot
89,3
63,8
68,8
Laskennallisten
 
verosaamisten
 
ja
 
-velkojen
 
netotus
 
¹
-99,8
-
-
Yhteensä
90,4
160,3
148,7
Kauden
 
alussa
 
160,3
148,7
-
Valuuttakurssien
 
vaikutus
 
-2,1
-0,2
-
Kirjattu
 
tuloslaskelmaan
 
-71,7
10,2
-
Yrityshankinnat,
 
-myynnit
 
ja
 
muut
 
3,9
1,6
-
Tasearvo
 
kauden
 
lopussa
90,4
160,3
-
Laskennalliset
 
verosaamiset
 
ja
 
-velat
 
netto
152,0
132,0
-
 
¹
 
Vuoden
 
2020
 
alusta
 
konsernitilinp
 
äät
 
öksen
 
esitt
 
ämisess
 
ä
 
netotetaan
 
laskennalliset
 
verosaatavat
 
ja
 
-velat
 
toisistaan.
 
Vuonna
 
2019
 
sekä
 
laskennallisten
verosaatavien
 
että
 
laskennallisten
 
verovelkojen
 
tasearvot
 
olisivat
 
olleet
 
72,8
 
miljoonaa
 
euroa
 
alemmat,
 
mikäli
 
ne
 
olisi
 
netotettu.
kone-2020-12-31p62i0
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p62i2
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p62i1
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
YRITYSOSTOT
 
JA
 
INVESTOINNIT
 
60
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Investoinnit
 
2,0
 
%
 
liikevaihdosta
vuonna
 
2020
 
 
 
 
YRITYSOSTOT
 
JA
 
INVESTOINNIT
 
KONEELLA
 
KONEen
 
liiketoimintamalli
 
sitoo
 
vähän
 
pääomaa
 
ja
on
 
luonteeltaan
 
työvoimaintensiivinen,
 
erityisesti
palveluliiketoiminnassa.
 
Uusien
 
laitteiden
tuotannossa
 
teemme
 
paljon
 
yhteistyötä
komponenttitoimittajien
 
kanssa.
 
Tämän
 
tuloksena
liiketoiminnassa
 
tarvittavien
 
aineellisten
 
ja
aineettomien
 
hyödykkeiden
 
määrä
 
on
 
suhteellisen
matala.
 
Investoinnit
 
omaan
 
käyttöön
 
vuokrattuihin
aineellisiin
 
hyödykkeisiin
 
koostuvat
 
pääasiallisesti
huoltoajoneuvoista
 
ja
 
toimistorakennuksista.
 
Investoinnit
 
liittyvät
 
pääasiallisesti
 
tutkimukseen
 
ja
kehitykseen,
 
IT:hen,
 
tuotantoon
 
ja
 
operatiiviseen
liiketoimintaan.
 
Suurin
 
osa
 
KONEen
 
vuonna
 
2020
 
tekemistä
yritysostoista
 
koostui
 
pienistä
 
huoltoyhtiöistä
Euroopan,
 
Lähi-idän
 
ja
 
Afrikan
 
alueella.
 
 
 
Yritysostot
 
ja
investoinnit
4
 
Yritysostoja
yhteensä
20
Yritysostot
 
ja
investoinnit
230
 
Me
TÄSSÄ
 
OSIOSSA
Tämä
 
osio
 
pitää
 
sisällään
 
seuraavat
 
KONEen
vuoden
 
2020
 
hankittuja
 
liiketoimintoja
 
ja
investointeja
 
kuvaavat
 
liitetiedot:
 
4.1
 
Hankitut
 
liiketoiminnot
4.2
 
Liikearvo
4.3
 
Aineettomat
 
hyödykkeet
4.4
 
Aineelliset
 
hyödykkeet
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
YRITYSOSTOT
 
JA
 
INVESTOINNIT
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p56i2
 
 
 
 
kone-2020-12-31p63i0 kone-2020-12-31p63i1 kone-2020-12-31p63i3
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
YRITYSOSTOT
 
JA
 
INVESTOINNIT
 
61
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
 
Hankitut
 
liiketoiminnot
Hankitut
 
tytäryhtiöt
 
on
 
yhdistelty
konsernitilinpäätökseen
 
siitä
 
hetkestä
 
lähtien,
 
kun
konserni
 
on
 
saanut
 
määräysvallan
 
hankittuun
liiketoimintaan,
 
ja
 
vastaavasti
 
myydyt
 
toiminnot
 
on
sisällytetty
 
määräysvallan
 
lakkaamiseen
 
saakka.
Luovutettu
 
vastike,
 
mukaan
 
lukien
 
ehdollinen
kauppahinta
 
sekä
 
hankitun
 
yrityksen
 
yksilöitävissä
olevat
 
varat
 
ja
 
velat
 
arvostetaan
käypään
 
arvoon
 
hankintahetkellä.
 
Hankintaan
 
liittyvät
menot
 
kirjataan
 
kuluksi
 
sille
 
kaudelle,
 
jolloin
 
ne
 
ovat
aiheutuneet.
Määräysvallattomien
 
omistajien
 
osuus
yrityshankinnan
 
kohteesta
 
arvostetaan
 
joko
 
käypään
arvoon
 
tai
 
suhteellisen
 
omistusosuuden
 
määräisenä
hankinnan
 
kohteen
 
yksilöitävissä
 
olevasta
nettovarallisuudesta
 
hankintahetkellä.
 
4.1
 
HANKITUT
 
LIIKETOIMINNOT
 
 
 
Hankittujen
 
liiketoimintojen
 
omaisuuserien
 
käyvät
 
arvot,
Me
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Huoltosopimukset
26,6
22,3
Muut
 
aineettomat
 
hyödykkeet
1,3
-
Aineelliset
 
hyödykkeet
0,5
0,2
Laskennalliset
 
verosaamiset
0,1
0,0
Vaihto
 
-omaisuus
1,0
0,6
Saamiset
3,6
4,8
Rahavarat
 
ja
 
muut
 
korolliset
 
saamiset
1,5
2,9
Varat
 
yhteensä
34,5
30,8
Eläkevastuut
1,6
0,6
Korolliset
 
velat
0,6
1,7
Varaukset
0,2
0,2
Laskennalliset
 
verovelat
3,9
1,6
Muut
 
velat
3,2
3,2
Velat
 
yhteensä
9,4
7,4
Nettovarat
25,0
23,4
Maksettu
 
hankintahinta
21,7
25,4
Ehdollinen
 
ja
 
myöhemmin
 
maksettava
 
vastike
7,3
10,6
Hankintahinta
 
hankintahetkellä
29,0
36,0
Liikearvo
4,0
12,6
 
Ehdolliset
 
vastikkeet
 
toteutuvat
 
tyypillisesti
 
alkuperäisen
 
arvion
 
mukaisina.
 
 
Tuloslaskelmaan
 
kirjatut
 
hankintahetken
 
jälkeiset
 
muutokset
 
hankintahinnassa
 
olivat
 
yhteensä
 
0,7
 
(0,6)
 
miljoonaa
 
euroa.
 
Hankitut
 
liiketoiminnot
KONE
 
teki
 
20
 
(22)
 
yritysostoa
 
vuonna
 
2020.
 
Yritysostot
olivat
 
arvoltaan
 
yhteensä
 
29,0
 
miljoonaa
 
euroa.
 
Ostetut
liiketoiminnot
 
ovat
 
erikoistuneet
 
hissi
 
-,
 
liukuporras-
 
ja
rakennusten
 
automaattioviliiketoimintaan.
 
Tilikauden
aikana
 
loppuunsaatetut
 
liiketoimintojen
 
hankinnat
 
eivät
yksitellen
 
tarkasteltuina
 
tai
 
kokonaisuutena
 
olleet
olennaisia
 
konsernitilinpäätöksen
 
2020
 
kannalta.
 
Vuonna
2020
 
hankittujen
 
liiketoimintojen
 
kautta
 
kertyneellä
liikevaihdolla
 
oli
 
vain
 
vähäinen
 
vaikutus
 
konsernin
tilikauden
 
liikevaihtoon.
 
Alustavien
hankintamenolaskelmien
 
perusteella
 
26,6
 
miljoonaa
 
euroa
kohdistettiin
 
muihin
 
aineettomiin
 
hyödykkeisiin
 
sisältyville
huoltosopimuksille.
 
Hankitut
 
huoltosopimukset
 
poistetaan
pääsääntöisesti
 
kymmenessä
 
vuodessa.
 
Liitetieto
 
4.3
sisältää
 
lisää
 
tietoa
 
muista
 
aineettomista
 
hyödykkeistä.
Hankittujen
 
nettovarojen
 
alustavien
 
arvioiden
 
mukaiset
käyvät
 
arvot
 
ja
 
hankintahinnat
 
on
 
esitetty
 
yllä
 
olevassa
taulukossa.
 
Maksetut
 
kauppahinnat
 
maksettiin
 
käteisellä,
lukuun
 
ottamatta
 
tiettyjä
 
myöhemmin
 
maksettavaksi
 
tulevia
osuuksia.
 
Useimmissa
 
yritysostoissa
 
hankintahinta
 
sisältää
ehdollisen
 
vastikkeen,
 
joka
 
tyypillisesti
 
määräytyy
hankintakohteen
 
hankintahetken
 
jälkeisen
 
taloudellisen
tuloksen
 
perusteella.
 
Ehdollisen
 
vastikkeen
 
käypä
 
arvo
 
on
määritetty
 
hankintahetkellä,
 
ja
 
muutokset
 
kirjataan
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p56i2
 
 
 
 
kone-2020-12-31p64i0 kone-2020-12-31p64i1 kone-2020-12-31p64i3
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
YRITYSOSTOT
 
JA
 
INVESTOINNIT
 
62
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
 
Liikearvo
Hankinnat
 
käsitellään
 
hankintamenetelmän
 
mukaan.
Liikearvo
 
edustaa
 
määrää,
 
jolla
 
hankintameno
 
ylittää
hankittujen
 
yhtiöiden
 
yksilöitävissä
 
olevien
 
varojen
 
ja
velkojen
 
käyvän
 
arvon
 
hankintahetkellä.
Liikearvoa
 
syntyy
 
pääsääntöisesti
 
isoissa
yrityskaupoissa.
 
Liikearvo
 
kuvastaa
 
tyypillisesti
hankitun
 
markkinaosuuden,
 
liiketoimintaosaamisen
sekä
 
synergioiden
 
arvoa.
 
Liikearvon
 
kirjanpitoarvoa
testataan
 
arvonalentumistestein.
Arvonalentumistestaus
Konserni
 
arvioi
 
liikearvon
 
kirjanpitoarvon
 
vuosittain
 
tai
useammin,
 
jos
 
viitteitä
 
mahdollisesta
arvonalentumisesta
 
on
 
olemassa.
 
Liikearvo
kohdistetaan
 
konsernin
 
rahavirtaa
 
tuottaville
 
yksiköille
(CGU),
 
jotka
 
on
 
identifioitu
 
sen
 
mukaan,
 
missä
 
maassa
ja
 
missä
 
liiketoimintayksikössä
 
liikearvoa
 
seurataan
 
sisäisessä
 
johdon
 
raportoinnissa.
 
CGU:n
kerrytettävissä
 
oleva
 
rahamäärä
 
lasketaan
käyttöarvolaskelmien
 
avulla.
 
Kassavirtaperusteinen
käyttöarvo
 
määritellään
 
laskemalla
 
ennustettujen
kassavirtojen
 
diskontattu
 
nykyarvo.
 
Ennustetut
kassavirrat
 
perustuvat
 
johdon
 
arvioihin.
 
Laskelmien
diskonttokorko
 
perustuu
 
pääoman
 
keskimääräiseen
kustannukseen
 
(WACC),
 
jota
 
sovelletaan
 
sillä
 
valuutta-
alueella,
 
jolla
 
CGU:n
 
voidaan
 
katsoa
 
sijaitsevan
 
(maa
tai
 
liiketoiminta-alue).
 
Pääoman
 
keskimääräinen
painotettu
 
kustannus
 
heijastaa
 
markkinoiden
 
käsitystä
rahan
 
aika-arvosta
 
sekä
 
KONEen
 
liiketoimintaan
liittyvistä
 
riskeistä.
Mahdollinen
 
liikearvon
 
arvonalentumistappio
kirjataan
 
välittömästi
 
tuloslaskelmaan.
 
Aiemmin
 
kirjattua
liikearvon
 
arvonalentumistappiota
 
ei
 
palauteta.
 
tulosvaikutteisesti.
 
KONE
 
hankki
 
100
 
prosentin
 
osuuden
kaikista
 
vuonna
 
2020
 
hankituista
 
liiketoiminnoista.
 
 
4.2
 
LIIKEARVO
 
 
 
Liikearvon
 
kohdistaminen
Liikearvo
 
kohdistetaan
 
rahavirtaa
 
tuottaville
 
yksiköille
 
(CGU).
 
KONEen
 
liiketoimintamallia
 
ja
 
organisaatiorakennetta
mukaillen
 
rahavirtaa
 
tuottava
 
yksikkö
 
on
 
tyypillisesti
 
maakohtainen
 
yksikkö,
 
jossa
 
hankittu
 
liiketoiminta
 
sijaitsee.
Liikearvoa
 
on
 
kohdistettu
 
yhteensä
 
24
 
eri
 
CGU:lle.
 
5
 
suurinta
 
CGU:ta
 
vastaa
 
74%
 
koko
 
liikearvosta.
 
Liikearvoltaan
 
alle
kymmenen
 
miljoonan
 
euron
 
GCU:ita
 
oli
 
yhteensä
 
kymmenen
 
kappaletta.
 
Yhteenveto
 
liikearvon
 
maantieteellisestä
kohdentamisesta
 
(tasearvot)
 
ja
 
painotetut
 
keskiarvot
 
käytetyistä
 
diskonttokoroista
 
on
 
esitetty
 
alla
 
olevassa
 
taulukossa:
 
Liikearvo,
 
Me
31.12.2020
%
Käytetyt
diskontto-
korot
 
(ennen
veroja),
 
%
31.12.2019
%
Käytetyt
diskontto-
korot
 
(ennen
veroja),
 
%
EMEA
784,9
59
5,15
791,7
58
5,55
Amerikka
319,6
24
6,46
346,9
25
7,72
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alue
222,6
17
9,19
228,0
17
9,31
Yhteensä
1
 
327,0
1
 
366,5
 
Liikearvon
 
täsmäytyslaskelma
Liikearvo,
 
Me
31.12.2020
31.12.2019
Tasearvo
 
kauden
 
alussa
1
 
366,5
1
 
333,4
Valuuttakurssien
 
vaikutus
-39,7
20,4
Lisäykset
0,2
0,0
Vähennykset
-3,8
-
Hankitut
 
liiketoiminnot
 
(liite
 
4.1)
4,0
12,6
Tasearvo
 
kauden
 
lopussa
1
 
327,0
1
 
366,5
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p56i2
 
 
 
 
kone-2020-12-31p65i0 kone-2020-12-31p65i1 kone-2020-12-31p65i3
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
YRITYSOSTOT
 
JA
 
INVESTOINNIT
 
63
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
 
Aineettomat
 
hyödykkeet
Hankittujen
 
liiketoimintojen
 
yhteydessä
 
tunnistetut
aineettomat
 
omaisuuserät
 
poistetaan
 
tasapoistoin
taloudellisena
 
pitoaikanaan.
 
KONE
 
hankkii
 
usein
kooltaan
 
pieniä
 
hissi-
 
ja
 
ovihuoltoliikkeitä,
 
jolloin
 
se
osuus
 
suorituksesta,
 
joka
 
ylittää
 
hankinnan
 
kohteen
nettovarat,
 
allokoidaan
 
pääsääntöisesti
 
hankituille
huoltosopimuksille.
 
Hankitut
 
huoltosopimukset
poistetaan
 
tasapoistoina
 
pääsääntöisesti
 
kymmenessä
vuodessa.
Aineettomiin
 
hyödykkeisiin
 
kuuluvat
 
myös
 
hankitut
patentit,
 
tavaramerkit
 
ja
 
lisenssit,
 
mukaan
 
lukien
hankitut
 
ohjelmistolisenssit.
 
Ne
 
poistetaan
 
tasapoistoina
taloudellisena
 
pitoaikanaan,
 
joka
 
ei
 
yleensä
 
ylitä
 
viittä
vuotta.
 
Omaisuuserän
 
kirjanpitoarvoa
 
arvioidaan
mahdollisen
 
arvonalentumisen
 
selvittämiseksi
 
aina,
 
kun
on
 
viitteitä
 
siitä,
 
että
 
jonkin
 
omaisuuserän
 
arvo
 
on
alentunut
 
(ks.
 
Arvonalentumisten
 
laadintaperiaatteet).
 
Arvonalentumistestaus
Arvonalentumistestauksessa
 
käytetyt
 
tulevaisuuden
rahavirta
 
-arvioihin
 
pohjautuvat
 
käyttöarvolaskelmat
perustuvat
 
konsernin
 
johdon
 
hyväksymiin,
 
CGU-
kohtaisiin
 
taloudellisiin
 
suunnitelmiin.
 
Käytetyt
 
rahavirta-
arviot
 
perustuvat
 
seuraavien
 
kolmen
 
vuoden
taloudellisiin
 
suunnitelmiin.
 
CGU-kohtais
 
issa
 
rahavirta-arvioissa
 
käytetyt
liiketoiminnan
 
kasvuoletukset
 
sekä
 
oletukset
 
hinta-
 
ja
kustannuskehityksestä
 
perustuvat
 
johdon
 
arvioihin
kysynnän
 
ja
 
markkinoiden
 
kehityksestä,
 
joita
 
verrataan
ulkoisiin
 
informaatiolähteisiin.
 
Laskelmissa
 
käytetyt
tuottavu
 
us-
 
ja
 
tehokkuusoletukset
 
perustuvat
 
sisäisiin
tavoitteisiin,
 
joiden
 
arvioinnissa
 
on
 
huomioitu
 
aiempi
toteutunut
 
kehitys.
 
Myöhempien
 
vuosien
 
rahavirrat
 
on
arvioitu
 
arvonalentumistestauksen
 
yhteydessä
 
varovasti
ilman
 
kasvua.
Diskonttauskoron
 
määrittämisessä
 
käytetyt
riskittömän
 
koron,
 
riskikertoimen
 
(beta),
 
sekä
riskipreemion
 
parametrit
 
perustuvat
 
markkinoilta
saataviin
 
tietoihin.
 
Rahavirta-arvioita
 
on
 
validoitu
vertaamalla
 
niitä
 
KONEen
 
markkina
 
-arvoon.
Arvonalentumistestauksen
 
perusteella
tuloslaskelmaan
 
ei
 
kirjattu
 
arvonalentumistappioita.
Arvonalentumistestauksen
 
yhteydessä
 
suoritettiin
herkkyysanalyysi,
 
jossa
 
CGU-kohtaisia
 
rahavirtoja
laskettiin
 
10–40
 
prosenttia
 
ja
 
diskonttauskorkoja
nostettiin
 
1–4
 
prosenttiyksikköä.
 
Herkkyysanalyysin
perusteella
 
todennäköisyys
 
liikearvon
arvonalentumistappioille
 
oli
 
hyvin
 
matala.
 
CGU-
kohtaiset
 
rahavirta-arviot
 
olivat
 
keskimäärin
 
9,9
 
kertaa
omaisuuseriä
 
suuremmat.
 
Vastaava
 
kerroin
 
viidelle
suurimmalle
 
CGU:lle
 
oli
 
8,0;
 
viidelle
 
pienimmälle
 
13,9
 
ja
vastaavasti
 
muille
 
CGU:ille
 
13,8.
 
 
4.3
 
AINEETTOMAT
 
HYÖDYKKEET
 
 
 
1.1.–31.12.2020
Aineettomat
 
hyödykkeet,
 
Me
Huoltosopimukset
Muut
 
Yhteensä
1.1.2020:
Alkuperäinen
 
hankintameno
416,3
273,0
689,2
Kertyneet
 
poistot
 
ja
 
arvonalentumiset
-212,7
-228,3
-441,0
Tasearvo
 
kauden
 
alussa
203,5
44,7
248,2
Tasearvo
 
kauden
 
alussa
203,5
44,7
248,2
Valuuttakurssien
 
vaikutus
-3,5
-2,0
-5,5
Lisäykset
0,1
9,3
9,4
Vähennykset
-
-0,1
-0,1
Uudelleenluokittelut
-
-8,3
-8,3
Hankitut
 
liiketoiminnot
 
(liite
 
4.1)
26,6
1,3
27,9
Poistot
-36,8
-11,6
-48,4
Tasearvo
 
kauden
 
lopussa
190,0
33,2
223,2
31.12.2020
Alkuperäinen
 
hankintameno
439,5
261,8
701,3
Kertyneet
 
poistot
 
ja
 
arvonalentumiset
-249,5
-228,6
-478,1
Tasearvo
 
kauden
 
lopussa
190,0
33,2
223,2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p57i2
 
 
 
 
kone-2020-12-31p66i0 kone-2020-12-31p66i1 kone-2020-12-31p66i3
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
YRITYSOSTOT
 
JA
 
INVESTOINNIT
 
64
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
 
Aineelliset
 
hyödykkeet
Aineelliset
 
hyödykkeet
 
esitetään
 
alkuperäisten
hankintamenojen
 
ja
 
kertyneiden
 
poistojen
 
erotuksena,
vähennettynä
 
mahdollisilla
 
arvonalentumisilla.
Suunnitelman
 
mukaiset
 
tasapoistot
 
lasketaan
 
joko
todennäköisen
 
arvioidun
 
taloudellisen
 
pitoajan
 
tai
vuokrasopimuksen
 
ajan
 
perusteella
 
siten,
 
että
poistoajaksi
 
valitaan
 
näistä
 
lyhyempi.
 
Taloudelliset
pitoajat
 
ovat:
 
Rakennukset
 
 
5
40
 
Koneet
 
ja
 
laitteet
 
4
10
 
vu
otta
 
 
Maa-alueista
 
ei
 
tehdä
 
poistoja.
 
Aineellisen
 
käyttöomaisuuden
 
korjaus-
 
ja
kunnossapitomenot
 
kirjataan
 
tulosvaikutteisesti,
 
kun
 
ne
ovat
 
toteutuneet.
Vuokrasopimukset
Kun
 
KONE
 
on
 
vuokrasopimuksessa
 
vuokraajana,
 
se
tunnistaa
 
käyttöoikeusomaisuushyödykkeen,
 
joka
perustuu
 
sen
 
oikeuteen
 
käyttää
 
hyödykettä
 
ja
leasingvelan,
 
joka
 
perustuu
 
sen
 
velvoitteeseen
 
maksaa
vuokramaksuja.
 
Käyttöoikeusomaisuuserä
 
kirjataan
tulevien
 
vuokramaksujen
 
nykyarvoon
 
käyttäen
diskonttokorkona
 
lisäluoton
 
korkoa,
 
jolloin
käyttöoikeusomaisuuserän
 
arvo
 
vastaa
 
leasingvelan
määrää
 
sopimuksen
 
tekohetkellä.
Käyttöoikeusomaisuus
 
hyödykkeet
 
poistetaan
 
vuokra-ajan
 
kuluessa
 
tai
 
hyödykkeen
 
taloudellisena
pitoaikana,
 
riippuen
 
siitä
 
kumpi
 
on
 
lyhyempi.
 
Optiot
pidentää
 
tai
 
lopettaa
 
vuokrasopimus
 
sisällytetään
vuokra-aikaan
 
vain
 
silloin,
 
kun
 
option
 
käyttö
 
on
todennäköistä.
 
Lyhytaikaisiin
 
ja
 
arvoltaan
 
vähäisiä
omaisuuseriä
 
koskeviin
 
vuokrasopimuksiin
 
liittyvä
kustannus
 
jaksotetaan
 
liiketoiminnan
 
kuluihin
 
vuokra-
ajalle.
Arvonalentumiset
Pitkäaikaisten
 
aineettomien
 
ja
 
aineellisten
hyödykkeiden
 
omaisuuserien
 
kirjanpitoarvoja
arvioidaan
 
mahdollisen
 
arvonalentumisen
selvittämiseksi
 
tilinpäätöshetkellä
 
ja
 
aina
 
kun
 
on
 
viitteitä
siitä,
 
että
 
jonkin
 
omaisuuserän
 
arvo
 
on
 
alentunut.
Arvonalentumistesteissä
 
arvioidaan
 
kyseisestä
omaisuuserästä
 
kerrytettävissä
 
oleva
 
rahamäärä.
Kerrytettävissä
 
oleva
 
rahamäärä
 
on
 
omaisuuserän
käypä
 
arvo
 
vähennettynä
 
luovutuksesta
 
johtuvilla
menoilla
 
tai
 
sitä
 
korkeampi
 
käyttöarvo.
Arvonalentumistappio
 
kirjataan
 
tuloslaskelmaan,
 
mikäli
omaisuuserän
 
kirjanpitoarvo
 
on
 
suurempi
 
kuin
kerrytettävissä
 
oleva
 
rahamäärä.
Aiemmin
 
tuloslaskelmaan
 
kirjattu
 
arvonalennus
perutaan,
 
mikäli
 
kerrytettävissä
 
olevan
 
tulon
määrittämisessä
 
käytetyt
 
arviot
 
muuttuvat
 
olennaisesti.
Arvonalennuksen
 
perumisen
 
jälkeinen
 
arvo
 
ei
 
saa
kuitenkaan
 
ylittää
 
arvoa,
 
joka
 
omaisuudella
 
olisi
 
ollut
ilman
 
aikaisempien
 
vuosien
 
arvonalennusta
 
kertyneillä
poistoilla
 
vähennettynä.
 
1.1.–31.12.2019
Aineettomat
 
hyödykkeet,
 
Me
Huoltosopimukset
Muut
 
Yhteensä
1.1.2019:
Alkuperäinen
 
hankintameno
388,3
264,4
652,8
Kertyneet
 
poistot
 
ja
 
arvonalentumiset
-176,6
-216,0
-392,6
Tasearvo
 
kauden
 
alussa
211,8
48,4
260,2
Tasearvo
 
kauden
 
alussa
211,8
48,4
260,2
Valuuttakurssien
 
vaikutus
5,1
0,2
5,3
Lisäykset
0,8
9,6
10,4
Vähennykset
-0,2
-0,2
-0,4
Uudelleenluokittelut
-
0,2
0,2
Hankitut
 
liiketoiminnot
 
(liite
 
4.1)
22,3
0,1
22,4
Poistot
-36,2
-13,7
-49,9
Tasearvo
 
kauden
 
lopussa
203,5
44,7
248,2
31.12.2019
Alkuperäinen
 
hankintameno
416,3
273,0
689,2
Kertyneet
 
poistot
 
ja
 
arvonalentumiset
-212,7
-228,3
-441,0
Tasearvo
 
kauden
 
lopussa
203,5
44,7
248,2
 
4.4
 
AINEELLISET
 
HYÖDYKKEET
 
 
 
kone-2020-12-31p67i0
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
YRITYSOSTOT
 
JA
 
INVESTOINNIT
 
65
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
 
 
Tilikaudella
 
1.1.–31.12.2020
 
investoinnit
 
tuotantolaitoksiin,
 
myynnin
 
ja
 
huollon
 
asiakaspalveluun,
 
tietotekniikkaan
 
sekä
tietojärjestelmiin,
 
mukaan
 
lukien
 
uudet
 
omaisuuserät
 
vuokrasopimuksiin
 
liittyen,
 
olivat
 
201,0
 
(200,5)
 
miljoonaa
 
euroa.
Investoinnit
 
omaan
 
käyttöön
 
vuokrattuihin
 
aineellisiin
 
hyödykkeisiin
 
koostuivat
 
pääasiallisesti
 
huoltoajoneuvoista
 
ja
toimistorakennuksista.
 
Leasing
 
-maksut
 
kassavirrassa
 
olivat
 
-117,9
 
(-108,4)
 
miljoonaa
 
euroa
 
vuonna
 
2020.
 
kone-2020-12-31p68i0
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
YRITYSOSTOT
 
JA
 
INVESTOINNIT
 
66
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
 
kone-2020-12-31p69i0
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
PÄÄOMARAKENNE
 
67
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
 
 
 
KONEEN
 
PÄÄOMARAKENNE
 
KONEen
 
rahavarat
 
ovat
 
vahvalla
 
tasolla
 
johtuen
rahavirtaa
 
tuottavasta
 
sekä
ennakkomaksupainotteisesta
 
liiketoimintamallista.
 
KONEen
 
pääomarakenteelle
 
ei
 
ole
 
määritelty
tiettyä
 
tavoitetta,
 
vaan
 
tavoite
 
on
 
varmistaa
 
hyvä
luottokelpoisuus
 
ja
 
siten
 
kattavat
rahoitusmahdollisuudet
 
liiketoiminnan
kasvutavoitteiden
 
tukemiseksi.
 
KONEen
 
korollinen
nettovelka
-1
 
954
 
Me
Osakekohtainen
oma
 
pääoma
 
6,12
 
e
Pääomarakenne
 
5
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
PÄÄOMARAKENNE
TÄSSÄ
 
OSIOSSA
Tämä
 
osio
 
pitää
 
sisällään
 
seuraavat
 
KONEen
vuoden
 
2020
 
pääomarakennetta
 
kuvaavat
liitetiedot:
 
5.1
 
Pääomanhallinta
5.2
 
Oma
 
pääoma
5.3
 
Rahoitusriskit
 
ja
 
-instrumentit
5.4
 
Osakkeet
 
ja
 
muut
 
pitkäaikaiset
 
sijoitukset
5.5
 
Talletukset
 
ja
 
lainasaamiset
5.6
 
Vastuut
5.7
 
Työsuhde
 
-etuudet
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
PÄÄOMARAKENNE
 
68
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
5.1
 
PÄÄOMANHALLINTA
KONEen
 
pääomanhallinnan
 
tavoitteena
 
on
 
tukea
kannattavaa
 
kasvua
 
varmistamalla
 
jatkuvasti
 
konsernin
riittävä
 
maksukyky
 
ja
 
pääoma.
 
Tavoitteena
 
on
 
ylläpitää
pääomarakenne,
 
joka
 
edesauttaa
 
omistaja-arvon
luomisessa.
KONEen
 
liiketoimintaan
 
sitoutunut
 
pääoma
 
koostuu
pääasiassa
 
nettokäyttöpääomasta,
 
käyttöomaisuudesta
ja
 
sijoituksista,
 
jotka
 
rahoitetaan
 
oman
 
pääoman
 
ja
nettovelan
 
avulla
 
oheisen
 
taulukon
 
mukaisesti.
KONEen
 
liiketoimintamallin
 
ja
 
-prosessien
 
ansiosta
liiketoimintaan
 
sitoutuneen
 
pääoman
 
määrä
 
on
suhteellisen
 
alhainen.
 
KONE
 
pyrkii
 
säilyttämään
negatiivisen
 
nettokäyttöpääoman
 
taatakseen
 
terveen
rahavirran
 
myös
 
liiketoiminnan
 
kasvaessa
 
sekä
ylläpitääkseen
 
vahvan
 
liiketoimintaan
 
sitoutuneen
pääoman
 
tuoton.
KONEen
 
ensisijainen
 
rahoituksen
 
lähde
 
on
 
sen
operatiivisesta
 
toiminnasta
 
tuleva
 
rahavirta.
 
KONEen
rahoitustoiminto
 
hoitaa
 
ulkoista
 
rahoitusta,
 
rahavaroja
 
ja
sijoituksia
 
keskitetysti
 
KONEen
 
rahoituspolitiikan
mukaisesti.
 
Sijoitukset
 
tehdään
 
ainoastaan
 
korkean
luottokelpoisuuden
 
omaaviin
 
vastapuoliin
 
ja
 
pääasiassa
lyhytaikaisiin
 
instrumentteihin
 
jatkuvan
 
maksuvalmiuden
varmistamiseksi.
KONEen
 
pääomarakenteelle
 
ei
 
ole
 
määritelty
 
tiettyä
tavoitetta.
 
Tavoitteena
 
on
 
varmistaa
 
hyvä
luottokelpoisuus
 
ja
 
siten
 
kattavat
rahoitusmahdollisuudet
 
liiketoiminnan
 
kasvutavoitteiden
tukemiseksi.
 
Velattomuus
 
nähdään
 
merkittävänä
vahvuustekijänä,
 
jonka
 
ansiosta
 
KONE
 
voi
 
hyödyntää
mahdollisia
 
arvoa
 
luovia
 
liiketoimintamahdollisuuksia,
mikäli
 
tällaisia
 
ilmenee.
 
Tarvittaessa
 
KONE
 
voi
 
myös
hyödyntää
 
lainanottokapasiteettiaan,
 
mikäli
 
merkittäviä
kiinnostavia
 
investointi-
 
tai
 
yrityskauppamahdollisuuksia
ilmenisi.
Tällaisissa
 
tilanteissa
 
velan
 
määrä
 
ja
nettovelkaantumisaste
 
saattaisivat
 
olla
 
korkeammalla
tasolla
 
jonkin
 
aikaa.
 
Vuoden
 
2020
 
lopussa
 
KONEen
rahoitus
 
oli
 
taattu
 
olemassa
 
olevilla
 
komittoiduilla
lainasopimuksilla,
 
rahavaroilla
 
ja
 
sijoituksilla.
KONEen
 
osingonmaksulle
 
tai
 
omien
 
osakkeiden
takaisinostoille
 
ei
 
ole
 
määriteltyjä
 
tavoitteita.
 
Hallituksen
osingonjakoehdotus
 
muodostetaan
 
yleisten
liiketoimintanäkymien
 
ja
 
-mahdollisuuksien
 
sekä
kulloisenkin
 
pääomarakenteen
 
ja
 
siinä
 
ennakoitavien
muutosten
 
perusteella.*)
 
Vuoden
 
2020
 
lopussa
KONEella
 
oli
 
hallussaan
 
11
 
006
 
006
 
kappaletta
 
omia
 
B-
sarjan
 
osakkeitaan.
KONE
 
varmistaa
 
pääomaresurssiensa
 
tehokkaan
kohdennuksen
 
ja
 
käytön
 
mittaamalla
 
sisäisesti
liiketoimintansa
 
taloudellista
 
tulosta,
 
josta
 
on
vähennetty
 
liiketoimintaan
 
sitoutuneen
 
pääoman
kustannus.
 
Sitoutuneen
 
pääoman
 
kustannus
 
perustuu
liiketoimintaan
 
sidottuun
 
pääomaan
 
ja
 
pääoman
painotettuun
 
keskihintaan
 
(weighted
 
average
 
cost
 
of
capital,
 
WACC).
Pääoman
 
painotettua
 
keskihintaa
 
käytetään
 
myös
vertailutasona
 
arvioitaessa
 
yritysostojen,
 
merkittävien
investointien
 
ja
 
sijoitusten
 
arvonluontipotentiaalia.
Käytetyt
 
arvonmääritysmenetelmät
 
ovat
takaisinmaksuaika,
 
diskontattuun
 
rahavirtaan
 
perustuva
malli
 
sekä
 
kannattavuus-
 
ja
 
rahavirtakertoimet.
 
Pääomanhallinta,
 
Me
2020
2019
2018
2017
2016
Liiketoimintaan
 
sitoutunut
 
pääoma:
Liikearvo
 
ja
 
osakkeet
1
 
470
1
 
506
1
 
477
1
 
460
1
 
502
Muu
 
käyttöomaisuus
 
¹
933
990
658
652
661
Nettokäyttöpääoma
-1
 
160
-856
-758
-773
-1
 
055
Liiketoimintaan
 
sitoutunut
 
pääoma
 
yhteensä
1
 
243
1
 
640
1
 
377
1
 
339
1
 
108
Pääoma:
Oma
 
pääoma
3
 
197
3
 
193
3
 
081
3
 
029
2
 
796
Korollinen
 
nettovelka
-1
 
954
-1
 
553
-1
 
704
-1
 
690
-1
 
688
Pääoma
 
yhteensä
1
 
243
1
 
640
1
 
377
1
 
339
1
 
108
Nettovelkaantumisaste
-61,1
 
%
-48,6
 
%
-55,3
 
%
-55,8
 
%
-60,4
 
%
Omavaraisuusaste
45,5
 
%
46,5
 
%
49,9
 
%
50,0
 
%
46,8
 
%
 
1)
 
Aineelliset
 
hyödykkeet,
 
hankitut
 
huoltosopimukset
 
ja
 
muut
 
aineettomat
 
hyödykkeet.
 
*)
 
Vuosina
 
2016
 
–2020
 
osinkojen
 
osuus
 
tuloksesta
 
on
 
ollut
 
77,6–124,0
 
%
 
B-sarjan
 
osakkeelle
 
(hallituksen
 
ehdotus
 
2020).
 
 
KONE
 
on
 
ottanut
 
käyttöön
 
uuden
 
IFRS
 
16
 
-standardin
 
ja
 
IFRIC
 
23
 
-tulkinnan
 
1.1.2019
 
soveltaen
 
käyttöönoton
yksinkertaistettua
 
menettelytapaa,
 
eikä
 
edeltävän
 
vuoden
 
vertailulukuja
 
ole
 
oikaistu.
 
KONE
 
on
 
ottanut
 
käyttöön
 
IFRS
 
15
 
-
ja
 
IFRS
 
9
 
-standardit
 
vuoden
 
2018
 
alusta
 
ja
 
vuoden
 
2017
 
taloudelliset
 
luvut
 
on
 
oikaistu
 
takautuvasti.
 
Vuo
 
den
 
2016
 
lukuja
ei
 
ole
 
oikaistu,
 
joten
 
ne
 
eivät
 
ole
 
täysin
 
vertailukelpoisia.
 
 
kone-2020-12-31p57i2
 
 
 
 
kone-2020-12-31p71i3
 
 
 
 
kone-2020-12-31p71i0 kone-2020-12-31p71i1
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
PÄÄOMARAKENNE
 
69
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
 
Oma
 
pääoma
 
ja
 
voitonjako
Oma
 
pääoma
 
koostuu
 
osakepääomasta,
ylikurssirahastosta,
 
arvonmuutos-
 
ja
 
suojausrahastosta,
muuntoeroista,
 
sijoitetun
 
vapaan
 
oman
 
pääoman
rahastosta,
 
työsuhde-etuuksien
 
uudelleenarvostuksesta
sekä
 
kertyneistä
 
voittovaroista.
 
Optio-oikeuksia
käytettäessä
 
ja
 
laskettaessa
 
liikkeelle
 
uusia
 
osakkeita
kirjanpidollisen
 
vasta-arvon
 
ylittävä
 
osuus
merkintähinnasta
 
kirjataan
 
sijoitetun
 
vapaan
 
oman
pääoman
 
rahastoon.
 
Mikäli
 
optio-oikeuksia
käytettäessä
 
annetaan
 
hallussa
 
olevia
 
omia
 
osakkeita,
merkintähinta
 
kirjataan
 
sijoitetun
 
vapaan
 
oman
pääoman
 
rahastoon.
 
Arvonmuutos-
 
ja
 
suojausrahasto
sisältää
 
kassavirran
 
suojausinstrumenttien
 
käyvän
arvon
 
muutokset.
 
Muuntoeroihin
 
kirjataan
hankintamenomenetelmän
 
mukaiset
 
ulkomaisten
 
tytär-
ja
 
osakkuusyhtiöiden
 
nettoinvestointien
 
muuntoerot.
Myös
 
ulkomaisten
 
tytäryhtiöiden
 
nettovarojen
suojausinstrumentteina
 
käytettyjen
rahoitusinstrumenttien
 
valuuttakurssierot
 
kirjataan
 
muuntoeroihin.
 
Työsuhde-etuuksien
uudelleenarvostuksesta
 
johtuvat
vakuutusmatemaattiset
 
voitot
 
ja
 
tappiot
 
kirjataan
työsuhde-etuuksien
 
uudelleenarvostukseen.
 
KONE
Oyj:n
 
ostamien
 
omien
 
osakkeiden
 
hankintahinta
 
on
vähennetty
 
kertyneistä
 
voittovaroista.
 
Tilikauden
 
voitto
kirjataan
 
kertyneisiin
 
voittovaroihin.
Kun
 
KONE
 
Oyj
 
ostaa
 
omia
 
osakkeitaan,
 
osakkeista
maksettu
 
vastike
 
sekä
 
hankintaan
 
liittyvät
 
kustannukset
vähentävät
 
omaa
 
pääomaa.
 
Kun
 
nämä
 
osakkeet
myydään,
 
osakkeista
 
saatu
 
vastike,
 
josta
 
on
 
vähennetty
suorat
 
transaktiokustannukset,
 
merkitään
 
omaan
pääomaan.
Voitonjako
 
pitää
 
sisällään
 
yhtiökokouksen
päättämät
 
osingot
 
ja
 
lahjoitukset.
 
KONE
 
Oyj:n
hallituksen
 
yhtiökokoukselle
 
ehdottamaa
 
voitonjakoa
 
ei
ole
 
vähennetty
 
jakokelpoisesta
 
omasta
 
pääomasta
ennen
 
yhtiökokouksen
 
hyväksyntää.
 
5.2
 
OMA
 
PÄÄOMA
 
 
 
Osakkeet
 
ja
 
osakepääoma
Osakkeiden
 
kokonaismäärä
 
oli
 
tilikauden
 
2020
 
lopussa
529
 
395
 
860.
 
Osakepääoma
 
oli
 
66
 
miljoonaa
 
euroa
 
ja
äänten
 
kokonaismäärä
 
121
 
527
 
427.
 
A-sarjan
osakkeilla
 
on
 
kullakin
 
yksi
 
ääni.
 
Kymmenen
 
B-sarjan
osaketta
 
oikeuttaa
 
yhteen
 
ääneen,
 
kuitenkin
 
siten,
 
että
kullakin
 
osakkeenomistajalla
 
on
 
vähintään
 
yksi
 
ääni.
Tilikauden
 
päättyessä
 
yhtiön
 
hallituksella
 
oli
yhtiökokouksen
 
helmikuussa
 
2020
 
myöntämä
 
valtuutus
osakepääoman
 
korottamiseen
 
ja
 
optio-oikeuksien
liikkeelle
 
laskuun.
 
Valtuutus
 
on
 
voimassa
 
seuraavan
varsinaisen
 
yhtiökokouksen
 
päättymiseen
 
saakka,
kuitenkin
 
enintään
 
30.6.2021
 
asti.
B-sarjan
 
osakkeilla
 
on
 
yhtiöjärjestyksen
 
mukaan
oikeus
 
vähintään
 
yksi
 
ja
 
enintään
 
kaksi
 
ja
 
puoli
prosenttia
 
korkeampaan
 
osinkoon
 
kuin
 
A-sarjan
osakkeilla
 
laskettuna
 
määrälle,
 
joka
 
saadaan
 
jakamalla
kaupparekisteriin
 
merkitty
 
osakepääoma
kaupparekisteriin
 
merkittyjen
 
osakkeiden
 
lukumäärällä.
Vuonna
 
2020
 
KONE
 
Oyj:n
 
osakepääomassa
 
ei
 
ollut
muutoksia.
 
Vuonna
 
2019
 
osakepääoma
 
lisääntyi
1,303,193
 
osakkeella
 
tai
 
0.2
 
miljoonalla
 
eurolla
 
vuoden
2015
 
optio-ohjelman
 
puitteissa
 
merkittyjen
 
B-sarjan
osakkeiden
 
myötä.
 
 
 
Valtuutus
 
omien
 
osakkeiden
 
ostamiseen
KONE
 
Oyj:n
 
varsinainen
 
yhtiökokous
 
myönsi
 
25.
helmikuuta
 
2020
 
hallitukselle
 
valtuutuksen
 
omien
osakkeiden
 
hankkimiseen.
 
Omia
 
osakkeita
 
voidaan
hankkia
 
muun
 
muassa
 
yhtiön
 
pääomarakenteen
kehittämiseksi,
 
yrityskauppojen
 
ja
 
muiden
 
järjestelyiden
rahoittamiseksi
 
ja
 
toteuttamiseksi,
 
yhtiön
 
osakepohjaisten
kannustinjärjestelmien
 
toteuttamiseksi
 
tai
 
muutoin
 
edelleen
luovutettaviksi
 
tai
 
mitätöitäviksi.
 
Omia
 
osakkeita
 
voidaan
hankkia
 
yhteensä
 
enintään
 
52
 
930
 
000
 
kappaletta
 
siten,
että
 
A-sarjan
 
osakkeita
 
voidaan
 
hankkia
 
enintään
 
7
 
620
000
 
kappaletta
 
ja
 
B-sarjan
 
osakkeita
 
enintään
 
45
 
310
 
000
kappaletta
 
ottaen
 
kuitenkin
 
huomioon
 
osakeyhtiölain
määräykset
 
yhtiön
 
hallussa
 
olevien
 
omien
 
osakkeiden
enimmäismäärästä.
Hankittavien
 
osakkeiden
 
vähimmäis-
 
ja
enimmäisvastike
 
määräytyy
 
sekä
 
A-
 
että
 
B-sarjan
osakkeen
 
osalta
 
hankintapäivänä
 
Nasdaq
 
Helsinki
 
Oy:ssä
B-sarjan
 
osakkeelle
 
määräytyvän
 
kaupankäyntikurssin
perusteella.
Vuoden
 
2020
 
aikana
 
KONE
 
Oyj
 
ei
 
hankkinut
 
omia
osakkeita.
 
 
Lisätietoa
Lisätietoa
 
osakepohjaisista
 
kannustinjärjestelmistä
 
ja
 
optioista
 
kohdassa
 
6.2.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
PÄÄOMARAKENNE
 
70
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Omat
 
osakkeet
Osakkeiden
 
lukumäärä
Hankintahinta,
 
Me
1.1.2020
11
 
553
 
605
185,1
Luovutus
 
osakepohjaiseen
 
kannustinjärjestelmään,
 
tammikuu
-217
 
499
-8,2
Luovutus
 
hallituksen
 
vuosipalkkioihin,
 
huhtikuu
-3
 
315
-0,1
Luovutus
 
osakepohjaiseen
 
kannustinjärjestelmään,
 
huhtikuu
-294
 
497
-11,0
Luovutus
 
osakepohjaiseen
 
kannustinjärjestelmään,
 
toukokuu
-38
 
013
-1,4
Palautus
 
osakepohjaisesta
 
kannustinjärjestelmästä,
 
huhtikuu
3
 
487
0,1
Palautus
 
osakepohjaisesta
 
kannustinjärjestelmästä,
 
joulukuu
2
 
238
0,1
31.12.2020
11
 
006
 
006
164,7
1.1.2019
12
 
031
 
814
203,3
Luovutus
 
osakepohjaiseen
 
kannustinjärjestelmään,
 
tammikuu
-217
 
899
-8,5
Luovutus
 
hallituksen
 
vuosipalkkioihin,
 
huhtikuu
-2
 
866
-0,1
Luovutus
 
osakepohjaiseen
 
kannustinjärjestelmään,
 
huhtikuu
-262
 
676
-9,8
Palautus
 
osakepohjaisesta
 
kannustinjärjestelmästä,
 
elokuu
1
 
744
0,1
Palautus
 
osakepohjaisesta
 
kannustinjärjestelmästä,
 
joulukuu
3
 
488
0,1
31.12.2019
11
 
553
 
605
185,1
 
Omien
 
osakkeiden
 
erittely
 
31.12.2020
KONE
 
Oyj
 
ja
 
Konserni
 
yhteensä
kpl
Hankintameno
Keskihinta
31.12.2019
11
 
553
 
605
185
 
110
 
965,32
16,02
29.1.2020
-217
 
499
-8
 
159
 
470,77
37,51
28.4.2020
-3
 
315
-122
 
156,59
36,85
28.4.2020
-294
 
497
-10
 
978
 
976,56
37,28
28.4.2020
3
 
487
-1
 
400
 
765,81
37,09
19.5.2020
-38
 
013
129
 
325,23
36,85
17.12.2020
2
 
238
83
 
002,54
37,09
31.12.2020
11
 
006
 
006
164
 
661
 
923,36
14,96
kone-2020-12-31p56i2
 
 
 
 
kone-2020-12-31p73i0 kone-2020-12-31p73i1 kone-2020-12-31p73i3
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
PÄÄOMARAKENNE
 
71
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
 
Johdannaisinstrumentit
 
ja
 
suojauslaskenta
Rahoituksen
 
johdannaisinstrumentit
 
kirjataan
taseeseen
 
sopimushetkellä
 
ja
 
myöhemmin
 
käypään
arvoon.
 
Valuuttatermiinien
 
käypä
 
arvo
 
lasketaan
diskonttaamalla
 
sopimusten
 
ennakoidut
 
rahavirrat
kyseisten
 
valuuttojen
 
arvostushetken
 
mukaisilla
markkinakorkokäyrillä
 
ja
 
laskemalla
 
sopimuspäivälle
 
ja
tasepäivälle
 
diskontattujen
 
arvojen
 
euromääräinen
erotus.
Johdannaissopimuksia
 
solmittaessa
 
ne
 
luokitellaan,
valuuttapolitiikan
 
mukaisesti,
 
liiketoimesta
 
johtuvan
sitovan
 
tai
 
erittäin
 
todennäköisen
 
osto-
 
tai
myyntisopimuksen
 
suojaukseksi.
 
Näistä
 
osa
 
luetaan
mukaan
 
rahavirran
 
suojauslaskentaan,
 
saamisten
 
tai
velkojen
 
käyvän
 
arvon
 
muutosten
 
suojaukseksi
 
tai
ulkomaiseen
 
tytäryhtiöön
 
tehdyn
 
nettosijoituksen
suojaukseksi.
Rahavirran
 
suojauslaskentaa
 
sovellettaessa
 
KONE
käyttää
 
valuuttatermiinejä
 
suojatakseen
valuuttamääräisiä
 
rahavirtoja,
 
mikä
 
takaa
suojauskohteen
 
ja
 
suojausinstrumentin
 
välille
taloudellisen
 
suhteen
 
ja
 
täyden
 
tehokkuuden,
 
sillä
näiden
 
käyvät
 
arvot
 
liikkuvat
 
vastakkaisiin
 
suuntiin
samasta
 
riskistä
 
johtuen.
 
Suojausinstrumentin
 
käypä
arvo
 
termiinipisteineen
 
sisältyy
 
suojaussuhteeseen.
Sitovia
 
tai
 
erittäin
 
todennäköisiä
 
ostoja
myyntisopimuksia
 
vastaan
 
tehtyjen
valuuttajohdannaisten
 
käypien
 
arvojen
 
muutosten
tehokas
 
osuus
 
kirjataan
 
laajan
 
tuloslaskelman
 
kautta
suojausrahastoon
 
omaan
 
pääomaan.
Suojausrahastoon
 
kirjattu
 
käyvän
 
arvon
 
muutosten
kertymä
 
siirretään
 
tuloslaskelmaan
 
ostojen
 
ja
 
myyntien
oikaisueriin
 
suojattujen
 
ostojen
 
ja
 
myyntien
 
toteutuessa.
Rahavirran
 
suojauslaskentaa
 
sovellettaessa
suojausinstrumentin
 
ja
 
suojauskohteen
 
välillä
 
oleva
taloudellinen
 
suhde
 
dokumentoidaan
 
suojaussuhteen
alkaessa,
 
mukaan
 
lukien
 
dokumentointi
 
siitä,
odotetaanko
 
suojausinstrumentin
 
netottavan
suojauskohteen
 
kassavirtojen
 
muutosta.
 
Riskien
hallinnan
 
tavoite
 
ja
 
strategia
 
eri
 
suojaustransaktioille
dokumentoidaan
 
myös
 
jokaisen
 
suojaussuhteen
alkaessa.
 
Suojaussuhteen
 
tehokkuus
 
todennetaan
ennen
 
suojauslaskennan
 
aloittamista
 
sekä
 
vähintään
neljännesvuosittain
 
sen
 
jälkeen.
Tehottoman
 
osuuden
 
voitot
 
ja
 
tappiot
 
kirjataan
välittömästi
 
tuloslaskelmaan
 
oikaisuna
 
kuluihin.
Valuuttamääräisten
 
transaktioiden
 
suojauksessa
 
voi
syntyä
 
tehottomuutta,
 
mikäli
 
ennustettu
 
transaktio
 
ei
 
toteudu
 
alkuperäisen
 
ennusteen
 
mukaisena.
 
Mikäli
rahavirran
 
suojauslaskennan
 
piiriin
 
kuuluva
johdannainen
 
erääntyy
 
tai
 
myydään
 
tai
 
suojaussuhde
 
ei
enää
 
täytä
 
suojauslaskennan
 
ehtoja,
 
jo
 
aikaisemmin
laajaan
 
tuloslaskelmaan
 
kirjattu
 
arvonmuutosten
kertymä
 
jää
 
suojausrahastoon
 
ja
 
tuloutetaan
 
suojatun
oston
 
tai
 
myynnin
 
toteutuessa.
 
Mikäli
 
suojatun
 
oston
 
tai
myynnin
 
toteutumista
 
ei
 
voida
 
enää
 
pitää
todennäköisenä,
 
kirjataan
 
arvonmuutosten
 
kertymä
oikaisuna
 
välittömästi
 
tuloslaskelmaan
 
kuluihin.
Johdannaiset,
 
jotka
 
on
 
tehty
suojaamistarkoituksessa
 
mutta
 
joihin
 
ei
 
sovelleta
suojauslaskentaa,
 
kohdennetaan
 
tuloslaskelman
tuottoihin
 
tai
 
kuluihin
 
tai
 
rahoitustuottoihin
 
tai
 
-kuluihin
luonteensa
 
mukaisesti:
 
operatiivisia
 
eriä
 
suojaavien
johdannaisten
 
käyvän
 
arvon
 
muutokset
 
kirjataan
liiketoiminnan
 
kuluihin
 
ja
 
monetaarisia
 
eriä
 
suojaavien
johdannaisten
 
käyvän
 
arvon
 
muutokset
rahoitustuottoihin
 
ja
 
-kuluihin.
Ulkomaanrahanmääräisten
 
lainasaamisten,
talletusten,
 
sijoitusten
 
ja
 
rahoitusvelkojen
valuuttakurssimuutoksia
 
vastaan
 
tehtyjen
valuuttajohdannaisten
 
käypien
 
arvojen
 
muutos
 
kirjataan
tuloslaskelmaan
 
rahoitustuottoihin
 
ja
 
-kuluihin.
Ulkomaisiin
 
tytäryhtiöihin
 
tehtyjen
valuuttamääräisten
 
nettosijoitusten
 
konsolidoinnissa
syntyvää
 
muuntoeroa
 
vastaan
 
tehtyjen
valuuttasuojausten
 
käyvän
 
arvon
 
muutosten
 
tehokas
osuus
 
kirjataan
 
laajan
 
tuloslaskelman
 
kautta
muuntoeroihin
 
omaan
 
pääomaan
 
ja
 
tuloutetaan
 
sieltä,
mikäli
 
nettoinvestoinnista
 
tai
 
sen
 
osasta
 
luovuttaisiin.
Suojattava
 
riski
 
on
 
määritelty
 
spot-kurssin
 
muutoksena
(pois
 
lukien
 
muutokset
 
koroissa
 
eli
 
termiinipisteet).
Termiinipisteistä
 
johtuva
 
suojausinstrumentin
 
käyvän
arvon
 
muutos
 
(suojauskustannus)
 
kirjataan
 
välittömästi
konsernin
 
tuloslaskelmaan.
Johdannaisten
 
käyvät
 
arvot
 
esitetään
 
taseen
lyhytaikaisissa
 
siirtosaamisissa
 
ja
 
-veloissa.
Lainat
Lainat
 
luokitellaan
 
arvostusluokkaan
 
muut
rahoitusvelat.
 
Lainat
 
kirjataan
 
hankintahetkellä
 
käypään
arvoon
 
transaktiokustannuksilla
 
vähennettynä.
Myöhemmin
 
lainat
 
arvostetaan
 
efektiivisen
 
koron
menetelmällä
 
jaksotettuun
 
hankintamenoon.
Leasingvelat
 
arvostetaan
 
tulevien
 
vuokramaksujen
nykyarvoon,
 
diskontattuna
 
lisäluoton
 
korolla.
 
5.3
 
RAHOITUSRISKIT
 
JA
 
-INSTRUMENTIT
KONEen
 
liiketoimintaan
 
liittyy
 
rahoitusriskejä
 
kuten
valuutta
 
-,
 
korko-,
 
maksuvalmius-
 
ja
 
luottoriskejä.
 
Näitä
rahoitusriskejä
 
hallitaan
 
osana
 
KONEen
kokonaisriskienhallintaa.
 
KONEen
 
rahoitustoiminto
vastaa
 
keskitetysti
 
KONEen
 
rahoitusriskien
 
hallinnasta
hallituksen
 
hyväksymän
 
rahoituspolitiikan
 
mukaisesti.
Liiketoimintayksiköt
 
hallinnoivat
 
paikallisesti
 
omia
rahoitusriskejään
 
noudattaen
 
KONEen
rahoituspolitiikkaa.
 
 
 
kone-2020-12-31p56i2
 
 
 
 
kone-2020-12-31p74i0 kone-2020-12-31p74i1 kone-2020-12-31p74i3
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
PÄÄOMARAKENNE
 
72
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
Rahoitusvarat
KONE
 
luokittelee
 
rahoitusvarat
 
kolmeen
 
luokkaan:
jaksotettuun
 
hankintamenoon
 
arvostettavat
rahoitusvarat,
 
käypään
 
arvoon
 
muiden
 
laajan
 
tuloksen
erien
 
kautta
 
arvostettavat
 
rahoitusvarat
 
ja
 
käypään
arvoon
 
tulosvaikutteisesti
 
arvostettavat
 
rahoitusvarat.
Rahoitusvarojen
 
luokittelu
 
tehdään
 
alkuperäisen
kirjaamisen
 
yhteydessä
 
ja
 
perustuu
 
varojen
rahavirtaominaisuuksiin
 
ja
 
hallintaan
 
käytettäviin
liiketoimintamalleihin.
KONE
 
arvioi
 
jaksotettuun
 
hankintamenoon
arvostettaviin
 
varojen
 
liittyvät
 
odotettavissa
 
olevat
luottotappiot
 
ennakoivasti
 
ja
 
sovellettava
 
menettely
riippuu
 
siitä,
 
onko
 
luottoriski
 
lisääntynyt
 
merkittävästi.
Rahoitusvarojen
 
luottoriskin
 
arvioidaan
 
olevan
 
matala,
jonka
 
perusteella
 
luottotappiovarausarviointi
 
perustuu
12
 
kuukauden
 
odotettaviin
 
luottotappioihin.
Lainasaamiset
 
ja
 
talletukset
Lainasaamiset
 
ja
 
talletukset
 
kirjataan
 
hankintahetkellä
käypään
 
arvoon
 
ja
 
arvostetaan
 
jaksotettuun
hankintamenoon
 
käyttäen
 
efektiivisen
 
koron
menetelmää
 
paitsi
 
korkorahastot
 
jotka
 
luokitellaan
käypään
 
arvoon
 
tulosvaikutteisesti
 
kirjattaviin
rahoitusvaroihin.
 
Hankintamenoa
 
laskettaessa
huomioidaan
 
vain
 
olennaiset
 
transaktiokulut.
Sijoitukset
 
yritystodistuksiin,
 
lyhytaikaisiin
pankkitalletuksiin,
 
korkorahastoihin
 
tai
 
muihin
 
vastaaviin
rahamarkkinainstrumentteihin
 
sisällytetään
lainasaamisiin
 
ja
 
talletuksiin.
Rahavarat
Rahavarat
 
sisältävät
 
käteisvarat
 
ja
 
rahat
 
pankkitileillä.
Käytetyt
 
tililuotot
 
on
 
esitetty
 
muissa
 
lyhytaikaisissa
veloissa.
 
 
 
Rahoitukseen
 
liittyvät
 
luottoriskit
KONEella
 
on
 
merkittäviä
 
rahavaroja
 
ja
 
sijoituksia.
Vastapuoliriskin
 
hajauttamiseksi
 
KONE
 
sijoittaa
 
varansa
erittäin
 
likvideihin
 
korkorahastoihin
 
sekä
 
talletuksiin
useaan
 
eri
 
pankkiin.
 
Hallitus
 
hyväksyy
 
sijoituskohteiden
valintaa
 
ohjaavat
 
globaalit
 
vastapuolilimiitit.
Rahoituksen
 
luottoriskiä
 
laskettaessa
 
huomioidaan
kaikki
 
olemassa
 
olevat
 
positiot
 
kuten
 
rahat
 
pankkitileillä,
sijoitukset
 
ja
 
talletukset
 
sekä
 
muut
 
kyseisen
 
pankin
kanssa
 
tehdyt
 
rahoitustransaktiot,
 
kuten
johdannaissopimukset.
 
Yhteistyöpankkeja
 
ja
 
muita
sijoituskohteita
 
valittaessa
 
hyväksytään
 
vain
vastapuolet,
 
joilla
 
on
 
korkea
 
luottokelpoisuus.
 
Jokaisen
limiitin
 
koko
 
heijastaa
 
vastapuolen
 
luottokelpoisuutta.
Vastapuolien
 
luottokelpoisuutta
 
seurataan
 
jatkuvasti
 
ja
tarvittavat
 
toimenpiteet
 
sovitaan
 
tapauskohtaisesti,
mikäli
 
luottokelpoisuudessa
 
arvioidaan
 
tapahtuneen
merkittävä
 
muutos.
 
Korkorahastojen
 
käyvät
 
arvot
perustuvat
 
markkinoilta
 
saataviin
 
tietoihin
 
(käypien
arvojen
 
taso
 
2).
Rahoitus-
 
ja
 
maksuvalmiusriskit
KONEen
 
rahavarat
 
olivat
 
457,9
 
(662,4)
 
miljoonaa
 
euroa
ja
 
sijoitukset
 
2
 
170,4
 
(1
 
587,7)
 
miljoonaa
 
euroa
31.12.2020.
KONEen
 
rahoitustoiminto
 
hallinnoi
 
keskitetysti
rahavaroja
 
ja
 
sijoituksia.
 
Paikallisista
 
sääntelyistä
johtuen
 
osa
 
varoista
 
sijaitsee
 
paikallisissa
 
sijoituksissa
ja
 
hajautetusti
 
pankkitileillä
 
useassa
 
KONE-maassa.
Merkittävä
 
osa
 
varoista
 
on
 
kuitenkin
 
KONEen
rahoitustoiminnon
 
käytettävissä.
 
Muutokset
 
paikallisissa
sääntelyissä
 
voivat
 
myös
 
tulevaisuudessa
 
vaikuttaa
rahavarojen
 
ja
 
sijoitusten
 
sijaintiin.
KONEella
 
on
 
tutkimus-
 
ja
 
tuotekehitystarkoitukseen
nostettu
 
viiden
 
vuoden
 
kiinteäkorkoinen
 
Euroopan
investointipankin
 
(EIP)
 
laina
 
määrältään
 
160
 
miljoonaa
euroa,
 
joka
 
erääntyy
 
2021.
 
Lainan
 
käypä
 
arvo
lasketaan
 
diskonttaamalla
 
kassavirrat
 
käyttäen
tilinpäätöshetken
 
velkakorkoja
 
(käypien
 
arvojen
 
taso
 
2).
KONEella
 
on
 
lisäksi
 
500
 
miljoonan
 
euron
 
ei
 
-komittoitu
yritystodistusohjelma,
 
200
 
miljoonan
 
euron
 
voimassa
oleva
 
Euroopan
 
investointipankin
 
(EIP)
luottolimiittisopimus
 
ja
 
800
 
miljoonan
 
euron
 
voimassa
oleva
 
pankkiluottolimiittisopimus.
Korkoriskit
KONEen
 
yhteenlasketut
 
rahat
 
ja
 
sijoitukset
 
olivat
tilinpäätöshetkellä
 
2
 
628,3
 
(2
 
250,2)
 
miljoonaa
 
euroa.
Samaan
 
aikaan
 
KONEen
 
korollinen
 
velka
 
oli
 
695,8
(721,6)
 
miljoonaa
 
euroa
 
ja
 
muodostui
 
korollisista
rahoitusveloista,
 
504,3
 
(544,3)
 
miljoonaa
 
euroa
sisältäen
 
leasingvelat,
 
yritysostojen
 
optioveloista,
 
4,2
(4,4
 
)
 
miljoonaa
 
euroa
 
sekä
 
työsuhde-etuuksista,
 
187,2
(172,9)
 
miljoonaa
 
euroa.
 
Lisäksi,
 
KONEella
 
oli
työsuhde-etuuksista
 
kirjattuja
 
varoja
 
19,2
 
(21,7)
miljoonaa
 
euroa.
KONEen
 
sijoitukset
 
on
 
pääosin
 
sijoitettu
 
alle
 
vuoden
pituisiin
 
maturiteetteihin.
 
Näin
 
ollen
 
korkotason
muutoksilla
 
ei
 
ole
 
olennaista
 
vaikutusta
 
sijoitusten
markkina
 
-arvoihin.
 
Sen
 
sijaan
 
korkotason
 
muutokset
voivat
 
vaikuttaa
 
tuleviin
 
korkotuottoihin.
Korkoriskien
 
herkkyysanalyysia
 
laadittaessa
 
on
korollisen
 
nettorahoitusvelan
 
oletettu
 
pysyvän
 
vuoden
2020
 
lopun
 
tasolla
 
koko
 
seuraavan
 
tilikauden
 
ajan.
Herkkyysanalyysi
 
näyttää
 
yhden
 
prosenttiyksikön
korkotason
 
muutoksen
 
vaikutuksen
 
alle
 
vuoden
pituiseen
 
korkoperiodiin
 
sidotulle
 
nettorahoitusvelalle,
 
-
2
 
364,8
 
(-2
 
130,3)
 
miljoonaa
 
euroa,
nettokorkotuotoissa.
 
Vuo
 
delle
 
202
 
1
 
yhden
prosenttiyksikön
 
muutos
 
korkotasossa
 
merkitsisi
 
-23,6
(-21,3)
 
miljoonan
 
euron
 
muutosta
 
nettokorkotuotoissa.
Korkoriskien
 
herkkyysanalyysi
 
on
 
laskettu
 
ennen
 
veroja.
Korkotason
 
muutoksella
 
ei
 
ole
 
olennaista
 
vaikutusta
työsuhde-etuuksien,
 
rahoitusvelkojen
 
tai
 
yritysostojen
optiovelkojen
 
nettokorkoihin.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p75i0
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
PÄÄOMARAKENNE
 
73
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Rahoitusvelvoitteiden
 
ja
 
koronmaksujen
 
erääntyminen
31.12.2020
31.12.2019
Me
<
 
1
 
vuotta
1-5
 
vuotta
>
 
5
 
vuotta
Yhteensä
<
 
1
 
vuotta
1-5
 
vuotta
>
 
5
 
vuotta
Yhteensä
Korolliset
 
rahoitusvelat
Pitkäaikaiset
 
lainat
-
-
-
-
-
-160,0
-
-160,0
Leasingvelat
-98,9
-199,8
-44,2
-342,9
-103,7
-210,3
-56,7
-370,7
Lyhytaikaiset
 
lainat
-160,0
-
-
-160,0
-
-
-
-
Käytetyt
 
pankkilimiitit
-1,4
-
-
-1,4
-13,5
-
-
-13,5
Yritysostojen
 
optiovelat
-4,2
-
-
-4,2
-4,4
-
-
-4,4
Työsuhde
 
-etuudet
-
-
-187,2
-187,2
-
-
-172,9
-172,9
Korottomat
 
rahoitusvelat
Ostovelat
-890,9
-
-
-890,9
-809,8
-
-
-809,8
Johdannaissopimukset
Pääomasaamiset
3
 
676,9
113,4
-
3
 
790,3
2
 
425,5
143,9
-
2
 
569,4
Pääomamaksut
-3
 
667,7
-113,8
-
-3
 
781,5
-2
 
437,7
-146,3
-
-2
 
584,0
Koronmaksut
-7,6
-8,5
-4,6
-20,7
-0,6
-14,2
-4,4
-19,2
Nettomaksut
-1
 
154,0
-208,6
-236,0
-1
 
598,6
-944,2
-386,9
-234,0
-1
 
565,1
 
Rahoitusvarojen
 
ja
 
-velkojen
 
arvot
 
luokittain
 
Pitkäaikaiset
 
varat
Osakkeet
 
ja
 
muut
 
pitkävaikutteiset
 
sijoitukset
I
5.4
143,2
143,2
Pitkäaikaiset
 
lainasaamiset
5.5
1,0
1,0
Työsuhde
 
-etuudet
5.7
19,2
19,2
Lyhytaikaiset
 
varat
Myyntisaamiset
2
 
178,6
2
 
178,6
Johdannaisvarat
7,7
69,1
76,8
Lyhytaikaiset
 
talletukset
 
ja
 
lainasaamiset
I
5.5
1
 
790,1
381,3
2
 
171,4
Rahavarat
I
457,9
457,9
Rahoitusvarat
 
yhteensä
1
 
797,9
3
 
018,9
212,2
19,2
5
 
048,2
Pitkäaikainen
 
vieras
 
pääoma
Lainat
 
¹
I
244,0
244,0
Työsuhde
 
-etuudet
I
5.7
187,2
187,2
Lyhytaikainen
 
vieras
 
pääoma
Lainat
 
²
I
160,0
98,9
258,9
Lyhytaikaiset
 
lainat
 
ja
 
muut
 
velat
I
1,4
1,4
Yritysostojen
 
optiovelat
I
4,2
4,2
Ostovelat
890,9
890,9
Johdannaisvelat
62,1
15,0
77,0
Maksamattomat
 
yrityskauppahinnat
13,4
13,4
Rahoitusvelat
 
yhteensä
66,3
1
 
050,9
15,0
545,0
1
 
677,1
 
¹
 
Sisältää
 
leasingvelkoja
 
244,0
 
miljoonaa
 
euroa
 
²
 
Sisältää
 
leasingvelkoja
 
98,9
 
miljoonaa
 
euroa
 
Rahoitusvarojen
 
ja
 
-velkojen
 
käyvät
 
arvot
 
eivät
 
poikkea
 
oleellisesti
 
niiden
 
tasearvoista.
I-kirjaimella
 
merkityt
 
taserivit
 
sisältyvät
 
korollisiin
 
nettovelkoihin.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p76i0
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
PÄÄOMARAKENNE
 
74
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
 
Pitkäaikaiset
 
varat
Osakkeet
 
ja
 
muut
 
pitkäaikaiset
 
sijoitukset
I
5.4
139,2
139,2
Pitkäaikaiset
 
lainasaamiset
5.5
0,8
0,8
Työsuhde
 
-etuudet
5.7
21,7
21,7
Lyhytaikaiset
 
varat
Myyntisaamiset
2
 
232,3
2
 
232,3
Johdannaisvarat
2,5
6,6
9,1
Lyhytaikaiset
 
talletukset
 
ja
 
lainasaamiset
I
5.5
973,2
616,3
1
 
589,5
Rahavarat
I
662,4
662,4
Rahoitusvarat
 
yhteensä
975,7
3
 
511,8
145,8
21,7
4
 
655,1
Pitkäaikainen
 
vieras
 
pääoma
Lainat
 
¹
I
160,0
267,1
427,1
Työsuhde
 
-etuudet
I
5.7
172,9
172,9
Lyhytaikainen
 
vieras
 
pääoma
Lainat
 
²
I
103,7
103,7
Lyhytaikaiset
 
lainat
 
ja
 
muut
 
velat
I
13,5
13,5
Yritysostojen
 
optiovelat
I
4,4
4,4
Ostovelat
809,8
809,8
Johdannaisvelat
3,1
22,6
25,7
Maksamattomat
 
yrityskauppahinnat
13,4
13,4
Rahoitusvelat
 
yhteensä
7,5
969,8
22,6
570,7
1
 
570,5
 
¹
 
Sisältää
 
leasingvelkoja
 
267,0
 
miljoonaa
 
euroa
 
²
 
Sisältää
 
leasingvelkoja
 
103,9
 
miljoonaa
 
euroa
 
Rahoitusvarojen
 
ja
 
-velkojen
 
käyvät
 
arvot
 
eivät
 
poikkea
 
oleellisesti
 
niiden
 
tasearvoista.
I-kirjaimella
 
merkityt
 
taserivit
 
sisältyvät
 
korollisiin
 
nettovelkoihin.
 
Johdannaissopimukset
Kaikki
 
johdannaissopimukset
 
on
 
tehty
 
KONEen
rahoituspolitiikan
 
mukaisesti
 
suojautumistarkoituksessa.
Valtaosa
 
valuuttatermiineistä
 
ja
valuutanvaihtosopimuksista
 
erääntyy
 
vuoden
 
kuluessa.
Valuuttatermiinien
 
ja
 
valuutanvaihtosopimusten
käyvät
 
arvot
 
lasketaan
 
johtamalla
 
ne
 
aktiivisilta
markkinoilta
 
saaduista
 
hintatiedoista
 
ja
 
käyttämällä
yleisesti
 
tunnettuja
 
arvostusmalleja
 
(käypien
 
arvojen
taso
 
2).
 
Rahoitussopimuksia
 
solmitaan
 
vain
vastapuolten
 
kanssa,
 
joilla
 
on
 
korkea
 
luottoluokitus.
Näiden
 
vastapuolten
 
ja
 
KONEen
 
luottokelpoisuus
huomioidaan
 
laskettaessa
 
avoimien
 
rahoitusvarojen
 
ja
 
-
velkojen
 
käypiä
 
arvoja.
Johdannaisten
 
käyvät
 
arvot
 
esitetään
 
taseessa
bruttomääräisinä
 
ja
 
voidaan
 
netottaa
 
ehdollisissa
tilanteissa
 
kuten
 
sopimusrikkomus
 
tai
 
konkurssi.
Johdannaisiin
 
perustuvat
 
saamiset
 
vastapuolilta
 
olisivat
netotuksen
 
jälkeen
 
9,6
 
(0,4)
 
miljoonaa
 
euroa
 
ja
velvoitteet
 
9,9
 
(17,0
 
)
 
miljoonaa
 
euroa.
 
Johdannaissopimusten
 
käyvät
 
arvot,
 
Me
Johdannaisvarat
31.12.2020
Johdannaisvelat
31.12.2020
Netto
 
käypä
 
arvo
31.12.2020
Netto
 
käypä
 
arvo
31.12.2019
Valuuttatermiinit
 
ja
 
valuutanvaihtosopimukset
Rahavirran
 
suojauslaskennassa
 
19,9
-15,0
4,9
-16,0
Nettoinvestoinnin
 
suojauslaskennassa
 
49,2
-
49,2
0,0
Muut
 
suojaukset
7,7
-62,1
-54,4
-0,6
Yhteensä
76,8
-77,0
-0,3
-16,5
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p56i2
 
 
 
 
kone-2020-12-31p77i0 kone-2020-12-31p77i1 kone-2020-12-31p77i3
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
PÄÄOMARAKENNE
 
75
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
 
Osakkeet
 
ja
 
muut
 
pitkäaikaiset
 
sijoitukset
Osakkeisiin
 
sisältyvät
 
pitkäaikaiset
 
strategiset
sijoitukset
 
ovat
 
sijoituksia
 
listaamattomiin
 
osakkeisiin
ilman
 
noteerattua
 
markkinahintaa
 
toimivilla
 
markkinoilla.
Muut
 
pitkäaikaiset
 
sijoitukset
 
sisältävät
 
omistuksia
pörssinoteeraamattomissa
 
yhtiöissä.
Osakkeet
 
ja
 
muut
 
pitkäaikaiset
 
sijoitukset
luokitellaan
 
sijoituksiksi,
 
jotka
 
arvostetaan
 
käypään
arvoon
 
muiden
 
laajan
 
tuloksen
 
erien
 
kautta.
 
Käypä
 
arvo
määritellään
 
käyvän
 
arvon
 
hierarkia
 
tason
 
3
 
mukaan
käyttäen
 
joko
 
tuotto-
 
tai
 
markkinaperusteisia
arvostusmalleja.
 
Kun
 
sijoituksiin
 
kuuluva
 
erä
 
kirjataan
pois
 
taseesta,
 
aiemmin
 
arvonmuutos-
 
ja
suojausrahastoon
 
kirjattu
 
kertynyt
 
voitto
 
tai
 
tappio
siirretään
 
kertyneisiin
 
voittovaroihin
 
eikä
tuloslaskelmaan.
 
Johdannaissopimusten
 
nimellisarvot,
 
Me
31.12.2020
31.12.2019
Valuuttatermiinit
 
ja
 
valuutanvaihtosopimukset
Rahavirran
 
suojauslaskennassa
 
981,1
1
 
126,0
Nettoinvestoinnin
 
suojauslaskennassa
 
670,5
152,9
Muut
 
suojaukset
2
 
138,6
1
 
290,5
Yhteensä
3
 
790,3
2
 
569,4
 
5.4
 
OSAKKEET
 
JA
 
MUUT
 
PITKÄAIKAISET
 
SIJOITUKSET
 
 
 
Osakkeet
 
ja
 
muut
 
pitkäaikaiset
 
sijoitukset
 
olivat
 
139,0
 
ja
4,2
 
miljoonaa
 
euroa
 
(134,2
 
ja
 
4,9
 
miljoonaa
 
euroa).
Osakkeet
 
sisältävät
 
19,9
 
%:n
 
omistuksen
 
Toshiba
Elevator
 
and
 
Building
 
Systems
 
Corporationissa
 
(TELC).
TELC
 
on
 
sijoitus
 
listaamattomiin
 
osakkeisiin
 
ilman
noteerattua
 
markkinahintaa
 
toimivilla
 
markkinoilla.
Sijoituksiin
 
sisältyy
 
myös
 
muut
 
pitkäaikaiset
 
sijoitukset,
jotka
 
ovat
 
pienempiä
 
omistuksia
 
pörssinoteeraamattomissa
 
yhtiöissä.
 
5.5
 
TALLETUKSET
 
JA
 
LAINASAAMISET
 
Talletukset
 
ja
 
lainasaamiset,
 
Me
31.12.2020
31.12.2019
Pitkäaikaiset
 
lainasaamiset
1,0
0,8
Lyhytaikaiset
 
lainasaamiset
1,1
1,8
Lyhytaikaiset
 
talletukset
2
 
170,4
1
 
587,7
Yhteensä
2
 
172,5
1
 
590,3
 
Lainasaamisten
 
käyvät
 
arvot
 
eivät
 
oleellisesti
 
poikkea
 
tasearvoista.
 
Lyhytaikaiset
 
talletukset
 
erääntyvät
 
vuoden
 
sisällä
 
ja
koostuvat
 
1
 
790,1
 
miljoonaa
 
euroa
 
korkomarkkinainstrumenteista
 
ja
 
380,2
 
miljoonaa
 
euroa
 
lyhytaikaisista
pankkitalletuksista
 
(973,2
 
ja
 
614,5
 
miljoonaa
 
euroa).
5.6
 
VASTUUT
Pankit
 
ja
 
rahoituslaitokset
 
ovat
 
antaneet
 
takauksia
 
KONEen
 
tytäryhtiöiden
 
normaalin
 
liiketoiminnan
 
vastuiden
 
vakuudeksi
enintään
 
1
 
485,1
 
(1
 
576,6)
 
miljoonan
 
euron
 
arvosta
 
31.12.2020.
5.7
 
TYÖSUHDE-ETUUDET
KONEella
 
on
 
eri
 
maissa
 
useita
 
erilaisia
etuusjärjestelyjä,
 
joista
 
osa
 
on
 
maksupohjaisia
 
ja
 
osa
etuuspohjaisia.
 
Suurin
 
osa
 
järjestelyistä
 
on
maksupohjaisia.
KONEen
 
merkittävimmät
 
rahastoidut
 
etuuspohjaiset
järjestelyt
 
ovat
 
Iso-Britanniassa
 
ja
 
Yhdysvalloissa.
KONE
 
rahastoi
 
varoja
 
etuuspohjaisiin
 
eläkejärjestelyihin
toteuttaakseen
 
paikallisten
 
säännösten
 
vaatimukset.
Rahastoituja
 
varoja
 
hallinnoivat
 
konsernin
 
ulkopuoliset
rahastonhoitajat.
 
Varat
 
allokoidaan
 
osakkeisiin
 
ja
kiinteäkorkoisiin
 
sijoitusinstrumentteihin,
 
jotta
 
tuottoaste
vastaisi
 
tavoitetasoa
 
valitulla
 
riskirakenteella.
Riippumattomat
 
aktuaarit
 
arvostavat
 
vastuut.
Vakuutusmatemaattisissa
 
eläkevastuulaskelmissa
käytettävät
 
diskonttokorot
 
määräytyvät
markkinakorkokannan
 
mukaan.
Iso
 
-Britanniassa
 
eläkejärjestely
 
perustuu
 
Iso-
Britannian
 
eläkevalvontaviranomaisen
 
antamaan
ohjeistukseen.
 
Etuuspohjainen
 
eläkejärjestely
 
on
 
ollut
suljettu
 
uusilta
 
jäseniltä
 
maaliskuusta
 
2002
 
lähtien
 
ja
sitä
 
hallinnoidaan
 
eläkesäätiön
 
kautta
 
(KONE
 
Pension
Trustees
 
Ltd).
kone-2020-12-31p56i2
 
 
 
 
kone-2020-12-31p78i0 kone-2020-12-31p78i1 kone-2020-12-31p78i3
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
PÄÄOMARAKENNE
 
76
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
 
Työsuhde-etuudet
Konsernilla
 
on
 
lukuisia
 
eläkejärjestelyjä,
 
jotka
noudattavat
 
eri
 
maiden
 
paikallisia
 
säännöstöjä
 
ja
käytäntöjä.
 
Nämä
 
järjestelyt
 
luokitellaan
 
joko
 
maksu-
 
tai
etuuspohjaisiksi
 
järjestelyiksi.
 
Eläkejärjestelyt
rahoitetaan
 
yleensä
 
työntekijöiden
 
ja
 
asianomaisten
konserniyhtiöiden
 
suorituksina
 
eläkevakuutusyhtiöille
tai
 
-rahastoille.
 
Eläkekulut
 
ja
 
-vastuut
 
perustuvat
paikallisten
 
viranomaisten
 
tai
 
riippumattomien
vakuutusmatemaatikkojen
 
laskelmiin.
 
Konsernin
suoritukset
 
maksupohjaisiin
 
järjestelyihin
 
kirjataan
suoraan
 
kuluksi
 
sille
 
tilikaudelle,
 
jota
 
veloitus
 
koskee.
Etuuspohjaisissa
 
järjestelyissä
 
eläkekustannukset
määritetään
 
käyttäen
 
ennakoituun
etuusoikeusyksikköön
 
perustuvaa
 
menetelmää
(projected
 
unit
 
credit
 
method).
 
Tämän
 
menetelmän
mukaisesti
 
eläkemenot
 
kirjataan
 
tuloslaskelmaan
kuluksi
 
jaksottaen
 
kustannukset
 
työntekijöiden
palvelusajalle
 
auktorisoitujen
vakuutusmatemaatikkojen
 
säännönmukaisesti
 
tekemien
laskelmien
 
ja
 
järjestelyistä
 
johtuvien
 
velvoitteiden
 
sekä
järjestelyihin
 
kuuluvien
 
varojen
 
arvostusten
 
perusteella.
KONE
 
esittää
 
etuuspohjaisiin
 
järjestelyihin
 
kuuluvat
tilikauden
 
työsuoritukseen
 
perustuvat
 
menot
henkilöstökuluissa
 
ja
 
nettokorot
 
rahoituskuluissa.
Eläkevastuuna
 
esitetään
 
tulevien
 
eläkemaksujen
nykyarvo
 
tilinpäätöspäivänä
 
vähennettynä
 
järjestelyyn
kuuluvien
 
varojen
 
tilinpäätöspäivän
 
käyvällä
 
arvolla.
Vakuutusmatemaattisten
 
etuuspohjaisten
eläkevastuulaskelmien
 
diskonttokorkokanta
 
määräytyy
markkinakorkokannan
 
mukaan.
Työkyvyttömyyseläkevastuu,
 
jonka
 
määrä
 
riippuu
työntekijän
 
palvelusajasta,
 
arvostetaan
 
sillä
 
perusteella,
miten
 
todennäköistä
 
työkyvyttömyyseläkekorvauksen
suorittaminen
 
on
 
sekä
 
minkä
 
pituiselta
 
palvelusajalta
korvausta
 
maksetaan.
 
Yhdysvalloissa
 
osa
 
työntekijöistä
 
kuuluu
rahastoidun
 
etuuspohjaisen
 
eläkejärjestelyn
 
piiriin,
 
jota
hallinnoi
 
KONE
 
Inc:n
 
eläkekomitea.
 
Eläkejärjestelyn
lisäksi
 
KONE
 
tarjoaa
 
työsuhteen
 
jälkeisen
 
sairaus
 
-
 
ja
henkivakuutusjärjestelyn.
 
Kyseisiä,
 
pääasiallisesti
rahastoimattomia
 
järjestelyjä
 
käsitellään
 
IFRS:ssä
etuuspohjaisina
 
järjestelyinä.
 
Lisäksi
 
Yhdysvalloissa
KONE
 
on
 
osallisena
 
usean
 
työnantajan
 
yhteisessä
työntekijöiden
 
etuusjärjestelyssä.
 
Tässä
maksupohjaisessa
 
etuusjärjestelyssä
 
KONE
 
maksaa
tehtyihin
 
työtunteihin
 
perustuvia
 
maksuja.
 
KONEen
vastuu
 
on
 
rajoitettu
 
näihin
 
maksuihin.
KONEen
 
merkittävimmät
 
rahastoimattomat
etuuspohjaiset
 
järjestelyt
 
ovat
 
Saksassa,
 
Italiassa
(Trattamento
 
di
 
Fine
 
Rapporto,
 
työsuhteen
päättymiseen
 
liittyvät
 
etuusjärjestelyt)
 
ja
 
Ruotsissa.
Saksan
 
ja
 
Italian
 
järjestelyt
 
on
 
suljettu
 
uusilta
 
jäseniltä.
Ruotsissa
 
eläketurva
 
on
 
järjestetty
 
sekä
maksupohjaiseen
 
että
 
rahastoimattomaan
etuuspohjaiseen
 
eläkejärjestelyyn
 
(ITP,
 
Industrins
 
och
handelns
 
tilläggspension)
 
perustuen.
KONEella
 
on
 
maksupohjaisia
 
eläkejärjestelyitä
 
ja
muita
 
työsuhteen
 
jälkeisiä
 
etuusjärjestelyitä
 
useimmissa
maissa.
 
Maksupohjaisissa
 
järjestelyissä
 
maksetut
etuudet
 
kirjataan
 
kuluksi
 
sille
 
tilikaudelle,
 
jonka
 
aikana
ne
 
ovat
 
syntyneet.
 
KONEen
 
ei
 
tarvitse
 
kirjata
 
velkaa,
koska
 
KONEen
 
vastuu
 
rajoittuu
 
maksuperusteisiin
kuluihin.
Suomessa
 
maksupohjainen
 
eläkejärjestely
 
perustuu
Työntekijän
 
eläkelakiin
 
(TyEL),
 
jonka
 
mukaan
 
eläke-
etuudet
 
perustuvat
 
suoraan
 
edunsaajan
 
ansioihin.
Järjestelyyn
 
kuuluvia
 
varoja
 
ylläpitävät
eläkevakuutusyhtiöt.
Etuuspohjaiset
 
järjestelyt
 
altistavat
 
KONEen
 
useille
riskeille:
 
Etuuspohjaisten
 
järjestelyjen
 
velvoitteiden
arvostamisessa
 
käytetyt
 
diskonttokorot
 
määritellään
yrityslainojen
 
tuottoja
 
käyttäen.
 
Yrityslainojen
 
tuottojen
aleneminen
 
korottaa
 
etuuspohjaisten
 
järjestelyjen
velvoitteen
 
nykyarvoa.
 
Jos
 
etuuspohjaisten
 
järjestelyjen
varojen
 
tuotto
 
on
 
heikompi
 
kuin
 
yrityslainojen
 
tuotto,
 
voi
se
 
johtaa
 
järjestelyn
 
rahoitusvajeeseen.
 
Nämä
mahdolliset
 
vajeet
 
voivat
 
velvoittaa
 
KONEen
 
tekemään
lisäsuorituksia
 
etuusjärjestelyihin.
Jotkin
 
KONEen
 
etuuspohjaisista
 
järjestelyistä
 
ovat
kytketty
 
yleiseen
 
inflaatioon
 
ja
 
palkkatason
 
kehitykseen.
Korkeampi
 
inflaatio
 
ja
 
palkkataso
 
johtaa
 
korkeampaan
etuuspohjaisen
 
järjestelyn
 
nykyarvoon.
Osa
 
etuuspohjaisista
 
järjestelyistä
 
velvoittaa
KONEen
 
tarjoamaan
 
elinaikaisia
 
etuuksia
 
edunsaajille.
Elinaikaodotteen
 
nouseminen
 
nostaa
 
näiden
järjestelyjen
 
velvoitteen
 
nykyarvoa.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
PÄÄOMARAKENNE
 
77
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Eläkevelvoitteet
 
taseessa,
 
Me
31.12.2020
31.12.2019
Työsuhde
 
-etuudet
Etuuspohjaiset
 
eläkejärjestelyt
158,1
142,0
Muut
 
työsuhteen
 
päättymisen
 
jälkeiset
 
etuudet
10,1
9,0
Yhteensä
168,1
151,0
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Eläkevelvoitteet
 
taseessa,
 
Me
Etuuspohjaiset
eläkejärjestelyt
Muut
 
työsuhteen
päättymisen
jälkeiset
 
etuudet
Etuuspohjaiset
eläkejärjestelyt
Muut
 
työsuhteen
päättymisen
jälkeiset
 
etuudet
Rahastoimattomien
 
velvoitteiden
 
nykyarvo
112,5
0,4
99,3
-
Rahastoitujen
 
velvoitteiden
 
nykyarvo
526,3
9,7
530,4
10,2
Varojen
 
käypä
 
arvo
-480,8
-
-487,7
-1,2
Yhteensä
158,1
10,1
142,0
9,0
31.12.2020
31.12.2019
Taseen
 
eläkevelvoitteiden
 
täsmäytys,
 
Me
Etuuspohjaiset
eläkejärjestelyt
Muut
 
työsuhteen
päättymisen
jälkeiset
 
etuudet
Etuuspohjaiset
eläkejärjestelyt
Muut
 
työsuhteen
päättymisen
jälkeiset
 
etuudet
Velvoitteet
 
työsuhde-etuuksista
 
tilikauden
 
alussa
163,2
9,0
133,5
13,5
Saamiset
 
työsuhde-etuuksista
 
tilikauden
 
alussa
-21,3
-
-29,0
-
Nettovelvoite
 
tilikauden
 
alussa
142,0
9,0
104,5
13,5
Valuuttakurssien
 
vaikutus
-2,6
-1,2
-0,6
0,3
Yrityshankinnat
1,6
-
-
-
Tuloslaskelmaan
 
kirjatut
 
eläkekulut
19,0
0,4
19,0
-3,4
Uudelleenarvostus
1,8
1,1
37,5
-0,8
Maksetut
 
suoritukset
-18,3
-0,4
-18,6
-0,5
Uudelleenluokittelut
6,4
1,2
0,1
-
Siirrot
8,4
-
-
-
Nettovelvoite
 
tilikauden
 
lopussa
158,1
10,1
142,0
9,0
Velvoitteet
 
työsuhde-etuuksista
 
tilikauden
 
lopussa
177,2
10,1
163,2
9,0
Saamiset
 
työsuhde-etuuksista
 
tilikauden
 
lopussa
-19,2
-
-21,3
-
Nettovelvoite
 
tilikauden
 
lopussa
158,1
10,1
142,0
9,0
Tuloslaskelmaan
 
kirjatut
 
eläkekulut,
 
Me
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Maksupohjaiset
 
eläkejärjestelyt
238,5
215,2
Etuuspohjaiset
 
eläkejärjestelyt
19,0
19,0
Muut
 
työsuhteen
 
päättymisen
 
jälkeiset
 
etuudet
0,4
-3,4
Yhteensä
257,8
230,8
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Tuloslaskelmaan
 
kirjatut
 
eläkekulut,
 
Me
Etuuspohjaiset
eläkejärjestelyt
Muut
 
työsuhteen
päättymisen
jälkeiset
 
etuudet
Etuuspohjaiset
eläkejärjestelyt
Muut
 
työsuhteen
päättymisen
jälkeiset
 
etuudet
Tilikauden
 
työsuoritukseen
 
perustuvat
 
menot
19,4
0,1
16,4
0,1
Nettokorkokulu
2,1
0,2
2,4
0,3
Aikaisempien
 
kausien
 
työsuoritukseen
 
perustuvat
menot
-1,9
-
0,2
-3,9
Velvoitteiden
 
täyttäminen
-0,7
-
-
-
Yhteensä
19,0
0,4
19,0
-3,4
 
Etuuspohjaisiin
 
eläkejärjestelyihin
 
kuuluvien
 
varojen
 
toteutunut
 
tuotto
 
oli
 
EUR
 
49,8
 
(59,8)
 
miljoonaa
 
euroa.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
PÄÄOMARAKENNE
 
78
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Etuuspohjaiset
 
järjestelyt:
 
Käytetyt
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
vakuutusmatemaattiset
 
olettamukset
Eurooppa
Yhdysvallat
Eurooppa
Yhdysvallat
Diskonttokorko
 
(%)
1,27
2,52
1,61
3,19
Tuleva
 
palkankorotusolettamus
 
(%)
2,4
4,0
2,5
4,0
Eläkkeiden
 
korotusolettamus
 
(%)
1,7
-
1,6
-
Etuuspohjaisen
 
velvoitteen
 
herkkyys
Vaikutus
 
etuuspohjaiseen
 
velvoitteeseen
vakuutusmatemaattisten
 
oletusten
 
muutoksille
31.12.2020
31.12.2019
Diskonttokorko,
 
+0,25
 
%-yksikköä
-3,8
 
%
-3,6
 
%
Diskonttokorko,
 
-0,25
 
%-yksikköä
4,1
 
%
3,9
 
%
Eläkkeiden
 
korotusolettamus,
 
+0,25
 
%-yksikköä
2,4
 
%
2,2
 
%
Eläkkeiden
 
korotusolettamus,
 
-0,25
 
%-yksikköä
-2,3
 
%
-2,0
 
%
 
Herkkyydet
 
on
 
laskettu
 
muuttamalla
 
yhtä
 
muuttujaa
 
kerrallaan
 
muiden
 
pysyessä
 
vakiona.
 
kone-2020-12-31p81i0
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
MUUT
 
79
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
TÄSSÄ
 
OSIOSSA
Tämä
 
osio
 
pitää
 
sisällään
 
seuraavat
 
palkitsemiseen
ja
 
lähipiiriin
 
liittyvät
 
liitetiedot:
 
6.1
 
Johdon
 
henkilöstöetuudet
6.2
 
Osakeperusteiset
 
maksut
6.3
 
Lähipiiriliiketoimet
6
 
Muut
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
MUUT
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
MUUT
 
80
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
6.1
 
JOHDON
 
HENKILÖSTÖETUUDET
KONEen
 
ylin
 
johto
 
koostuu
 
hallituksesta
 
ja
 
johtokunnasta.
 
Johdolle
 
maksetut
 
palkat
 
ja
 
palkkiot,
 
Me
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Palkat
 
ja
 
palkkiot
 
10.1
7,8
Osakeperusteiset
 
maksut
 
20.1
14,8
Yhteensä
 
30.2
22,6
Hallitukselle
 
ja
 
toimitusjohtajalle
 
maksetut
 
kuluksi
 
kirjatut
palkat
 
ja
 
palkkiot,
 
1
 
000
 
e
 
²
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Herlin
 
Antti,
 
hallituksen
 
puheenjohtaja
 
¹
535,0
529,5
Herlin
 
Jussi,
 
hallituksen
 
varapuheenjohtaja
119,0
114,1
Ehrnrooth
 
Henrik,
 
toimitusjohtaja
 
¹
750,0
750,0
Alahuhta
 
Matti
50,5
45,0
Brunila
 
Anne
49,0
44,5
Duinhoven
 
Susan
48,0
-
Herlin
 
Iiris
48,5
43,5
Kant
 
Ravi
56,5
49,5
Kaskeala
 
Juhani
50,5
45,0
Pietikäinen
 
Sirpa
48,5
43,0
Yhteensä
1
 
755,5
1
 
664,1
 
¹
 
Tilikaudelta
 
2020
 
Antti
 
Herlinille
 
on
 
lisäksi
 
kertynyt
 
suoriteperusteisesti
 
vuosittaista
 
tulospalkkiota
 
290
 
462
 
euroa
 
ja
 
Henrik
 
Ehrnroothille
 
493
 
500
 
euroa.
Nämä
 
maksetaan
 
vuoden
 
2021
 
aikana.
 
Lisäksi
 
Henrik
 
Ehrnroothille
 
huhtikuussa
 
2020
 
maksettu
 
osakeperusteinen
 
kannustinpalkkio
 
tilikaudelta
 
2019
 
oli
3
 
736
 
669
 
euroa.
 
²
 
Sisältävät
 
myös
 
yhtiökokouksen
 
25.2.
 
2020
 
päättämät
 
hallituksen
 
vuosipalkkiot
 
KONE
 
Oyj:n
 
osakkeina.
 
Hallituksen
 
päätoimisen
 
puheenjohtajan
 
Antti
 
Herlinin
palkka
 
muodostuu
 
peruspalkasta
 
ja
 
hallituksen
vuosittain
 
päättämästä,
 
konsernin
 
tulokseen
perustuvasta
 
vuosittaisesta
 
tulospalkkiosta.
Tulospalkkion
 
enimmäismäärä
 
on
 
100
 
prosenttia
vuosipalkasta.
 
Antti
 
Herlinin
 
peruspalkka
 
vuonna
 
2020
oli
 
468
 
488
 
euroa.
 
Lisäksi
 
hänelle
 
on
suoriteperusteisesti
 
kertynyt
 
290
 
462
 
euroa
tulospalkkiota
 
vuodelta
 
2020
 
ja
 
hänelle
 
on
 
maksettu
palkkioita
 
työskentelystä
 
KONE
 
Oyj:n
 
hallituksen
puheenjohtajana
 
66
 
500
 
euroa.
 
Antti
 
Herlinin
osakeomistus
 
selviää
 
taulukosta
 
sivulla
 
111.
 
Hallituksen
päätoimisen
 
puheenjohtajan
 
eläkeikä
 
ja
 
eläke
määräytyvät
 
eläkelakien
 
mukaisesti.
 
Lakisääteinen
eläkemeno
 
oli
 
149
 
870
 
euroa
 
vuonna
 
2020.
Ennenaikaisesta
 
eläkkeestä
 
ei
 
ole
 
tehty
 
erillistä
sopimust
 
a.
Toimitusjohtaja
 
Henrik
 
Ehrnroothin
 
palkka
muodostuu
 
peruspalkasta
 
ja
 
hallituksen
 
vuosittain
päättämästä
 
konsernin
 
avaintavoitteisiin
 
perustuvasta
tulospalkkiosta,
 
jonka
 
enimmäismäärä
 
on
 
100
prosenttia
 
vuosipalkasta.
 
Henrik
 
Ehrnroothin
peruspalkka
 
vuonna
 
2020
 
oli
 
750
 
000
 
euroa.
 
Lisäksi
hänelle
 
on
 
suoriteperusteisesti
 
kertynyt
 
493
 
500
 
euroa
vuosittaista
 
tulospalkkiota
 
vuodelta
 
2020.
 
Henrik
Ehrnroothin
 
osakeomistus
 
selviää
 
taulukosta
 
sivulla
111
 
.
 
Henrik
 
Ehrnrooth
 
on
 
mukana
 
konsernin
 
ylimmän
johdon
 
osakeperusteisessa
 
pitkän
 
aikavälin
kannustinjärjestelmässä.
 
Huhtikuussa
 
2020
 
vuodelta
2019
 
Henrik
 
Ehrnroothille
 
suoritettu
 
kannustinpalkkio
osakeperusteisesta
 
pitkän
 
aikavälin
kannustinjärjestelmästä
 
oli
 
3
 
736
 
669
 
euroa
 
koostuen
32
 
531
 
KONEen
 
B-sarjan
 
osakkeesta
 
ja
 
rahapalkkiosta
järjestelmästä
 
aiheutuvien
 
verojen
 
ja
 
veroluonteisten
maksujen
 
kattamiseksi.
 
Vuodelta
 
2020
 
kertynyt
 
ja
huhtikuussa
 
2021
 
maksettava
 
kannustinpalkkio
osakeperusteisesta
 
kannustinjärjestelmästä
 
on
vastaavasti
 
yhteensä
 
17
 
625
 
KONEen
 
B-sarjan
osaketta
 
lisättynä
 
rahapalkkiolla
 
järjestelmästä
aiheutuvien
 
verojen
 
ja
 
veroluonteisten
 
maksujen
kattamiseksi.
 
Henrik
 
Ehrnroothin
 
eläkeikä
 
ja
 
eläke
määräytyvät
 
eläkelakien
 
mukaisesti.
 
Lakisääteinen
eläkemeno
 
oli
 
255
 
530
 
euroa
 
vuonna
 
2020.
Ennenaikaisesta
 
eläkkeestä
 
ei
 
ole
 
tehty
 
erillistä
sopimusta.
 
Irtisanomistilanteessa
 
hänellä
 
on
 
oikeus
enintään
 
18
 
kuukauden
 
palkkaa
 
vastaavaan
korvaukseen,
 
joka
 
sisältää
 
kuuden
 
kuukauden
irtisanomisajan
 
palkan.
Johtokunnan
 
jäsenten
 
palkka
 
muodostuu
 
kiinteästä
peruspalkasta
 
sekä
 
vuosittaisesta
 
tulospalkkiosta,
 
joka
perustuu
 
konsernin
 
tulokseen
 
ja
 
henkilökohtaisten
tavoitteiden
 
saavuttamiseen.
 
Tulospalkkion
suuruudesta
 
päättää
 
nimitys-
 
ja
 
palkitsemisvaliokunta,
kuitenkin
 
niin,
 
että
 
se
 
on
 
enintään
 
50
 
prosenttia
vuosipalkasta.
 
Johtokunnan
 
jäsenten
 
osakeomistus
selviää
 
taulukosta
 
sivulla
 
111.
 
Johtokunnan
 
jäsenet
ovat
 
mukana
 
ylimmän
 
johdon
 
osakeperusteisessa
pitkän
 
aikavälin
 
kannustinjärjestelmässä.
Kannustinjärjestelmän
 
perusteella
 
johtokunnan
 
jäsenille
luovutettiin
 
huhtikuussa
 
2020
 
yhteensä
 
172
 
619
KONEen
 
B-sarjan
 
osaketta
 
sekä
 
rahapalkkio,
 
jonka
määrä
 
vastaa
 
järjestelmästä
 
johtokunnan
 
jäsenille
aiheutuvia
 
veroja
 
ja
 
veroluonteisia
 
maksuja.
 
Vuodelta
2020
 
kertynyt
 
ja
 
huhtikuussa
 
2021
 
maksettava
kannustin
 
palkkio
 
osakeperusteisesta
kannustinjärjestelmästä
 
on
 
vastaavasti
 
yhteensä
 
83
 
897
KONEen
 
B-sarjan
 
osaketta
 
sekä
 
verojen
 
ja
veroluonteisten
 
maksujen
 
määräinen
 
rahapalkkio.
Johtokunnan
 
jäsenillä
 
ei
 
ole
 
sopimusta
 
varhennetusta
eläkeiästä.
 
Irtisanomiskorvaus
 
on
 
enintään
 
15
kone-2020-12-31p83i2
 
 
 
 
kone-2020-12-31p83i0 kone-2020-12-31p83i1 kone-2020-12-31p83i3
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
MUUT
 
81
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Laadintaperiaatteet
 
Osakeperusteiset
 
maksut
KONEella
 
on
 
käytössä
 
osakeperusteinen
 
pitkän
aikavälin
 
kannustinjärjestelmä
 
konsernin
 
ylimmälle
johdolle
 
ja
 
muille
 
avainhenkilöille.
Osakepalkkiojärjestelmä
 
sisältää
 
sekä
 
B-sarjan
osakkeina
 
maksettavan
 
että
 
rahana
 
maksettavan
etuuden,
 
jos
 
ohjelman
 
ehdot
 
täyttyvät.
 
Osakkeina
maksettavan
 
etuuden
 
käypä
 
arvo
 
on
 
osakkeen
 
arvo
myöntämishetkellä
 
ja
 
se
 
kirjataan
 
kuluksi
tuloslaskelmaan
 
tasaerinä
 
oikeuden
syntymisajanjakson
 
aikana.
 
Kuluksi
 
kirjattava
 
määrä
perustuu
 
konsernin
 
arvioon
 
niiden
 
osakkeiden
määrästä,
 
joihin
 
odotetaan
 
syntyvän
 
oikeus.
 
Ei-
markkinaperusteisten
 
ehtojen
 
vaikutuksia
 
ei
sisällytetä
 
etuuksien
 
käypään
 
arvoon,
 
vaan
 
ne
 
otetaan
huomioon
 
arviossa
 
jaettavien
 
osakkeiden
 
määrästä.
Konserni
 
päivittää
 
oletuksen
 
lopullisesta
 
osakkeiden
määrästä
 
jokaisena
 
tilinpäätöspäivänä.
 
Arvioiden
muutokset
 
kirjataan
 
tuloslaskelmaan.
 
Rahana
maksettava
 
etuus
 
on
 
määritelty
 
siten,
 
että
 
se
 
kattaa
järjestelystä
 
aiheutuvat
 
verot
 
ja
 
veronluonteistet
maksut.
 
Se
 
kirjataan
 
velaksi
 
myöntämishetkellä
 
ja
jokaisena
 
tilinpäätöshetkenä
 
arvioitujen
 
osakkeina
maksettavien
 
etuuksien
 
perusteella
 
ja
 
jaksotetaan
kertyneen
 
työajan
 
mukaan.
 
Arvioiden
 
muutokset
kirjataan
 
tuloslaskelmaan
 
arvion
 
muutoshetkellä.
 
 
kuukauden
 
palkkaa
 
vastaava
 
korvaus,
 
joka
 
sisältää
kuuden
 
kuukauden
 
irtisanomisajan
 
palkan.
KONE
 
Oyj:n
 
hallituksen
 
jäsenen
 
Matti
 
Alahuhdan
(toimitusjohtaja
 
31.3.2014
 
saakka)
 
eläkevastuuvelan
määrä
 
taseessa
 
31.12.2020
 
on
 
5,9
 
miljoonaa
 
euroa
 
ja
KONEen
 
kuukausittain
 
hänelle
 
maksama
 
eläke
 
on
22
 
434
 
euroa
 
(joulukuu
 
2020).
 
6.2
 
OSAKEPERUSTEISET
 
MAKSUT
Osakep
 
erusteiset
 
pitkän
 
aikavälin
 
kannustinjärjestelmät
KONEella
 
on
 
käytössä
 
kolme
 
erillistä
 
osakeperusteista
pitkän
 
aikavälin
 
kannustinjärjestelmää;
 
kaksi
suoriteperusteista
 
osakepalkkiojärjestelmää
 
ja
 
yksi
rajoitettu
 
osakepalkkiojärjestelmä.
 
Ensimmäinen
suoriteperusteinen
 
osakepalkkiojärjestelmä
 
on
suunnattu
 
KONEen
 
ylimmälle
 
johdolle
 
kattaen
 
noin
 
60
henkilöä
 
(toimitusjohtaja,
 
johtokunta
 
ja
 
muu
 
ylin
 
johto)
 
ja
toinen
 
suoriteperusteinen
 
järjestelmä
 
muille
 
erikseen
määriteltäville
 
KONEen
 
avainhenkilöille,
 
yhteensä
 
noin
500
 
henkilölle.
 
Rajoitettu
 
osakepalkkiojärjestelmä
 
on
suunnattu
 
ylimmälle
 
johdolle
 
ja
 
muille
 
avainhenkilöille,
pois
 
lukien
 
toimitusjohtaja.
 
Kannustinjärjestelmien
mahdollinen
 
kannustinpalkkio
 
määräytyy
 
hallituksen
vuosittain
 
asettamien
 
strategisia
 
tavoitteita
 
tukevien
KPI-mi
 
ttareiden
 
perusteella.
 
Vuonna
 
2020
 
palkkio
 
perustui
 
molemmissa
suoriteperusteisissa
 
järjestelmissä
 
liikevaihdon
kasvuun,
 
kannattavuuteen
 
sekä
 
KONEen
 
digitaalisten
palveluiden
 
kasvuun.
 
Rajoitetussa
osakepalkkiojärjestelmässä
 
ei
 
ole
 
suoritusehtoa.
Mahdollin
 
en
 
palkkio
 
maksetaan
 
KONE
 
Oyj:n
 
B-sarjan
osakkeina
 
sekä
 
rahana
 
siltä
 
osin,
 
mikä
 
tarvitaan
kattamaan
 
osakkeista
 
aiheutuvat
 
verot
 
ja
veronluontoiset
 
maksut.
 
Suoriteperusteisissa
 
osakepalkkiojärjestelmissä
 
on
ansaintajakso
 
mukaan
 
lukien
 
kolmen
 
vuoden
 
pituinen
rajoitusjakso.
 
Rajoitetussa
 
osakepalkkiojärjestelmässä
rajoitusjakso
 
on
 
yhdestä
 
kolmeen
 
vuoteen.
 
Jos
kannustinjärjestelmään
 
kuuluvan
 
henkilön
 
työ
 
-
 
tai
toimisuhde
 
päättyy
 
rajoitusjakson
 
aikana,
 
on
 
jo
 
saadut
osakkeet
 
palautettava
 
ja
 
oikeus
 
niihin
 
osakkeisiin,
 
joita
ei
 
ole
 
vielä
 
saatu,
 
menetetään.
 
Osana
 
ylimmän
 
johdon
osakeperusteista
 
kannustinjärjestelmää
 
on
 
asetettu
pitkän
 
aikavälin
 
tavoite
 
omistukselle.
 
Omistustavoite
johtokunnan
 
jäsenille
 
on,
 
että
 
jäsenet
 
omistaisivat
KONEen
 
osakkeita
 
vähintään
 
viiden
 
vuoden
peruspalkkaa
 
vastaavan
 
määrän.
 
Muille
 
ylimmän
johdon
 
edustajille
 
omistustavoite
 
on
 
vähintään
 
kahden
vuoden
 
peruspalkkaa
 
vastaava
 
määrä.
Osana
 
aikaisempaa
 
osakeperusteista
kannustinjärjestelmää
 
luovutettiin
 
huhtikuussa
 
2020
ylimmälle
 
johdolle
 
yhteensä
 
294
 
497
 
KONEen
 
B-sarjan
osaketta
 
ja
 
toukokuussa
 
2020
 
yhteensä
 
38
 
013
KONEen
 
B-sarjan
 
osaketta
 
tilikauden
 
2019
 
tavoitteiden
toteutumisen
 
perusteella
 
ja
 
tammikuussa
 
2020
 
muille
avainhenkilöille
 
217
 
499
 
osaketta.
 
Tilikauden
 
2020
aikana
 
luovutetuista
 
osakkeista
 
yhtiölle
 
palautui
 
näistä
B-sarjan
 
osakkeista
 
5
 
725
 
kappaletta.
 
Huhtikuussa
2021
 
ylimmälle
 
johdolle
 
tullaan
 
luovuttamaan
 
175
 
461
B-sarjan
 
osaketta
 
tilikauden
 
2020
 
tavoitteiden
toteutumisen
 
perusteella.
 
Muille
 
erikseen
 
määriteltäville
avainhenkilöille
 
luovutetaan
 
tammikuussa
 
2023
yhteensä
 
186
 
265
 
KONEen
 
B-sarjan
 
osakkeen
arvoinen
 
palkkio
 
vähennettynä
 
määrällä,
 
joka
 
tarvitaan
kattamaan
 
osakkeista
 
aiheutuvat
 
verot
 
ja
veronluontoiset
 
maksut.
 
Optio-oikeudet
KONE
 
Oyj:llä
 
oli
 
tilikauden
 
2019
 
aikana
 
auki
 
yksi
 
optio-ohjelma.
 
Tämän
 
tilikauden
 
aikana
 
2015
 
optio
 
-ojelman
 
puitteissa
merkittiin
 
1,303,193
 
uutta
 
KONEen
 
B-sarjan
 
osaketta.
 
Alkuperäinen
 
merkintähinta
 
optio-oikeudella
 
oli
 
36.20
 
euroa
osakkeelta.
 
31.12.2019
 
mennessä
 
kaikki
 
ulkona
 
olevat
 
optio-oikeudet
 
oli
 
joko
 
käytetty
 
tai
 
ne
 
olivat
 
rauenneet.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
KONSERNITILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
|
 
MUUT
 
82
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Osakeperusteiset
 
maksut
Osakeperusteisten
 
maksujen
 
kuluvaikutus,
 
Me
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Osakkeina
 
maksettavat
23,4
25,6
Rahana
 
maksettavat
16,3
20,0
 
6.3
 
LÄHIPIIRILIIKETOIMET
KONEen
 
lähipiiriin
 
muodostavat
 
sen
 
tytäryhtiöiden
lisäksi
 
hallitus,
 
toimitusjohtaja
 
ja
 
johtokunta,
 
mukaan
lukien
 
yhtiöt,
 
joissa
 
heillä
 
on
 
määräysvalta
 
tai
huomattava
 
vaikutusvalta.
 
Corporate
 
Controlling
toiminto
 
arvioi
 
ja
 
seuraa
 
yhtiön
 
ja
 
sen
 
lähipiirin
 
välisiä
liiketapahtumia
 
varmistaakseen,
 
että
 
mahdolliset
eturistiriidat
 
otetaan
 
asianmukaisesti
 
huomioon
KONEen
 
päätöksentekoprosessissa.
Johdon
 
palkitsemista
 
lukuun
 
ottamatta
 
KONEella
 
ei
ole
 
ollut
 
merkittäviä
 
liiketapahtumia
 
sen
 
hallituksen,
toimitusjohtajan
 
tai
 
johtoryhmän
 
kanssa,
 
mukaan
 
lukien
yhtiöt,
 
joissa
 
heillä
 
on
 
määräysvalta
 
tai
 
huomattava
vaikutusvalta.
 
Lisätietoja
 
johdon
 
palkitsemisesta
 
on
esitetty
 
liitetiedossa
 
6.1
 
ja
 
tiedot
 
hallituksen,
toimitusjohtajan
 
ja
 
johtokunnan
 
osakeomistuksesta
 
on
esitetty
 
sivulla
 
111.
 
KONEen
 
tytäryhtiöt
 
on
 
esitetty
sivuilla
 
95–98.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TULOSLASKELMA
 
83
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
EMOYHTIÖN
 
TULOSLASKELMA
e
Liite
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Liikevaihto
1
666
 
309
 
719,40
684
 
511
 
130,42
Liiketoiminnan
 
muut
 
tuotot
2
12
 
597
 
014,82
14
 
567
 
247,60
Materiaalit
 
ja
 
palvelut
-3
 
104
 
920,68
-3
 
191
 
452,20
Henkilöstökulut
3
-161
 
658
 
709,12
-139
 
636
 
277,67
Poistot
 
ja
 
arvonalentumiset
4
-15
 
236
 
243,68
-15
 
035
 
552,47
Liiketoiminnan
 
muut
 
kulut
-405
 
805
 
333,71
-390
 
087
 
370,19
Liikevoitto
93
 
101
 
527,03
151
 
127
 
725,49
Rahoitustuotot
 
ja
 
-kulut
6
297
 
451
 
763,44
679
 
920
 
814,03
Voitto
 
ennen
 
tilinpäätössiirtoja
 
ja
 
veroja
390
 
553
 
290,47
831
 
048
 
539,52
Tilinpäätössiirrot
7
41
 
048
 
579,61
59
 
243
 
425,09
Tuloverot
-40
 
924
 
770,98
-43
 
699
 
372,89
Laskennalliset
 
verot
-1
 
095
 
576,75
305
 
873,57
Tilikauden
 
voitto
389
 
581
 
522,35
846
 
898
 
465,29
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TASE
 
84
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
EMOYHTIÖN
 
TASE
Vastaavaa,
 
e
Liite
31.12.2020
31.12.2019
Pysyvät
 
vastaavat
Aineettomat
 
hyödykkeet
8
18
 
278
 
548,21
20
 
134
 
338,21
Aineelliset
 
hyödykkeet
9
37
 
746
 
453,05
34
 
825
 
427,20
Sijoitukset
Osuudet
 
saman
 
konsernin
 
yrityksissä
10
2
 
627
 
011
 
289,86
2
 
631
 
178
 
172,87
Muut
 
sijoitukset
11
2
 
460
 
845,44
2
 
462
 
629,44
2
 
629
 
472
 
135,30
2
 
633
 
640
 
802,31
Pysyvät
 
vastaavat
 
yhteensä
2
 
685
 
497
 
136,56
2
 
688
 
600
 
567,72
Vaihtuvat
 
vastaavat
Pitkäaikaiset
 
saamiset
12
Lainasaamiset
372
 
009
 
023,74
346
 
879
 
043,00
372
 
009
 
023,74
346
 
879
 
043,00
Lyhytaikaiset
 
saamiset
13
Myyntisaamiset
108
 
111
 
218,15
147
 
276
 
682,67
Lainasaamiset
722
 
058
 
681,04
879
 
343
 
158,82
Laskennallinen
 
verosaaminen
3
 
456
 
027,40
5
 
355
 
604,15
Muut
 
saamiset
15
 
786
 
952,75
16
 
127
 
584,07
Siirtosaamiset
248
 
784
 
957,83
238
 
401
 
080,76
1
 
098
 
197
 
837,17
1
 
286
 
504
 
110,47
Rahoitusarvopaperit
1
 
509
 
966
 
813,95
687
 
464
 
343,38
Rahat
 
ja
 
pankkisaamiset
158
 
423
 
651,17
269
 
462
 
126,90
Vaihtuvat
 
vastaavat
 
yhteensä
3
 
138
 
597
 
326,03
2
 
590
 
309
 
623,75
Vastaavaa
 
yhteensä
5
 
824
 
094
 
462,59
5
 
278
 
910
 
191,47
Vastattavaa,
 
e
Liite
31.12.2020
31.12.2019
Oma
 
pääoma
Osakepääoma
66
 
174
 
482,53
66
 
174
 
482,53
Ylikurssirahasto
100
 
328
 
064,58
100
 
328
 
064,58
Muut
 
rahastot
Sijoitetun
 
vapaan
 
oman
 
pääoman
 
rahasto
326
 
971
 
986,85
298
 
115
 
709,83
Edellisten
 
tilikausien
 
voitto
1
 
330
 
105
 
316,75
1
 
363
 
717
 
911,48
Tilikauden
 
voitto
389
 
581
 
522,35
846
 
898
 
465,29
Oma
 
pääoma
 
yhteensä
14
2
 
213
 
161
 
373,06
2
 
675
 
234
 
633,71
Poistoero
8
 
932
 
913,97
9
 
216
 
627,63
Tilinpäätössiirtojen
 
kertymä
8
 
932
 
913,97
9
 
216
 
627,63
Pakolliset
 
varaukset
15
4
 
964
 
668,60
3
 
684
 
116,72
Vieras
 
pääoma
Pitkäaikainen
 
vieras
 
pääoma
16
Lainat
272
 
550
 
427,14
253
 
180
 
335,72
272
 
550
 
427,14
253
 
180
 
335,72
Lyhytaikainen
 
vieras
 
pääoma
17
Ostovelat
82
 
095
 
305,56
91
 
370
 
151,60
Lainat
3
 
024
 
448
 
429,10
2
 
107
 
909
 
509,79
Laskennallinen
 
verovelka
804
 
000,00
Muut
 
velat
34
 
045
 
510,30
26
 
491
 
719,75
Siirtovelat
183
 
895
 
834,86
111
 
019
 
096,55
3
 
324
 
485
 
079,82
2
 
337
 
594
 
477,69
Vieras
 
pääoma
 
yhteensä
3
 
597
 
035
 
506,96
2
 
590
 
774
 
813,41
Vastattavaa
 
yhteensä
5
 
824
 
094
 
462,59
5
 
278
 
910
 
191,47
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
RAHOITUSLASKELMA
 
85
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
EMOYHTIÖN
 
RAHOITUSLASKELMA
e
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Myyntitulot
805
 
514
 
007,31
617
 
231
 
180,44
Liiketoiminnan
 
muut
 
tuotot
12
 
542
 
014,82
14
 
567
 
247,60
Ostot,
 
palkat
 
ja
 
muut
 
menot
-586
 
702
 
664,86
-511
 
632
 
305,52
Rahoitustulot
 
ja
 
-menot
235
 
019
 
188,40
693
 
569
 
259,45
Maksetut
 
verot
-52
 
206
 
429,88
-36
 
046
 
855,37
Muut
 
rahoituserät
67
 
538
 
690,58
-11
 
016
 
481,92
Liiketoiminnan
 
rahavirta
481
 
704
 
806,37
766
 
672
 
044,68
Käyttöomaisuushankinnat
-16
 
302
 
543,53
-12
 
421
 
278,54
Käyttöomaisuusmyynnit
55
 
000,00
-
Sijoitukset
 
tytäryhtiöosakkeisiin
-11
 
157
 
233,74
Tytäryhtiöosakkeiden
 
myynnit
 
ja
 
vähennykset
276
 
870,56
1
 
793
 
416,47
Investointien
 
rahavirta
-15
 
970
 
672,97
-21
 
785
 
095,81
Oman
 
pääoman
 
lisäys
 
(optio-oikeudet)
-
37
 
466
 
798,76
Lyhytaikaisten
 
velkojen
 
nettomuutos
916
 
538
 
919,31
499
 
057
 
211,85
Pitkäaikaisten
 
velkojen
 
nettomuutos
19
 
370
 
091,42
-476
 
305
 
291,09
Voitonjako
-880
 
511
 
060,02
-851
 
669
 
419,02
Saadut
 
konserniavustukset
58
 
400
 
000,00
45
 
940
 
250,00
Muut
 
rahoitustoiminnan
 
erät
-690
 
570
 
559,84
66
 
719
 
699,18
Rahoituksen
 
rahavirta
-576
 
772
 
609,13
-678
 
790
 
750,32
Rahavarojen
 
muutos
-111
 
038
 
475,73
66
 
096
 
198,55
Rahavarat
 
1.1.
269
 
462
 
126,90
203
 
365
 
928,35
Rahavarat
 
31.12.
158
 
423
 
651,17
269
 
462
 
126,90
Rahavarojen
 
muutos
-111
 
038
 
475,73
66
 
096
 
198,55
Tilikauden
 
voiton
 
täsmäytys
 
liiketoiminnan
 
rahavirtaan
Tilikauden
 
voitto
389
 
581
 
522,35
846
 
898
 
465,29
Poistot
15
 
236
 
243,68
15
 
035
 
552,47
Muut
 
oikaisut
-2
 
663
 
581,15
-30
 
240
 
972,28
Tulos
 
ennen
 
käyttöpääomaerien
 
muutosta
402
 
154
 
184,88
831
 
693
 
045,48
Saamisten
 
muutos
16
 
499
 
225,51
-15
 
610
 
941,19
Velkojen
 
muutos
63
 
051
 
395,98
-49
 
410
 
059,61
Liiketoiminnan
 
rahavirta
481
 
704
 
806,37
766
 
672
 
044,68
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖKSEN
 
LAADINTAPERIAATTEET
 
86
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖKSEN
LAADINTAPERIAATTEET
KONE
 
Oyj:n
 
tilinpäätös
 
on
 
laadittu
 
Suomen
kirjanpitolainsäädännön
 
periaatteiden
 
mukaisesti.
Tilinpäätös
 
on
 
laadittu
 
12
 
kuukauden
 
ajalta
 
tilikaudelta
1.1.
 
 
31.12.2020.
ULKOMAANRAHAN
 
MÄÄRÄISET
 
ERÄT
Ulkomaanrahan
 
määräiset
 
liiketapahtumat
 
kirjataan
alun
 
perin
 
tapahtumapäivän
 
kurssiin.
 
Tilikauden
päättyessä
 
avoimina
 
olevat
 
ulkomaanrahan
 
määräiset
saamiset
 
ja
 
velat
 
arvostetaan
 
käyttäen
 
tilinpäätöspäivän
kursseja.
Ulkomaanrahan
 
määräisten
 
lainojen,
 
talletusten
 
ja
muiden
 
tase-erien
 
arvon
 
muutokset
 
kirjataan
rahoitustuottoihin
 
ja
 
-kuluihin.
JOHDANNAISINSTRUMENTIT
Valuutta
 
-
 
ja
 
korkoriskien
 
suojaamiseksi
 
tehdyt
johdannaissopimukset
 
kirjataan
 
alun
 
perin
sopimushetkellä
 
taseeseen
 
käypään
 
arvoon
 
ja
arvostetaan
 
myöhemmin
 
käypään
 
arvoon.
Valuuttatermiinien
 
käypä
 
arvo
 
lasketaan
diskonttaamalla
 
sopimusten
 
ennakoidut
 
rahavirrat
kyseisten
 
valuuttojen
 
arvostushetken
 
mukaisilla
markkinakorkokäyrillä
 
ja
 
laskemalla
 
sopimuspäivälle
 
ja
tasepäivälle
 
diskontattujen
 
arvojen
 
euromääräinen
erotus.
 
Johdannaisinstrumenttien
 
käyvät
 
arvot
 
on
ilmoitettu
 
liitteessä
 
19.
Ulkomaanrahanmääräisten
 
lainasaamisten,
talletusten,
 
sijoitusten
 
ja
 
rahoitusvelkojen
valuuttakurssimuutoksia
 
vastaan
 
tehtyjen
valuuttajohdannaisten
 
käypien
 
arvojen
 
muutos
 
kirjataan
tuloslaskelmaan
 
rahoitustuottoihin
 
ja
 
-kuluihin.
 
TULOUTUSPERIAATE
Saadut
 
korvaukset
 
aineettoman
 
omaisuuden
 
käyttöön
liittyen
 
tuloutetaan
 
suoriteperusteisesti
 
tehtyjen
sopimusten
 
perusteella.
 
Palvelun
 
myynti
 
tuloutetaan,
kun
 
palvelu
 
on
 
suoritettu
 
tai
 
työ
 
on
 
tehty.
 
TUTKIMUS-
 
JA
 
KEHITYSMENOT
 
Tutkimus
 
-
 
ja
 
kehitysmenot
 
kirjataan
 
kuluksi
toteutumishetkellä.
 
ELÄKKEET
 
Emoyhtiön
 
lakisääteinen
 
eläketurva
 
on
 
hoidettu
ulkopuolisessa
 
eläkevakuutusyhtiössä.
 
Suoritukset
eläketurvaan
 
liittyen
 
kirjataan
 
kuluksi
 
sille
 
tilikaudelle,
jota
 
veloitus
 
koskee.
 
VUOKRASOPIMUKSET
 
Vuokrasopimuksiin
 
liittyvät
 
maksut
 
jaksotetaan
tuloslaskelmaan
 
kuluksi
 
vuokra-ajalle.
Vuokrasopimusten
 
jäljellä
 
olevat
 
vuokravastuut
 
on
esitetty
 
liitteessä
 
18.
VEROT
 
Verokulu
 
sisältää
 
tilikauden
 
tulokseen
 
perustuvat
 
verot,
aikaisempien
 
tilikausien
 
verojen
 
oikaisut
 
sekä
laskennallisten
 
verojen
 
muutoksen.
 
Laskennallinen
verovelka
 
tai
 
-saaminen
 
lasketaan
 
kaikista
 
varojen
 
ja
velkojen
 
kirjanpidon
 
ja
 
verotuksen
 
välisistä
 
väliaikaisista
eroista
 
vahvistetun
 
verokannan
 
mukaisesti.
Varovaisuuden
 
periaatteen
 
mukaisesti
jaksotuseroista
 
johtuva
 
laskennallinen
 
verovelka
otetaan
 
huomioon
 
kokonaisuudessaan
 
ja
 
laskennallinen
verosaaminen
 
todennäköisesti
 
toteutuvan
 
verohyödyn
suuruisena.
 
PYSYVÄT
 
VASTAAVAT
 
Aineettomat
 
ja
 
aineelliset
 
hyödykkeet
 
esitetään
alkuperäisten
 
hankintamenojen
 
ja
 
kertyneiden
 
poistojen
erotuksena.
 
Suunnitelman
 
mukaiset
 
tasapoistot
lasketaan
 
todennäköisen
 
arvioidun
 
taloudellisen
pitoajan
 
perusteella
 
seuraavasti:
 
 
Rakennukset
 
 
5
40
 
vuotta
 
Koneet
 
ja
 
kalusto
 
4
10
 
vuotta
 
Muut
 
pitkävaikutteiset
 
menot
 
4
10
 
vuotta
 
 
Maa
 
-alueista
 
ei
 
tehdä
 
poistoja.
 
 
Yhtiön
 
pysyvien
 
vastaavien
 
sijoituksissa
 
olevat
tytäryhtiöosakkeet
 
sekä
 
muut
 
osakkeet
 
ja
 
osuudet
 
on
arvostettu
 
hankintamenoon
 
tai
 
sitä
 
alempaan
 
käypään
arvoon.
 
PAKOLLISET
 
VARAUKSET
 
Pakolliset
 
varaukset
 
ovat
 
vastaisia
 
menoja,
 
joiden
suorittamiseen
 
emoyhtiö
 
on
 
sitoutunut
 
ja
 
joista
 
ei
todennäköisesti
 
kerry
 
niitä
 
vastaavaa
 
tuloa,
 
tai
 
vastaisia
menetyksiä,
 
joiden
 
toteutumista
 
on
 
pidettävä
 
ilmeisenä.
 
RAHOITUSRISKIEN
 
JA
 
-
INSTRUMENTTIEN
 
HALLINTA
 
KONE
 
Oyj:n
 
liiketoimintaan
 
liittyy
 
rahoitusriskejä
 
kuten
valuutta
 
-,
 
korko-,
 
maksuvalmius-
 
ja
 
luottoriskejä.
 
Näitä
riskejä
 
hallinnoidaan
 
noudattaen
 
KONEen
rahoituspolitiikkaa.
 
Emoyhtiön
 
rahoitusriskit
 
eivät
olennaisesti
 
eroa
 
konsernin
 
rahoitusriskeistä
 
katso
konsernitilinpäätöksen
 
luvut
 
2.4
 
ja
 
5.3.
 
RAHAVARAT
 
Rahat
 
ja
 
pankkisaamiset
 
sisältävät
 
käteisvarat
 
ja
 
rahat
pankkitileillä.
 
Käytetyt
 
tililuotot
 
on
 
esitetty
 
muissa
lyhytaikaisissa
 
veloissa.
 
OSAKEPERUSTEISET
 
MAKSUT
 
KONEella
 
on
 
käytössä
 
kaksi
 
erillistä
 
osakepohjaista
kannustinjärjestelmää
 
yhtiön
 
ylimmälle
 
johdolle
 
ja
 
muille
avainhenkilöille.
 
Osakepalkkiojärjestelmät
 
sisältävät
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖKSEN
 
LAADINTAPERIAATTEET
 
87
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
sekä
 
B-sarjan
 
osakkeina
 
maksettavan
 
että
 
rahana
maksettavan
 
etuuden,
 
jos
 
ohjelman
 
ehdot
 
täyttyvät.
Osakkeina
 
maksettavan
 
etuuden
 
käypä
 
arvo
 
on
osakkeen
 
arvo
 
myöntämishetkellä
 
ja
 
se
 
kirjataan
kuluksi
 
tuloslaskelmaan
 
tasaerinä
 
oikeuden
syntymisajanjakson
 
aikana.
 
Kuluksi
 
kirjattava
 
määrä
perustuu
 
yhtiön
 
arvioon
 
niiden
 
osakkeiden
 
määrästä,
joihin
 
odotetaan
 
syntyvän
 
oikeus
 
syntymisjakson
aikana.
 
Ei-markkinaperusteisten
 
ehtojen
 
vaikutuksia
 
ei
sisällytetä
 
etuuksien
 
käypään
 
arvoon,
 
vaan
 
ne
 
otetaan
huomioon
 
arviossa
 
jaettavien
 
osakkeiden
 
määrästä.
Yhtiö
 
päivittää
 
arvion
 
lopullisesta
 
osakkeiden
 
määrästä
jokaisena
 
tilinpäätöspäivänä.
 
Arvioiden
 
muutosten
vaikutus
 
kirjataan
 
tuloslaskelmaan.
 
Rahana
 
maksettava
etuus
 
on
 
määritelty
 
siten,
 
että
 
se
 
kattaa
 
järjestelystä
aiheutuvat
 
verot
 
ja
 
veronluonteiset
 
maksut.
 
Se
 
kirjataan
velaksi
 
myöntämishetkellä
 
ja
 
jokaisena
tilinpäätöshetkenä
 
arvioitujen
 
osakkeina
 
maksettavien
etuuksien
 
perusteella
 
ja
 
jaksotetaan
 
kertyneen
 
työajan
mukaan.
 
Arvioiden
 
muutosten
 
vaikutus
 
kirjataan
tuloslaskelmaan
 
arvion
 
muutoshetkellä.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
88
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
Tuloslaskelman
 
liitetiedot
1.
 
LIIKEVAIHTO
 
Myynti
 
konserniyhtiöille
 
oli
 
666
 
309,7
 
(684
 
511,1)
 
tuhatta
 
euroa,
 
joka
 
koostuu
 
korvauksista
 
aineettomien
 
oikeuksien
käytöstä.
2.
 
LIIKETOIMINNAN
 
MUUT
 
TUOTOT
 
1
 
000
 
e
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Saadut
 
avustukset
1
 
429,7
1
 
102,7
Energian
 
edelleenveloitus
1
 
873,1
2
 
083,7
Palveluveloitukset
785,4
703,7
Muut
8
 
508,7
10
 
677,2
Yhteensä
12
 
597,0
14
 
567,2
3.
 
HENKILÖSTÖKULUT
 
1
 
000
 
e
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Palkat
 
ja
 
palkkiot
145
 
115,3
121
 
803,4
Eläkekulut
13
 
864,3
16
 
002,1
Muut
 
henkilösivukulut
2
 
679,1
1
 
830,8
Yhteensä
161
 
658,7
139
 
636,3
 
Hallitukselle
 
ja
 
toimitusjohtajalle
 
on
 
tilikauden
 
2020
 
aikana
 
maksettu
 
palkkaa
 
ja
 
palkkioita
 
yhteensä
 
6
 
621,7
 
(5
 
000,2)
tuhatta
 
euroa.
 
Emoyhtiön
 
palveluksessa
 
oli
 
tilikauden
 
aikana
 
keskimäärin
 
1
 
207
 
(1
 
053)
 
toimihenkilöä.
4.
 
POISTOT
 
1
 
000
 
e
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Aineettomat
 
oikeudet
261,6
272,2
Muut
 
pitkävaikutteiset
 
menot
7
 
835,3
8
 
381,9
Rakennukset
1
 
247,6
1
 
273,3
Koneet
 
ja
 
kalusto
5
 
891,8
5
 
108,1
Yhteensä
15
 
236,2
15
 
035,6
5.
 
TILINTARKASTAJIEN
 
PALKKIOT
 
1
 
000
 
e
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Tilintarkastus
613,0
710,0
Tilintarkastajien
 
lausunnot
21,9
0,8
Veroneuvonta
26,7
80,0
Muut
 
palvelut
164,8
1
 
008,0
Yhteensä
826,3
1
 
798,8
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
89
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
6.
 
RAHOITUSTUOTOT
 
JA
-
KULUT
 
1
 
000
 
e
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Osinkotuotot
 
konserniyhtiöiltä
249
 
410,1
698
 
468,0
Muut
 
osinkotuotot
3,3
3,0
Korkotuotot
 
konserniyhtiöiltä
7
 
119,8
8
 
213,1
Korkotuotot
 
muilta
13
 
805,0
26
 
368,6
Korkokulut
 
konserniyhtiöille
-35
 
226,7
-37
 
601,0
Korkokulut
 
muille
-690,3
-2
 
423,0
Muut
 
rahoitustuotot
 
ja
 
-kulut
63
 
030,5
-13
 
107,8
Yhteensä
297
 
451,8
679
 
920,8
7.
 
TILINPÄÄTÖSSIIRROT
 
1
 
000
 
e
1.1.–31.12.2020
1.1.–31.12.2019
Poistoeron
 
muutos
283,7
843,4
Saadut
 
konserniavustukset
40
 
764,9
58
 
400,0
Yhteensä
41
 
048,6
59
 
243,4
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
90
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Taseen
 
liitetiedot
8.
 
AINEETTOMAT
 
HYÖDYKKEET
 
1.1.–31.12.2020,
 
1
 
000e
Aineettomat
oikeudet
Muut
pitkävaikut-
teiset
 
menot
Maksetut
ennakot
Yhteensä
1.1.2020
Alkuperäinen
 
hankintameno
4
 
712,8
124
 
549,3
1
 
866,4
131
 
128,6
Kertyneet
 
poistot
 
ja
 
arvonalennukset
-3
 
866,9
-107
 
127,3
-
-110
 
994,2
Tasearvo
 
kauden
 
alussa
845,9
17
 
422,0
1
 
866,4
20
 
134,3
Tasearvo
 
kauden
 
alussa
845,9
17
 
422,0
1
 
866,4
20
 
134,3
Lisäykset
173,9
6
 
067,1
-
6
 
241,1
Uudelleenluokittelut
-
1
 
866,4
-1
 
866,4
-
Poistot
-261,6
-7
 
835,3
-
-8
 
096,9
Tasearvo
 
kauden
 
lopussa
758,3
17
 
520,3
-
18
 
278,5
31.12.2020
Alkuperäinen
 
hankintameno
4
 
886,8
132
 
482,8
-
137
 
369,6
Kertyneet
 
poistot
 
ja
 
arvonalentumiset
-4
 
128,5
-114
 
962,6
-
-119
 
091,1
Tasearvo
 
kauden
 
lopussa
758,3
17
 
520,3
-
18
 
278,5
1.1.–31.12.2019,
 
1
 
000e
Aineettomat
oikeudet
Muut
pitkävaikut-
teiset
 
menot
Maksetut
ennakot
Yhteensä
1.1.2019
Alkuperäinen
 
hankintameno
4
 
503,1
119
 
294,3
1
 
866,4
125
 
663,8
Kertyneet
 
poistot
 
ja
 
arvonalennukset
-3
 
594,7
-100
 
014,2
-
-103
 
608,9
Tasearvo
 
kauden
 
alussa
908,4
19
 
280,0
1
 
866,4
22
 
054,8
Tasearvo
 
kauden
 
alussa
908,4
19
 
280,0
1
 
866,4
22
 
054,8
Lisäykset
209,7
6
 
526,4
-
6
 
736,1
Vähennykset
-
-2,5
-
-2,5
Poistot
-272,2
-8
 
381,9
-
-8
 
654,1
Tasearvo
 
kauden
 
lopussa
845,9
17
 
422,0
1
 
866,4
20
 
134,3
31.12.2019
Alkuperäinen
 
hankintameno
4
 
712,8
124
 
549,3
1
 
866,4
131
 
128,6
Kertyneet
 
poistot
 
ja
 
arvonalentumiset
-3
 
866,9
-107
 
127,3
-
-110
 
994,2
Tasearvo
 
kauden
 
lopussa
845,9
17
 
422,0
1
 
866,4
20
 
134,3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
91
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
9.
 
AINEELLISET
 
HYÖDYKKEET
1.1.–31.12.2020,
 
1
 
000e
Maa-alueet
Rakennukset
Koneet
 
ja
kalusto
Keskeneräiset
hankinnat
Yhteensä
1.1.2020
Alkuperäinen
 
hankintameno
182,3
30
 
472,6
40
 
835,7
216,0
71
 
706,6
Kertyneet
 
poistot
-
-9
 
781,5
-27
 
099,7
-
-36
 
881,2
Tasearvo
 
kauden
 
alussa
182,3
20
 
691,1
13
 
736,0
216,0
34
 
825,4
Tasearvo
 
kauden
 
alussa
182,3
20
 
691,1
13
 
736,0
216,0
34
 
825,4
Lisäykset
-
943,9
9
 
064,0
52,6
10
 
060,4
Vähennykset
-
-
-170,7
-
-170,7
Uudelleenluokittelut
-
52,2
-
-52,2
-
Poistot
-
-1
 
247,6
-5
 
721,0
-
-6
 
968,6
Tasearvo
 
kauden
 
lopussa
182,3
20
 
439,6
16
 
908,2
216,3
37
 
746,5
31.12.2020
Alkuperäinen
 
hankintameno
182,3
31
 
468,7
49
 
729,0
216,3
81
 
596,3
Kertyneet
 
poistot
-
-11
 
029,1
-32
 
820,8
-
-43
 
849,8
Tasearvo
 
kauden
 
lopussa
182,3
20
 
439,6
16
 
908,2
216,3
37
 
746,5
1.1.–31.12.2019,
 
1
 
000e
Maa-alueet
Rakennukset
Koneet
 
ja
kalusto
Keskeneräiset
hankinnat
Yhteensä
1.1.2019
Alkuperäinen
 
hankintameno
182,3
30
 
314,7
38
 
054,1
4,5
68
 
555,7
Kertyneet
 
poistot
-
-8
 
515,6
-24
 
432,3
-
-32
 
947,9
Tasearvo
 
kauden
 
alussa
182,3
21
 
799,2
13
 
621,8
4,5
35
 
607,8
Tasearvo
 
kauden
 
alussa
182,3
21
 
799,2
13
 
621,8
4,5
35
 
607,8
Lisäykset
-
165,6
5
 
303,6
216,0
5
 
685,1
Vähennykset
-
-4,8
-81,3
-
-86,1
Uudelleenluokittelut
-
4,5
-
-4,5
-
Poistot
-
-1
 
273,3
-5
 
108,1
-
-6
 
381,4
Tasearvo
 
kauden
 
lopussa
182,3
20
 
691,1
13
 
736,0
216,0
34
 
825,4
31.12.2019
Alkuperäinen
 
hankintameno
182,3
30
 
472,6
40
 
835,7
216,0
71
 
706,6
Kertyneet
 
poistot
-
-9
 
781,5
-27
 
099,7
-
-36
 
881,2
Tasearvo
 
kauden
 
lopussa
182,3
20
 
691,1
13
 
736,0
216,0
34
 
825,4
10.
 
OSUUDET
 
SAMAN
 
KONSERNIN
 
YRITYKSISSÄ
1
 
000
 
e
31.12.2020
31.12.2019
Tasearvo
 
1.1.
2
 
631
 
178,2
2
 
622
 
075,4
Lisäykset
-
11
 
703,1
Vähennykset
-4
 
166,9
-2
 
600,3
Tasearvo
 
31.12.
2
 
627
 
011,3
2
 
631
 
178,2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
92
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
11.
 
MUUT
 
SIJOITUKSET
1
 
000
 
e
31.12.2020
31.12.2019
Tasearvo
 
1.1.
2
 
462,6
2
 
463,3
Lisäykset
-
167,2
Vähennykset
-1,8
-0,7
Uudelleenluokittelut
-
-167,2
Tasearvo
 
31.12.
2
 
460,8
2
 
462,6
12.
 
PITKÄAIKAISET
 
SAAMISET
1
 
000
 
e
31.12.2020
31.12.2019
Lainasaamiset
 
konserniyhtiöiltä
371
 
684,9
346
 
879,0
Lainasaamiset
 
ulkopuolisilta
324,1
-
Pitkäaikaiset
 
saamiset
 
yhteensä
372
 
009,0
346
 
879,0
13.
 
LYHYTAIKAISET
 
SAAMISET
Saamiset
 
konserniyhtiöiltä,
 
1
 
000
 
e
31.12.2020
31.12.2019
Myyntisaamiset
107
 
410,7
146
 
659,7
Lainasaamiset
722
 
058,7
879
 
343,2
Siirtosaamiset
144
 
761,3
199
 
820,4
Yhteensä
974
 
230,6
1
 
225
 
823,2
Saamiset
 
ulkopuolisilta,
 
1
 
000
 
e
31.12.2020
31.12.2019
Myyntisaamiset
700,5
617,0
Muut
 
saamiset
15
 
787,0
16
 
127,6
Siirtosaamiset
104
 
023,7
38
 
580,7
Yhteensä
120
 
511,2
55
 
325,3
Laskennallinen
 
verosaaminen*
3
 
456,0
5
 
355,6
Lyhytaikaiset
 
saamiset
 
yhteensä
1
 
098
 
197,8
1
 
286
 
504,1
Siirtosaamisten
 
olennaiset
 
erät,
 
1
 
000
 
e
31.12.2020
31.12.2019
Johdannaisvarat
79
 
362,2
22
 
897,2
Verojaksotukset
17
 
059,7
11
 
811,9
Laskuttamattomat
 
saamiset
90
 
231,8
124
 
436,7
Konserniavustus
40
 
764,9
58
 
400,0
Muut
21
 
366,3
20
 
855,3
Yhteensä
248
 
785,0
238
 
401,1
 
*
 
Vuoden
 
2020
 
alusta
 
emoyhtiön
 
tilinpäätöksen
 
esittämisessä
 
netotetaan
 
laskennalliset
 
verosaatavat
 
ja
 
-velat
 
toisistaan.
 
Vuonna
 
2019
 
laskennallisten
verosaatavien
 
tasearvot
 
olisivat
 
olleet
 
804,0
 
tuhatta
 
euroa
 
alemmat,
 
mikäli
 
ne
 
olisi
 
netotettu.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
93
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
14.
 
OMA
 
PÄÄOMA
 
JA
 
SEN
 
MUUTOKSET
1
 
000
 
e
Osake-
pääoma
Ylikurssi-
rahasto
Sijoitetun
vapaan
 
oman
pääoman
rahasto
Omat
osakkeet
Kertyneet
 
voittovarat
Tilikauden
voitto
Yhteensä
Tasearvo
 
1.1.2020
66
 
174,5
100
 
328,1
298
 
115,7
-185
 
111,0
2
 
395
 
727,4
2
 
675
 
234,6
Voitonjako
-880
 
511,1
-880
 
511,1
Optio-
 
ja
 
osakepalkitseminen
28
 
856,3
20
 
449,0
-20
 
449,0
28
 
856,3
Tilikauden
 
voitto
389
 
581,5
389
 
581,5
Tasearvo
 
31.12.2020
66
 
174,5
100
 
328,1
326
 
972,0
-164
 
662,0
1
 
494
 
767,3
389
 
581,5
2
 
213
 
161,4
 
Vapaa
 
oma
 
pääoma
 
sisältää
 
sijoitetun
 
vapaan
 
oman
 
pääoman
 
rahaston,
 
kertyneet
 
voittovarat
 
omilla
 
osakkeilla
vähennettynä
 
sekä
 
tilikauden
 
voiton.
 
Tilikauden
 
päättyessä
 
vapaa
 
oma
 
pääoma
 
oli
 
2
 
046
 
658
 
825,95
 
(2
 
508
 
732
 
086,60)
euroa.
1
 
000
 
e
Osake-
pääoma
Ylikurssi-
rahasto
Sijoitetun
vapaan
 
oman
pääoman
rahasto
Omat
osakkeet
Kertyneet
 
voittovarat
Tilikauden
voitto
Yhteensä
Tasearvo
 
1.1.2019
66
 
011,6
100
 
328,1
237
 
735,4
-203
 
325,9
2
 
418
 
713,2
2
 
619
 
462,4
Voitonjako
-851
 
669,4
-851
 
669,4
Optio-
 
ja
 
osakepalkitseminen
162,9
60
 
380,3
18
 
214,9
-18
 
214,9
60
 
543,2
Tilikauden
 
voitto
846
 
898,5
846
 
898,5
Tasearvo
 
31.12.2019
66
 
174,5
100
 
328,1
298
 
115,7
-185
 
111,0
1
 
548
 
828,9
846
 
898,5
2
 
675
 
234,6
15.
 
PAKOLLISET
 
VARAUKSET
1
 
000
 
e
31.12.2020
31.12.2019
Takuuvaraukset
4
 
964,7
3
 
684,1
Yhteensä
4
 
964,7
3
 
684,1
16.
 
PITKÄAIKAINEN
 
VIERAS
 
PÄÄOMA
Velat
 
konserniyhtiöille,
 
1
 
000
 
e
31.12.2020
31.12.2019
Velat,
 
jotka
 
erääntyvät
 
1–5
 
vuoden
 
kuluessa
272
 
550,4
93
 
180,3
Yhteensä
272
 
550,4
93
 
180,3
Velat
 
ulkopuolisille,
 
1
 
000
 
e
31.12.2020
31.12.2019
Velat,
 
jotka
 
erääntyvät
 
1–5
 
vuoden
 
kuluessa
-
160
 
000,0
Yhteensä
-
160
 
000,0
Pitkäaikainen
 
vieras
 
pääoma
 
yhteensä
272
 
550,4
253
 
180,3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖKSEN
 
LIITETIEDOT
 
94
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
17.
 
LYHYTAIKAINEN
 
VIERAS
 
PÄÄOMA
Velat
 
konserniyhtiöille,
 
1
 
000
 
e
31.12.2020
31.12.2019
Ostovelat
15
 
888,1
31
 
869,4
Lainat
2
 
864
 
448,4
2
 
107
 
909,5
Siirtovelat
42
 
226,1
27
 
487,8
Yhteensä
2
 
922
 
562,6
2
 
167
 
266,7
Velat
 
ulkopuolisille,
 
1
 
000
 
e
31.12.2020
31.12.2019
Ostovelat
66
 
207,2
59
 
500,8
Lainat
160
 
000,0
-
Muut
 
velat
34
 
045,5
26
 
491,7
Siirtovelat
141
 
669,7
83
 
531,3
Yhteensä
401
 
922,5
169
 
523,8
Laskennallinen
 
verovelka*
-
804,0
Lyhytaikainen
 
vieras
 
pääoma
 
yhteensä
3
 
324
 
485,1
2
 
337
 
594,5
Siirtovelkojen
 
olennaiset
 
erät,
 
1
 
000
 
e
31.12.2020
31.12.2019
Palkka-
 
ja
 
sosiaalikustannusjaksotukset
33
 
347,7
27
 
744,4
Johdannaisvelat
84
 
290,9
23
 
317,7
Muut
66
 
257,2
59
 
957,0
Yhteensä
183
 
895,8
111
 
019,1
 
*Vuoden
 
2020
 
alusta
 
emoyhtiön
 
tilinpäätöksen
 
esittämisessä
 
netotetaan
 
laskennalliset
 
verosaatavat
 
ja
 
-velat
 
toisistaan.
 
Vuonna
 
2019
 
laskennallisten
verovelkojen
 
tasearvot
 
olisivat
 
olleet
 
804,0
 
tuhatta
 
euroa
 
alemmat,
 
mikäli
 
ne
 
olisi
 
netotettu.
18.
 
VASTUUT
1
 
000
 
e
31.12.2020
31.12.2019
Takaukset
Konserniyhtiöiden
 
puolesta
2
 
731
 
483,7
2
 
710
 
431,1
Muiden
 
puolesta
80,9
82,4
Leasingvastuut
Seuraavana
 
vuonna
7
 
359,9
6
 
364,7
Yli
 
vuoden
 
kuluttua
7
 
182,9
8
 
829,0
Muut
 
vastuut
3
 
774,7
2
 
334,7
Yhteensä
2
 
749
 
882,1
2
 
728
 
041,9
19.
 
JOHDANNAISSOPIMUKSET
Johdannaissopimusten
 
käyvät
 
arvot,
 
1
 
000
 
e
31.12.2020
31.12.2019
Valuuttatermiinit
 
ulkopuolisten
 
kanssa
-9
 
072,1
-12
 
222,4
Valuuttatermiinit
 
konserniyhtiöiden
 
kanssa
4
 
143,5
11
 
801,9
Yhteensä
-4
 
928,7
-420,5
Johdannaissopimusten
 
nimellisarvot,
 
1
 
000
 
e
31.12.2020
31.12.2019
Valuuttatermiinit
 
ulkopuolisten
 
kanssa
3
 
450
 
680,9
2
 
169
 
789,0
Valuuttatermiinit
 
konserniyhtiöiden
 
kanssa
667
 
343,7
746
 
230,9
Yhteensä
4
 
118
 
024,7
2
 
916
 
019,9
 
Johdannaissopimukset
 
on
 
tehty
 
suojaustarkoituksessa
 
KONE-konsernin
 
valuuttasuojauspolitiikan
 
mukaisesti
 
ja
arvostettu
 
käypään
 
arvoon.
 
Johdannaiset
 
luokitellaan
 
käypään
 
arvoon
 
tulosvaikutteisesti
 
kirjattaviin
 
rahoitusvaroihin
 
ja
velkoihin.
 
Valtaosa
 
valuuttatermiineistä
 
erääntyy
 
vuoden
 
kuluessa.
 
Valuuttatermiinien
 
käyvät
 
arvot
 
lasketaan
 
johtamalla
ne
 
aktiivisilta
 
markkinoilta
 
saaduista
 
hintatiedoista
 
ja
 
käyttämällä
 
yleisesti
 
tunnettuja
 
arvostusmalleja.
 
Rahoitusriskien
 
hallinnasta
 
on
 
kerrottu
 
konsernitilinpäätöksen
 
liitteissä
 
2.4
 
ja
 
5.3.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖS
 
|
 
TYTÄRYHTIÖT
 
95
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
TYTÄRYHTIÖT
TYTÄRYHTIÖT,
 
31.12.2020
Omistusosuus
 
%
Maa/alue
Yhtiö
Konserni
Emoyhtiö
Alankomaat
Hissi
 
B.V.
100
KONE
 
B.V.
100
KONE
 
Deursystemen
 
B.V.
100
KONE
 
Finance
 
Holding
 
B.V.
100
KONE
 
Holland
 
B.V.
100
53,22
KONE
 
Nederland
 
Holding
 
B.V.
100
Andorra
KONE
 
Ascensors
 
i
 
Escales,
 
S.A.
100
Australia
KONE
 
Elevators
 
Pty
 
Limited
100
KONE
 
Elevators
 
Employee
 
Benefits
 
Pty
 
Limited
100
KONE
 
Holdings
 
(Australia)
 
Limited
100
Bahrain
KONE
 
Bahrain
 
S.P.C.
0
KONE
 
Elevators
 
S.P.C.
0
Belgia
KONE
 
Belgium
 
S.A.
100
99,99
Bosnia
 
ja
 
Hertsegovina
KONE
 
d.o.o.
 
Sarajevo
100
Bulgaria
KONE
 
EOOD
100
100
Egypti
KONE
 
LLC
100
Espanja
Ascensores
 
Carrillo
 
Alcalá
 
S.L.
100
Ascensores
 
Muralla,
 
S.L.
100
Ascensores
 
R
 
Casado,
 
S.A.
100
Citylift
 
S.A.
100
Instalación
 
y
 
Mantenimiento
 
Ascensores
 
MP
 
Baleares,
 
S.L
100
KONE
 
Elevadores,
 
S.A.
100
99,99
MARVI
 
ASCENSORES,
 
S.L.
 
100
Etelä­Afrikka
KONE
 
Elevators
 
South
 
Africa
 
(Pty)
 
Ltd
100
United
 
Elevators
 
(Pty)
 
Ltd
100
Addo
 
Private
 
Equity
 
Fund
 
2
 
(Pty)
 
Ltd
100
Filippiinit
Elevators
 
Philippines
 
Construction,
 
Inc.
40
KPI
 
Elevators,
 
Inc.
99,99
Hong
 
Kong
Ben
 
Fung
 
Machineries
 
&
 
Engineering
 
Limited
100
0,1
KONE
 
Elevator
 
(HK)
 
Limited
100
Shan
 
On
 
Engineering
 
Company
 
Limited
100
Indonesia
PT
 
KONE
 
INDO
 
ELEVATOR
100
1,04
Intia
KONE
 
Elevator
 
India
 
Private
 
Limited
100
99,99
Irlanti
Ennis
 
Lifts
 
Limited
100
KONE
 
(Ireland)
 
Limited
100
Islanti
KONE
 
ehf
100
100
Iso­Britannia
21st
 
Century
 
Lifts
 
Limited
100
Acre
 
Lifts
 
Limited
100
CrownAcre
 
Lifts
 
Limited
100
Express
 
Elevators
 
Limited
100
KONE
 
(NI)
 
Limited
100
KONE
 
Pension
 
Trustees
 
Ltd.
100
KONE
 
Plc
100
100
Lift
 
Maintenance
 
Limited
100
(Jersey)
Rob
 
Willder
 
Lifts
 
Limited
100
Israel
KONE
 
LTD
100
100
Italia
Cerqueti
 
Servizi
 
S.r.l.
100
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖS
 
|
 
TYTÄRYHTIÖT
 
96
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Italia
Cofam
 
S.r.l.
60
Elevant
 
Servizi
 
S.r.l.
70
Elevatori
 
Bari
 
S.r.l.
89
Elevators
 
S.r.l.
60
EP
 
Servizi
 
S.r.l.
70
Euro
 
Elevator
 
S.r.l.
100
Ferrara
 
Ascensori
 
S.r.l.
60
Gianfranceschi
 
Ascensori
 
S.r.l.
100
GSB
 
Ascensori
 
S.r.l.
65
KONE
 
Industrial
 
S.p.A.
100
100
KONE
 
S.p.A.
100
26,86
L.A.M.
 
Lombarda
 
Ascensori
 
Montacarichi
 
S.r.l.
70
Mingot
 
S.r.l.
100
Nettuno
 
S.r.l.
75
Neulift
 
S.p.A.
100
Neulift
 
Service
 
Molise
 
S.r.l.
51
Neulift
 
Service
 
Triveneto
 
S.r.l.
100
Pinna
 
Ascensori
 
S.r.l.
100
Rimma
 
S.r.l.
60
Slimpa
 
S.p.A.
100
Tecnocram
 
S.r.l.
84
Tecnolift
 
La
 
Spezia
 
S.r.l.
100
Tosca
 
Ascensori
 
S.r.l.
66,67
Unilift
 
S.r.l.
78,54
Itävalta
KONE
 
AG
100
100
Kanada
KONE
 
Inc.
100
Kenia
KONE
 
Kenya
 
Limited
100
Kiina
Giant
 
Kone
 
Elevator
 
Co.,
 
Ltd.
100
40
KONE
 
Elevators
 
Co.,
 
Ltd.
100
KONE
 
Elevator
 
(Shanghai)
 
Co.,
 
Ltd.
100
Kunshan
 
KONE
 
Industrial
 
Machinery
 
Co.,
 
Ltd.
100
100
Kreikka
KONE
 
S.A.
100
Kroatia
KONE
 
d.o.o.
100
100
Kypros
Gelco
 
Lifts
 
Ltd
100
KONE
 
Elevators
 
Cyprus
 
Limited
100
100
Latvia
SIA
 
KONE
 
Lifti
 
Latvija
100
0,5
Liettua
UAB
 
KONE
100
100
Luxemburg
KONE
 
Luxembourg
 
Sàrl
100
Makedonia
KONE
 
Makedonija
 
Dooel
 
Skopje
100
Malesia
KONE
 
Elevator
 
(M)
 
Sdn.
 
Bhd.
47,85
47,85
Marokko
KONE
 
Elevators
 
and
 
Escalators
 
Sàrl
 
AU
100
100
Meksiko
KONE
 
Industrial,
 
S.A.
 
de
 
C.V.
100
KONE
 
Industrial
 
Servicios,
 
S.A.
 
de
 
C.V.
100
KONE
 
Mexico,
 
S.A.
 
de
 
C.V.
100
0,1
Monaco
S.A.M.
 
KONE
99.87
Montenegro
KONE
 
d.o.o.
 
Podgorica
100
Norja
KONE
 
Aksjeselskap
100
100
KONE
 
Rulletrapper
 
AS
100
100
Oman
KONE
 
Assarain
 
LLC
70
Portugali
KONE
 
Portugal
 
-
 
Elevadores,
 
Lda.
100
1
JCC
 
Companhia
 
de
 
Elevadores
 
LDA
100
Puola
KONE
 
Sp.z
 
o.o.
100
100
Qatar
KONE
 
Elevators
 
W.L.L.
49
49
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖS
 
|
 
TYTÄRYHTIÖT
 
97
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Ranska
Ascenseurs
 
Portes
 
Automatiques
 
Arnaud
 
S.A.S.
100
Ascenseurs
 
Soulier
 
S.N.C.
100
Ranska
ATS
 
-ATPE
 
S.A.S.
100
Delta
 
Ascenseurs
 
S.A.S.
100
KONE
 
Développement
 
S.N.C.
100
KONE
 
Holding
 
France
 
S.A.S.
100
100
KONE
 
S.A.
99,99
Liftman
 
S.A.S.
100
Prokodis
 
S.A.S.
100
R.M.D.
 
Automatismes
 
S.A.S.
100
R.M.D.
 
S.A.S.
100
Société
 
en
 
Participation
 
KONE
 
ATS
100
2STP
 
S.A.S.
100
Technique
 
&
 
Mecanique
 
des
 
Elevateurs
 
S.A.S.
100
Romania
KONE
 
Ascensorul
 
S.A.
100
99,99
Ruotsi
KONE
 
AB
100
KONE
 
Door
 
AB
100
KONE
 
Metro
 
AB
100
Motala
 
Hissar
 
AB
100
Saksa
Alois
 
Kasper
 
GmbH
100
Aufzugstechnik
 
Rhein
 
Ruhr
 
GmbH
100
KONE
 
Automatiktüren
 
GmbH
100
KONE
 
Escalator
 
Supply
 
Service
 
Center
 
Europe
 
GmbH
100
KONE
 
Garant
 
Aufzug
 
GmbH
100
KONE
 
GmbH
100
KONE
 
Montage
 
GmbH
100
KONE
 
Servicezentrale
 
GmbH
100
SK-Fördertechnik
 
GmbH
100
WBM
 
Ostfalen-Aufzüge
 
GmbH
100
Saudi
 
Arabia
KONE
 
Areeco
 
Limited
50
10
Serbia
KONE
 
d.o.o.
 
Beograd-Novi
 
Beograd
100
Singapore
KONE
 
Pte
 
Ltd
100
Slovakia
KONE
 
s.r.o.
100
99,91
KONE
 
SSC
 
s.r.o.
100
100
Slovenia
KONE
 
d.o.o.
100
100
Suomi
Finescal
 
Oy
100
100
KONE
 
Digital
 
Services
 
Oy
100
100
KONE
 
Export
 
Oy
100
KONE
 
Hissit
 
Oy
100
100
KONE
 
Industrial
 
Oy
100
100
Sveitsi
KONE
 
(Schweiz)
 
AG
100
100
Taiwan
KONE
 
Elevators
 
Taiwan
 
Co.,
 
Ltd
100
Kang-En
 
Taiwan
 
Elevator
 
Technology
 
Service
 
Co.,
 
Ltd
100
Tanska
KONE
 
A/S
100
100
Thaimaa
KONE
 
Public
 
Company
 
Limited
84,08
Thai
 
Elevators
 
and
 
Escalators
 
Company
 
Limited
74
Thai
 
Elevators
 
Holding
 
Company
 
Limited
49
Tsekki
KONE,
 
a.s.
100
100
KONE
 
Industrial
 
 
koncern
 
s.r.o.
100
100
Tunisia
KONE
 
Elevators
 
&
 
Escalators
 
Assembly
100
Turkki
KONE
 
Asansör
 
Sanayi
 
ve
 
Ticaret
 
A.S.
100
Uganda
KONE
 
Uganda
 
Limited
100
Ukraina
KONE
 
Lifts
 
LLC
100
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KONSERNITILINPÄÄTÖS
 
|
 
EMOYHTIÖN
 
TILINPÄÄTÖS
 
|
 
TYTÄRYHTIÖT
 
98
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Unkari
KONE
 
Felvonó
 
Kft.
100
100
Venäjä
JSC
 
KONE
 
Lifts
100
100
Vietnam
KONE
 
Vietnam
 
Limited
 
Liability
 
Company
100
Viro
AS
 
KONE
100
100
Yhdistyneet
Arabiemiraatit
KONE
 
(Middle
 
East)
 
LLC
49
49
Yhdysvallat
ENOK
 
Electrical
 
Company,
 
LLC
100
KONE
 
Holdings,
 
Inc.
100
KONE
 
Inc.
100
Marine
 
Elevators
 
LLC
100
 
 
 
VOITONJAKOEHDOTUS,
 
TOIMINTAKERTOMUKSEN
 
JA
 
TILINPÄÄTÖKSEN
 
ALLEKIRJOITUKSET
 
SEKÄ
 
TILINPÄÄÄTÖSMERKINTÄ
 
99
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
VOITONJAKOEHDOTUS,
 
TOIMINTAKERTOMUKSEN
 
JA
TILINPÄÄTÖKSEN
 
ALLEKIRJOITUKSET
 
SEKÄ
TILINPÄÄTÖSMERKINTÄ
VOITONJAKOEHDOTUS
Emoyhtiön
 
vapaa
 
oma
 
pääoma
 
31.12.2020
 
on
 
2
 
046
 
658
 
825,95
 
euroa,
 
josta
 
tilikauden
 
voitto
 
on
 
389
 
581
 
522,35
 
euroa.
Hallitus
 
ehdottaa,
 
että
 
yhtiökokouksen
 
käytettävissä
 
olevista
 
voittovaroista
 
jaetaan
 
osinkoa
 
1,7475
 
euroa
 
kutakin
ulkona
 
olevaa
 
76
 
208
 
712
 
A-sarjan
 
osaketta
 
kohden
 
ja
 
1,75
 
euroa
 
kutakin
 
ulkona
 
olevaa
 
442
 
181
 
142
 
B-sarjan
 
osaketta
koh
 
ti.
 
Lisäksi
 
hallitus
 
ehdottaa
 
jaettavaksi
 
ylimääräisen
 
0,4975
 
euron
 
lisäosingon
 
kutakin
 
ulkona
 
olevaa
 
76
 
208
 
712
 
A-
sarjan
 
osaketta
 
kohden
 
ja
 
0,50
 
euroa
 
kutakin
 
ulkona
 
olevaa
 
442
 
181
 
142
 
B-sarjan
 
osaketta
 
kohden.
 
Tällöin
 
osingonjaon
yhteismääräksi
 
ehdotetaan
 
1
 
165
 
996
 
127,94
 
euroa.
 
Jäljelle
 
jäävät
 
jakokelpoiset
 
varat
 
880
 
662
 
698,01
 
euroa
 
jätetään
vapaaseen
 
omaan
 
pääomaan.
 
Osinko
 
ehdotetaan
 
maksettavaksi
 
11.3.2021
 
 
 
TILINPÄÄTÖKSEN
 
JA
 
TOIMINTAKERTOMUKSEN
 
ALLEKIRJOITUKSET
Helsingissä
 
28.
 
tammikuuta
 
2021
 
 
 
 
Antti
 
Herlin
 
 
 
 
 
Matti
 
Alahuhta
 
 
 
 
 
Anne
 
Brunila
 
 
 
 
Susan
 
Duinhoven
 
 
 
 
Ravi
 
Kant
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sirpa
 
Pietikäinen
 
 
 
 
Jussi
 
Herlin
 
 
 
 
Iiris
 
Herlin
 
 
 
 
Juhani
 
Kaskeala
 
 
 
 
Henrik
 
Ehrnrooth,
Toimitusjohtaja
 
 
 
TILINPÄÄTÖSMERKINTÄ
Suoritetusta
 
tilintarkastuksesta
 
on
 
tänään
 
annettu
 
kertomus.
 
Helsingissä
 
28.
 
päivänä
 
tammikuuta
 
2021
 
PricewaterhouseCoopers
 
Oy
Tilintarkastusyhteisö
 
 
 
 
Lauri
 
Kallaskari
KHT
 
 
 
 
Jouko
 
Malinen
KHT
 
 
 
 
TILINTARKASTUSKERTOMUS
 
100
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
TILINTARKASTUSKERTOMUS
KONE
 
Oyj:n
 
yhtiökokoukselle
 
Tilinpäätöksen
 
tilintarkastus
LAUSUNTO
Lausuntonamme
 
esitämme,
 
että
 
konsernitilinpäätös
 
antaa
 
oikean
 
ja
 
riittävän
kuvan
 
konsernin
 
taloudellisesta
 
asemasta
 
sekä
sen
 
toiminnan
 
tuloksesta
 
ja
 
rahavirroista
 
EU:ssa
käyttöön
 
hyväksyttyjen
 
kansainvälisten
tilinpäätösstandardien
 
(IFRS)
 
mukaisesti
 
tilinpäätös
 
antaa
 
oikean
 
ja
 
riittävän
 
kuvan
emoyhtiön
 
toiminnan
 
tuloksesta
 
ja
 
taloudellisesta
asemasta
 
Suomessa
 
voimassa
 
olevien
tilinpäätöksen
 
laatimista
 
koskevien
 
säännösten
mukaisesti
 
ja
 
täyttää
 
lakisääteiset
 
vaatimukset.
Lausuntomme
 
on
 
ristiriidaton
 
tarkastusvaliokunnalle
annetun
 
lisäraportin
 
kanssa.
Tilintarkastuksen
 
kohde
Olemme
 
tilintarkastaneet
 
KONE
 
Oyj:n
 
(y-tunnus
1927400
 
-1)
 
tilinpäätöksen
 
tilikaudelta
 
1.1.–
31.12.20
 
20.
 
Tilinpäätös
 
sisältää:
 
konsernin
 
taseen,
 
tuloslaskelman,
 
laajan
tuloslaskelman,
 
laskelman
 
oman
 
pääoman
muutoksista,
 
rahavirtalaskelman
 
ja
 
liitetiedot,
mukaan
 
lukien
 
yhteenveto
 
merkittävistä
tilinpäätöksen
 
laatimisperiaatteista
 
emoyhtiön
 
taseen,
 
tuloslaskelman,
rahoituslaskelman
 
ja
 
liitetiedot.
LAUSUNNON
 
PERUSTELUT
Olemme
 
suorittaneet
 
tilintarkastuksen
 
Suomessa
noudatettavan
 
hyvän
 
tilintarkastustavan
 
mukaisesti.
Hyvän
 
tilintarkastustavan
 
mukaisia
velvollisuuksiamme
 
kuvataan
 
tarkemmin
 
kohdassa
Tilintarkastajan
 
velvollisuudet
 
tilinpäätöksen
tilintarkastuksessa.
 
 
Käsityksemme
 
mukaan
 
olemme
 
hankkineet
lausuntomme
 
perustaksi
 
tarpeellisen
 
määrän
tarkoitukseen
 
soveltuvaa
 
tilintarkastusevidenssiä.
 
 
Riippumattomuus
Olemme
 
riippumattomia
 
emoyhtiöstä
 
ja
konserniyrityksistä
 
niiden
 
Suomessa
noudatettavien
 
eettisten
 
vaatimusten
 
mukaisesti,
jotka
 
koskevat
 
suorittamaamme
 
tilintarkastusta
 
ja
olemme
 
täyttäneet
 
muut
 
näiden
 
vaatimusten
mukaiset
 
eettiset
 
velvollisuutemme.
 
Emoyhtiölle
 
ja
 
konserniyrityksille
 
suorittamamme
muut
 
kuin
 
tilintarkastuspalvelut
 
ovat
 
parhaan
tietomme
 
ja
 
käsityksemme
 
mukaan
 
olleet
Suomessa
 
noudatettavien,
 
näitä
 
palveluja
koskevien
 
säännösten
 
mukaisia,
 
emmekä
 
ole
suorittaneet
 
EU-asetuksen
 
537/2014
 
5.
 
artiklan
 
1-
kohdassa
 
tarkoitettuja
 
kiellettyjä
 
palveluja.
Suorittamamme
 
muut
 
kuin
 
tilintarkastuspalvelut
 
on
esitetty
 
konsernitilinpäätöksen
 
liitetiedossa
 
2.2.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p103i0
 
 
TILINTARKASTUSKERTOMUS
 
101
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
TARKASTUKSEN
 
YLEINEN
 
LÄHESTYMISTAPA
Yhteenveto
 
Olennaisuus
 
Konsernitilinpäätökselle
 
määritetty
 
olennaisuus:
 
60
 
miljoonaa,
 
joka
 
on
 
noin
5
 
%
 
konsernin
 
liikevoitosta.
 
Konsernitarkastuksen
 
laajuus
 
Konsernitarkastukseen
 
sisältyi
 
kaikki
 
merkittävät
 
konserniyhtiöt,
 
sekä
lisäksi
 
osa
 
pienemmistä
 
konserniyhtiöistä
 
Euroopassa,
 
Aasiassa,
 
Lähi-
Idässä
 
ja
 
Pohjois-Amerikassa
 
kattaen
 
valtaosan
 
konsernin
 
liikevaihdosta,
varoista
 
ja
 
veloista.
Tilintarkastuksen
 
kannalta
 
keskeiset
 
seikat
 
Uuslaite
-
 
ja
 
modernisointimyyntien
 
tuloutus
 
Osana
 
tilintarkastuksen
 
suunnittelua
 
olemme
määrittäneet
 
olennaisuuden
 
ja
 
arvioineet
 
riskiä
siitä,
 
että
 
tilinpäätöksessä
 
on
 
olennainen
virheellisyys.
 
Erityisesti
 
olemme
 
arvioineet
 
alueita,
joiden
 
osalta
 
johto
 
on
 
tehnyt
 
subjektiivisia
 
arvioita.
Tällaisia
 
ovat
 
esimerkiksi
 
merkittävät
kirjanpidolliset
 
arviot,
 
joihin
 
liittyy
 
oletuksia
 
ja
tulevien
 
tapahtumien
 
arviointia.
 
Olennaisuus
Tarkastuksemme
 
suunnitteluun
 
ja
 
suorittamiseen
on
 
vaikuttanut
 
soveltamamme
 
olennaisuus.
Tilintarkastuksen
 
tavoitteena
 
on
 
hankkia
kohtuullinen
 
varmuus
 
siitä,
 
onko
 
tilinpäätöksessä
kokonaisuutena
 
olennaista
 
virheellisyyttä.
Virheellisyyksiä
 
voi
 
aiheutua
 
väärinkäytöksestä
 
tai
virheestä.
 
Niiden
 
katsotaan
 
olevan
 
olennaisia,
 
jos
niiden
 
yksin
 
tai
 
yhdessä
 
voitaisiin
 
kohtuudella
odottaa
 
vaikuttavan
 
taloudellisiin
 
päätöksiin,
 
joita
käyttäjät
 
tekevät
 
tilinpäätöksen
 
perusteella.
 
Perustuen
 
ammatilliseen
 
harkintaamme
määritimme
 
olennaisuuteen
 
liittyen
 
tiettyjä
kvantitatiivisia
 
raja-arvoja,
 
kuten
 
alla
 
olevassa
taulukossa
 
kuvatun
 
konsernitilinpäätökselle
määritetyn
 
olennaisuuden.
 
Nämä
 
raja-arvot
yhdessä
 
kvalitatiivisten
 
tekijöiden
 
kanssa
 
auttoivat
meitä
 
määrittämään
 
tarkastuksen
kokonaislaajuuden
 
ja
 
yksittäisten
tilintarkastustoimenpiteiden
 
luonteen,
 
ajoituksen
 
ja
laajuuden
 
sekä
 
arvioimaan
 
virheellisyyksien
vaikutusta
 
tilinpäätökseen
 
kokonaisuutena.
Konsernitilin-
päätökselle
määritetty
olennaisuus
60
 
miljoonaa
 
euroa
 
(edellinen
vuosi
 
59
 
miljoonaa
 
euroa)
Olennaisuuden
määrittämisessä
käytetty
vertailukohde
Noin
 
5
 
prosenttia
 
liikevoitosta
Perustelut
vertailukohteen
valinnalle
Valitsimme
 
olennaisuuden
määrittämisen
vertailukohteeksi
 
liikevoiton,
koska
 
käsityksemme
 
mukaan
tilinpäätöksen
 
lukijat
 
käyttävät
yleisimmin
 
sitä
 
arvioidessaan
konsernin
 
suoriutumista.
Valitsimme
 
sovellettavaksi
prosenttiosuudeksi
 
5
 
%,
 
joka
on
 
tilintarkastusstandardeissa
yleisesti
 
hyväksyttyjen
määrällisten
 
rajojen
puitteissa.
 
Konsernitilinpäätöksen
 
tarkastuksen
 
laajuuden
 
määrittäminen
Tilintarkastuksemme
 
laajuutta
 
määrittäessämme
olemme
 
ottaneet
 
huomioon
 
KONE-konsernin
rakenteen,
 
toimialan
 
sekä
 
taloudelliseen
raportointiin
 
liittyvät
 
prosessit
 
ja
 
kontrollit.
Määrittelimme
 
konserniyhtiöissä
 
vaadittavan
 
työn
luonteen,
 
jonka
 
suoritti
 
joko
 
konsernin
tilintarkastustiimi
 
tai
 
paikallisen
 
PwC-ketjun
tilintarkastajat
 
meidän
 
antamiemme
 
ohjeiden
mukaisesti.
 
Konserniyhtiöissä,
 
joita
 
pidimme
merkittävinä
 
joko
 
yksittäisen
 
taloudellisen
merkittävyytensä
 
tai
 
niiden
 
erityisluonteen
 
takia,
suoritettiin
 
tilintarkastus.
 
Nämä
 
tilintarkastukset
kattoivat
 
valtaosan
 
konsernin
 
liikevaihdosta,
varoista
 
ja
 
veloista.
 
Muiden
 
konserniyhtiöiden
 
osalta
suoritettiin
 
tarpeelliseksi
 
katsomiamme
 
erityisiä
tarkastustoimenpiteitä
 
tai
 
analyyttisiä
tarkastustoimenpiteitä.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
TILINTARKASTUSKERTOMUS
 
102
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
TILINTARKASTUKSEN
 
KANNALTA
 
KESKEISET
 
SEIKAT
Tilintarkastuksen
 
kannalta
 
keskeiset
 
seikat
 
ovat
 
seikkoja,
 
jotka
 
ammatillisen
 
harkintamme
 
mukaan
 
ovat
 
olleet
merkittävimpiä
 
tarkastuksen
 
kohteena
 
olevan
 
tilikauden
 
tilintarkastuksessa.
 
Nämä
 
seikat
 
on
 
otettu
 
huomioon
tilinpäätökseen
 
kokonaisuutena
 
kohdistuneessa
 
tilintarkastuksessamme
 
sekä
 
laatiessamme
 
siitä
 
annettavaa
lausuntoa,
 
emmekä
 
anna
 
näistä
 
seikoista
 
erillistä
 
lausuntoa.
 
Otamme
 
kaikissa
 
tilintarkastuksissamme
 
huomioon
 
riskin
 
siitä,
 
että
 
johto
 
sivuuttaa
 
kontrolleja.
 
Tähän
 
sisältyy
arviointi
 
siitä,
 
onko
 
viitteitä
 
sellaisesta
 
johdon
 
tarkoitushakuisesta
 
suhtautumisesta,
 
josta
 
aiheutuu
väärinkäytöksestä
 
johtuvan
 
olennaisen
 
virheellisyyden
 
riski.
 
Konsernitilinpäätöksen
 
tilintarkastuksen
kannalta
 
keskeinen
 
seikka
Miten
 
seikkaa
 
on
 
käsitelty
 
tilintarkastuksessa
Uuslaite-
 
ja
 
modernisointimyyntien
 
tuloutus
Katso
 
liitetiedot
 
1
 
ja
 
2.1
 
konsernitilinpäätöksestä
Konsernin
 
liikevaihto
 
muodostuu
 
uuslaite-,
modernisointi
 
-
 
ja
 
huoltomyynnistä.
 
Liikevaihtovirtojen
erilaisesta
 
luonteesta
 
johtuen
 
arvioimme
 
niihin
liittyvät
 
riskit
 
eritasoisiksi.
 
Harkintamme
 
mukaan
tarkastuksemme
 
painopistealueena
 
oli
 
uuslaite-
 
ja
modernisointimyynti
 
huoltomyynnin
 
tulouttamisen
ollessa
 
yksinkertaisempaa.
Uuslaite
 
-
 
ja
 
modernisointimyynnin
 
liikevaihto
tuloutetaan
 
lähtökohtaisesti
 
valmistusasteen
 
mukaan,
jolloin
 
tuloutettu
 
myynti
 
perustuu
 
käynnissä
 
olevan
projektin
 
edistymiseen.
 
Valmistusaste
 
määritetään
vertaamalla
 
raportointipäivämäärään
 
mennessä
toteutuneita
 
kustannuksia
 
projektin
 
arvioituihin
kokonaiskustannuksiin.
 
Arviomme
 
mukaan
 
riski
 
liittyy
etenkin
 
vuoden
 
2020
 
lopussa
 
keskeneräisinä
 
olleiden
projektien
 
valmistusasteeseen.
Tilintarkastu
 
stoimenpiteemme
 
keskittyivät
 
uuslaite-
 
ja
modernisointiliiketoiminnan
 
projektien
 
tuloutukseen,
koska
 
se
 
sisältää
 
johdon
 
harkintaan
 
perustuvia
arvioita,
 
jotka
 
vaikuttavat
 
tuloutettavan
 
myynnin
määrään
 
ja
 
projektien
 
kannattavuuteen.
Tämä
 
seikka
 
on
 
EU-asetuksen
 
537/2014
 
10.
 
artiklan
2
 
c
 
-kohdassa
 
tarkoitettu
 
merkittävä
 
olennaisen
virheellisyyden
 
riski.
Uuslaite
 
-
 
ja
 
modernisointiprojektien
 
liikevaihdon
tilintarkastukseemme
 
sisältyi
 
sekä
 
kontrollien
tarkastusta
 
että
 
aineistotarkastustoimenpiteitä.
Aineistotarkastustoimenpiteemme
 
kohdistuivat
 
johdon
käyttämiin
 
kirjanpidon
 
arvioihin
 
seuraavasti:
 
täsmäytimme
 
valittujen
 
projektien
 
osalta
 
yhtiön
laskelmien
 
mukaisen
 
kokonaisliikevaihdon
myyntisopimuksiin
 
ottaen
 
huomioon
 
mahdolliset
sopimusmuutokset;
 
tarkastimme
 
valitt
ujen
 
projektien
kustannusarvioita
 
muodostamalla
 
käsityksen
niihin
 
liittyvistä
 
prosesseista
 
sekä
 
arvioimalla
 
niitä
projektidokumentaation
 
perusteella;
 
arvioimme
 
johdon
 
tekemien
 
arvioiden
luotettavuutta
 
vertaamalla
 
2019
 
vuoden
 
lopussa
tehtyjä
 
kustannusarvioita
 
vuoden
 
2020
toteutuneisiin
 
kustannuksiin;
 
testasimme
 
2020
 
lopussa
 
keskeneräisten
projektien
 
valmistusasteen
 
oikeellisuutta
vertaamalla
 
projektien
 
siihen
 
mennessä
toteutuneita
 
menoja
 
arvioituihin
kokonaiskustannuksiin.
Tarkastimme
 
myös
 
otoksen
 
tilikauden
 
2020
 
aikaisesta
liikevaihdosta.
Emoyhtiön
 
tilinpäätöksen
 
osalta
 
ei
 
ole
 
sellaisia
 
tilintarkastuksen
 
kannalta
 
keskeisiä
 
seikkoja,
 
joista
 
olisi
viestittävä
 
kertomuksessamme.
Emoyhtiön
 
tilinpäätöksen
 
osalta
 
ei
 
ole
 
EU-asetuksen
 
537/2014
 
10.
 
artiklan
 
2
 
c
 
-kohdassa
 
tarkoitettuja
merkittäviä
 
olennaisen
 
virheellisyyden
 
riskejä
 
 
 
 
 
TILINTARKASTUSKERTOMUS
 
103
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
TILINPÄÄTÖSTÄ
 
KOSKEVAT
 
HALLITUKSEN
 
JA
 
TOIMITUSJOHTAJAN
VELVOLLISUUDET
Hallitus
 
ja
 
toimitusjohtaja
 
vastaavat
 
tilinpäätöksen
laatimisesta
 
siten,
 
että
 
konsernitilinpäätös
 
antaa
oikean
 
ja
 
riittävän
 
kuvan
 
EU:ssa
 
käyttöön
hyväksyttyjen
 
kansainvälisten
tilinpäätösstandardien
 
(IFRS)
 
mukaisesti
 
ja
 
siten,
että
 
tilinpäätös
 
antaa
 
oikean
 
ja
 
riittävän
 
kuvan
Suomessa
 
voimassa
 
olevien
 
tilinpäätöksen
laatimista
 
koskevien
 
säännösten
 
mukaisesti
 
ja
täyttää
 
lakisääteiset
 
vaatimukset.
 
Hallitus
 
ja
toimitusjohtaja
 
vastaavat
 
myös
 
sellaisesta
sisäisestä
 
valvonnasta,
 
jonka
 
ne
 
katsovat
tarpeelliseksi
 
voidakseen
 
laatia
 
tilinpäätöksen,
 
jossa
ei
 
ole
 
väärinkäytöksestä
 
tai
 
virheestä
 
johtuvaa
olennaista
 
virheellisyyttä.
Hallitus
 
ja
 
toimitusjohtaja
 
ovat
 
tilinpäätöstä
laatiessaan
 
velvollisia
 
arvioimaan
 
emoyhtiön
 
ja
konsernin
 
kykyä
 
jatkaa
 
toimintaansa
 
ja
 
soveltuvissa
tapauksissa
 
esittämään
 
seikat,
 
jotka
 
liittyvät
toiminnan
 
jatkuvuuteen
 
ja
 
siihen,
 
että
 
tilinpäätös
 
on
laadittu
 
toiminnan
 
jatkuvuuteen
 
perustuen.
Tilinpäätös
 
laaditaan
 
toiminnan
 
jatkuvuuteen
perustuen,
 
paitsi
 
jos
 
emoyhtiö
 
tai
 
konserni
 
aiotaan
purkaa
 
tai
 
toiminta
 
lakkauttaa
 
tai
 
ei
 
ole
 
muuta
realistista
 
vaihtoehtoa
 
kuin
 
tehdä
 
niin.
TILINTARKASTAJAN
 
VELVOLLISUUDET
 
TILINPÄÄTÖKSEN
TILINTARKASTUKSESSA
Tavoitteenamme
 
on
 
hankkia
 
kohtuullinen
 
varmuus
siitä,
 
onko
 
tilinpäätöksessä
 
kokonaisuutena
väärinkäytöksestä
 
tai
 
virheestä
 
johtuvaa
olennaista
 
virheellisyyttä,
 
sekä
 
antaa
tilintarkastuskertomus,
 
joka
 
sisältää
 
lausuntomme.
Kohtuullinen
 
varmuus
 
on
 
korkea
 
varmuustaso,
mutta
 
se
 
ei
 
ole
 
tae
 
siitä,
 
että
 
olennainen
virheellisyys
 
aina
 
havaitaan
 
hyvän
tilintarkastustavan
 
mukaisesti
 
suoritettavassa
tilintarkastuksessa.
 
Virheellisyyksiä
 
voi
 
aiheutua
väärinkäytöksestä
 
tai
 
virheestä,
 
ja
 
niiden
katsotaan
 
olevan
 
olennaisia,
 
jos
 
niiden
 
yksin
 
tai
yhdessä
 
voisi
 
kohtuudella
 
odottaa
 
vaikuttavan
taloudellisiin
 
päätöksiin,
 
joita
 
käyttäjät
 
tekevät
tilinpäätöksen
 
perusteella.
 
Hyvän
 
tilintarkastustavan
 
mukaiseen
tilintarkastukseen
 
kuuluu,
 
että
 
käytämme
ammatillista
 
harkintaa
 
ja
 
säilytämme
 
ammatillisen
skeptisyyden
 
koko
 
tilintarkastuksen
 
ajan.
 
Lisäksi:
 
tunnistamme
 
ja
 
arvioimme
 
väärinkäytöksestä
tai
 
virheestä
 
johtuvat
 
tilinpäätöksen
 
olennaisen
virheellisyyden
 
riskit,
 
suunnittelemme
 
ja
suoritamme
 
näihin
 
riskeihin
 
vastaavia
tilintarkastustoimenpiteitä
 
ja
 
hankimme
lausuntomme
 
perustaksi
 
tarpeellisen
 
määrän
tarkoitukseen
 
soveltuvaa
tilintarkastusevidenssiä.
 
Riski
 
siitä,
 
että
väärinkäytöksestä
 
johtuva
 
olennainen
virheellisyys
 
jää
 
havaitsematta,
 
on
 
suurempi
kuin
 
riski
 
siitä,
 
että
 
virheestä
 
johtuva
olennainen
 
virheellisyys
 
jää
 
havaitsematta,
 
sillä
väärinkäytökseen
 
voi
 
liittyä
 
yhteistoimintaa,
väärentämistä,
 
tietojen
 
tahallista
 
esittämättä
jättämistä
 
tai
 
virheellisten
 
tietojen
 
esittämistä
taikka
 
sisäisen
 
valvonnan
 
sivuuttamista.
 
muodostamme
 
käsi
tyksen
 
tilintarkastuksen
kannalta
 
relevantista
 
sisäisestä
 
valvonnasta
pystyäksemme
 
suunnittelemaan
 
olosuhteisiin
nähden
 
asianmukaiset
tilintarkastustoimenpiteet
 
mutta
 
emme
 
siinä
tarkoituksessa,
 
että
 
pystyisimme
 
antamaan
lausunnon
 
emoyhtiön
 
tai
 
konsernin
 
sisäisen
valvonnan
 
tehokkuudesta.
 
 
arvioimme
 
sovellettujen
 
tilinpäätöksen
laatimisperiaatteiden
 
asianmukaisuutta
 
sekä
johdon
 
tekemien
 
kirjanpidollisten
 
arvioiden
 
ja
niistä
 
esitettävien
 
tietojen
 
kohtuullisuutta.
 
teemme
 
johtopäätöksen
 
siitä,
 
onko
 
hallituksen
ja
 
toimitusjohtajan
 
ollut
 
asianmukaista
 
laatia
tilinpäätös
 
perustuen
 
oletukseen
 
toiminnan
jatkuvuudesta,
 
ja
 
teemme
 
hankkimamme
tilintarkastusevidenssin
 
perusteella
johtopäätöksen
 
siitä,
 
esiintyykö
 
sellaista
tapahtumiin
 
tai
 
olosuhteisiin
 
liittyvää
 
olennaista
epävarmuutta,
 
joka
 
voi
 
antaa
 
merkittävää
aihetta
 
epäillä
 
emoyhtiön
 
tai
 
konsernin
 
kykyä
jatkaa
 
toimintaansa.
 
Jos
 
johtopäätöksemme
on,
 
että
 
olennaista
 
epävarmuutta
 
esiintyy,
meidän
 
täytyy
 
kiinnittää
tilintarkastuskertomuksessamme
 
lukijan
huomiota
 
epävarmuutta
 
koskeviin
tilinpäätöksessä
 
esitettäviin
 
tietoihin
 
tai,
 
jos
epävarmuutta
 
koskevat
 
tiedot
 
eivät
 
ole
 
riittäviä,
mukauttaa
 
lausuntomme.
 
Johtopäätöksemme
perustuvat
 
tilintarkastuskertomuksen
antamispäivään
 
mennessä
 
hankittuun
tilintarkastusevidenssiin.
 
Vastaiset
 
tapahtumat
tai
 
olosuhteet
 
voivat
 
kuitenkin
 
johtaa
 
siihen,
ettei
 
emoyhtiö
 
tai
 
konserni
 
pysty
 
jatkamaan
toimintaansa.
 
arvioimme
 
tilinpäätöksen,
 
kaikki
tilinpäätöksessä
 
esitettävät
 
tiedot
 
mukaan
lukien,
 
yleistä
 
esittämistapaa,
 
rakennetta
 
ja
 
TILINTARKASTUSKERTOMUS
 
104
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
sisältöä
 
ja
 
sitä,
 
kuvastaako
 
tilinpäätös
 
sen
perustana
 
olevia
 
liiketoimia
 
ja
 
tapahtumia
 
siten,
että
 
se
 
antaa
 
oikean
 
ja
 
riittävän
 
kuvan.
 
 
hankimme
 
tarpeellisen
 
määrän
 
tarkoitukseen
soveltuvaa
 
tilintarkastusevidenssiä
 
konserniin
kuuluvia
 
yhteisöjä
 
tai
 
liiketoimintoja
 
koskevasta
taloudellisesta
 
informaatiosta
 
pystyäksemme
antamaan
 
lausunnon
 
konsernitilinpäätöksestä.
Vastaamme
 
konsernin
 
tilintarkastuksen
ohjauksesta,
 
valvonnasta
 
ja
 
suorittamisesta.
Vastaamme
 
tilintarkastuslausunnosta
 
yksin.
 
Kommunikoimme
 
hallintoelinten
 
kanssa
 
muun
muassa
 
tilintarkastuksen
 
suunnitellusta
 
laajuudesta
ja
 
ajoituksesta
 
sekä
 
merkittävistä
tilintarkastushavainnoista,
 
mukaan
 
lukien
mahdolliset
 
sisäisen
 
valvonnan
 
merkittävät
puutteellisuudet,
 
jotka
 
tunnistamme
tilintarkastuksen
 
aikana.
Lisäksi
 
annamme
 
hallintoelimille
 
vahvistuksen
 
siitä,
että
 
olemme
 
noudattaneet
 
riippumattomuutta
koskevia
 
relevantteja
 
eettisiä
 
vaatimuksia,
 
ja
kommunikoimme
 
niiden
 
kanssa
 
kaikista
 
suhteista
 
ja
muista
 
seikoista,
 
joiden
 
voi
 
kohtuudella
 
ajatella
vaikuttavan
 
riippumattomuuteemme,
 
ja
 
soveltuvissa
tapauksissa
 
niihin
 
liittyvistä
 
varotoimista.
 
Päätämme,
 
mitkä
 
hallintoelinten
 
kanssa
kommunikoiduista
 
seikoista
 
olivat
 
merkittävimpiä
tarkasteltavana
 
olevan
 
tilikauden
 
tilintarkastuksessa
ja
 
näin
 
ollen
 
ovat
 
tilintarkastuksen
 
kannalta
keskeisiä.
 
Kuvaamme
 
kyseiset
 
seikat
tilintarkastuskertomuksessa,
 
paitsi
 
jos
 
säädös
 
tai
määräys
 
estää
 
kyseisen
 
seikan
 
julkistamisen
 
tai
kun
 
äärimmäisen
 
harvinaisissa
 
tapauksissa
toteamme,
 
ettei
 
kyseisestä
 
seikasta
 
viestitä
tilintarkastuskertomuksessa,
 
koska
 
siitä
 
aiheutuvien
epäedullisten
 
vaikutusten
 
voitaisiin
 
kohtuudella
odottaa
 
olevan
 
suuremmat
 
kuin
 
tällaisesta
viestinnästä
 
koituva
 
yleinen
 
etu.
 
 
 
 
 
TILINTARKASTUSKERTOMUS
 
105
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Muut
 
raportointivelvoitteet
TILINTARKASTUSTOIMEKSIANTOA
 
KOSKEVAT
 
TIEDOT
Tilintarkastuskertomuksen
 
allekirjoittaneet
tilintarkastajat
 
ovat
 
toimineet
 
KONE
 
Oyj:n
yhtiökokouksen
 
valitsemina
 
tilintarkastajina
seuraavasti:
 
PricewaterhouseCoopers
 
Oy
 
on
toiminut
 
tilintarkastajana
 
yhtäjaksoisesti
 
64
 
vuotta
alkaen
 
2.3.1957,
 
jolloin
 
tilintarkastajaksi
 
valittiin
yhtiössämme
 
toimiva
 
KHT-tilintarkastaja.
 
1.1.1988
lähtien
 
KONE
 
Oyj:n
 
toinen
 
tilintarkastaja
 
on
 
ollut
yhtiössämme
 
toimiva
 
tilintarkastaja.
 
KHT
 
Jouko
Malinen
 
on
 
toiminut
 
tilintarkastajana
 
26.2.2019
alkaen
 
yhtäjaksoisesti
 
kahden
 
vuoden
 
ajan.
Yhtiömme
 
ja
 
siinä
 
toimivat
 
tilintarkastajat
 
ovat
toimineet
 
KONE
 
Oyj:n
 
tilintarkastajina
 
koko
 
sen
ajan,
 
kun
 
se
 
on
 
ollut
 
yleisen
 
edun
 
kannalta
merkittävä
 
yhteisö.
MUU
 
INFORMAATIO
Hallitus
 
ja
 
toimitusjohtaja
 
vastaavat
 
muusta
informaatiosta.
 
Muu
 
informaatio
 
käsittää
toimintakertomuksen
 
ja
 
vuosikatsauksen
sisältyvän
 
informaation,
 
mutta
 
se
 
ei
 
sisällä
tilinpäätöstä
 
eikä
 
sitä
 
koskevaa
tilintarkastuskertomustamme.
 
Tilinpäätöstä
 
koskeva
 
lausuntomme
 
ei
 
kata
 
muuta
informaatiota.
 
Velvollisuutenamme
 
on
 
lukea
 
muu
 
informaatio
tilinpäätöksen
 
tilintarkastuksen
 
yhteydessä
 
ja
 
tätä
tehdessämme
 
arvioida,
 
onko
 
muu
 
informaatio
olennaisesti
 
ristiriidassa
 
tilinpäätöksen
 
tai
tilintarkastusta
 
suoritettaessa
 
hankkimamme
tietämyksen
 
kanssa
 
tai
 
vaikuttaako
 
se
 
muutoin
olevan
 
olennaisesti
 
virheellistä.
Toimintakertomuksen
 
osalta
 
velvollisuutenamme
on
 
lisäksi
 
arvioida,
 
onko
 
toimintakertomus
 
laadittu
sen
 
laatimiseen
 
sovellettavien
 
säännösten
mukaisesti.
 
Lausunton
 
amme
 
esitämme,
 
että
 
toimintakertomuksen
 
ja
 
tilinpäätöksen
 
tiedot
ovat
 
yhdenmukaisia
 
toimintakertomus
 
on
 
laadittu
toimintakertomuksen
 
laatimiseen
 
sovellettavien
säännösten
 
mukaisesti.
 
Jos
 
teemme
 
suorittamamme
 
työn
 
perusteella
johtopäätöksen,
 
että
 
muussa
 
informaatiossa
 
on
olennainen
 
virheellisyys,
 
meidän
 
on
 
raportoitava
tästä
 
seikasta.
 
Meillä
 
ei
 
ole
 
tämän
 
asian
 
suhteen
raportoitavaa.
 
Helsingissä
 
28.
 
tammikuuta
 
2021
 
PricewaterhouseCoopers
 
Oy
Tilintarkastusyhteisö
 
 
 
 
Lauri
 
Kallaskari
KHT
Jouko
 
Malinen
KHT
 
 
SELVITYS
 
HALLINTO-
 
JA
 
OHJAUSJÄRJESTELMÄSTÄ
 
106
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
SELVITYS
 
HALLINTO
 
-
 
JA
 
OHJAUSJÄRJESTELMÄSTÄ
KONEEN
 
YLEISET
HALLINOINTIPERIAATTEET
KONEen
 
eri
 
johtoelinten
 
tehtävät
 
ja
 
velvollisuudet
määräytyvät
 
Suomen
 
lain
 
ja
 
KONEen
hallinnointiperiaatteiden
 
mukaisesti.
 
KONE
 
noudattaa
toiminnassaan
 
Arvopaperimarkkinayhdistys
 
ry:n
julkistamaa
 
Suomen
 
listayhtiöiden
 
hallinnointikoodia
2020
 
lukuun
 
ottamatta
 
suosituksia
 
16
(Tarkastusvaliokunnan
 
jäsenten
 
riippumattomuus
yhtiöstä),
 
17
 
(Palkitsemisvaliokunnan
 
jäsenten
riippumattomuus
 
yhtiöstä)
 
ja
 
18
 
(Nimitysvaliokunnan
 
jäsenten
 
riippumattomuus
 
yhtiöstä).
 
Koodi
 
on
kokonaisuudessaan
 
saatavilla
 
internetosoitteessa
www.cgfinland.fi.
 
Suosituksista
 
poikkeamisen
 
syynä
 
on
yhtiön
 
omistusrakenne.
 
Yhtiön
 
pääomistaja
 
Antti
 
Herlin
 
hallitsee
 
62
 
prosenttia
 
yhtiön
 
äänivallasta
 
ja
 
22
prosenttia
 
yhtiön
 
osakkeista.
 
Omistamiseen
 
liittyy
yrittäjäriski,
 
minkä
 
johdosta
 
katsotaan
 
perustelluksi,
 
että
pääomistaja
 
toimii
 
hallituksen
 
ja
 
sen
 
valiokuntien
 
puheenjohtajana
 
tai
 
jäsenenä
 
ja
 
valvoo
 
näin
 
yhtiön
osakkeenomistajien
 
etua.
KONEen
 
ylintä
 
päätösvaltaa
 
käyttävät
 
hallintoelimet
ovat
 
emoyhtiö
 
KONE
 
Oyj:n
 
yhtiökokous
 
ja
 
hallitus,
hallituksen
 
päätoiminen
 
puheenjohtaja
 
sekä
toimitusjohtaja.
 
Yhtiökokouksessa
 
osakkeenomistajat
vahvistavat
 
vuosittain
 
yhtiön
 
tilinpäätöksen,
 
päättävät
voitonjaosta
 
sekä
 
hallituksen
 
jäsenten
 
ja
 
tilintarkastajan
valitsemisesta
 
ja
 
näiden
 
palkkioista.
KONE
 
Oyj:n
 
yhtiökokouksen
 
kutsuu
 
koolle
 
yhtiön
hallitus.
 
Yhtiöjärjestyksen
 
mukaan
 
yhtiön
 
varsinainen
yhtiökokous
 
on
 
pidettävä
 
vuosittain
 
hallituksen
määräämänä
 
päivänä
 
kolmen
 
kuukauden
 
kuluessa
tilikauden
 
päättymisestä
HALLITUS
Tehtävät
 
ja
 
vastuu
Hallituksen
 
tehtävät
 
ja
 
vastuu
 
määräytyvät
 
ensisijaisesti
yhtiöjärjestyksen
 
ja
 
Suomen
 
osakeyhtiölain
 
mukaisesti.
Hallituksen
 
tehtäviin
 
kuuluvat:
 
toimintakertomusten,
 
tilinpäätösten
 
ja
osavuosikatsausten
 
laadinta
 
kirjanpidon
 
ja
 
varainhoidon
 
valvonnan
asianmukaisen
 
järjestämisen
 
varmistaminen
 
yhtiökokoukselle
 
tehtävien
 
ehdotusten
valmistelu
 
ja
 
yhtiökokousten
 
koolle
 
kutsuminen
 
strategisten
 
suuntaviivojen
 
ja
 
riskienhallinnan
periaatteiden
 
hyväksyminen
 
ja
 
vahvistaminen
 
vuotuisten
 
budjettien
 
ja
 
toimintasuunnitelmien
vahvistaminen
 
hallituksen
 
päätoimisen
 
puheenjohtajan
 
ja
toimitusjohtajan
 
(pääjohtajan)
 
nimittäminen
 
ja
heidän
 
palvelussuhteidensa
 
ehdoista
päättäminen
 
yhtiörakenteesta
 
päättäminen
 
merkittävistä
 
yrityskaupoista
 
ja
 
investoinneista
päättäminen
 
päättää
 
muista
 
lainsäädännön
 
mukaan
hallituks
 
elle
 
kuuluvista
 
asioista
 
Hallituksella
 
on
 
toimintaansa
 
varten
 
laadittu
työjärjestys,
 
joka
 
määrittelee
 
hallituksen,
 
sen
puheenjohtajan
 
ja
 
valiokuntien
 
tehtävät.
 
Hallitus
kokoontuu
 
säännöllisesti
 
kuusi
 
kertaa
 
vuodessa
 
ja
lisäksi
 
tarpeen
 
mukaan.
 
Hallitus
 
arvioi
 
toimintaansa
 
ja
työskentelytapojaan
 
kerran
 
vuodessa.
Jäsenet
Yhtiökokous
 
valitsee
 
KONE
 
Oyj:n
 
hallitukseen
yhtiöjärjestyksen
 
mukaan
 
5–10
 
varsinaista
 
jäsentä
 
sekä
enintään
 
kolme
 
varajäsentä
 
vuodeksi
 
kerrallaan.
Hallitus
 
valitsee
 
keskuudestaan
 
puheenjohtajan
 
ja
varapuheenjohtajan.
 
Hallituksen
 
nimitys
 
-
 
ja
palkitsemisvaliokunta
 
valmistelee
 
ehdotukset
hallituksen
 
jäseniksi
 
hallituksen
 
puheenjohtajan
ohjaamana.
 
Valmistelussa
 
sekä
 
nimitys
 
-
 
ja
palkitsemisvaliokunnan
 
ehdotuksessa
 
yhtiökokoukselle
kiinnitetään
 
huomiota
 
jäsenten
 
monipuoliseen
 
ja
toisiaan
 
täydentävään
 
taustaan,
 
kokemukseen,
osaamiseen,
 
ikään,
 
sukupuoleen
 
ja
 
näkemykseen
 
sekä
KONEen
 
liiketoimintaan
 
että
 
myös
 
muilta
 
toimialoilta
siten,
 
että
 
hallituksen
 
monimuotoisuus
 
tukee
 
KONEen
liiketoimintaa
 
ja
 
sen
 
tulevaisuutta
 
parhaalla
mahdollisella
 
tavalla.
 
Hallitusten
 
jäsenten
riippumattomuutta
 
arvioidaan
 
Suomen
 
listayhtiöiden
hallinnointikoodin
 
riippumattomuuskriteerien
perusteella.
Valiokunnat
Hallituksessa
 
toimii
 
kaksi
 
sen
 
jäsenistä
 
koostuvaa
valiokuntaa,
 
tarkastusvaliokunta
 
ja
 
nimitys
 
-
 
ja
palkitsemisvaliokunta.
 
Hallitus
 
on
 
vahvistanut
valiokunnille
 
työjärjestykset.
 
Valiokuntien
 
sihteerinä
toimii
 
hallituksen
 
sihteeri.
Tarkastusvaliokunta
 
seuraa
 
konsernin
 
taloudellista
tilannetta
 
ja
 
valvoo
 
tilinpäätösten
 
ja
 
osavuosikatsausten
raportointia.
 
Valiokunta
 
seuraa
 
ja
 
arvioi
 
sisäisen
valvonnan
 
ja
 
riskienhallinnan
 
riittävyyttä
 
ja
asianmukaisuutta
 
sekä
 
lakien
 
ja
 
määräysten
noudattamista
 
ja
 
käsittelee
 
sisäisen
 
tarkastuksen
suunnitelmat
 
ja
 
raportit.
 
Sisäisen
 
tarkastuksen
 
johtaja
raportoi
 
valiokunnalle
 
sisäisen
 
tarkastuksen
 
tuloksista.
Tarkastusvaliokunta
 
seuraa
 
ja
 
arvioi,
 
miten
 
yhtiön
 
ja
sen
 
lähipiirin
 
kesken
 
tehtävät
 
sopimukset
 
ja
 
muut
oikeustoimet
 
täyttävät
 
vaatimukset
 
tavanomaiseen
toimintaan
 
kuulumisesta
 
ja
 
markkinaehdoista.
Tarkastusvaliokunta
 
seuraa
 
ja
 
valvoo
 
tilinpäätös-
 
ja
talousraportoinnin
 
prosessia.
 
Lisäksi
 
se
 
käsittelee
yhtiön
 
hallinto-
 
ja
 
ohjausjärjestelmästään
 
antamaan
selvitykseen
 
sisältyvän
 
kuvauksen
 
taloudelliseen
raportointiprosessiin
 
liittyvien
 
sisäisen
 
valvonnan
 
ja
riskienhallinnan
 
järjestelmien
 
pääpiirteistä.
Tarkastusvaliokunta
 
arvioi
 
konserniyhtiöiden
tilintarkastuksen
 
ja
 
sen
 
järjestelyiden
 
asianmukaisuutta
ja
 
tilintarkastuspalveluja
 
sekä
 
käsittelee
 
tilintarkastajien
raportit.
 
Valiokunta
 
myös
 
tekee
 
yhtiökokoukselle
ehdotuksen
 
yhtiölle
 
valittavista
 
tilintarkastajista.
Nimitys
 
-
 
ja
 
palkitsemisvaliokunta
 
valmistelee
yhtiökokoukselle
 
tehtäviä
 
esityksiä
 
hallituksen
 
jäsenten
valinnasta
 
ja
 
heidän
 
palkitsemisestaan
 
sekä
 
päättää
konsernin
 
ylimmän
 
johdon
 
nimitys-
 
ja
 
palkkausasioista
ja
 
palkitsemisjärjestelmistä.
 
Lisäksi
 
nimitys
 
-
 
ja
palkitsemisvaliokunta
 
valmistelee
 
yhtiön
 
toimielinten
palkitsemispolitiikan
 
ja
 
palkitsemisraportin.
 
 
 
 
kone-2020-12-31p109i2 kone-2020-12-31p109i0 kone-2020-12-31p109i1
 
SELVITYS
 
HALLINTO-
 
JA
 
OHJAUSJÄRJESTELMÄSTÄ
 
107
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Lisätietoa
KONEen
 
merkittävimpiä
 
tietoon
 
tulleita
 
riskejä
 
ja
epävarmuustekijöitä
 
on
 
kuvattu
toimintakertomuksessa.
 
Rahoitusriskien
 
hallintaa
on
 
lisäksi
 
käsitelty
 
tilinpäätöksen
 
liitetiedoissa
 
2.4
ja
 
5.3.
JOHTO
Hallituksen
 
päätoiminen
 
puheenjohtaja
 
ja
toimitusjohtaja
 
(pääjohtaja)
KONE
 
Oyj:n
 
hallitus
 
nimittää
 
hallituksen
 
päätoimisen
puheenjohtajan
 
ja
 
toimitusjohtajan.
 
Hallitus
 
päättää
päätoimisen
 
puheenjohtajan
 
ja
 
toimitusjohtajan
palvelussuhteiden
 
ehdoista,
 
jotka
 
on
 
määritelty
kirjallisissa
 
johtajasopimuksissa.
 
Hallituksen
puheenjohtaja
 
valmistelee
 
hallituksessa
 
päätettävät
asiat
 
toimitusjohtajan
 
ja
 
esikuntansa
 
kanssa.
Hallituksen
 
puheenjohtaja
 
ja
 
toimitusjohtaja
 
vastaavat
hallituksen
 
asettamien
 
tavoitteiden,
 
suunnitelmien,
linjausten
 
ja
 
päämäärien
 
toteutumisesta
 
KONE-
konsernissa.
 
Lisäksi
 
toimitusjohtajan
 
tehtävänä
 
on
vastata
 
liiketoiminnan
 
operatiivisesta
 
johtamisesta
KONE
 
Oyj:n
 
hallituksen
 
hyväksymien
 
strategisten
suunnitelmien,
 
budjettien,
 
toimintasuunnitelmien
 
sekä
ohjeiden
 
ja
 
määräysten
 
mukaisesti.
 
Toimitusjohtaja
esittelee
 
hallitukselle
 
liiketoimintaa
 
koskevia
 
asioita
 
ja
vastaa
 
hallituksen
 
päätösten
 
toimeenpanosta.
Johtokunta
Johtokunta
 
tukee
 
toimitusjohtajaa
 
yhtiön
 
strategian
toteuttamisessa.
 
Johtokunta
 
seuraa
 
liiketoiminnan
kehitystä,
 
käynnistää
 
toimia
 
ja
 
määrittelee
toimintaperiaatteet
 
ja
 
menettelytavat
 
hallituksen
 
ja
toimitusjohtajan
 
antamien
 
suuntaviivojen
 
mukaisesti.
Johtokunta
 
kokoontuu
 
säännöllisesti
 
kuukausittain
 
sekä
tarpeen
 
mukaan.
RISKIENHALLINTA,
 
SISÄINEN
VALVONTA
 
,
 
LÄHIPIIRITOIMET
 
JA
TILINTARKASTUS
 
KONEELLA
KONE
 
Oyj:n
 
hallitus
 
on
 
vahvistanut
 
konsernissa
noudatettavat
 
riskienhallinnan,
 
sisäisen
 
valvonnan
 
ja
sisäisen
 
tarkastuksen
 
periaatteet.
Riskienhallinta
KONEen
 
riskienhallintatoiminto
 
koordinoi
 
ja
 
kehittää
riskien
 
ja
 
mahdollisuuksien
 
systemaattista
 
arviointia
osana
 
liiketoiminnan
 
suunnittelun
 
ja
 
päätöksenteon
ydinprosesseja
 
yhdessä
 
strategiankehitystoiminnon
kanssa.
Riskienhallintatoiminto
 
valvoo
 
ja
 
johtaa
 
KONEen
liiketoimintaympäristöön,
 
operatiiviseen
 
toimintaan,
varoihin
 
ja
 
taloudelliseen
 
asemaan
 
liittyvien
 
riskien
 
ja
mahdollisuuksien
 
arviointia
 
rajoittaakseen
 
tarpeetonta
tai
 
liiallista
 
riskinottoa.
 
KONEen
 
liiketoimintayksiköillä
on
 
osana
 
strategiaja
 
budjetointiprosesseja
 
vastuu
tunnistaa,
 
arvioida
 
ja
 
hallita
 
riskejä,
 
jotka
 
voivat
 
uhata
niiden
 
tavoitteiden
 
saavuttamista.
 
Keskeisimmät
 
riskit
raportoidaan
 
riskienhallintatoiminnolle,
 
joka
 
kokoaa
johtokunnalle
 
esitettävän
 
riski
 
-informaation.
 
Hallitus
 
käy
KONEen
 
riskiportfolion
 
läpi
 
määräajoin
 
johtokunnan
arvion
 
pohjalta.
 
Tunnistetut
 
riskit
 
osoitetaan
 
tietyille
liiketoimintayksiköille
 
ja
 
riskienhallintatoiminto
 
valvoo
 
ja
seuraa
 
toimenpiteiden
 
toteuttamista.
Sisäinen
 
valvonta
Sisäisen
 
valvonnan
 
tavoitteena
 
on
 
varmistaa,
 
että
konsernin
 
toiminta
 
on
 
tehokasta
 
ja
 
kannattavaa,
 
riskien
hallinta,
 
poistaminen
 
tai
 
pienentäminen
 
on
 
riittävää
 
ja
taloudellinen
 
sekä
 
operatiivinen
 
raportointi
 
on
luotettavaa
 
ja
 
sääntelyn
 
sekä
 
sovittujen
toimintaperiaatteiden
 
ja
 
käytäntöjen
 
mukaista.
Hallituksen
 
tarkastusvaliokunta
 
tarkastelee
 
sisäisen
valvonnan
 
prosessin
 
toimivuutta
 
ja
 
tehokuutta.
 
Johto
 
on
vastuussa
 
asianmukaisen
 
sisäisen
 
valvonnan
järjestämisestä
 
ja
 
ylläpitämisestä
 
sekä
 
sen
tehokkuuden
 
seuraamisesta
 
osana
 
operatiivista
johtamista.
 
Tässä
 
tehtävässä
 
johtoa
 
tukee
 
erillinen
sisäisen
 
valvonnan
 
toiminto,
 
jonka
 
vastuulla
 
on
 
sisäisen
valvonnan
 
suunnittelun,
 
toteutuksen
 
ja
 
seurannan
ohjaaminen
 
ja
 
koordinoiminen
 
organisaatiossa.
KONEen
 
sisäisen
 
valvonnan
 
viitekehys
 
perustuu
yhtiön
 
arvoihin,
 
eettiseen
 
ohjesääntöön,
 
rehellisyyttä
painottavaan
 
yrityskulttuuriin
 
sekä
 
korkeatasoisiin
eettisiin
 
periaatteisiin.
 
Viitekehystä
 
tukee
 
omistautunut
johtaminen,
 
koulutusohjelmat,
 
myönteinen
 
ja
kurinalainen
 
yrityskulttuuri
 
ja
 
työympäristö
 
sekä
tehtäviinsä
 
sopivien
 
työntekijöiden
 
rekrytointi
 
ja
urakehitys.
KONEen
 
sisäisen
 
valvonnan
 
prosessien
 
tavoitteena
on
 
hallita,
 
poistaa
 
tai
 
vähentää
 
olennaisia
 
operatiivisia,
taloudellisia
 
ja
 
compliance-riskejä,
 
ja
 
nämä
 
ovat
 
osa
KONEen
 
muita
 
prosesseja
 
ja
 
työntekijärooleja.
 
Sisäisen
valvonnan
 
prosesseja
 
tukevat
 
globaalit
 
ja
 
paikalliset
toimintaperiaatteet,
 
ja
 
niitä
 
ylläpidetään
 
ottamalla
huomioon
 
liiketoiminnan
 
ja
 
tietojärjestelmien
 
kehitys
sekä
 
muutokset.
KONEen
 
liiketoimintayksiköt
 
ovat
 
yleisesti
vastuussa
 
valvontaviitekehyksen
 
toteuttamisesta
 
ja
globaalisti
 
ja
 
paikallisesti
 
sovittujen
toimintaperiaatteiden
 
noudattamisen
 
valvomisesta.
Konsernin
 
taloushallinto
 
(Global
 
Finance
 
and
 
Control)
vastaa
 
viitekehityksestä.
 
 
Taloudelliseen
 
raportointiin
 
liittyvä
 
sisäinen
valvonta
Oikea
 
taloudellinen
 
raportointi
 
merkitsee
 
vaatimusten
noudattamisen
 
ja
 
KONEen
 
sisäisen
 
valvontaympäristön
kannalta
 
sitä,
 
että
 
yhtiön
 
tilinpäätökset
 
antavat
 
oikean
 
ja
riittävän
 
kuvan
 
konsernin
 
toiminnan
 
tuloksesta
 
ja
taloudellisesta
 
asemasta
 
ja
 
että
 
ne
 
eivät
 
sisällä
tahallisia
 
tai
 
tahattomia
 
virheitä
 
tai
 
puutteita
 
sen
enempää
 
raportoitujen
 
lukujen
 
kuin
 
raportoinnin
laajuudenkaan
 
suhteen
 
.
Konserninlaajuista
 
taloushallintoa
 
ja
 
liikkeenjohtoa
koordinoi
 
konsernin
 
taloushallinto,
 
ja
 
sen
 
käytännön
toteutuksesta
 
vastaa
 
KONEen
 
tytäryhtiöiden
 
ja
liiketoimintayksiköiden
 
controller-verkosto.
 
Ohjauksen
ja
 
valvonnan
 
keskeinen
 
väline
 
on
 
KONEen
 
johdon
kuukausittainen
 
suunnittelu-
 
ja
talousraportointiprosessi,
 
jolla
 
varmistetaan
 
toiminnan
tuloksellisuus
 
ja
 
tehokkuus.
 
Prosessissa
 
analysoidaan
perusteellisesti
 
usealla
 
organisaation
 
eri
 
tasolla
liiketoiminnan
 
tulos
 
ja
 
poikkeamat
 
suunnitelmiin,
edellisvuoden
 
tulokseen
 
ja
 
uusimpiin
 
ennusteisiin.
Raportointiprosessi
 
käsittää
 
taloudellisen
 
tiedon
 
ohella
tärkeimmät
 
liiketoimintayksiköiden
 
ja
 
konsernitason
liiketoiminnan
 
mittarit.
 
Näin
 
taataan,
 
että
 
mahdolliset
poikkeamat
 
taloudellisista
 
tai
 
liiketoiminta-
/prosessimittareiden
 
tavoitearvoista
 
tai
 
 
 
 
kone-2020-12-31p110i2 kone-2020-12-31p110i0 kone-2020-12-31p110i1
 
SELVITYS
 
HALLINTO-
 
JA
 
OHJAUSJÄRJESTELMÄSTÄ
 
108
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Lisätietoa
Tämä
 
selvitys
 
on
 
saatavilla
 
yhtiön
 
internet-sivuilta
osoitteessa
 
www.kone.com
 
ja
 
selvitys
 
on
 
annettu
toimintakertomuksesta
 
erillisenä
 
kertomuksena.
toimintaperiaatteista
 
tunnistetaan,
 
kommunikoidaan
 
ja
niihin
 
reagoidaan
 
tehokkaalla
 
ja
 
yhdenmukaisella
tavalla.
 
KONEen
 
tilinpäätös
 
pohjautuu
 
tähän
 
prosessiin.
Taloudellisen
 
valvonnan
 
tehtävät
 
on
 
sisällytetty
osaksi
 
KONEen
 
liiketoimintaprosesseja
 
sekä
 
johdon
jatkuvaa
 
liiketoiminnan
 
valvontaa
 
ja
 
ohjausta.
 
KONEen
laatima
 
talouden
 
ohjausmalli
 
(Financial
 
Control
 
Model)
on
 
käytössä
 
uuslaite-
 
ja
 
palveluliiketoiminta
 
-alueilla
sekä
 
rahoitus-
 
ja
 
verotoiminnoissa.
 
Ohjausmalli
varmistaa
 
taloudellisen
 
valvonnan
 
tehtävien
 
riittävän
kattavuuden
 
sekä
 
oikea-aikaisen
 
suorittamisen.
Tilinpäätösstandardien
 
tulkinta,
 
soveltaminen
 
ja
niiden
 
noudattamisen
 
valvonta
 
on
 
keskitetty
 
konsernin
taloushallintoon,
 
joka
 
yhtiön
 
tarkastusvaliokunnan
valvomana
 
ylläpitää
 
KONEen
 
laskentastandardeja
(KONE
 
Accounting
 
Standards).
 
Raportointi-
 
ja
ennustesisällöt
 
määritellään
 
KONEen
raportointiperiaatteissa
 
(KONE
 
Accounting
 
and
Reporting
 
Instructions).
 
Näitä
 
standardeja
 
ja
 
periaatteita
ylläpitää
 
ja
 
päivittää
 
keskitetysti
 
konsernin
taloushallinto,
 
ja
 
niitä
 
sovelletaan
 
yhtenäisesti
 
koko
konsernissa.
KONEella
 
on
 
konserninlaajuinen
toiminnanohjausjärjestelmä
 
(ERP),
 
joka
 
on
 
rakennettu
KONEen
 
laskentastandardien
 
sekä
raportointiperiaatteiden
 
mukaisesti.
 
KONEella
 
on
käytössä
 
valvottu
 
muutoksenhallintaprosessi,
 
joka
varmistaa,
 
ettei
 
toiminnanohjausjärjestelmän
raportointiperiaatteita
 
voi
 
muuttaa
 
ilman
 
konsernin
taloushallinnon
 
hyväksyntää.
 
KONEen
raportointiprosessissa
 
tiedonsiirrot
 
eri
 
järjestelmien
välillä
 
on
 
pääosin
 
automatisoitu.
 
Tapahtumien
 
käsittelyä
automatisoidaan
 
ja
 
keskitetään
 
jatkuvasti
 
tehtäviinsä
erikoistuneisiin
 
sisäisiin
 
palvelukeskuksiin.
Kirjanpito
 
-
 
ja
 
raportointiprosessien
 
tehokas
 
sisäinen
valvonta,
 
liiketoimintaprosesseista
 
ja
 
-järjestelmistä
tilinpäätöksiin,
 
on
 
tärkeää
 
raportoinnin
 
oikeellisuuden
kannalta.
 
Raportoinnin
 
oikeellisuuden
 
ja
 
ennusteiden
tarkkuuden
 
kannalta
 
keskeistä
 
on
 
tunnistaa
 
olennainen
liiketoimintaa
 
koskeva
 
tieto
 
ja
 
varmistaa
 
sen
 
laatu.
Sisäinen
 
tarkastus
Yhtiöllä
 
on
 
johdosta
 
erillään
 
oleva
 
sisäinen
 
tarkastus,
jonka
 
johtaja
 
on
 
hallituksen
 
puheenjohtajan
 
alainen.
Sisäinen
 
tarkastus
 
vastaa
 
sisäisen
 
valvonnan
 
ja
liiketoimintariskien
 
hallinnan
 
tarkastuksesta
 
ja
 
raportoi
työnsä
 
tulokset
 
tarkastusvaliokunnalle.
Lähipiiritoimet
KONE
 
arvioi
 
ja
 
seuraa
 
lähipiirinsä
 
kanssa
 
tehtäviä
liiketoimia.
 
Yhtiö
 
pitää
 
luetteloa
 
sen
 
lähipiiriin
 
kuuluvista
osapuolista.
 
KONEen
 
lähipiirin
 
muodostavat
 
sen
tytäryhtiöiden
 
lisäksi
 
hallitus,
 
toimitusjohtaja
 
ja
johtokunta
 
mukaan
 
lukien
 
yhtiöt
 
joissa
 
heillä
 
on
määräysvalta
 
tai
 
huomattava
 
vaikutusvalta.
 
KONEen
hallitus
 
on
 
hyväksynyt
 
ohjeet
 
lähipiiriliiketoimien
tunnistamisesta,
 
käsittelystä,
 
hyväksynnästä,
seurannasta
 
ja
 
raportoinnista.
 
Ohjeen
 
mukaisesti
 
yhtiön
taloushallinto
 
seuraa
 
ja
 
valvoo
 
lähipiiriliiketoimia
 
osana
yhtiön
 
normaaleja
 
raportointi-
 
ja
 
valvontakäytäntöjä
 
ja
raportoi
 
lähipiiriliiketoimista
 
tarkastusvaliokunnalle
vuosittain.
Yhtiön
 
hallitus
 
päättää
 
lähipiiritoimista,
 
jotka
 
eivät
ole
 
yhtiön
 
tavanomaista
 
liiketoimintaa
 
tai
 
joita
 
ei
toteuteta
 
tavanomaisin
 
kaupallisin
 
ehdoin.
 
Yhtiön
 
ja
 
sen
lähipiirin
 
välisistä
 
olennaisista
 
ja
 
merkittävistä
liiketoimista
 
raportoidaan
 
vuosittain
 
yhtiön
konsernitilinpäätöksen
 
liitetiedoissa.
 
Tilintarkastus
Lakisääteisen
 
tilintarkastuksen
 
tavoitteena
 
on
 
antaa
lausunto
 
siitä,
 
että
 
konsernitilinpäätös
 
antaa
 
oikean
 
ja
riittävän
 
kuvan
 
konsernin
 
taloudellisesta
 
asemasta
 
sekä
sen
 
toiminnan
 
tuloksesta
 
ja
 
rahavirroista
 
sekä
 
siitä,
 
että
tilinpäätös
 
antaa
 
oikean
 
ja
 
riittävän
 
kuvan
 
emoyhtiön
toiminnan
 
tuloksesta
 
ja
 
taloudellisesta
 
asemasta.
Lisäksi
 
tilintarkastus
 
käsittää
 
yhtiön
 
kirjanpidon
 
ja
hallinnon
 
tarkastuksen.
 
Tilintarkastaja
 
arvioi,
 
ovatko
hallituksen
 
toimintakertomuksen
 
ja
 
tilinpäätöksen
 
tiedot
yhdenmukaisia,
 
sekä
 
onko
 
hallituksen
 
toimintakertomus
laadittu
 
sen
 
laatimiseen
 
sovellettavien
 
säännösten
mukaisesti.
Yhtiöjärjestyksen
 
mukaan
 
yhtiöllä
 
on
 
vähintään
 
yksi
ja
 
enintään
 
kolme
 
tilintarkastajaa.
 
Tilintarkastajan
 
tulee
olla
 
Keskuskauppakamarin
 
hyväksymä
 
tilintarkastaja
 
tai
tilintarkastusyhteisö.
 
Tilintarkastaja
 
valitaan
 
vuosittain
varsinaisessa
 
yhtiökokouksessa
 
toimikaudeksi,
 
joka
päättyy
 
seuraavan
 
varsinaisen
 
yhtiökokouksen
päättyessä.
SISÄPIIRI
KONEella
 
on
 
voimassa
 
Nasdaq
 
Helsinki
 
Oy:n
sisäpiiriohje,
 
jota
 
on
 
täydennetty
 
yhtiön
 
hallituksen
hyväksymällä
 
sisäisellä
 
sisäpiiriohjeella.
 
Markkinoiden
väärinkäyttöasetuksen
 
mukaisesti
 
KONE
 
Oyj:n
johtohenkilöihin
 
kuuluvat
 
hallituksen
 
jäsenet,
 
hallituksen
varajäsenet,
 
toimitusjohtaja
 
ja
 
johtokunnan
 
jäsenet.
Johtohenkilöt
 
saavat
 
käydä
 
kauppaa
 
KONEen
osakkeilla
 
ja
 
niihin
 
oikeuttavilla
 
arvopapereilla
 
kuuden
viikon
 
ajan
 
osavuosikatsausten
 
ja
tilinpäätöstiedotteiden
 
julkistamisen
 
jälkeen.
 
KONE
 
ei
ylläpidä
 
listaa
 
pysyvistä
 
sisäpiiriläisistä.
 
KONE
 
pitää
listaa
 
sisäpiiriläisistä
 
liittyen
 
osavuosikatsauksiin
 
sekä
tilinpäätökseen.
 
Yhtiö
 
pitää
 
tarvittaessa
 
myös
hankekohtaista
 
sisäpiiriluetteloa,
 
johon
 
merkityt
 
henkilöt
eivät
 
saa
 
käydä
 
kauppaa
 
yhtiön
 
arvopapereilla
hankkeen
 
voimassaoloaikana.
KONEen
 
sisäpiirivastaavana
 
toimii
 
yhtiön
hallituksen
 
sihteeri.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SELVITYS
 
HALLINTO-
 
JA
 
OHJAUSJÄRJESTELMÄSTÄ
 
109
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
HALLINNOINTI
 
VUONNA
 
2020
Yhtiökokous
Varsinainen
 
yhtiökokous
 
pidettiin
 
25.
 
helmikuuta
 
2020
Helsingissä.
Hallitus
 
ja
 
valiokunnat
Yhtiökokous
 
valitsi
 
KONEn
 
hallitukseen
 
yhdeksän
jäsentä.
 
Yhtiön
 
hallituksen
 
päätoimisena
puheenjohtajana
 
toimii
 
Antti
 
Herlin,
varapuheenjohtajana
 
Jussi
 
Herlin
 
ja
 
jäseninä
 
Matti
Alahuhta,
 
Anne
 
Brunila,
 
Susan
 
Duinhoven,
 
Iiris
 
Herlin,
Ravi
 
Kant,
 
Juhani
 
Kaskeala
 
ja
 
Sirpa
 
Pietikäinen.
Hallituksen
 
yhdeksästä
 
jäsenestä
 
viisi
 
on
 
miehiä
 
ja
neljä
 
naisia.
Hallituksen
 
jäsenistä
 
Matti
 
Alahuhta,
 
Anne
 
Brunila,
Susan
 
Duinhoven,
 
Iiris
 
Herlin,
 
Ravi
 
Kant,
 
Juhani
Kaskeala
 
ja
 
Sirpa
 
Pietikäinen
 
ovat
 
yhtiöstä
riippumattomia.
 
Antti
 
Herliniä,
 
Iiris
 
Herliniä
 
ja
 
Jussi
Herliniä
 
lukuun
 
ottamatta
 
muut
 
hallituksen
 
jäsenet
 
ovat
riippumattomia
 
yhtiön
 
merkittävistä
osakkeenomistajista.
Vuonna
 
2020
 
hallitus
 
kokoontui
 
8
 
kertaa.
 
Jäsenten
keskimääräinen
 
läsnäoloprosentti
 
oli
 
99%.
 
Hallituksen
ja
 
valiokuntien
 
sihteerinä
 
toimii
 
Jukka
 
Ala-Mello.
Tarkastusvaliokunta
Hallituksen
 
tarkastusvaliokunnan
 
jäseninä
 
toimivat
 
Ravi
Kant
 
puheenjohtajana
 
sekä
 
hallituksen
 
jäsenet
 
Anne
Brunila,
 
Antti
 
Herlin
 
ja
 
Jussi
 
Herlin
 
jäseninä.
Tarkastusvalio
 
kunnan
 
jäsenistä
 
Anne
 
Brunila
 
ja
 
Ravi
Kant
 
ovat
 
riippumattomia
 
sekä
 
yhtiöstä
 
että
merkittävistä
 
osakkeenomistajista.
Vuo
 
nna
 
2020
 
tarkastusvaliokunta
 
kokoontui
 
3
kertaa.
 
Jäsenten
 
keskimääräinen
 
läsnäoloprosentti
 
oli
83%.
Sisäisen
 
tarkastuksen
 
johtajana
 
toimii
 
Kristian
 
Snäll.
Nimitys
 
-
 
ja
 
palkitsemisvaliokunta
Nimitys
 
-
 
ja
 
palkitsemisvaliokunnan
 
jäseninä
 
toimivat
Antti
 
Herlin
 
puheenjohtajana
 
sekä
 
hallituksen
 
jäsenet
Matti
 
Alahuhta,
 
Jussi
 
Herlin
 
ja
 
Juhani
 
Kaskeala
jäseninä.
 
Nimitys-
 
ja
 
palkitsemisvaliokunnan
 
jäsenistä
Matti
 
Alahuhta
 
ja
 
Juhani
 
Kaskeala
 
ovat
 
riippumattomia
sekä
 
yhtiöstä
 
että
 
merkittävistä
 
osakkeenomistajista.
Vuonna
 
2020
 
nimitys-
 
ja
 
palkitsemisvaliokunta
kokoontui
 
4
 
kertaa.
 
Jäsenten
 
keskimääräinen
läsnäoloprosentti
 
oli
 
100
 
%.
 
 
Hallituksen
 
ja
 
valiokuntien
 
kokousten
 
lukumäärä
 
ja
 
jäsenten
 
osallistuminen
 
vuonna
 
2020:
Hallitus
Tarkastusvaliokunta
Nimitys
 
-
 
ja
 
palkitsemis-
valiokunta
Antti
 
Herlin
8/8
2/3
4/4
Jussi
 
Herlin
8/8
3/3
4/4
Matti
 
Alahuhta
8/8
4/4
Anne
 
Brunila
7/8
2/3
Susan
 
Duinhoven
7/7
Iiris
 
Herlin
8/8
Ravi
 
Kant
8/8
3/3
Juhani
 
Kaskeala
8/8
4/4
Sirpa
 
Pietikäinen
8/8
 
 
SELVITYS
 
HALLINTO-
 
JA
 
OHJAUSJÄRJESTELMÄSTÄ
 
110
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Hallituksen
 
palkkiot
 
ja
 
muut
 
edut
KONE
 
Oyj:n
 
varsinainen
 
yhtiökokous
 
vahvisti
helmikuussa
 
2020
 
seuraavat
 
hallituksen
 
jäsenten
palkkiot
 
(palkkio
 
vuodessa
 
euroa):
 
Hallituksen
 
puheenjohtaja
 
60
 
000
 
Varapuheenjohtaja
 
50
 
000
 
Jäsen
 
 
4
5
 
000
 
 
Vuosipalkkiosta
 
40
 
prosenttia
 
suoritettiin
 
KONE
 
Oyj:n
B-sarjan
 
osakkeina
 
ja
 
loput
 
rahana.
 
Lisäksi
 
vahvistettiin
500
 
euron
 
kokouspalkkio
 
hallituksen
 
ja
 
valiokuntien
kokouksista
 
kuitenkin
 
siten,
 
että
 
muualla
 
kuin
Suomessa
 
asuville
 
valiokuntien
 
puheenjohtajille
 
em.
kokouspalkkio
 
valiokuntien
 
kokouksista
 
on
 
3
 
000
 
euroa
ja
 
muualla
 
kuin
 
Suomessa
 
asuville
 
valiokuntien
 
jäsenille
valiokuntien
 
kokouksista
 
2
 
000
 
euroa.
 
Matkakulut
 
ja
päivärahat
 
korvataan
 
yhtiön
 
matkustussäännön
mukaisesti.
Hallituksen
 
puheenjohtajan
 
palkat
 
ja
 
muut
 
edut
Hallituksen
 
päätoimisen
 
puheenjohtajan
 
Antti
 
Herlinin
palkka
 
muodostuu
 
peruspalkasta
 
ja
 
hallituksen
vuosittain
 
päättämästä,
 
konsernin
 
tulokseen
perustuvasta
 
tulospalkkiosta.
 
Tulospalkkion
enimmäismä
 
ärä
 
on
 
100
 
prosenttia
 
vuosipalkasta.
 
Antti
Herlinin
 
peruspalkka
 
vuonna
 
2020
 
oli
 
468
 
488
 
euroa.
Lisäksi
 
hänelle
 
on
 
suoriteperusteisesti
 
kertynyt
 
290
 
462
euroa
 
bonusta
 
vuodelta
 
2020
 
ja
 
hänelle
 
on
 
maksettu
työskentelystä
 
hallituksen
 
puheenjohtajana
 
palkkioita
66
 
500
 
euroa.
 
Antti
 
Herlinin
 
osakeomistus
 
selviää
taulukosta
 
sivulla
 
111.
Hallituksen
 
päätoimisen
 
puheenjohtajan
 
eläkeikä
 
ja
eläke
 
määräytyvät
 
eläkelakien
 
mukaisesti.
Ennenaikaisesta
 
eläkkeestä
 
ei
 
ole
 
tehty
 
erillistä
sopimusta.
Toimitusjohtaja
KONE
 
Oyj:n
 
toimitusjohtajana
 
(pääjohtajana)
 
toimii
Henrik
 
Ehrnrooth.
Toimitusjohtajan
 
palkat
 
ja
 
muut
 
edut
Toimitusjohtajan
 
palkka
 
muodostuu
 
peruspalkasta
 
ja
hallituksen
 
vuosittain
 
päättämästä
 
konsernin
avaintavoitteisiin
 
perustuvasta
 
tulospalkkiosta,
 
jonka
enimmäismä
 
ärä
 
on
 
100
 
prosenttia
 
vuosipalkasta.
Henrik
 
Ehrnroothin
 
peruspalkka
 
on
 
750
 
000
 
euroa
vuodessa.
 
Lisäksi
 
hänelle
 
on
 
suoriteperusteisesti
kertynyt
 
493
 
500
 
euroa
 
bonusta
 
vuodelta
 
2020.
 
Henrik
Ehrnroothin
 
osakeomistus
 
selviää
 
alla
 
olevasta
taulukosta.
Henrik
 
Ehrnrooth
 
on
 
mukana
 
konsernin
 
ylimmän
johdon
 
osakepohjaisessa
 
kannustinjärjestelmässä.
Huhtikuussa
 
2020
 
vuodelta
 
2019
 
Henrik
 
Ehrnroothille
suoritettu
 
palkkio
 
oli
 
3
 
736
 
669
 
euroa
 
koostuen
 
32
 
531
KONEen
 
B-sarjan
 
osakkeesta
 
ja
 
rahapalkkiosta
järjestelmästä
 
aiheutuvien
 
verojen
 
ja
 
veroluonteisten
maksujen
 
kattamiseksi.
 
Vuodelta
 
2020
 
kertynyt
 
ja
huhtikuussa
 
2021
 
maksettava
 
palkkio
 
on
 
vastaavasti
yhteensä
 
17
 
625
 
KONEen
 
B-sarjan
 
osaketta
 
lisättynä
rahapalkkiolla
 
järjestelmästä
 
aiheutuvien
 
verojen
 
ja
veroluon
 
teisten
 
maksujen
 
kattamiseksi.
Henrik
 
Ehrnroothin
 
eläkeikä
 
ja
 
eläke
 
määräytyvät
eläkelakien
 
mukaisesti.
 
Ennenaikaisesta
 
eläkkeestä
 
ei
ole
 
tehty
 
erillistä
 
sopimusta.
 
Irtisanomistilanteessa
hänellä
 
on
 
oikeus
 
enintään
 
18
 
kuukauden
 
palkkaa
vastaavaan
 
korvaukseen,
 
joka
 
sisältää
 
kuuden
kuukauden
 
irtisanomisajan
 
palkan.
 
Johtokunta
Vuonna
 
2020
 
KONEen
 
johtokunnan
 
muodostivat
toimitusjohtajan
 
lisäksi
 
12-13
 
johtokunnan
 
jäsentä.
KONE
 
Oyj:n
 
toimitusjohtajana
 
(pääjohtajana)
 
toimii
Henrik
 
Ehrnrooth.
 
Johtokunnan
 
muut
 
jäsenet
 
vuonna
2020
 
oliva
 
Max
 
Alfthan
 
(31.3.2020
 
asti),
 
Axel
 
Berkling,
Klaus
 
Cawén,
 
Hugues
 
Delval,
 
Ilkka
 
Hara,
 
Thomas
Hinnerskov,
 
William
 
Johnson,
 
Mikko
 
Korte,
 
Maciej
Kranz,
 
Pierre
 
Liautaud,
 
Tomio
 
Pihkala,
 
Ken
 
Schmid
(1.3.2020
 
alkaen),
 
Susanne
 
Skippari
 
ja
 
Larry
 
Wash
(28.2.2020
 
asti).
Johtokunnan
 
palkat
 
ja
 
palkkiot
Johtokunnan
 
jäsenten
 
palkka
 
muodostuu
 
peruspalkasta
sekä
 
tulospalkkiosta,
 
joka
 
perustuu
 
konsernin
 
tulokseen
ja
 
henkilökohtaisten
 
tavoitteiden
 
saavuttamiseen.
Henkilökohtaiset
 
tavoitteet
 
voivat
 
liittyä
 
esimerkiksi
strategian
 
toteutukseen,
 
turvallisuuteen
 
tai
 
laatuun.
Tulospalkkion
 
suuruudesta
 
päättää
 
nimitys
 
-
 
ja
palkitsemisvaliokunta,
 
kuitenkin
 
niin,
 
että
 
tulospalkkio
on
 
enintään
 
50
 
prosenttia
 
vuosipalkasta.
Johtokunnan
 
jäsenten
 
osakeomistus
 
selviää
 
alla
olevasta
 
taulukosta.
Johtokunnan
 
jäsenet
 
ovat
 
mukana
 
ylimmän
 
johdon
osakepohjaisessa
 
kannustinjärjestelmässä.
Kannustinjärjestelmän
 
perusteella
 
johtokunnan
 
jäsenille
luovutettiin
 
huhtikuussa
 
2020
 
yhteensä
 
172
 
619
KONEen
 
B-sarjan
 
osaketta
 
sekä
 
rahapalkkio,
 
jonka
määrä
 
vastaa
 
järjestelmästä
 
johtokunnan
 
jäsenille
aiheutuvia
 
veroja
 
ja
 
veroluonteisia
 
maksuja.
 
Vuodelta
2020
 
kertynyt
 
ja
 
huhtikuussa
 
2021
 
maksettava
 
vuoden
2020
 
palkkio
 
on
 
vastaavasti
 
yhteensä
 
83
 
897
 
KONEen
B-sarjan
 
osaketta
 
sekä
 
verojen
 
ja
 
veroluonteisten
maksujen
 
määräinen
 
rahapalkkio.
 
Johtokunnan
jäsenillä
 
ei
 
ole
 
sopimusta
 
varhennetusta
 
eläkeiästä.
Irtisanomiskorvaus
 
on
 
enintään
 
15
 
kuukauden
 
palkkaa
vastaava
 
korvaus,
 
joka
 
sisältää
 
kuuden
 
kuukauden
irtisanomisajan
 
palkan.
Tilintarkastus
KONEen
 
tilintarkastajina
 
toimivat
 
KHT
 
Jouko
 
Malinen
 
ja
tilintarkastusyhteisö
 
PricewaterhouseCoopers
 
Oy.
PricewaterhouseCoo
 
pers-yhtiölle
 
vuodelta
 
2020
maksetut
 
tilintarkastuspalkkiot
 
olivat
 
3,7
 
miljoonaa
euroa
 
ja
 
muista
 
asiantuntijapalveluista
 
maksetut
palkkiot
 
2,8
 
miljoonaa
 
euroa.
 
Sisäpiiri
KONEen
 
hallituksen
 
jäsenten
 
ja
 
johdon
 
jäsenten
omistukset
 
KONEessa
 
31.12.2020
 
ja
 
niissä
 
tilikaudella
tapahtuneet
 
muutokset
 
selviävät
 
alla
 
olevasta
taulukosta.
 
Lähipiiriliiketoimet
Johdon
 
palkitsemista
 
lukuun
 
ottamatta
 
KONEella
 
ei
 
ole
ollut
 
merkittäviä
 
tapahtumia
 
sen
 
hallituksen,
toimitusjohtajan
 
tai
 
johtoryhmän
 
kanssa
 
mukaan
 
lukien
yhtiöt,
 
joissa
 
heillä
 
on
 
määräysvaltaa
 
tai
 
huomattava
vaikutusvalta.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p113i3
 
 
 
 
kone-2020-12-31p113i2 kone-2020-12-31p113i0 kone-2020-12-31p113i1
 
SELVITYS
 
HALLINTO-
 
JA
 
OHJAUSJÄRJESTELMÄSTÄ
 
111
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Lisätietoa
3.7.2016
 
alkaen
 
kaikki
 
KONEen
 
hallituksen
jäsenten
 
ja
 
johdon
 
kaupat
 
julkaistaan
pörssitiedotteina.
Lisätietoa
Hallitus
 
s.
 
112
Johtokunta
 
s.
 
114-115
Koneen
 
hallituksen
 
ja
 
johdon
 
osake
 
-
 
ja
 
optio-omistus
 
31.12.2020
 
sekä
 
omistuksissa
 
tapahtuneet
 
muutokset
tilikaudella
 
1.1.-31.12.2020
A-sarjan
 
osake
Muutos
B-sarjan
 
osake
Muutos
Alahuhta
 
Matti
754
 
294
+351
Berkling
 
Axel
61
 
924
+13
 
013
Brunila
 
Anne
3
 
334
+351
Cawén
 
Klaus
368
 
312
+13
 
013
Delval
 
Hugues
47
 
199
-1
 
987
Duinhoven
 
Susan
351
+351
Ehrnrooth
 
Henrik
371
 
272
+32
 
531
Hara
 
Ilkka
48
 
515
+13
 
013
Herlin
 
Antti
70
 
561
 
608
-
47
 
737
 
946
+801
 
468
Herlin
 
Iiris
135
 
341
+351
Herlin
 
Jussi
109
 
667
+390
Hinnerskov
 
Thomas
55
 
179
+13
 
013
Johnson
 
William
134
 
122
+8
 
013
Kant
 
Ravi
2
 
494
+351
Kaskeala
 
Juhani
3
 
318
+351
Korte
 
Mikko
67
 
058
+11
 
713
Kranz
 
Maciej
38
 
013
+38
 
013
Liautaud
 
Pierre
53
 
296
-15
 
987
Pietikäinen
 
Sirpa
8
 
494
+351
Pihkala
 
Tomio
106
 
608
+13
 
013
Schmid
 
Ken
17
 
818
+4
 
476
Skippari
 
Susanne
39
 
682
+13
 
013
 
Max
 
Alft
 
han
 
oli
 
johtokunna
 
n
 
jäsen
 
31.3.2020
 
asti
 
ja
 
omisti
 
58
 
875
 
KONEen
 
B
 
-sarjan
 
osaketta
 
kyseisenä
 
päivänä.
 
Larry
 
Wash
 
oli
 
johtokunnan
 
jäsen
28.2.2020
 
asti
 
ja
 
omisti
 
69
 
033
 
KONEen
 
B-sarjan
 
osaketta
 
kyseisenä
 
päivänä.
 
Omistuksiin
 
on
 
sisällytetty
 
myös
 
hallituksen
 
jäsenten
 
ja
 
johdon
määräysvallassa
 
olevi
 
en
 
yhtiöiden
 
ja
 
alaikäisten
 
lasten
 
omistamat
 
osakkeet.
 
 
 
 
SELVITYS
 
HALLINTO-
 
JA
 
OHJAUSJÄRJESTELMÄSTÄ
 
112
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
HALLITUS
Antti
 
Herlin
Hallituksen
 
puheenjohtaja
s.
 
1956,
 
kauppatieteiden
 
tohtori
 
h.c.,
 
taiteen
 
tohtori
 
h.c.,
tekniikan
 
tohtori
 
h.c.
Hallituksen
 
jäsen
 
vuodesta
 
1991.
Työskennellyt
 
KONE
 
Oyj:n
 
hallituksen
 
puheenjohtajana
vuodesta
 
2003.
 
Työskenteli
 
aiemmin
 
mm.
 
KONEen
pääjohtajana
 
1996-2006
 
ja
 
hallituksen
varapuheenjohtajana
 
1996–2003.
 
Keskeisiä
luottamustoimia
 
ovat
 
hallituksen
 
puheenjohtajuudet
Security
 
Trading
 
Oy:ssä,
 
Holding
 
Manutas
 
Oy:ssä
 
sekä
Tiina
 
ja
 
Antti
 
Herlinin
 
säätiössä
 
sekä
 
hallituksen
varapuheenjohtajuus
 
Sanoma
 
Oyj:ssä.
 
Jussi
 
Herlin
Hallituksen
 
varapuheenjohtaja
s.
 
1984,
 
kauppatieteiden
 
maisteri.
Hallituksen
 
jäsen
 
vuodesta
 
2012.
Työskenteli
 
aiemmin
 
mm.
 
KONEen
strategiakehitystoiminnossa
 
Senior
 
Business
 
Analystinä
ja
 
Strategy
 
Development
 
Managerina
 
2016-2020,
konsulttina
 
Accenturella
 
vuosina
 
2012-2014
 
ja
 
KONE
Oyj:n
 
hallituksen
 
varajäsenenä
 
vuosina
 
2007-2012.
 
Keskeisiä
 
luottamustoimia
 
ovat
 
hallituksen
 
jäsenyydet
Security
 
Trading
 
Oy:ssä,
 
Holding
 
Manutas
 
Oy:ssä,
Tiina
 
ja
 
Antti
 
Herlinin
 
säätiössä,
 
Kaskas
 
Media
 
Oy:ssä
ja
 
Teknologiateollisuus
 
ry:ssä.
 
Matti
 
Alahuhta
s.
 
1952,
 
tekniikan
 
tohtori,
 
tekniikan
 
tohtori
 
h.c.
Hallituksen
 
jäsen
 
vuodesta
 
2003.
Työskenteli
 
aiemmin
 
mm.
 
KONEen
 
toimitusjohtajana
vuodesta
 
2005
 
ja
 
pääjohtajana
 
vuodesta
 
2006
 
vuoteen
2014,
 
Nokia
 
Oyj:n
 
varatoimitusjohtajana
 
2004,
 
Nokia
Mobile
 
Phonesin
 
toimitusjohtajana
 
1998–2003
 
ja
 
Nokia
Telecommunications
 
Oy:n
 
toimitusjohtajana
 
1993–
1998.
 
Keskeisiä
 
luottamustoimia
 
ovat
 
hallituksen
puheenjohtajuus
 
DevCo
 
Partners
 
Oy:ssä,
varapuheenjohtajuus
 
Metso
 
Outotec
 
Oyj:ssä
 
sekä
hallituksen
 
jäsenyydet
 
AB
 
Volvossa
 
ja
 
ABB
 
Ltd:ssä.
Anne
 
Brunila
s.
 
1957,
 
kauppatieteiden
 
tohtori,
 
kauppatieteiden
 
tohtori
h.c.
Hallituksen
 
jäsen
 
vuodesta
 
2009.
Työskenteli
 
aiemmin
 
mm.
 
Hanken
 
Svenska
handelshögskolanin
 
professorina
 
vuosina
 
2014-2018,
Fortum
 
-konsernin
 
johtajana
 
ja
 
johtoryhmän
 
jäsenenä
2009
 
-2012
 
vastuualueenaan
 
konsernin
yhteiskuntasuhteet
 
ja
 
strategia,
 
Metsäteollisuus
 
ry:n
toimitusjohtajana
 
2006
 
-2009,
 
Valtionvarainministeriössä
ylijohtajana
 
2003-2006
 
sekä
 
eri
 
asiantuntija-
 
ja
johtotehtävissä
 
Suomen
 
Pankissa
 
1992-2000
 
ja
Euroopan
 
komissiossa
 
2000-2002.
 
Keskeisin
 
luottamustoimi
 
on
 
hallituksen
puheenjohtajuus
 
Suomen
 
elokuvasäätiössä.
 
Susan
 
Duinhoven
s.
 
1965,
 
Ph.D.
 
(fysikaalinen
 
kemia),
 
B.Sc.
 
(fysikaalinen
kemia)
Hallituksen
 
jäsen
 
vuodesta
 
2020.
Työskennellyt
 
Sanoma
 
Oyj:n
 
toimitusjohtaja
 
vuodesta
2015
 
lähtien.
 
Työskenteli
 
aiemmin
 
mm.
 
Koninklijke
Wegener
 
N.V.:n
 
toimitusjohtajana
 
2013-2015,
 
Thomas
Cook
 
Group
 
Plc:n
 
Länsi-Euroopan
toimintojen/Hollannin
 
toimitusjohtajana
 
2010–2013,
Valitut
 
Palat
 
Benelux
 
&
 
New
 
Acquisitions
 
Euroopan
toimitusjohtajana
 
2008–2010,
 
De
 
Gule
 
Sider
 
A/S:n
toimitusjohtajana
 
2005–2007
 
sekä
 
aloittaen
 
uransa
Unileverin
 
palveluksessa
 
1988.
 
Iiris
 
Herlin
s.
 
1989,
 
valtiotieteiden
 
maisteri
Hallituksen
 
jäsen
 
vuodesta
 
2015.
 
Hallituksen
 
varajäsen
vuosina
 
2013–2014.
 
Keskeisiä
 
luottamustoimia
 
ovat
hallituksen
 
jäsenyydet
 
Security
 
Trading
 
Oy:ssa
 
sekä
Tiina
 
ja
 
Antti
 
Herlinin
 
säätiössä.
 
Ravi
 
Kant
s.
 
1944,
 
tekniikan
 
kandidaatti,
 
maisteri,
 
kunniatohtori.
Hallituksen
 
jäsen
 
vuodesta
 
2014.
Työskennellyt
 
useissa
 
tehtävissä
 
Tata
 
Motorsissa
vuodesta
 
1999
 
lähtien
 
ja
 
mm.
 
pääjohtajana
 
vuodesta
2005
 
vuoteen
 
2009
 
ja
 
tämän
 
jälkeen
 
hallituksen
varapuheenjohtajana
 
vuoteen
 
2014.
 
Aikaisemmin
 
hän
on
 
työskennellyt
 
johtajana
 
Philips
 
Intian
kulutuselektroniikkayksikössä,
 
markkinointijohtajana
LML
 
Ltd:ssä
 
sekä
 
Titan
 
Watches
 
Ltd:ssä.
 
Keskeisiä
 
luottamustoimia
 
ovat
 
hallituksen
 
jäsenyys
Hawkins
 
Cookers
 
Ltd:ssä
 
sekä
 
jäsenyys
 
Accenture
Intian
 
ja
 
puheenjohtajuus
 
sekä
 
MedTherapy
 
Intian
 
että
Akhandjyoti
 
silmäsairaalan
 
Advisory
 
Boardeissa.
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p115i2
 
 
 
 
kone-2020-12-31p115i2 kone-2020-12-31p115i0 kone-2020-12-31p115i1
 
SELVITYS
 
HALLINTO-
 
JA
 
OHJAUSJÄRJESTELMÄSTÄ
 
113
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Lisätietoa
KONE
 
Oyj:n
 
julkisten
 
sisäpiiriläisten
 
omistukset
ovat
 
nähtävillä
 
sivulla
 
111.
Lisätietoa
Selvitys
 
hallinto-
 
ja
 
ohjausjärjestelmästä
 
s.
 
106.
Juhani
 
Kaskeala
s.
 
1946,
 
Amiraali
Hallituksen
 
jäsen
 
vuodesta
 
2009.
Admiral
 
Consulting
 
Oy:n
 
toimitusjohtaja
 
vuodesta
 
2011.
Toimi
 
puolustusvoimien
 
eri
 
tehtävissä
 
1965–2009,
viimeksi
 
puolustusvoimain
 
komentajana
 
2001–2009.
Keskeisiä
 
luottamustoimia
 
ovat
 
Senior
 
Advisor
 
Blic
Oy:ssä
 
ja
 
jäsenyys
 
European
 
Leadership
 
Networkissa.
 
Sirpa
 
Pietikäinen
s.
 
1959,
 
kauppatieteiden
 
maisteri
Hallituksen
 
jäsen
 
vuodesta
 
2006.
Työskennellyt
 
Euroopan
 
parlamentin
 
jäsenenä
vuodesta
 
2008
 
ja
 
neuvotteluteorioiden
 
luennoitsijana
 
ja
konsulttina
 
vuodesta
 
1999.
 
Työskenteli
 
aiemmin
 
mm.
kansanedustajana
 
1983–2003
 
ja
 
ympäristöministerinä
1991
 
-1995.
 
Keskeisiä
 
luottamustoimia
 
ovat
puheenjohtajuus
 
GLOBE
 
EU:ssa,
 
hallituksen
puheenjohtajuus
 
Marttaliitossa,
 
hallituksen
varapuheenjohtajuus
 
Lammin
 
säästöpankissa,
puheenjohtajuus
 
Mieli
 
ry:n
 
liittohallituksessa
 
sekä
jäsenyys
 
Alzheimer
 
Europen
 
johtokunnassa.
 
SELVITYS
 
HALLINTO-
 
JA
 
OHJAUSJÄRJESTELMÄSTÄ
 
114
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
JOHTOKUNTA
Henrik
 
Ehrnrooth
Toimitusjohtaja
s.
 
1969,
 
kauppatieteiden
 
maisteri.
KONE
 
Oyj:n
 
toimitusjohtaja
 
vuodesta
 
2014.
 
KONE
Oyj:n
 
johtokunnan
 
jäsen
 
ja
 
toiminut
 
KONEen
talousjohtajana
 
vuosina
 
2009–2014.
 
Työskenteli
aiemmin
 
mm.
 
Goldman
 
Sachsilla
 
1998–2009,
 
viimeksi
johtajana
 
yrityksen
 
investointipankkitoiminnassa.
Lisäksi
 
hän
 
on
 
työskennellyt
 
useissa
 
eri
 
tehtävissä
investointipankki
 
UBS:lla
 
vuosina
 
1994–1998.
Keskeisinä
 
luottamustoimina
 
ovat
 
hallituksen
jäsenyydet
 
UPM-Kymmene
 
Oyj:ssä
 
ja
 
International
Institute
 
for
 
Management
 
Development
 
(IMD)
 
-
organisaatiossa,
 
sekä
 
jäsenyys
 
European
 
Round
 
Table
for
 
Industry
 
(ERT)
 
-organisaatiossa.
 
 
Axel
 
Berkling
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
 
alue
s.
 
1967,
 
kauppatieteiden
 
maisteri.
KONE
 
Oyj:n
 
johtokunnan
 
jäsen
 
vuodesta
 
2016
 
ja
KONEen
 
palveluksessa
 
vuodesta
 
1998.
 
Työskennellyt
aiemmin
 
mm.
 
KONEen
 
Saksan
 
maajohtajana
 
2012–
2016,
 
sekä
 
lukuisissa
 
alueellisissa
 
rooleissa
 
2007–
2012,
 
muun
 
muassa
 
KONEen
 
palveluliiketoiminnan
johtajana
 
Saksassa.
 
Ennen
 
uraansa
 
KONEella
 
hän
työskenteli
 
mm.
 
Nass
 
Magnet
 
GmbH:ssa
toimitusjohtajana
 
1996–1998,
 
ja
 
Arthur
 
Andersenilla
vuosina
 
1992–1995.
 
Klaus
 
Cawén
Yritysjärjestelyt
 
ja
 
strategiset
 
allianssit,
lakiasiat
s.
 
1957,
 
oikeu
 
stieteen
 
kandidaatti,
 
LL.M.
KONE
 
Oyj:n
 
johtokunnan
 
jäsen
 
vuodesta
 
1991
 
ja
KONEen
 
palveluksessa
 
vuodesta
 
1983.
 
Työskenteli
aiemmin
 
mm.
 
KONEen
 
lakiasiainjohtajana
 
1991–2001.
Keskeisiä
 
luottamustoimia
 
ovat
 
hallituksen
 
jäsenyydet
Oy
 
Karl
 
Fazer
 
Ab:ssa,
 
East
 
Office
 
of
 
Finnish
 
Industries
Oy:ssä,
 
Metso
 
Outotec
 
Oyj:ssä
 
ja
 
Toshiba
 
Elevator
 
and
Building
 
Systems
 
Corporationissa
 
(Japani),
 
sekä
hallintoneuvoston
 
jäsenyys
 
Keskinäisessä
Eläkevakuutusyhtiö
 
Ilmarisessa.
 
Hugues
 
Delval
Palvelut
s.
 
1971,
 
kauppatieteiden
 
maisteri.
KONE
 
Oyj:n
 
johtokunnan
 
jäsen
 
vuodesta
 
2017
 
ja
KONEen
 
palveluksessa
 
vuodesta
 
1994.
 
Työskennellyt
aiemmin
 
mm.
 
KONEen
 
huoltoliiketoiminnan
 
johtajana
(2015
 
 
2017),
 
Ranskan
 
maajohtajana
 
(2011
 
–2015)
 
ja
Belgian
 
ja
 
Luxemburgin
 
maajohtajana
 
(2009–2011).
Hän
 
on
 
myös
 
toiminut
 
lukuisissa
 
alueellisissa
johtotehtävissä
 
sekä
 
rooleissa
 
KONEella.
 
Ilkka
 
Hara
Talousjohtaja
s.
 
1975,
 
kauppatieteiden
 
maisteri.
KONE
 
Oyj:n
 
johtokunnan
 
jäsen
 
ja
 
KONEen
palveluksessa
 
vuodesta
 
2016.
 
Työskennellyt
 
aiemmin
Microsoftin
 
puhelinliiketoiminnan
 
talousjohtajana
 
2014–
2016,
 
Nokiassa
 
eri
 
johtotehtävissä
 
2004–2014.
 
Ennen
Nokiaa
 
hän
 
työskenteli
 
ABN
 
AMRO:ssa
 
2003–2004
 
ja
Morgan
 
Stanley:lla
 
2001–2003.
 
Keskeisiin
luottamustehtäviin
 
kuuluu
 
hallituksen
 
jäsenyys
 
Hartili
Oy:ssä.
 
Thomas
 
Hinnerskov
Keski-
 
ja
 
Pohjois-Eurooppa
s.
 
1971,
 
kauppatieteiden
 
maisteri.
KONE
 
Oyj:n
 
johtokunnan
 
jäsen
 
ja
 
KONEen
palveluksessa
 
vuodesta
 
2016.
 
Työskennellyt
 
aiemmin
ISS:n
 
Länsi
 
-Euroopan
 
aluejohtajana
 
(2016)
 
ja
 
Aasian
 
ja
Tyynenmeren
 
alueen
 
aluejohtajana
 
(2012–2016),
 
sekä
useissa
 
muissa
 
johtotehtävissä
 
ISS:llä
 
2003–
 
2012.
Ennen
 
ISS:ää
 
hän
 
työskenteli
 
TEMA
 
Kapital
 
-
yrityksessä
 
2002–2003,
 
McKinsey
 
&
 
Company:lla
2001
 
–2002
 
ja
 
Gudme
 
Raaschou
 
Investment
 
Bank:ssa
1995
 
–2000.
 
Keskeisiin
 
luottamustehtäviin
 
kuuluu
hallituksen
 
jäsenyys
 
Caverion
 
Oyj:ssä.
 
William
 
B.
 
Johnson
Kiinan
 
alue
 
(Greater
 
China)
s.
 
1958,
 
MBA.
KONE
 
Oyj:n
 
johtokunnan
 
jäsen
 
vuodesta
 
2012
 
ja
KONEen
 
palveluksessa
 
vuodesta
 
2004.
 
Työskenteli
aiemmin
 
mm.
 
KONEen
 
Kiinan
 
maajohtajana
 
vuodesta
2004,
 
palveluliiketoiminnan
 
johtajana
 
Aasian
 
ja
Tyynenmeren
 
alueella
 
Carrier
 
International
 
-yhtiössä
(United
 
Technologies)
 
vuosina
 
2002–2004,
 
Australian
maajohtajana
 
Carrier
 
Air
 
Conditioning
 
-osakeyhtiössä
(United
 
Technologies)
 
2001–2002,
 
ja
 
useissa
 
eri
johtotehtävissä
 
Otis
 
Elevator
 
-yhtiössä
 
ja
 
Trammell
Crow-yrityksessä.
 
Mikko
 
Korte
Operations
 
Development
s.
 
1968,
 
diplomi-insinööri.
KONE
 
Oyj:n
 
johtokunnan
 
jäsen
 
vuodesta
 
2016
 
ja
KONEen
 
palveluksessa
 
vuodesta
 
1995.
 
Työskenteli
aiemmin
 
KONEen
 
Amerikan
 
uuslaiteliiketoiminnan
joh
 
tajana
 
2013–2015,
 
Suomen
 
ja
 
Baltian
 
toimintojen
maajohtajana
 
2011
 
–2013,
 
Keski-
 
ja
 
Pohjois-Euroopan
palveluliiketoiminnan
 
johtajana
 
2007–2011,
Skandinavian
 
palveluliiketoiminnan
 
johtajana
 
2004–
2007
 
ja
 
palveluiden
 
tuotantopäällikkönä
 
KONEen
Suomen
 
toiminnoissa
 
1999–2004.
 
 
 
 
SELVITYS
 
HALLINTO-
 
JA
 
OHJAUSJÄRJESTELMÄSTÄ
 
115
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Maciej
 
Kranz
Teknologiajohtaja
s.
 
1964.
 
MBA
 
KONE
 
Oyj:n
 
johtokunnan
 
jäsen
 
ja
 
KONEen
palveluksessa
 
vuodesta
 
2019.
 
Aiemmin
 
työskennellyt
johtajana
 
Cisco
 
Systemsin
 
seuraavissa
 
yksiköissä:
Corporate
 
Strategic
 
Innovation
 
Group
 
(2013–2019),
Conn
 
ected
 
Industries
 
Group
 
(2012–2013),
 
Borderless
Networks
 
(2009–2011),
 
Wireless
 
Networking
 
(2006–
2009)
 
ja
 
Ethernet
 
Switching
 
(1999–2006).
Keskeisiin
 
luottamustehtäviin
 
kuuluu
 
hallituksen
jäsenyys
 
IoTecha
 
Corporationissa.
 
Pierre
 
Liautaud
Etelä
 
-Eurooppa,
 
Afrikka,
 
Lähi-Itä
s.
 
1958,
 
maisteri,
 
(Ecole
 
Polytechnique,
 
Ecole
Nationale
 
Supérieure
 
des
 
Télécommunications).
KONE
 
Oyj:n
 
johtokunnan
 
jäsen
 
ja
 
KONEen
palveluksessa
 
vuodesta
 
2011.
 
Työskenteli
 
aiemmin
KONEen
 
Länsi
 
-
 
ja
 
EteläEuroopan
 
ja
 
Afrikan
 
toimintojen
ja
 
Customer
 
Experience
 
-johtajana
 
2011
 
–2016,
Microsoftin
 
Enterprise
 
&
 
Partner
 
Groupin
 
EMEA
 
-alueen
johtajana
 
2003–2006
 
ja
 
Länsi-Euroopan
 
aluejohtajana
2006
 
–2009,
 
toimitusjohtajana
 
@viso
 
-yhtiössä
 
(Vivendi-
Softbank,
 
1999–2001)
 
ja
 
Activia
 
Networksissa
 
(2001–
2003),
 
sekä
 
IBM
 
Corporationissa
 
1982–1999
 
mm.
Internet
 
-divisioonan
 
markkinointijohtajana
 
(1998)
 
ja
Global
 
Electronics
 
Industry
 
-toiminnan
 
johtajana
 
(1999).
 
Tomio
 
Pihkala
Uuslaiteliiketoiminta
s.
 
1975,
 
konetekniikan
 
diplomi-insinööri.
KONE
 
Oyj:n
 
johtokunnan
 
jäsen
 
vuodesta
 
2013
 
ja
KONEen
 
palveluksessa
 
vuodesta
 
2001.
 
Työskenteli
aiemmin
 
KONEen
 
Teknologiajohtajana
 
2015-2019,
Operations
 
Development
 
-johtana
 
2013-2015,
 
Suomen
tuotekehitysyksikön
 
johtajana
 
2011
 
–2013,
 
Kiinan
palveluliiketoiminnan
 
johtajana
 
2009–2010
 
ja
 
Kiinan
tuotestrategiasta
 
ja
 
markkinoinnista
 
vastaavana
johtajana
 
2007–2008.
 
Keskeisiä
 
luottamustoimia
 
ovat
hallituksen
 
jäsenyydet
 
Toshiba
 
Elevator
 
and
 
Building
Systems
 
Corporationissa
 
ja
 
Vexve
 
Oy:ssä.
 
Ken
 
Schmid
Amerikka
s.
 
1963,
 
kandidaatti
 
(historia),
 
MBA
KONE
 
Oyj:n
 
johtokunnan
 
jäsen
 
maaliskuusta
 
2020
 
ja
KONEen
 
palveluksessa
 
vuodesta
 
1986
 
(vuoteen
 
1994
asti
 
Montgomery
 
Elevator
 
Company).
 
Työskennellyt
aiemmin
 
KONEen
 
Amerikan
 
talousjohtajana
 
2005-
2020,
 
Global
 
Information
 
Services
 
-yksikön
 
johtajana
2003
 
-2005,
 
Amerikan
 
tietohallintojohtajana
 
1998-2003,
sekä
 
laadun
 
johtotehtävissä
 
1995-1998.
 
Ken
 
on
toiminut
 
KONEeella
 
myös
 
lukuisissa
uuslaiteliiketoiminnan
 
myyntitehtävissä.
Keskeisiä
 
luottamustoimia
 
ovat
 
hallituksenjäsenyydet
National
 
Elevator
 
Industry,
 
Inc:issä
 
(NEII)
 
sekä
Advisory
 
Board
 
to
 
Invest
 
in
 
Finland,
 
USA:ssa.
 
Susanne
 
Skippari
Henkilöstö
s.
 
1974,
 
KTM,
 
ekonomi.
KONE
 
Oyj:n
 
johtokunnan
 
jäsen
 
vuodesta
 
2017
 
ja
KONEen
 
palveluksessa
 
vuodesta
 
2007.
 
Työskennellyt
aiemmin
 
KONEen
 
uuslaiteliiketoimintayksikön
henkilöstöjohtajana
 
(2015–2017)
 
ja
 
Talent
 
Management
-johtajana
 
(2007–2008
 
ja
 
2011
 
–2015).
 
Lisäksi
 
Susanne
on
 
toiminut
 
Euroopan,
 
Lähi-idän
 
ja
 
Afrikan
 
alueen
henkilöstöjohtajana
 
vuosina
 
2009–2011.
 
Ennen
uraansa
 
KONEella
 
hän
 
työskenteli
 
kahdeksan
 
vuotta
Nokialla
 
Suomessa
 
ja
 
Argentiinassa
 
henkilöstöjohdon
tehtävissä.
 
Max
 
Alfthan
 
toimi
 
markkinoinnista
 
ja
 
viestinnästä
vastaavana
 
johtajana
 
31.3.2020
 
asti.
 
Susanne
 
Skippari
toimi
 
väliaikaisena
 
markkinoinnin
 
ja
 
viestinnän
 
johtajana
huhtikuust
 
a
 
2020
 
tammikuuhun
 
2021.
 
Tricia
 
Weener
nimitettiin
 
uudeksi
 
markkinointi-
 
ja
 
viestintäjohtajaksi
 
18.
tammikuuta
 
2021
 
alkaen.
 
 
Larry
 
Wash
 
Amerikan
 
alueesta
 
vastaavana
 
johtajana
28.2.2020
 
asti,
 
jonka
 
jälkeen
 
alueesta
 
vastaavana
johtajana
 
on
 
toiminut
 
Ken
 
Schmid.
 
Katsauskauden
 
jälkeen,
 
20.1.2021,
 
KONE
 
tiedotti
muutoksista
 
johtokunnassa.
 
Johannes
 
Frände
 
on
nimitetty
 
lakiasiainjohtajaksi
 
ja
 
KONEen
 
johtokunnan
jäseneksi
 
1.2.2021
 
alkaen.
 
Hän
 
seuraa
 
tehtävässään
Klaus
 
Cawénia.
 
Thomas
 
Hinnerskov
 
on
 
nimitetty
KONEen
 
Etelä
 
-Euroopan,
 
Afrikan
 
ja
 
Lähi-idän
aluejohtajaksi
 
1.4.2021
 
alkaen.
 
Aikaisemmin
 
Thomas
Hinnerskov
 
on
 
toiminut
 
KONEen
 
Keski
 
-
 
ja
 
Pohjois-
Euroopan
 
aluejohtajana,
 
ja
 
hän
 
seuraa
 
tehtävässään
Pierre
 
Liautaudia.
 
Axel
 
Berkling
 
on
 
nimitetty
 
KONEen
Keski-
 
ja
 
Pohjois-Euroopan
 
aluejohtajaksi.
 
Aikaisemmin
Axel
 
Berkling
 
on
 
toiminut
 
KONEen
 
Aasian
 
ja
Tyynenmeren
 
aluejohtajana.
 
Axel
 
Berklingin
 
uuden
roolin
 
voimaantulopäivä
 
vahvistetaan,
 
kun
 
hänen
seuraajansa
 
KONEen
 
Aasian
 
ja
 
Tyynenmeren
aluejohtajaksi
 
on
 
valittu.
 
27.tammikuuta
 
2021
 
KONE
tiedotti,
 
että
 
Samer
 
Halabi
 
nimitettiin
 
Aasian
 
ja
Tyynenmeren
 
alueesta
 
vastaavaksi
 
johtajaksi
 
ja
johtokunnan
 
jäseneksi
 
1.toukokuuta
 
2021
 
alkaen.
 
 
 
 
 
 
kone-2020-12-31p118i2 kone-2020-12-31p118i0 kone-2020-12-31p118i1
 
SELVITYS
 
HALLINTO-
 
JA
 
OHJAUSJÄRJESTELMÄSTÄ
 
116
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
Lisätietoa
 
Hallituksen
 
voitonjakoehdotus
 
s.
 
99
Osakkeet
 
ja
 
osakkeenomistajat
 
s.
 
30
TIETOA
 
OSAKKEENOMISTAJILLE
Yhtiökokous
KONE
 
Oyj:n
 
varsinainen
 
yhtiökokous
 
pidetään
 
tiistaina
2.
 
maaliskuuta
 
2021
 
klo
 
11.00
 
alkaen.
 
COVID-19-
pandemian
 
leviämisen
 
rajoittamiseksi
 
yhtiökokous
järjestetään
 
siten,
 
yhtiön
 
osakkeenomistajat
 
voivat
osallistua
 
kokoukseen
 
ja
 
käyttää
 
osakkeenomistajan
oikeuksiaan
 
vain
 
äänestämällä
 
ennakkoon
 
sekä
esittämällä
 
ennakkoon
 
vastaehdotuksia
 
ja
 
kysymyksiä.
Tarkemmat
 
tiedot
 
ja
 
aikataulut
 
yhtiökokoukseen
 
ja
liittyen
 
esitetään
 
yhtiön
 
internetsivuilla
 
osoitteessa
kone.com
 
ja
 
Yhtiökokouskutsussa.
 
Yhtiökokou
 
ksissa
 
KONEen
 
kullakin
 
A-sarjan
osakkeella
 
on
 
yksi
 
ääni.
 
Kymmenen
 
B-sarjan
 
osaketta
oikeuttaa
 
yhteen
 
ääneen,
 
kuitenkin
 
siten,
 
että
 
kullakin
osakkeenomistajalla
 
on
 
vähintään
 
yksi
 
ääni.
Osingonmaksu
Hallitus
 
ehdottaa
 
varsinaiselle
 
yhtiökokoukselle,
 
että
til
 
ikaudelta
 
2020
 
maksetaan
 
osinkoa
 
1,7475
 
euroa
 
A-
sarjan
 
osakkeelta
 
ja
 
1,75
 
euroa
 
B-sarjan
 
osakkeelta.
Lisäksi
 
hallitus
 
ehdottaa
 
0,4975
 
euron
 
ylimääräistä
osinkoa
 
kutakin
 
ulkona
 
olevaa
 
A-sarjan
 
osaketta
kohden
 
ja
 
0,50
 
euron
 
ylimääräistä
 
osinkoa
 
kutakin
ulkon
 
a
 
olevaa
 
B-sarjan
 
osaketta
 
kohden,
 
jolloin
ehdotettava
 
kokonaisosinko
 
on
 
2,2450
 
euroa
 
kutakin
 
A-
sarjan
 
osaketta
 
kohti
 
ja
 
2,25
 
euroa
 
kutakin
 
B-sarjan
osaketta
 
kohti.
 
Ehdotettu
 
osinko
 
maksetaan
osakkeenomistajalle,
 
joka
 
on
 
osingonmaksun
täsmäytyspäivänä
 
4.
 
maaliskuuta
 
2020
 
merkittynä
Euroclear
 
Finland
 
Oy:n
 
pitämään
 
yhtiön
osakasluetteloon.
 
Ehdotettu
 
osingonmaksupäivä
 
on
 
11.
maaliskuuta
 
2020.
 
KONEen
 
listatut
 
arvopaperit
KONE
 
Oyj:llä
 
on
 
kaksi
 
osakelajia:
 
listattu
 
B-sarjan
osake
 
ja
 
listaamaton
 
A-sarjan
 
osake.
 
KONEen
 
B-sarjan
osakkeet
 
on
 
listattu
 
Nasdaq
 
Helsinki
 
Oy:ssä
 
ja
rekisteröity
 
Euroclear
 
Finland
 
Oy:hyn.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SELVITYS
 
HALLINTO-
 
JA
 
OHJAUSJÄRJESTELMÄSTÄ
 
117
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
SIJOITTAJASUHTEET
Sijoittajasuhdepolitiikka
KONEen
 
tavoitteena
 
on
 
tarjota
 
likvidi
 
ja
 
houkutteleva
sijoituskohde
 
kotimaisille
 
ja
 
ulkomaisille
 
sijoittajille.
Sijoittajasuhteiden
 
päätehtävänä
 
on
 
varmistaa,
 
että
markkinoilla
 
on
 
kaikkina
 
aikoina
 
käytössään
 
oikeat
 
ja
riittävät
 
tiedot
 
KONEen
 
osakkeen
 
arvon
määrittämiseksi.
 
Kaiken
 
kirjallisen
 
materiaalin,
 
kuten
tilinpäätösten
 
ja
 
osavuosikatsausten,
yritysvastuuraportin,
 
pörssi-
 
ja
 
lehdistötiedotteiden
 
ja
internetsivujen
 
sekä
 
sijoittaja
 
-
 
ja
analyytikkotapaamisten
 
tavoitteena
 
on
 
tämän
 
tehtävän
täyttäminen.
KONE
 
noudattaa
 
kaikessa
 
viestinnässään
arvopaperimarkkinalain,
 
Nasdaq
 
Helsingin
 
Oy:n
sääntöjen
 
sekä
 
muiden
 
sovellettavien
 
säännösten
pörssiyhtiöihin
 
kohdistuvia
 
vaatimuksia
 
täsmällisestä
 
ja
sa
 
manaikaisesta
 
tiedon
 
julkistamisesta.
Hiljainen
 
jakso
KONEella
 
on
 
hiljainen
 
jakso
 
ennen
 
tulosjulkistusta.
KONEen
 
edustajat
 
eivät
 
kommentoi
 
taloudellisia
 
asioita
pääomamarkkinoille
 
tai
 
lehdistölle
 
osavuosikatsauksen
julkistamista
 
edeltävän
 
kolmen
 
viikon
 
aikana
 
ja
tilinpäätöksen
 
julkistamista
 
edeltävän
 
neljän
 
viikon
aikana.
 
Tämä
 
koskee
 
tapaamisia,
 
puhelinkeskusteluja
ja
 
muita
 
viestinnän
 
muotoja.
 
Yhteystiedot
Sanna
 
Kaje
Sijoittajasuhdejohtaja
Puh.
 
0204
 
75
 
4705
Sähköposti:
 
KONEen
 
taloudellisten
 
katsausten
 
julkaisuajat
 
2021
Tilinpäätöstiedote
 
ja
 
tilinpäätös
 
2020
torstai
 
28.
 
tammikuuta
 
2021
Painettu
 
tilinpäätös
 
2020
viikko
 
8-9,
 
helmikuu
 
2021
Osavuosikatsaus
 
tammi–maaliskuu
 
2021
keskiviikkona
 
28.
 
huhtikuuta
 
2021
Puolivuosikatsaus
 
tammi–kesäkuu
 
2021
tiistaina
 
20.
 
heinäkuuta
 
2021
Osavuosikatsaus
 
tammi–syyskuu
 
2021
torstaina
 
28.
 
lokakuuta
 
2021
 
Vuoden
 
2021
 
toisella
 
neljänneksellä
 
julkaistaan
 
erillinen
 
yritysvastuuraportti
 
vuodelta
 
2020.
 
 
 
 
 
 
 
118
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tämä
 
tiedote
 
sisältää
 
tulevaisuuteen
 
suuntautuneita
 
lausumia,
 
jotka
 
perustuvat
 
tällä
 
hetkellä
 
KONEen
 
johdon
 
tiedossa
 
oleviin
 
oletuksiin
 
ja
 
tekijöihin
sekä
 
sen
 
tämänhetkisiin
 
päätöksiin
 
ja
 
suunnitelmiin.
 
Vaikka
 
johto
 
uskoo,
 
että
 
tulevaisuuteen
 
suuntautuneet
 
oletukset
 
ovat
 
perusteltuja,
 
mitään
varmuutta
 
ei
 
ole
 
siitä,
 
että
 
kyseiset
 
oletukset
 
osoittautuvat
 
oik
 
eiksi.
 
Tämän
 
vuoksi
 
tulokset
 
voivat
 
erota
 
merkittävästi
 
tulevaisuuteen
 
suuntautuneisiin
lausumiin
 
sisäl
 
tyneistä
 
oletuksista
 
johtuen
 
mm.
 
muutoksista
 
taloudessa,
 
markkinoilla,
 
kilpailuolosuhteissa
 
sekä
 
muutoksista
 
laissa
 
ja
 
säännöksissä
 
ja
valuuttakursseissa.
kone-2020-12-31p121i1
 
 
kone-2020-12-31p1i2
 
 
119
 
KONE
 
VUOSIKATSAUS
 
2020
 
 
 
Etu-
 
ja
 
takakannen
 
referenssikuvat
 
Peking
 
Daxingin
 
kansainvälinen
 
lentokenttä
 
on
Pekingin
 
toiseksi
 
suurin
 
lentokenttä,
 
ja
 
pystyy
vastaanottamaan
 
45
 
miljoonaa
 
matkustajaa
vuoteen
 
2021
 
mennessä.
 
Kapasiteetti
 
kasvaa
100
 
miljoonaan
 
vuodessa
 
suunniteltujen
laajennusten
 
myötä.
 
Rakennus
 
on
 
suunniteltu
näyttämään
 
lentävältä
 
myyttiseltä
feenikslinnulta,
 
ja
 
se
 
on
 
saanut
 
inspiraatiota
perinteisestä
 
kiinalaisesta
 
arkkitehtuurista
yhdistäen
 
klassisia
 
ja
 
moderneja
 
elementtejä.
 
Vuonna
 
2019
 
avatulle
 
kentälle
 
on
 
jo
 
tehty
laajennussuunnitelmia.
 
700
 
000
 
neliön
lentokenttä
 
on
 
suunniteltu
 
tehokkaasti
 
ja
ensisijaisesti
 
matkustajille.
 
Lähtö-
 
ja
saapumisportit
 
sijaitsevat
 
samassa
 
kerroksessa,
ja
 
säteittäin
 
suunnitellun
 
rakennuksen
 
on
tarkoitus
 
mahdollistaa
 
matkustajien
 
saapuminen
lähtöportille
 
mutkattomasti.
 
Kun
 
laajennus
 
on
saatu
 
päätökseen,
 
yhteensä
 
174
 
KONE
 
Travel
Master™
 
-liukuporrasta
 
ja
 
KONE
 
E-link™
 
-
valvontajärjestelmää
 
auttavat
 
tarjoamaan
luotettavaa
 
ja
 
sujuvaa
 
liikkumista
 
kuljettaakseen
miljoonia
 
matkustajia.
 
KONE
 
OYJ
Konsernihallinto
Keilasatama 3
PL 7 02150 Espoo
Puh.
 
0204
 
751
www.kone.com
Lisätiedot:
Sanna
 
Kaje
Sijoittajasuhdejohtaja
 
Puh.
 
0204
 
75
 
4705