XML 33 R26.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.25.2

Segment reporting	6 Months Ended
	Jun. 30, 2025
Disclosure of operating segments [abstract]
Segment reporting	Segment reporting In accordance with IFRS 8 – Operating Segments, reporting by operating segment is derived from the internal organization of the Company’s activities; it reflects management’s viewpoint and is established based on internal reporting used by the chief operating decision maker (the Company’s Chairman and the members of the Executive and Supervisory Board) to allocate resources and to assess performance. The Company operates in a single operating segment: research and development in product candidates that harness principles of physics to transform cancer treatment. The positive net revenue, as disclosed in the ‘Note 16 - Revenue and other Income’, is primarily recognized by the Company towards one principal customer, Janssen, located in Belgium. The assets, liabilities and operating loss realized are primarily located in France.

X

- References

No definition available.

+ Details

Name:	ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsAbstract
Namespace Prefix:	ifrs-full_
Data Type:	xbrli:stringItemType
Balance Type:	na
Period Type:	duration

X

- Definition

The disclosure of operating segments. [Refer: Operating segments [member]]

+ References

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
-Name IFRS
-Number 8
-IssueDate 2025-01-01
-Paragraph 23
-URI https://taxonomy.ifrs.org/xifrs-link?type=IFRS&num=8&code=ifrs-tx-2025-en-r&anchor=para_23&doctype=Standard
-URIDate 2025-03-27

+ Details

Name:	ifrs-full_DisclosureOfOperatingSegmentsExplanatory
Namespace Prefix:	ifrs-full_
Data Type:	dtr-2022:textBlockItemType
Balance Type:	na
Period Type:	duration