<SEC-DOCUMENT>0001193125-24-195956.txt : 20240807
<SEC-HEADER>0001193125-24-195956.hdr.sgml : 20240807
<ACCEPTANCE-DATETIME>20240807163627
ACCESSION NUMBER:		0001193125-24-195956
CONFORMED SUBMISSION TYPE:	6-K
PUBLIC DOCUMENT COUNT:		4
CONFORMED PERIOD OF REPORT:	20240807
FILED AS OF DATE:		20240807
DATE AS OF CHANGE:		20240807

FILER:

	COMPANY DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			TEEKAY CORP
		CENTRAL INDEX KEY:			0000911971
		STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION:	DEEP SEA FOREIGN TRANSPORTATION OF FREIGHT [4412]
		ORGANIZATION NAME:           	01 Energy & Transportation
		IRS NUMBER:				000000000
		STATE OF INCORPORATION:			D0
		FISCAL YEAR END:			1231

	FILING VALUES:
		FORM TYPE:		6-K
		SEC ACT:		1934 Act
		SEC FILE NUMBER:	001-12874
		FILM NUMBER:		241184410

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		4TH FLOOR, BELVEDERE BUILDING
		STREET 2:		69 PITTS BAY ROAD
		CITY:			HAMILTON
		STATE:			D0
		ZIP:			HM 08
		BUSINESS PHONE:		604-683-3529

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		SUITE 2000,  BENTALL 5
		STREET 2:		550 BURRARD STREET
		CITY:			VANCOUVER
		STATE:			A1
		ZIP:			V6C 2K2

	FORMER COMPANY:	
		FORMER CONFORMED NAME:	TEEKAY SHIPPING CORP
		DATE OF NAME CHANGE:	19950609

	FORMER COMPANY:	
		FORMER CONFORMED NAME:	VIKING STAR SHIPPING INC
		DATE OF NAME CHANGE:	19930914
</SEC-HEADER>
<DOCUMENT>
<TYPE>6-K
<SEQUENCE>1
<FILENAME>d819276d6k.htm
<DESCRIPTION>6-K
<TEXT>
<HTML><HEAD>
<TITLE>6-K</TITLE>
</HEAD>
 <BODY BGCOLOR="WHITE" STYLE="line-height:Normal">


<Center><DIV STYLE="width:8.5in" align="left">
 <P STYLE="line-height:1.0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;border-bottom:1px solid #000000">&nbsp;</P>
<P STYLE="line-height:3.0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:2pt;border-bottom:1px solid #000000">&nbsp;</P> <P STYLE="margin-top:4pt; margin-bottom:0pt; font-size:18pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>UNITED STATES </B></P>
<P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:18pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION </B></P>
<P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>WASHINGTON, D.C. 20549 </B></P> <P STYLE="font-size:12pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt">&nbsp;</P><center>
<P STYLE="line-height:6.0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:2pt;border-bottom:1.00pt solid #000000;width:21%">&nbsp;</P></center> <P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:18pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>FORM <FONT
STYLE="white-space:nowrap">6-K</FONT> </B></P> <P STYLE="font-size:12pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt">&nbsp;</P><center>
<P STYLE="line-height:6.0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:2pt;border-bottom:1.00pt solid #000000;width:21%">&nbsp;</P></center> <P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>Report of
Foreign Private Issuer </B></P> <P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>Pursuant to Rule <FONT STYLE="white-space:nowrap">13a-16</FONT> or
<FONT STYLE="white-space:nowrap">15d-16</FONT> </B></P> <P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>under the Securities Exchange Act of 1934 </B></P>
<P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>Date of Report: August&nbsp;7, 2024 </B></P>
<P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>Commission file number <FONT STYLE="white-space:nowrap">1-12874</FONT> </B></P>
<P STYLE="font-size:12pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt">&nbsp;</P><center> <P STYLE="line-height:6.0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:2pt;border-bottom:1.00pt solid #000000;width:21%">&nbsp;</P></center>
<P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:24pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>TEEKAY CORPORATION </B></P>
<P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>(Exact name of Registrant as specified in its charter) </B></P> <P STYLE="font-size:12pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt">&nbsp;</P><center>
<P STYLE="line-height:6.0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:2pt;border-bottom:1.00pt solid #000000;width:21%">&nbsp;</P></center> <P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>4th Floor,
Belvedere Building </B></P> <P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>69 Pitts Bay Road </B></P>
<P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>Hamilton, HM 08, Bermuda </B></P>
<P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:8pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>(Address of principal executive office) </B></P> <P STYLE="font-size:12pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt">&nbsp;</P><center>
<P STYLE="line-height:6.0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:2pt;border-bottom:1.00pt solid #000000;width:21%">&nbsp;</P></center> <P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">Indicate by check mark whether
the registrant files or will file annual reports under cover Form <FONT STYLE="white-space:nowrap">20-F</FONT> or Form <FONT STYLE="white-space:nowrap">40-F.</FONT> </P>
<P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center">Form 20-F&#8194;&#9746;&#8195;&#8195;&#8195;&#8195;Form <FONT STYLE="white-space:nowrap">40-F&#8194;&#9744;</FONT> </P>
<P STYLE="font-size:10pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt">&nbsp;</P> <P STYLE="line-height:1.0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;border-bottom:1px solid #000000">&nbsp;</P>
<P STYLE="line-height:3.0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:2pt;border-bottom:1px solid #000000">&nbsp;</P>
</DIV></Center>


<p style="margin-top:1em; margin-bottom:0em; page-break-before:always"> </p>
<HR SIZE="3" style="COLOR:#999999" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER">


<Center><DIV STYLE="width:8.5in" align="left">
 <P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>INFORMATION CONTAINED IN THIS FORM <FONT STYLE="white-space:nowrap">6-K</FONT> REPORT
</B></P> <P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">Attached to this Report on Form <FONT STYLE="white-space:nowrap">6-K</FONT> as Exhibit 99.1 is a copy of a joint press release issued by Teekay
Tankers Ltd. and Teekay Corporation. </P> <P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman"><B>EXHIBITS </B></P> <P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">The
following exhibit is filed as part of this Report: </P> <P STYLE="font-size:12pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt">&nbsp;</P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0" STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE; font-family:Times New Roman; font-size:8pt" ALIGN="center">


<TR>

<TD></TD>

<TD VALIGN="bottom" WIDTH="4%"></TD>
<TD WIDTH="93%"></TD></TR>
<TR STYLE="page-break-inside:avoid ; font-family:Times New Roman; font-size:8pt">
<TD VALIGN="bottom" NOWRAP> <P STYLE=" margin-top:0pt ; margin-bottom:0pt; border-bottom:1.00pt solid #000000; display:table-cell; font-size:8pt; font-family:Times New Roman; "><B>Exhibit</B></P></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD></TR>


<TR STYLE="font-size:1pt">
<TD HEIGHT="8"></TD>
<TD HEIGHT="8" COLSPAN="2"></TD></TR>
<TR STYLE="page-break-inside:avoid ; font-family:Times New Roman; font-size:10pt">
<TD VALIGN="top" NOWRAP>99.1</TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="top">Joint Press Release dated August&nbsp;7, 2024.</TD></TR>
</TABLE>
</DIV></Center>


<p style="margin-top:1em; margin-bottom:0em; page-break-before:always"> </p>
<HR SIZE="3" style="COLOR:#999999" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER">


<Center><DIV STYLE="width:8.5in" align="left">
 <P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="center"><B>SIGNATURES </B></P>
<P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned,
thereunto duly authorized. </P> <P STYLE="font-size:12pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt">&nbsp;</P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0" STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE; font-family:Times New Roman; font-size:10pt">


<TR>

<TD WIDTH="45%"></TD>

<TD VALIGN="bottom" WIDTH="1%"></TD>
<TD WIDTH="4%"></TD>

<TD VALIGN="bottom"></TD>
<TD WIDTH="3%"></TD>

<TD VALIGN="bottom" WIDTH="1%"></TD>
<TD WIDTH="45%"></TD></TR>
<TR STYLE="page-break-inside:avoid ; font-family:Times New Roman; font-size:10pt">
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom" COLSPAN="3">TEEKAY CORPORATION</TD></TR>


<TR STYLE="font-size:1pt">
<TD HEIGHT="16"></TD>
<TD HEIGHT="16" COLSPAN="2"></TD>
<TD HEIGHT="16" COLSPAN="2"></TD>
<TD HEIGHT="16" COLSPAN="2"></TD></TR>
<TR STYLE="page-break-inside:avoid ; font-family:Times New Roman; font-size:10pt">
<TD VALIGN="top">Date: August&nbsp;7, 2024</TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="top"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="top">By:</TD>
<TD VALIGN="bottom" STYLE=" BORDER-BOTTOM:1px solid #000000">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="top" STYLE="BORDER-BOTTOM:1px solid #000000"><I>/s/ Frans Lotz</I></TD></TR>
<TR STYLE="page-break-inside:avoid ; font-family:Times New Roman; font-size:10pt">
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">Frans Lotz</P> <P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:1pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">General Counsel, Secretary and
Privacy Officer</P></TD></TR>
</TABLE>
</DIV></Center>

</BODY></HTML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
<DOCUMENT>
<TYPE>EX-99.1
<SEQUENCE>2
<FILENAME>d819276dex991.htm
<DESCRIPTION>EX-99.1
<TEXT>
<HTML><HEAD>
<TITLE>EX-99.1</TITLE>
</HEAD>
 <BODY BGCOLOR="WHITE" STYLE="line-height:Normal">


<Center><DIV STYLE="width:8.5in" align="left">
 <P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman" ALIGN="right"><B>Exhibit 99.1 </B></P> <P STYLE="font-size:12pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt">&nbsp;</P>

<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0" STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE; font-family:Times New Roman; font-size:10pt" ALIGN="center">


<TR>

<TD WIDTH="35%"></TD>

<TD VALIGN="bottom" WIDTH="1%"></TD>
<TD WIDTH="32%"></TD>

<TD VALIGN="bottom" WIDTH="1%"></TD>
<TD WIDTH="31%"></TD></TR>


<TR STYLE="page-break-inside:avoid ; font-family:Times New Roman; font-size:10pt">
<TD VALIGN="top">


<IMG SRC="g819276snap1.jpg" ALT="LOGO">
</TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="top"></TD>
<TD VALIGN="bottom">&nbsp;&nbsp;</TD>
<TD VALIGN="top" ALIGN="right">


<IMG SRC="g819276snap2.jpg" ALT="LOGO">
</TD></TR>
</TABLE> <P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman"><B>TEEKAY CORPORATION AND TEEKAY TANKERS LTD. ANNOUNCE SENIOR MANAGEMENT CHANGES </B></P>
<P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman"><B>Hamilton, Bermuda &#150; August</B><B></B><B>&nbsp;7, 2024</B> &#150; Teekay Corporation (<I>Teekay</I>) (NYSE:TK) and Teekay Tankers Ltd. (<I>Teekay
Tankers</I>) (NYSE:TNK) (collectively, <I>the Teekay Group</I>) today announced the following senior management changes following a strategic review to simplify the management structure of the Teekay Group: </P>
<P STYLE="font-size:6pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE; font-family:Times New Roman; font-size:10pt" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR style = "page-break-inside:avoid">
<TD WIDTH="5%">&nbsp;</TD>
<TD WIDTH="3%" VALIGN="top" ALIGN="left">&#149;</TD>
<TD WIDTH="1%" VALIGN="top">&nbsp;</TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"> <P ALIGN="left" STYLE=" margin-top:0pt ; margin-bottom:0pt; font-family:Times New Roman; font-size:10pt">Teekay Tankers&#146; President and Chief Executive Officer,&nbsp;Kevin Mackay, and Chief Financial Officer,
Stewart Andrade, will transition out of the organization by August&nbsp;31, 2024. </P></TD></TR></TABLE> <P STYLE="font-size:6pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE; font-family:Times New Roman; font-size:10pt" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR style = "page-break-inside:avoid">
<TD WIDTH="5%">&nbsp;</TD>
<TD WIDTH="3%" VALIGN="top" ALIGN="left">&#149;</TD>
<TD WIDTH="1%" VALIGN="top">&nbsp;</TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"> <P ALIGN="left" STYLE=" margin-top:0pt ; margin-bottom:0pt; font-family:Times New Roman; font-size:10pt">Kenneth Hvid, Teekay&#146;s President and Chief Executive Officer and Teekay Tankers&#146; Chairman, will take on
the added role of Teekay Tankers&#146; President and Chief Executive Officer (<I>CEO</I>). Brody Speers, Teekay&#146;s Vice President, Finance and Treasurer, will take on the role of Chief Financial Officer (<I>CFO</I>) of both Teekay Corporation
and Teekay Tankers. </P></TD></TR></TABLE> <P STYLE="font-size:6pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE; font-family:Times New Roman; font-size:10pt" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR style = "page-break-inside:avoid">
<TD WIDTH="5%">&nbsp;</TD>
<TD WIDTH="3%" VALIGN="top" ALIGN="left">&#149;</TD>
<TD WIDTH="1%" VALIGN="top">&nbsp;</TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"> <P ALIGN="left" STYLE=" margin-top:0pt ; margin-bottom:0pt; font-family:Times New Roman; font-size:10pt">In addition, Mikkel Seidelin, Teekay Tankers&#146; Head of Chartering&nbsp;&amp; Commercial Operations, has been
appointed as Chief Commercial Officer for Teekay Tankers. </P></TD></TR></TABLE> <P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">&#147;Both Kevin and Stewart have been significant contributors to Teekay
Tankers&#146; success over the years, successfully navigating the company through challenging years and positioning us to thrive during the current market upcycle as well as strengthening our ship management by bringing our operations back <FONT
STYLE="white-space:nowrap">in-house,&#148;</FONT> commented Kenneth Hvid. &#147;On behalf of the Board of Directors of Teekay Tankers, we thank them for their dedication and service and wish them the very best. Going forward, I look forward to
stepping into my new role as CEO of Teekay Tankers and continuing the multi-year work of simplifying and streamlining the Teekay Group and building strong balance sheets for continued value creation for our long-term shareholders at both Teekay and
Teekay Tankers.&#148; </P> <P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">&#147;As part of these changes, we are pleased to announce the appointment of Brody Speers as CFO of both Teekay and Teekay Tankers
and Mikkel Seidelin as Chief Commercial Officer for Teekay Tankers. We are fortunate to have a strong talent bench at Teekay. Brody has led the Teekay Group finance team since the beginning of 2023 and has held several senior finance positions,
including his time as CFO for our LNG / LPG business in Teekay LNG Partners L.P. (now known as Seapeak LLC). Mikkel has led our global chartering and commercial operations for Teekay Tankers since 2023 and has held various roles in chartering and
commercial over his 20 years with Teekay. I&#146;m confident that we will have a seamless management transition aided by the strong management team we have at Teekay Group.&#148; </P>
<P STYLE="margin-top:18pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">About Kenneth Hvid </P> <P STYLE="margin-top:6pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">Kenneth Hvid has served as Teekay&#146;s
President and Chief Executive Officer since 2017 and joined the board of directors of Teekay Corporation in 2019. He has served as a director of Teekay Tankers Ltd. since 2017, and was appointed as its Chair in 2019 and as its President and Chief
Executive Officer in August 2024. He also served as a director of Teekay GP L.L.C., the general partner of Teekay LNG Partners L.P. (now known as Seapeak LLC), from September 2018 to January 2022 and from 2011 to 2015, and served as its Chair from
May 2019 until January 2022. Mr.&nbsp;Hvid joined Teekay Corporation in 2000 and was promoted to Senior Vice President, Teekay Gas Services, in 2004 and to President of the Teekay Navion Shuttle Tankers and Offshore division in 2006. He served as
Teekay Corporation&#146;s Chief Strategy Officer and Executive Vice President from 2011 to 2015. He also served as a director of Altera Infrastructure GP L.L.C. (formerly known </P>
</DIV></Center>


<p style="margin-top:1em; margin-bottom:0em; page-break-before:always"> </p>
<HR SIZE="3" style="COLOR:#999999" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER">


<Center><DIV STYLE="width:8.5in" align="left">
 <P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">
as Teekay Offshore GP L.L.C.) from 2011 to June 2020, and as President and Chief Executive Officer of Teekay Offshore Group Ltd. from 2015 to 2016. Mr.&nbsp;Hvid has 30 years of global shipping
experience, 12 of which were spent with A.P. Moller in Copenhagen, San Francisco and Hong Kong. In 2007, Mr.&nbsp;Hvid joined the board of Gard P. &amp; I. (Bermuda) Ltd. </P>
<P STYLE="margin-top:18pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">About Brody Speers </P> <P STYLE="margin-top:6pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">Brody Speers was appointed as Chief
Financial Officer of Teekay Corporation and Teekay Tankers in August 2024. Prior to this appointment, Brody served in several senior financial positions, including as Vice President, Finance of Teekay Corporation since 2018, Treasurer of Teekay
Corporation since 2022 and as Chief Financial Officer of Teekay Gas Group Ltd., a company that provided services to Teekay LNG Partners L.P. (now Seapeak LLC) and its affiliates, in 2017 and 2018. Prior to joining Teekay in 2008, Mr.&nbsp;Speers
worked as a Chartered Professional Accountant for an accounting firm in Vancouver, Canada. Mr.&nbsp;Speers is also a Chartered Business Valuator. </P> <P STYLE="margin-top:18pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">About
Mikkel Seidelin </P> <P STYLE="margin-top:6pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">Mikkel Seidelin was appointed as Chief Commercial Officer of Teekay Tankers in August 2024, having previously served as its Head of
Chartering&nbsp;&amp; Commercial Operations since 2023. He joined Teekay in 2003 and has worked in various locations across the globe in commercial functions, including as Pool Manager for Taurus Tankers (LR2) and as Chartering Director for Teekay
Tankers&#146; Suezmax business. Mr.&nbsp;Seidelin holds an Executive MBA from INSEAD. </P> <P STYLE="margin-top:18pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">About Teekay </P>
<P STYLE="margin-top:6pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">Teekay is a leading provider of international crude oil marine transportation and other marine services. Teekay provides these services directly and through
its controlling ownership interest in Teekay Tankers Ltd. (NYSE: TNK), one of the world&#146;s largest owners and operators of <FONT STYLE="white-space:nowrap">mid-sized</FONT> crude tankers. The consolidated Teekay entities manage and operate
approximately 65 conventional tankers and other marine assets, including vessels operated for the Australian government. With offices in eight countries and approximately 2,200 seagoing and shore-based employees, Teekay provides a comprehensive set
of marine services to the world&#146;s leading energy companies. </P> <P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">Teekay&#146;s common stock is listed on the New York Stock Exchange where it trades
under the symbol &#147;TK&#148;. </P> <P STYLE="margin-top:18pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">About Teekay Tankers </P>
<P STYLE="margin-top:6pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">Teekay Tankers has a fleet of 43 double-hull tankers (including 25 Suezmax tankers and 18 Aframax / LR2 tankers), and has eight time <FONT
STYLE="white-space:nowrap">chartered-in</FONT> tankers. Teekay Tankers&#146; vessels are typically employed through a mix of spot tanker market trading and short- or medium-term fixed-rate time charter contracts. Teekay Tankers also owns a VLCC
through a 50 percent-owned joint venture. In addition, Teekay Tankers owns a <FONT STYLE="white-space:nowrap"><FONT STYLE="white-space:nowrap">ship-to-ship</FONT></FONT> transfer business that performs full-service lightering and lightering support
operations in the U.S. Gulf and Caribbean. Teekay Tankers was formed in December 2007 by Teekay Corporation as part of its strategy to expand its oil tanker business. </P>
<P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">Teekay Tankers&#146; Class&nbsp;A common stock trades on the New York Stock Exchange under the symbol &#147;TNK&#148;. </P>
</DIV></Center>


<p style="margin-top:1em; margin-bottom:0em; page-break-before:always"> </p>
<HR SIZE="3" style="COLOR:#999999" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER">


<Center><DIV STYLE="width:8.5in" align="left">
 <P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman"><B>For Teekay Investor Relations </B></P>
<P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman"><B>enquiries contact: </B></P>
<P STYLE="margin-top:6pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman"><FONT STYLE="white-space:nowrap">E-mail:&nbsp;investor.relations@teekay.com</FONT> </P>
<P STYLE="margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman"><B>For Teekay Tankers Investor Relations </B></P> <P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman"><B>enquiries
contact: </B></P> <P STYLE="margin-top:6pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman"><FONT STYLE="white-space:nowrap">E-mail:&nbsp;TeekayTankers@IGBIR.com</FONT> </P>
<P STYLE="margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:10pt; font-family:Times New Roman">Website:&nbsp;www.teekay.com </P>
</DIV></Center>

</BODY></HTML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
<DOCUMENT>
<TYPE>GRAPHIC
<SEQUENCE>3
<FILENAME>g819276snap1.jpg
<DESCRIPTION>GRAPHIC
<TEXT>
begin 644 g819276snap1.jpg
M_]C_X  02D9)1@ !  $ 8 !@  #__@ ?3$5!1"!496-H;F]L;V=I97,@26YC
M+B!6,2XP,0#_VP"$  @&!@<&!0@'!P<*"0@*#18.#0P,#1L3%! 6(!PB(1\<
M'QXC*#,K(R8P)AX?+#TM,#4V.3HY(BL_0SXX0S,X.3<!"0H*#0L-&@X.&C<D
M'R0W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W
M-S<W-S<W-__$ :(   $% 0$! 0$!           ! @,$!08'" D*"P$  P$!
M 0$! 0$! 0        $" P0%!@<("0H+$  " 0,# @0#!04$!    7T! @,
M!!$%$B$Q008346$'(G$4,H&1H0@C0K'!%5+1\"0S8G*""0H6%Q@9&B4F)R@I
M*C0U-C<X.3I#1$5&1TA)2E-455976%E:8V1E9F=H:6IS='5V=WAY>H.$A8:'
MB(F*DI.4E9:7F)F:HJ.DI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZPL/$Q<;'R,G*TM/4U=;7
MV-G:X>+CY.7FY^CIZO'R\_3U]O?X^?H1  (! @0$ P0'!00$  $"=P ! @,1
M! 4A,08205$'87$3(C*!"!1"D:&QP0DC,U+P%6)RT0H6)#3A)?$7&!D:)B<H
M*2HU-C<X.3I#1$5&1TA)2E-455976%E:8V1E9F=H:6IS='5V=WAY>H*#A(6&
MAXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7&Q\C)RM+3U-76
MU]C9VN+CY.7FY^CIZO+S]/7V]_CY^O_  !$( "P @0,!$0 "$0$#$0'_V@ ,
M P$  A$#$0 _ /;=5U_2]#\K^TKV*V\W.SS&QNQU_F*J,7+8#._X3WPM_P!!
MNU_[[I^SEV 3_A/O"W_0;M?^^Z/9R"S%_P"$]\+?]!NU_P"^Z?LY!J/B\;^&
MYBXCU>V;8I=L/T ZFCV4^Q/,D[$?_"?>%O\ H-6O_?=+V<D46].\5Z'JUV+6
MPU&&XG()V(V3@=Z'"45=BOK8V:@8P2QF9H0P\Q5#%>X!S@_H?RH ?0 4 % !
M0 4 % !0 4 >2?&K_7Z#_P!MOY)5WM3E8[LO47B8IGEW%>?S3[L^T5*EV0M'
MM)=Q^QI_RH:Q"C)JX<\Y**9AB'1P]-SDEH3S!88S:*<OG-PW8L.B#V'?U/T%
M>AB*OLH**W/G<!AOKE=UIKW40X.0JJ68G  ZD]A7!3YZDK7/H<3*CAZ;FTCW
MSP!X17PUHX>Y1?[2N/FG8<[1V0'T'\Z[)ROHCX>I-U).;.PZ5&Q!G0_\C%>_
M]>L'_H4M &C0 4 % !0 9H * "@ H PO$?A'2O%)MCJ2RDVV[R_+D*XSC/3Z
M"KC-Q5@5T[IG!>-?A[H6@^%KK4;%;@7$31[2\Q8<NH/'T-4I*5U9'12KUO:1
M]][GEU>6]S[];&C:R:9;^'WG&Y];:Z9(OG.V*,*/GQTSDG'OSVKUH25*FI6Z
M'QE6G5Q6,E1N[7,T#: !7ESFYRNSZ^C2C1@H1Z'9?#&VTNY\7#^T&_TB--]I
M&WW6?N?J!R/Q/:NRA;V3Y3YC.IU/:*+^$]Y6F>&+0!G0_P#(Q7O_ %ZP?^A2
MT :!Z4 >9:?8:T/B?<Z3)XKU26SM+6*]$;>7ARTC H?E^[A<>OO0!1^']YJN
MKZ;'JMWKVO231V\DKQ3P*MJY^91M;;SC@]>U $/@6^U?5/#G]M7.OZ])<QV,
MDS1W$"K;.VU@-K;?FP<'KVH =\,O&&J^*]5L(-0OYH4M-.$HC=,-?N6*O(3_
M '5(P ._- $>C>)-9\0>)]5L(=>V6VL07+:6T94M;-#+M7CT9?F.>U '2?#K
M6]<\4SWNKZB'MK.%$LH[;C!F0?OG/_ N!["@#T"@ H X_P")W_(A7_\ O1?^
MC5JX;LNE_%CZG@E>:]S]$CLABQJA8CJ3DFM)U7-*/8Y:6&A2G*?5BAUW[<\T
MG2ER<_0M8FDZOLD]26">:TN8;JW<QSP.)(V'9ATJJ%3DEKU,<=A5B:5NJ/H_
MPOK\/B30H-1A&PL-LD>?N..H_P ]L5V27*SX9Q<7RO<V:D1G0_\ (Q7O_7K!
M_P"A2T :- &5'H-K%XEN-=4O]KGMTMF!/R[58L./7)- &-H_@&WT-(H+76=5
M-I$K*ML]QF+!!R,8]\T ,TCX>VVC6L=G;ZSJKV,<31+:R7&8]K*1C&/?- $T
M/@'2[:STB"VDN()-+A>""=' ?8ZD,I..>N?J!0 FF?#KP]HTFE3:?9K;W.FG
MY)T #R@H5(<X^;(.?K0!L:#H-KX>L9;2S+F.2>2<[SD[G8L?PR: -2@ H YS
MQQI5WK7A.\L+)%>XD,94,< X=2>?H*J#2>HXRY9*79GDO_"L_%7_ #YP_P#?
M[_ZU9^PA_,?0K/&E\ G_  K/Q5_SZ0C_ +;?_6H5""ZBGGDG'2)W5U\,+-_!
MD>FV[!=1B/G"X/\ %(1SG_9/3\JVYT]'L>%&K.-3VJW.%_X5GXJQ_P ></\
MW^_^M6'U>G?<]Y9X[:P.M\ >'O%7AG5W2ZMX_P"S;G_6@2Y*L!PPX_ UT>ZH
M6OJ>+BJRKU>>*L>H"LCG*<<$B:S<W!'[N2")%/NK2$_^A"@"[0 4 % !0 4
F% !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0!__]D!

end
</TEXT>
</DOCUMENT>
<DOCUMENT>
<TYPE>GRAPHIC
<SEQUENCE>4
<FILENAME>g819276snap2.jpg
<DESCRIPTION>GRAPHIC
<TEXT>
begin 644 g819276snap2.jpg
M_]C_X  02D9)1@ !  $ 8 !@  #__@ ?3$5!1"!496-H;F]L;V=I97,@26YC
M+B!6,2XP,0#_VP"$  @&!@<&!0@'!P<*"0@*#18.#0P,#1L3%! 6(!PB(1\<
M'QXC*#,K(R8P)AX?+#TM,#4V.3HY(BL_0SXX0S,X.3<!"0H*#0L-&@X.&C<D
M'R0W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W-S<W
M-S<W-S<W-__$ :(   $% 0$! 0$!           ! @,$!08'" D*"P$  P$!
M 0$! 0$! 0        $" P0%!@<("0H+$  " 0,# @0#!04$!    7T! @,
M!!$%$B$Q008346$'(G$4,H&1H0@C0K'!%5+1\"0S8G*""0H6%Q@9&B4F)R@I
M*C0U-C<X.3I#1$5&1TA)2E-455976%E:8V1E9F=H:6IS='5V=WAY>H.$A8:'
MB(F*DI.4E9:7F)F:HJ.DI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZPL/$Q<;'R,G*TM/4U=;7
MV-G:X>+CY.7FY^CIZO'R\_3U]O?X^?H1  (! @0$ P0'!00$  $"=P ! @,1
M! 4A,08205$'87$3(C*!"!1"D:&QP0DC,U+P%6)RT0H6)#3A)?$7&!D:)B<H
M*2HU-C<X.3I#1$5&1TA)2E-455976%E:8V1E9F=H:6IS='5V=WAY>H*#A(6&
MAXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7&Q\C)RM+3U-76
MU]C9VN+CY.7FY^CIZO+S]/7V]_CY^O_  !$( #0 W@,!$0 "$0$#$0'_V@ ,
M P$  A$#$0 _ ,KXJ_\ )2=6_P"V7_HI*^@P?\"/S_,\3%?QG_70XVNHY@H
M* "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * .R
M^*O_ "4G5O\ ME_Z*2N7!_P(_/\ ,Z<5_&?]=#CA74<P8Q2VW *'=#M<*-1;
M"4PL+BAIIV8>88I7'H&,4["5@QZ4;[#:MN!&*&(2@ %):JZ"PN*=G:X!C%)7
M>P:!3>BN &DWV'8,4]4K@K!BB_8+6#%+46@8Q3 2E<!<=*'=; @QZ4WH"5P^
ME&^P]MQ*!!0 4 =E\5?^2DZM_P!LO_125RX/^!'Y_F=.*_C/^NAQHKJM<YD>
MG_"CPOHWB*WU1M5LA<F!XQ&2[+C(.>A'H*\K&U90FN5GHX2G&<-2/3/ ]E9_
M%=] OX3<V!C>6(,Q&Y",KR,<CD?A3GB)2HW0*@E4LRSX;\):+J/Q*U_2KBS#
M65JK&*,.PVX=1USGN:4ZLXT(R3W'&G!U6FAFK77PUT^[O; Z)=_:;>1XB58X
MW*2/[W3(HIK$RU3%*5".EBGX6\-Z/KWPXUNY-L#J]D7990S9"A0RC&<<X8=*
MJM.5.NM=&32A&5%]S2^%_@;2==T:74]6M_/7S7B1"S 8 7YN"/\ :J<77E%\
MJ*P]*+5V8FD>$8)?BS)H-Q;%[*&:1G0DX\L*2OOW6KG6?U?FOK_PQ*I)5DK%
M_P -^#=+\3^/=9C2'R-)T^7;Y*,?FY*J,G)YVDU,L14ITEKJ5&C&I4\BX+7X
M<:I-J6F?9WTBXM2RI<2R$!R#C(R2.HZ<$UG%XB%I/6YI*-)W2TL>774"6]Y-
M!',LR1N461.C@' (^M>I!N2L]SS9*S\CN/A;X=TOQ%J]]#JEMY\<4 =1N(P=
MV.U<F-JNFDHG5A8*2;9T5GH7@+7M>U#P[!875E?V[21J_F'#E#@E>3Z9YKD<
MZU.*FWHSHC&E.7*C)\%>#;"X\=:QH>KQ"[CLXVP02N2&4 \'T-;5\1)TDXZ&
M5*DE4::)-9N/AS83:AIZ:-=+>0-)$&RQ4.N1G[W3-%..(Y5)O0=25#:VIG>#
M?#NEZKX)\37]Y:^9<V,#M"VXC81&Q'3W JL14G"K&/\ 6XJ-.$J;DC@^G0]*
M[U?D3.%VYF>SZIH7@7PUX?TJ^U32)I6NXUYB=B=VT$D_-7D1J5JDVHL].4*-
M.";1YQXJN?#MU>0-X;M);6 1XD67));/N3VKT<-&HK\[..O*#MR(]3T#X;^'
MKKPII_VRTSJ=S:>=N,C Y(!SC/;<M>7+$S4]&=\</%P/)/#VA2:UXHM-&D)B
M:24K(3U4+DM^. :]6=3EHJH>=&FG4Y3T2\M?AUIGB1O#E[I<T+Q[4-X\C!0Q
M ([^_7&*\Z+KRC[1'=+V47RLX>^TK2[;QK!I^GWBWVG2W$85U;.59@"I([^]
M=L*DW1<NIR5*<542/0/$^G_#OPGJ4=A?Z+</,\(E!B=B,$D=VZ_*:X:4J]57
MBSKJ*A2=FCR_Q#-I,^M32:) \&GD+Y:/U!QSW/?->G14U&T]SSZKBW[IEFMS
M(2@#LOBK_P E)U;_ +9?^BDKEP?\"/S_ #.G%?QG_70XVNINR.='K/PFD>W\
M->*YHF*R1Q*RGT(1R#7CXU7J1B>EA':DY';>'9X/& T+Q5&B175NLL$Z]^1@
MC\P"/8URU8NFY4SJIM32F<_X-'_%X_%/^X__ *&M;U=<- PI>[7D<MXWUGPE
M+<ZU96^A2IJXN'4W1;@N)/F;&[O@]N];8>G52B[Z&5:I!\RL+\'+O'B._P!-
MD/[B^M&##U9>GZ%JTQT;6?8G"/5Q.PN&F^'OPGMXW.V^$ZX [L9-^/\ OD'\
MJX8IUZAURM2I7.AFL[32]8U7QAMRATU#G^]MW,?T5!41?-RT_,N22_>>1X/X
M9\2ZKH6NF_T_,LLIQ+#@L)!G)! _G7L5:,*JY9.QYD*DE*Z/1H;;PM\5()GB
M@.F:]'&20#U]SC[XSWX->>W/"22W1V<L*\6MF>2ZGI\VE:I=6%QCSK:1HF*]
M"0<9'M7K4YJI%21YDXN$G$]&^"'_ "'M3_Z]A_Z%7G9@K*)W8+[1VFFQ>';2
M?Q)XBT?3I;C5+.>:.X5V^8N#EMO7 //O7$W-VB]CKBH*\D<E\*-2EUGQ_K.H
MS@"2YMVD(7H,NO KLQD%"E&*.7#2;JMLR_&^M>%)9M9L;?0I(M7%RZM=%N"X
MD^<XSWP>W>M,-2J>ZV_=)JU(-RT+WP[X^''C0>EJ_P#Z*>L\7_'B5A_X,CRT
M]Z]1?"CSV>^>+-1T'3O"&@OKVEOJ$31H(U5L;3L&3U%>!1A)R:BSV:TXI+F1
MX]Y-EKGC"&#2[1[:SN[E(XX2<E%) QU/N:]:\J5'7<\U)5*KML>[7\'B ?$/
M2KFTL2=%MH&AE<2H!\_4[<YP"J=NU>0I05-I[GIVESKL>/>,DN?#WQ,OI[-C
M%,EP+B%@.I8!ORR2,5ZE%QJX9*7];GGUKTJET=E:>)/#7C]X=(\3Z=]AU8X2
M.8';ESQM!Z@_[)R*XYTYX;WX.Z.I3C7]R2LSC-1\-2>%/B%I^FO-YR?:(9(Y
M,8W*7'4>O!'X5VQJJM1;6FAR.DZ51)]ST7XBZQX3T[Q#!#KNAR7]T;56617Q
MA"S@+]X=PQ_&O-PU.I*/NL[J\X*7O(\,D*F1B@PI)P#V%>[%-129X\FG)M#:
MH04 =E\5?^2DZM_VR_\ 125RX/\ @1^?YG3BOXS_ *Z'&BNHYD=YX%\4Z;H.
M@Z_:7KNLM[&%BVKG)VL.?S%>?B:3G631VT*JA3<62_#/QM:>%I;ZVU*206<R
MJZ;1G:X.#Q[@_P#CHI8RA*I9QW*P]=4[I[%SPYXTT?3?B)KFLW$LHL[P,(BJ
M9)RRGIVZ&HGAYNC&"6J'"O%5')DVH7GPPO[JZO)1?&XN':5C\XRS')XSQUJ8
M1Q,=!N5!NYQ?@S6H_#WBVPU*?/D1,RR #/RLI!_GFNS$P=2G9;G-0J*%2YK_
M !)\76_BC5XO[/=S8QPJ,,"N7!;)Q]&K#"T)4M6:UZZGHCI-3^(VEWGPS.D(
M\HU-K6.!EV_+D8#'/T!-8QPLE74NES5XA2HN/4Y;X?\ C,>$=5D^T1&6QN0%
ME"CYE(SAA^9X]_:NO%T75U1ST*WL]&CK[+Q7X \.7U]K.E1W,M]<J=L.S"ID
MY(']T$X]:X?8UJC49;(ZW5I03:6YY9JNH2:MJUWJ$JA7N96D*CH,G.*]:G#D
M@D>;.7-*YUGPS\3Z;X7U:]N-29UCEA"*47=DYSTKDQ=&51)KH=.&JJFVF7?"
M_CRTT3QOK-U-O;2M1GDDR%R1\S,AQ]#C\:SK4)2HQ2W15.JHSEV8_P *^*?#
MWA[Q[K.HK)(NG7*,(=L73<RMC';'(_"BM1J3I174JG5C&;?0L:G=_#&_N+R\
M9;TW5P[RD_-@NQ)]?4U--8F-H]!SE0DBE\/O$VA:/H6L:;K32K'?_(5C0G*E
M2IY[=:K$TJLYJ26PJ%6G"+BV4O$G_"!?V,YT!;H7^Y=@EW;<9YZGTJZ2Q%[2
MV,ZKHOX3K+[Q9X$UW0M-L-8>Z<V<:@!%9<,% /0US0HUZ<VXHZ)UJ4H),R--
MU7P'HGB^QU+3C<I;00R%@ZER9#@+U/H6K6I&O.%I(SC4IQE[J,#6?'>LW/B6
M\O++5[Y+(W!:&(3NJ[ >!M!XZ5M2PL53U6IG/$/FT>AT/BKQWIDOBW2/$6B,
M[SVRF.XC=-H=,]/U8?E6%'#2Y919I4KQ;3-&?Q#\.;W7XO$DWVM+]6$AAV':
MSCH2.F>!WQQ6/LJZ7)T-O:4F^9[G':_XMC\0>.;;6FB:&V@DC"J3E@BMG/UZ
MG\:[:>'E&DTCCJ55*:;.U\0>(OASXFOTO=3-Y)/'&(@5#*-H)/0'U)KDI4\1
M3344=52K1F[L\S\1_P!C?VS+_8(D%AM79YA);..>M>E0Y[>_N<-7EO[ID5N8
MA0!V7Q5_Y*3JW_;+_P!%)7+@_P"!'Y_F=.*_C/\ KH<;72T<PM,!*  <4 +0
M.XE A<T"$H&P[T;;#;ON%%V(7- "4@%'%-:,!*+L!:5AW$IA<*307"GML%PI
M\TA!2 .E"T 7-&H:"4-7 *-MAIV"@+A0(* /H[Q!\+-#\1ZW<:M>75^D\^W<
ML4B!1M4*,94GH!WKP:6,J4H*"2T/:J86%23DVS-_X4CX:_Y_M4_[^Q__ !%:
M?VA5[+^OF9_4:?=_U\@_X4CX:_Y_M4_[^Q__ !%']H5>R_KYA]1I]W_7R#_A
M2/AK_G^U3_O['_\ $4?VA5[+^OF'U&GW?]?(/^%(^&O^?[5/^_L?_P 11_:%
M7LOZ^8?4:?=_U\@_X4CX:_Y_M4_[^Q__ !%']H5>R_KYA]1I]W_7R#_A2/AK
M_G^U3_O['_\ $4?VA5[+^OF'U&GW?]?(/^%(^&O^?[5/^_L?_P 11_:%7LOZ
M^8?4:?=_U\@_X4CX:_Y_M4_[^Q__ !%']H5>R_KYA]1I]W_7R#_A2/AK_G^U
M3_O['_\ $4?VA5[+^OF'U&GW?]?(/^%(^&O^?[5/^_L?_P 11_:%7LOZ^8?4
M:?=_U\@_X4CX:_Y_M4_[^Q__ !%']H5>R_KYA]1I]W_7R#_A2/AK_G^U3_O[
M'_\ $4?VA5[+^OF'U&GW?]?(/^%(^&O^?[5/^_L?_P 11_:%7LOZ^8?4:?=_
MU\@_X4CX:_Y_M4_[^Q__ !%']H5>R_KYA]1I]W_7R#_A2/AK_G^U3_O['_\
M$4?VA5[+^OF'U&GW?]?(/^%(^&O^?[5/^_L?_P 11_:%7LOZ^8?4:?=_U\@_
MX4CX:_Y_M4_[^Q__ !%']H5>R_KYA]1I]W_7R#_A2/AK_G^U3_O['_\ $4?V
MA5[+^OF'U&GW?]?(/^%(^&O^?[5/^_L?_P 11_:%7LOZ^8?4:?=_U\@_X4CX
M:_Y_M4_[^Q__ !%']H5>R_KYA]1I]W_7R#_A2/AK_G^U3_O['_\ $4?VA5[+
M^OF'U&GW?]?(/^%(^&O^?[5/^_L?_P 11_:%7LOZ^8?4:?=_U\@_X4CX:_Y_
MM4_[^Q__ !%']H5>R_KYA]1I]W_7R#_A2/AK_G^U3_O['_\ $4?VA5[+^OF'
MU&GW?]?(/^%(^&O^?[5/^_L?_P 11_:%7LOZ^8?4:?=_U\@_X4CX:_Y_M4_[
M^Q__ !%']H5>R_KYA]1I]W_7R#_A2/AK_G^U3_O['_\ $4?VA5[+^OF'U&GW
%?]?(_]D!

end
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SEC-DOCUMENT>
