Pfeiffer Vacuum Technology AG

Aßlar

Quartalsfinanzbericht nach WpHG zum Geschäftsjahr vom 01.07.2022 bis zum 30.09.2022

Quartalsfinanzbericht /​ 3. Quartal 2022

Inhaltsverzeichnis

Die wichtigsten Kennzahlen

Unternehmensprofil

Die Aktie

Zwischenlagebericht des Pfeiffer Vacuum Konzerns

Zwischenabschluss des Pfeiffer Vacuum Konzerns

Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung

Konzern-Gesamtergebnisrechnung

Konzernbilanz

Konzern-Eigenkapitalentwicklung

Konzern-Cash-Flow-Rechnung

Anhang zum Konzernzwischenabschluss

Weitere Informationen

Die wichtigsten Kennzahlen

scrollen
Q3 2022 Q3 2021 Veränderung Q1-Q3 2022 Q1-Q3 2021 Veränderung
Umsatz und Ergebnis
Gesamtumsatz T€ 228.076 184.099 23,9% 668.689 575.255 16,2%
Inland T€ 41.276 33.478 23,3% 109.235 94.418 15,7%
Ausland T€ 186.800 150.621 24,0% 559.454 480.837 16,4%
Betriebsergebnis T€ 33.885 25.856 31,1% 93.954 73.968 27,0%
Betriebsergebnismarge % 14,9 14,2 0,7 Pp 14,1 12,9 1,2 Pp
Ergebnis nach Steuern T€ 24.018 18.252 31,6% 66.603 52.133 27,8%
Umsatzrentabilität % 10,5 9,9 0,6 Pp 10,0 9,1 0,9 Pp
Cash-Flow, operatives Geschäft T€ 6.672 31.427 -78,8% 29.299 73.240 -60,0%
Investitionen T€ 22.585 9.478 138,3% 52.392 22.622 131,6%
Ergebnis je Aktie 2,43 1,85 31,4% 6,75 5,28 27,8%
Mitarbeitende
Anzahl (durchschnittlich) 3.752 3.399 10,4% 3.644 3.350 8,8%
Inland 1.185 1.116 6,2% 1.142 1.105 3,3%
Ausland 2.567 2.283 12,4% 2.502 2.245 11,7%
Umsatz pro Mitarbeiter:in T€ 61 54 13,0% 184 172 7,0%
scrollen
30. Sept. 2022 31. Dezember 2021 Veränderung
Bilanz
Bilanzsumme T€ 825.559 707.876 16,6%
Flüssige Mittel T€ 71.385 99.371 -28,2%
Anzahl der ausgegebenen Aktien 9.867.659 9.867.659 -
Eigenkapital T€ 524.094 459.376 14,1%
Eigenkapitalquote % 63,5 64,9 -1,4 Pp

Der vorliegende Quartalsfinanzbericht wurde nach den International Financial Reporting Standards (IFRS) aufgestellt. Die Ermittlung aller Prozentwerte erfolgte auf der Basis von T€-Zahlen.

Der Quartalsfinanzbericht zum 30. September 2022 wurde nicht von einem Wirtschaftsprüfer geprüft und auch keiner prüferischen Durchsicht unterzogen.

Unternehmensprofil

Pfeiffer Vacuum - ein Name, der für innovative Lösungen, hoch technologische und zuverlässige Produkte sowie einen erstklassigen Service steht. Seit über 130 Jahren setzen wir damit Maßstäbe in der Vakuumtechnik. Ein besonderer Meilenstein war die Erfindung der Turbopumpe vor mehr als 50 Jahren in unserem Hause. Nach wie vor sind wir dank unseres Know-hows Technologie- und Weltmarktführer auf diesem Gebiet. Dies spiegelt sich nicht zuletzt in der soliden Ertragsstärke wider.

Unser umfassendes Leistungs- und Lieferprogramm reicht von Vakuumpumpen über Mess- und Analysegeräte bis hin zu komplexen Vakuumsystemen. Dabei spielt die Qualität immer die entscheidende Rolle: Produkte von Pfeiffer Vacuum werden durch enge Kooperation mit Kunden aus unterschiedlichen Branchen, kontinuierliche Entwicklungsarbeit und viel Engagement unserer Mitarbeitenden permanent optimiert. Das wird auch in Zukunft so sein!

Pfeiffer Vacuum

scrollen
Hauptsitz Asslar
Gründungsjahr 1890
Unternehmensgegenstand Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Komponenten und Systeme zur Vakuumerzeugung, -messung und -analyse
Produktionsstandorte Asslar, Deutschland; Göttingen, Deutschland; Dresden, Deutschland; Annecy, Frankreich; Asan, Korea; Cluj, Rumänien; Indianapolis, USA; Yreka, USA; Ho-Chi-Minh-Stadt, Vietnam, Wuxi, China
Mitarbeitende (30. September 2021) 3.752
Vertrieb und Service 31 Tochtergesellschaften und eine Vielzahl von Vertretungen weltweit
Qualitätsmanagement Zertifiziert nach ISO 9001
Umweltmanagement Zertifiziert nach ISO 14001
Börsenplatz Deutsche Börse, Prime Standard/​SDAX
Bilanzierung IFRS

Mehr Informationen unter group.pfeiffer-vacuum.com/​de/​.

Die Aktie

Die Aktien der Pfeiffer Vacuum Technology AG werden seit dem 15. April 1998 an der Deutschen Börse in Frankfurt gehandelt. Pfeiffer Vacuum erfüllt die hohen Transparenzanforderungen des Prime Standard und ist im SDAX notiert.

Stammdaten der Pfeiffer Vacuum Aktie

scrollen
Deutsche Börse-Kürzel PFV
ISIN DE0006916604
Bloomberg-Kürzel PFV.GY
Reuters-Kürzel PV.DE
Anzahl der ausgegebenen Aktien 9.867.659
Streubesitz per 30. September 2022 37,04%
Marktkapitalisierung zum 30. September 2022 1.253,2 Mio. €

In den ersten drei Quartalen 2022 entwickelte sich die Pfeiffer Vacuum Aktie leicht schwächer als der SDAX. Ein Eröffnungskurs am 03. Januar 2022 von 217,50 € und ein Schlusskurs am 30. September 2022 von 127,00 € bedeuten einen Rückgang um 41,6 %. Am 03. Januar 2022 wurde mit 217,50 € der höchste Kurs in den ersten neun Monaten 2022 erreicht. Der Tiefstkurs war mit 120,80 € am 23. September 2022 zu verzeichnen. In den ersten neun Monaten 2022 ging der SDAX, ausgehend von 16.484 Punkten am 03. Januar 2022 und mit 10.523 Punkten am 30. September 2022, um 36,2 % zurück.

Pfeiffer Vacuum hat auch im Jahr 2022 zum wiederholten Mal eine Dividende an die Anteilseigner ausgeschüttet. Die Hauptversammlung am 19. Mai 2022 ist mit sehr großer Mehrheit dem gemeinsamen Vorschlag von Vorstand und Aufsichtsrat gefolgt und hat eine Dividende von 4,08 € je Aktie für das Geschaftsjahr 2021 beschlossen. Damit wurde die Ausschüttungsquote von 64,9 % des Konzernergebnisses 2021 erreicht. Insgesamt wurden 40,3 Mio. € an die Anteilseigner ausgeschüttet.

Unverändert im Vergleich zum 31. Dezember 2021 beträgt der Streubesitz (Freefloat) zum 30. September 2022 nach unserem Kenntnisstand 37,04 %.

Zwischenlagebericht

des Pfeiffer Vacuum Konzerns

Der Umsatz im gesamten Dreivierteljahr 2022 betrug 668,7 Mio. € und erreichte damit einen Rekordwert in der Unternehmensgeschichte. Nach 575,3 Mio. € in den ersten neun Monaten 2021 bedeutete dies einen signifikanten Anstieg um 93,4 Mio.€ oder 16,2 %. Die Umsatzerlöse im dritten Quartal 2022 lagen bei 228,1 Mio. € und somit ebenfalls deutlich über dem Niveau des 3. Quartals 2021 (184,1 Mio. €). Per Ende September 2022 waren gegenüber dem Vorjahr erhebliche Umsatzzuwächse im Marktsegment Halbleiter und Zukunftstechnologien zu verzeichnen (+50,2 Mio. €), aber auch das Marktsegment Analytik, Industrie und Forschung & Entwicklung zeigte mit einem Anstieg um 43,2 Mio. € eine sehr erfreuliche Entwicklung. Parallel zum Umsatz ist auch der Auftragseingang sehr deutlich von 690,8 Mio. € in den ersten neun Monaten 2021 auf 866,5 Mio. € im bisherigen Jahr 2022 gestiegen und markiert damit ebenfalls ein bisher nie erreichtes Niveau. Das Bruttoergebnis ist um 40,1 Mio. € oder 19,7% auf 243,6 Mio. € gestiegen (Vorjahr: 203,5 Mio. €). Insbesondere das gestiegene Umsatzvolumen, damit verbundene Skaleneffekte sowie Auswirkungen aus dem Produkt-Kunden-Mix haben dazu geführt, dass die Bruttomarge von 35,4 % auf 36,4 % gestiegen ist. Belastend haben sich in diesem Zusammenhang gestiegene Beschaffungskosten und erhöhte Frachtaufwendungen ausgewirkt. Die Verwaltungs-und allgemeinen Kosten zeigten einen Anstieg um 8,9 Mio. € auf 56,9 Mio. € im Vergleich zum ersten Dreivierteljahr 2021 (48,0 Mio. €). Die Vertriebs- und Marketingkosten von 68,4 Mio. € in den ersten neun Monaten wiesen im Vergleich zum Vorjahr (59,4 Mio. €) ebenfalls deutliche Zuwächse aus, die wesentlich durch die Umsatzentwicklung begründet sind. Die Ausgaben für Forschung und Entwicklung zeigten einen leichten Anstieg um 0,9 Mio. € auf 26,8 Mio. € im Vergleich zum ersten Dreivierteljahr 2021 (25,9 Mio. €). Der Saldo aus sonstigen betrieblichen Erträgen und Aufwendungen ist gegenüber dem Vorjahr um 1,3 Mio. € auf 2,4 Mio. € gesunken, maßgeblich bestimmt durch das hier ausgewiesene Wechselkursergebnis. Im gesamten Dreivierteljahr wurde damit insgesamt ein Betriebsergebnis von 94,0 Mio. € erwirtschaftet, das um 20,0 Mio. € oder 27,0 % über dem Vorjahreswert (74,0 Mio. €) lag. Auch dieser Wert stellt einen Rekordwert in der Unternehmensgeschichte dar. Die Betriebsergebnismarge, also das Verhältnis von Betriebsergebnis und Umsatz, ist dementsprechend von 12,9 % in 2021 auf aktuell 14,1 % gestiegen. Bei praktisch konstanten Nettofinanzaufwendungen und einer unveränderten Steuerquote ist das Ergebnis nach Steuern von 52,1 Mio. € auf 66,6 Mio. € gestiegen. Daraus resultierte ein Ergebnis je Aktie von 6,75 € (Vorjahr: 5,28 €).

COVID-19, Ukraine-Krieg, gesamtwirtschaftliches Umfeld und Situation bei Pfeiffer Vacuum

Die Auswirkungen von COVID-19 und des Krieges in der Ukraine bleiben eine große Herausforderung. Unverändert ist die weltweite ökonomische Entwicklung durch die Folgen dieser Sachverhalte belastet. Trotz der sehr erfreulichen Entwicklung des Dreivierteljahrs 2022 sind die finalen Auswirkungen derzeit noch nicht abschätzbar, und wir beobachten die Nachfrageentwicklung sehr genau.

Eine Herausforderung im aktuellen Umfeld ist die Volatilität der Ereignisse und dass die Lieferketten unerwartet kurzfristig unterbrochen werden können. Zu den Bedrohungen unserer Lieferkette gehört auch die Frage der kontinuierlichen Energieverfügbarkeit. Die größte Herausforderung für uns bleibt heute daher das Management der Lieferketten. Dabei handelt es sich nicht um einen bestimmten Bereich oder Lieferanten. Es ist eine Situation, in der unser Beschaffungsteam kontinuierlich mit mehreren Lieferanten zusammenarbeitet, um Elektronik, Komponenten, Teile oder chemische Materialien zu sichern, um Produktionsunterbrechungen zu vermeiden und die Liefererwartungen unserer Kunden zu erfüllen. Im bisherigen Jahr 2022 haben wir diese Herausforderungen jedoch effektiv gemeistert.

Kürzlich kündigten die USA Sanktionen gegen die Volksrepublik China an, die sich auf Handelsbeschränkungen für moderne Computerchips und Anlagen zur Herstellung von hochtechnologischen Halbleitern beziehen. Während Pfeiffer Vacuum nicht direkt betroffen ist, erwarten einige unserer Kunden Auswirkungen. Wir analysieren derzeit die Folgen und können daher die endgültigen Auswirkungen auf Pfeiffer Vacuum noch nicht abschließend beurteilen.

Was der Gesellschaft in dieser herausfordernden Situation zusätzlich hilft ist die solide Vermögens- und Liquiditätslage. Bereits seit langem weist der Konzern starke Bilanzstrukturen mit einer hohen Eigenkapitalquote aus und hat konservative Ansätze zur Finanzierung des Tagesgeschäfts und der notwendigen Investitionen angewendet. Unverändert sehen wir daher keine Liquiditätsrisiken aus der gesamtwirtschaftlichen Situation.

Geschäftstätigkeit

Unser Geschäftsfeld erstreckt sich auf Entwicklung, Produktion, Verkauf und Wartung von Vakuumpumpen, Vakuummess/​Analysegeräten und Komponenten sowie Vakuumanlagen und Dichtheitsprüfsysteme.

Umsatz

Nachfolgend erläutern wir den im ersten Dreivierteljahr 2022 und 2021 erzielten Umsatz nach Segmenten, Regionen und Märkten.

Umsatz nach Segmenten (Gesellschaften)

Die Tochtergesellschaften in den einzelnen Ländern sind rechtlich selbständig, haben eigene Geschäftsleitungen und sind für Vertrieb und Service zuständig. Die Segmentberichterstattung ist daher länderbezogen. Aufgrund der gleichen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen, des gleichen Produktportfolios, gleicher Absatzmärkte und gleicher Vertriebswege werden die Tochtergesellschaften in Europa und Asien grundsätzlich zu jeweils einem Segment "Europa (ohne Deutschland und Frankreich)" beziehungsweise "Asien (ohne Südkorea)" zusammengefasst. Davon abweichend wurden die Gesellschaften in Frankreich und Südkorea als jeweils eigenes Segment dargestellt. Ursächlich hierfür sind die abweichenden Funktionen der französischen Einheit mit Forschung, Entwicklung und Produktion beziehungsweise die Produktionsfunktion der südkoreanischen Einheit.

Umsatz nach Segmenten

scrollen
Drei Monate per 30. September Neun Monate per 30. September
2022 2021 2022 2021
in T€ in T€ in T€ in T€
USA 48.711 36.174 132.157 110.713
Übriges Asien 39.390 36.318 119.664 103.714
Deutschland 41.276 33.478 109.235 94.418
Übriges Europa 27.203 26.358 85.868 81.687
Südkorea 24.091 22.653 79.347 93.614
Frankreich 20.450 12.693 67.239 39.813
USA (Produktion) 18.957 10.900 51.439 33.891
Alle Sonstigen 7.998 5.525 23.740 17.405
Gesamt 228.076 184.099 668.689 575.255

Die Analyse der Umsätze nach Segmenten der neun Monate 2022 und auch im 3. Quartal 2022 zeigt eine sehr positive Entwicklung in nahezu allen Segmenten. Dieser sehr erfreuliche Trend verdeutlicht die breite Basis für diese Entwicklung, die nicht auf einzelne Konzerneinheiten beschränkt ist. Davon abweichend verzeichnete das Segment Südkorea Umsatzrückgänge, die auf im Jahr 2022 reduzierte Projektaktivitäten der lokalen Kunden zurückzuführen waren.

Die nachfolgende Grafik zeigt die nach wie vor ausgeglichene Verteilung der Konzernumsätze nach Segmenten.

Umsatz nach Segmenten 9M/​2022 (9M/​2021)

Umsatz nach Regionen

Als zusätzliche Information haben wir die Umsätze nach Regionen in der nachfolgenden Tabelle zusammengefasst. Diese enthält alle Umsätze in einer bestimmten Region, unabhängig davon, welche Gesellschaft des Pfeiffer Vacuum Konzerns den Umsatz erzielt hat.

Umsatz nach Regionen

scrollen
Drei Monate per 30. September Neun Monate per 30. September
2022 2021 2022 2021
in T€ in T€ in T€ in T€
Asien 85.345 82.247 258.478 242.451
Europa 68.702 59.529 211.021 187.150
Nord- und Südamerika 73.985 42.321 199.014 145.453
Rest der Welt 44 2 176 201
Gesamt 228.076 184.099 668.689 575.255

Die hohe Nachfragedynamik in der Halbleiterindustrie hat sich, wie bereits im ersten Halbjahr 2022, sehr positiv ausgewirkt und so den deutlichen Umsatzanstieg um 93,4 Mio. € oder 16,2 % entscheidend beeinflusst. Innerhalb Europas und Asiens war die Nachfrage aus der Halbleiterindustrie für die Umsatzentwicklung maßgeblich. In Nord- und Südamerika war die Umsatzentwicklung am Halbleitermarkt mitentscheidend, hier aber vom Wachstum des Marksegments "Industrie, Analytik und F&E" flankiert. Bei der Entwicklung der Umsätze in Nord- und Südamerika sind auch die positiven Auswirkungen des US-Dollar Wechselkurses zu berücksichtigen. Gut 2/​3 des positiven Wechselkurseffektes in Höhe von insgesamt 31,0 Mio. € entfallen dabei auf den US-Dollar.

Die nachfolgende Grafik zeigt die Verteilung der Umsätze nach Regionen.

Umsatz nach Regionen 9M/​2022 (9M/​2021)

Umsatz nach Märkten

scrollen
Drei Monate per 30. September Neun Monate per 30. September
2022 2021 2022 2021
in T€ in T€ in T€ in T€
Halbleiter und Zukunftstechnologien 112.962 86.759 343.607 293.392
Analytik, Industrie und F&E 115.114 97.340 325.082 281.863
Gesamt 228.076 184.099 668.689 575.255

Wie bereits erwähnt haben sich die Umsätze im Bereich Halbleiter sehr positiv dargestellt und damit auch die Entwicklung im Marktsegment Halbleiter und Zukunftstechnologien geprägt. Insgesamt hat die Dynamik im dritten Quartal 2022 hier mit einem Anstieg um 30,2 % nochmals zugenommen und im bisherigen Jahr 2022 zu einem Umsatzzuwachs von 17,1 % geführt. Aber auch die Umsätze mit Kunden aus dem Marktsegment Analytik, Industrie und F&E verzeichneten im Jahr 2022 mit +15,3 % sehr erfreuliche Zuwächse (+ 18,3 % im dritten Quartal). So lagen auch im dritten Quartal 2022 die Umsätze im Marktsegment Analytik, Industrie und F&E erstmals im Jahr 2022 über dem Niveau im Marktsegment Halbleiter und Zukunftstechnologien.

Die Umsatzverteilung nach Märkten stellte sich wie folgt dar:

Umsatz nach Märkten 9M/​2022 (9M/​2021)

Auftragseingang und Auftragsbestand

Nach einem Auftragseingang in Höhe von 690,8 Mio. € in den ersten neun Monaten des Jahres 2021 lag dieser Wert im ersten Dreivierteljahr 2022 bei 866,5 Mio. €. Der deutliche Anstieg um 175,7 Mio. € oder 25,4% auf ein bisher nie zuvor erreichtes Niveau ist dabei breit angelegt, wobei die Entwicklung im Halbleitermarkt besonders dynamisch war. Der Auftragseingang im dritten Quartal 2022 war mit 286,0 Mio. € etwas schwächer als im unmittelbar vorhergehenden Quartal (293,9 Mio. €). Der Auftragseingang kann von Quartal zu Quartal schwanken. Die Book-to-Bill Ratio, das Verhältnis von Auftragseingang zu Umsatz, lag kumuliert bei 1,30 (2021: 1,20) und bei 1,25 im dritten Quartal (Q3/​2021: 1,30).

Der Auftragsbestand stieg von 316,2 Mio. € per 31. Dezember 2021 auf den Rekordwert von 514,0 Mio.€ zum 30. September 2022. Bei einer Book-to-Bill Ratio von 1,25 im dritten Quartal lag der Auftragsbestand ebenfalls deutlich über dem Wert von 455,7 Mio. € per 30. Juni 2022.

Aufträge fließen nur dann in den Auftragsbestand ein, wenn diesen verbindliche Verträge zu Grunde liegen. Der Wert des Auftragsbestandes sollte nicht zur Prognose zukünftiger Umsatz- und Auftragsvolumina benutzt werden.

Umsatzkosten und Bruttoergebnis

In den ersten neun Monaten des Jahres 2022 beliefen sich die Umsatzkosten auf 425,0 Mio. € (Vorjahr: 371,7 Mio. €). Dies entspricht einem Anstieg um 53,3 Mio. € oder 14,3 %. Ursächlich hierfür waren vorwiegend der höhere Umsatz und die dadurch bedingte bessere Auslastung der Fertigungsstandorte. Das Bruttoergebnis lag mit 243,6 Mio. € um 40,1 Mio. € über dem Vorjahreswert von 203,5 Mio. €. Die Bruttomarge, das Verhältnis von Bruttoergebnis zu Umsatz, stieg von 35,4 % auf 36,4 %, bedingt durch positive Skaleneffekte als Folge des höheren Umsatzes und, insbesondere im dritten Quartal 2022, einen vorteilhafteren Produkt-Kunden-Mix. Darüber hinaus haben Wechselkurseffekte das Bruttoergebnis positiv beeinflusst, während sich gestiegene Beschaffungskosten sowie Ineffizienzen aus dem Management der Lieferketten belastend auf die Bruttomarge ausgewirkt haben. Das Bruttoergebnis des dritten Quartals ist nach 67,4 Mio. € im dritten Quartal des Vorjahres auf 85,6 Mio. € gestiegen.

Vertriebs- und Marketingkosten

Die Vertriebs- und Marketingkosten in Höhe von 68,4 Mio. € in den ersten drei Quartalen des laufenden Jahres lagen um 9,0 Mio. € über dem Wert der vergleichbaren Vorjahresperiode (59,4 Mio. €). Bedingt durch das Umsatzwachstum, sind die Vertriebs- und Marketingkosten relativ gesehen um 0,1 Prozentpunkte auf 10,2 % gegenüber dem Vorjahr (10,3 %) gesunken.

Verwaltungs- und allgemeine Kosten

Die Verwaltungs- und allgemeinen Kosten sind mit 56,9 Mio. € im bisherigen Jahr 2022 im Vergleich zum Vorjahr (48,0 Mio. €) um 8,9 Mio. € gestiegen. In Relation zum Umsatz stieg die Quote leicht von 8,3 % auf 8,5 %.

Forschungs- und Entwicklungskosten

Die Kosten für Forschung und Entwicklung lagen mit 26,8 Mio. € im bisherigen Jahr 2022 um 0,9 Mio. € oder 3,5 % über dem Wert für das erste Dreivierteljahr 2021 (25,9 Mio. €). Die F&E-Quote, also die Relation zwischen Forschungs- und Entwicklungskosten und Umsatz, sank bedingt durch das Umsatzwachstum von 4,5 % auf 4,0 %.

Wir werden die Ausgaben für Forschung und Entwicklung auf einem hohen Niveau halten und weiterhin investieren, um uns auch in Zukunft auf dem Weltmarkt behaupten zu können, Marktanteile auszubauen und neue Märkte zu erschließen. Alle Aufwendungen für Forschung und Entwicklung fließen erfolgswirksam in die Gewinn- und Verlustrechnung ein.

Sonstige betriebliche Erträge und Aufwendungen

Der Saldo aus sonstigen betrieblichen Erträgen und Aufwendungen lag im ersten Dreivierteljahr 2022 bei 2,4 Mio. €, nachdem in der vergleichbaren Vorjahresperiode ein Nettoertrag von 3,7 Mio. € zu verzeichnen war. In den Beträgen des Jahres 2022 sind im Wesentlichen Nettowährungsgewinne von 0,3 Mio. € (Vorjahr: Nettowährungsgewinne 0,9 Mio. €) und ergebniswirksam vereinnahmte Aufwandszuschüsse von 2,6 Mio. € (Vorjahr: 2,6 Mio. €) enthalten.

Betriebsergebnis

Nach 74,0 Mio. € in der Vergleichsperiode 2021 ist das Betriebsergebnis in den ersten neun Monaten 2022 um 20,0 Mio. € oder 27,0 % auf 94,0 Mio. € gestiegen. Die Betriebsergebnismarge, das Verhältnis von Betriebsergebnis und Umsatz, ist von 12,9 % in den ersten neun Monaten 2021 auf 14,1 % im ersten Dreivierteljahr 2022 gestiegen. Ausschlaggebend für diese Entwicklung war insbesondere der Anstieg der Bruttomarge und als Folge positiver Skaleneffekte der Anstieg des Bruttoergebnisses. Darüber hinaus haben die gestiegenen betrieblichen Kosten aufgrund der Umsetzung der Wachstumsstrategie die Ergebnisentwicklung belastet. Zusätzlich haben auch die erfreuliche Geschäftsentwicklung im laufenden Jahr und die daraus resultierenden Mehrkosten im Vertrieb zu einem Rückgang der Betriebsergebnismarge geführt, während die Wechselkursentwicklung isoliert betrachtet die Ertragslage positiv beeinflusste.

Finanzergebnis

Mit -0,2 Mio. € lag das Nettofinanzergebnis in den ersten neun Monaten 2022 nahezu auf dem Niveau des Vorjahreszeitraums (-0,5 Mio. €). Wesentliche Veränderungen haben sich damit nicht ergeben.

Einkommensteuern

Die Steuerquote in den ersten neun Monaten des aktuellen Jahres lag bei 29,0 % und damit auf dem Niveau des Vorjahres (29,0 %). Bedingt durch die positive Entwicklung des Ergebnisses vor Steuern ist der Steueraufwand von 21,3 Mio. € auf 27,2 Mio. € gestiegen. Strukturelle Veränderungen haben sich hierbei nicht ergeben.

Ergebnis nach Steuern /​ Ergebnis je Aktie

Mit 66,6 Mio. € ist das Ergebnis nach Steuern in den ersten drei Quartalen 2022 um 14,5 Mio. € höher als der Vorjahreswert von 52,1 Mio. €. Dies entspricht einem Zuwachs von 27,8 %. Die Umsatzrendite nach Steuern belief sich nach 9,1 % im Vorjahr auf 10,0 % in 2022. Parallel zum Ergebnis nach Steuern hat sich auch das Ergebnis je Aktie entwickelt. Nach 5,28 € im ersten Dreivierteljahr 2021 wurde aktuell ein Wert von 6,75 € erreicht - ein deutliche Steigerung um 1,47 € oder 27,8 %.

Vermögenslage

Die Bilanzsumme des Pfeiffer Vacuum Konzerns ist von 707,9 Mio. € zum 31. Dezember 2021 um 117,7 Mio. € oder 16,6 % auf 825,6 Mio. € zum 30. September 2022 gestiegen. Auf der Aktivseite der Bilanz ergab diese Entwicklung hauptsächlich aus der Zunahme des Vorratsvermögens um 80,1 Mio. €, dem Anstieg im Sachanlagevermögen um 32,5 Mio. € und dem Anstieg der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen um 18,1 Mio. €. Details zur Entwicklung der flüssigen Mittel finden sich im nachfolgenden Abschnitt "Cash-Flow".

Am 30. September 2022 belief sich das Konzerneigenkapital auf 524,1 Mio. € und lag damit um 64,7 Mio. € über dem Wert zum Schluss des vergangenen Geschäftsjahres (459,4 Mio. €). Im Wesentlichen ursächlich hierfür war das in den ersten neun Monaten erwirtschaftete Ergebnis nach Steuern (66,6 Mio. €), dem die Dividendenzahlung von 40,3 Mio. € gegenübersteht. Darüber hinaus sind die sonstigen Eigenkapitalbestandteile per Saldo um 38,4 Mio. € gestiegen. Dies war überwiegend auf die ergebnisneutrale Bewertung der Pensionsverpflichtungen (Rückgang der bilanziellen Verpflichtung als Folge gestiegene Diskontsätze) und die Erfassung von Kursdifferenzen zurückzuführen. Die Eigenkapitalquote lag weiterhin etwa auf einem hohen Niveau und betrug 63,5 % zum 30. September 2022 (Vorjahr: 64,9 %). Weitere wesentliche Veränderungen der Passivposten resultieren aus dem Anstieg der lang- und kurzfristigen finanziellen Verbindlichkeiten um 39,5 Mio. € und dem Anstieg der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen um 21,8 Mio. € einerseits, sowie dem Rückgang der Pensionsrückstellungen um 20,8 Mio. € andererseits.

Cash-Flow

Mit 29,3 Mio. € lag der operative Cash-Flow in den ersten neun Monaten 2022 um 43,9 Mio. € deutlich unter dem Wert der vergleichbaren Vorjahresperiode (73,2 Mio. €). Bei einem gestiegenen Ergebnis nach Steuern (+14,5 Mio. €) wirkte sich insbesondere der Anstieg der Vorräte mit 75,9 Mio. € (Vorjahr: 17,0 Mio. €) belastend auf den operativen Cash-Flow in den ersten neun Monaten 2022 aus. Dem gegenüber sind die Forderungen und sonstigen Aktiva trotz der erfreulichen Umsatzentwicklung mit 21,1 Mio. € weniger stark gestiegen als im Vorjahr (43,0 Mio. €) und haben so den operativen Cash-Flow positiv beeinflusst.

Die Investitionsauszahlungen in den ersten neun Monaten 2022 lagen mit insgesamt 52,4 Mio. € wie erwartet sehr weit über dem Niveau dem Vorjahres (22,6 Mio. €). Insgesamt belief sich der Mittelabfluss aus Investitionstätigkeit in den ersten neun Monaten 2022 auf 52,2 Mio. € (Vorjahr: 22,4 Mio. €).

Der Tilgungsanteil von Leasingzahlungen in Höhe von 4,0 Mio. € (Vorjahr: 4,2 Mio. €) und die Darlehensaufnahme in Höhe von 40,0 Mio. € führten zusammen mit der Dividendenzahlung in Höhe von 40,3 Mio. € (Vorjahr: 15,8 Mio. €) zu einem Mittelabfluss aus Finanzierungstätigkeit von insgesamt 4,3 Mio. € in den ersten neun Monaten 2022. Im Mittelabfluss des Vorjahres in Höhe von 40,0 Mio. € waren Rückzahlungen von finanziellen Verbindlichkeiten in Höhe von 20,1 Mio. € enthalten.

Unter Berücksichtigung der Währungseffekte betrug der Mittelabfluss insgesamt 28,0 Mio. € (Vorjahr: Mittelzufluss von 11,4 Mio. €) und führte zu einem Rückgang der Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente auf 71,4 Mio. €.

Mitarbeitende

Per 30. September 2022 beschäftigte der Konzern 3.752 Mitarbeitende, davon 1.185 in Deutschland und 2.567 in anderen Ländern.

Mitarbeitende

scrollen
Deutschland Andere Länder Gesamt
30. September
2022 2021 2022 2021 2022 2021
Fertigung und Service 690 651 1.756 1.523 2.466 2.174
Forschung und Entwicklung 111 99 175 163 286 262
Vertrieb und Marketing 248 241 425 409 673 650
Verwaltung 136 125 211 188 347 313
Gesamt 1.185 1.116 2.567 2.283 3.752 3.399

Chancen- und Risikobericht

Im Lauf der ersten neun Monate des Geschäftsjahres 2022 haben sich dem Grunde nach keine wesentlichen Veränderungen zu den im Geschäftsbericht für das Jahr 2021 dargestellten Chancen und Risiken ergeben. Der Geschäftsbericht ist im Internet unter group.pfeiffer-vacuum.com verfügbar.

Wie bereits erwähnt bleibt das tägliche Management der Lieferketten eine große Herausforderung. Dazu zählt auch die Sicherstellung der Energieversorgung. 2021 und im bisherigen Jahr 2022 haben wir diese Herausforderungen jedoch effektiv gemeistert, was sich in unseren Ergebnissen widerspiegelt. In diesem volatilen Umfeld lässt sich allerdings die künftige Entwicklung zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht abschließend im Hinblick auf den Einfluss auf den Pfeiffer Vacuum Konzern beurteilen. Die Situation bleibt damit insgesamt unklar. Bisher läuft unsere Produktion in allen Werken weitgehend störungsfrei und es ist uns möglich, unsere Kunden mit Lösungen zu versorgen. Ziel ist es, diesen Zustand auch weiterhin zu gewährleisten.

Wesentliche Ereignisse nach dem Bilanzstichtag

Wesentliche Änderungen der Unternehmenssituation oder des Branchenumfeldes haben sich nach dem Ende des 3. Quartals 2022 grundsätzlich nicht ergeben. Am 7. Oktober 2022 hat die Regierung der USA Handelsbeschränkungen für moderne Computerchips und Anlagen zur Herstellung von hochtechnologischen Halbleitern für China angekündigt. Pfeiffer Vacuum ist davon nicht direkt betroffen. Wir analysieren derzeit jedoch die möglichen Auswirkungen auf unsere Kunden und damit die endgültigen Folgen für den Pfeiffer Vacuum Konzern.

Ausblick

Auf Basis der finanzwirtschaftlichen Ergebnisse der ersten neun Monate 2022 und keiner weiteren Verschlechterung in den Lieferketten während des dritten Quartals 2022 hebt der Vorstand die Prognose für den Konzernumsatz des Geschäftsjahres 2022 auf 860 bis 880 Mio. € an. Dies entspricht einem Wachstum von etwa 11 bis 14 % im Vergleich zum Vorjahr (vorherige Prognose: Wachstum von 5 % oder höher). Unverändert im Vergleich zur bisherigen Prognose wird erwartet, dass die EBIT-Marge im Jahr 2022 um 14 % liegen wird. Die aktualisierte Prognose berücksichtigt keine etwaig negativen Auswirkungen der am 7. Oktober 2022 angekündigten US- Handelsbeschränkungen für moderne Computerchips und Anlagen zur Herstellung von hochtechnologischen Halbleitern für China.

Zwischenabschluss des Pfeiffer Vacuum Konzerns

Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung (nicht auditiert)

scrollen
Drei Monate per 30.September Neun Monate per 30. September
2022 2021 2022 2021
in T€ in T€ in T€ in T€
Umsatzerlöse 228.076 184.099 668.689 575.255
Umsatzkosten -142.526 -116.739 -425.045 -371.708
Bruttoergebnis 85.550 67.360 243.644 203.547
Vertriebs- und Marketingkosten -23.226 -19.878 -68.447 -59.392
Verwaltungs- und allgemeine Kosten -19.661 -14.242 -56.891 -47.972
Forschungs- und Entwicklungskosten -8.958 -8.362 -26.801 -25.888
Sonstige betriebliche Erträge 4.837 2.509 12.593 8.722
Sonstige betriebliche Aufwendungen -4.657 -1.531 -10.144 -5.049
Betriebsergebnis 33.885 25.856 93.954 73.968
Finanzaufwendungen -182 -222 -415 -668
Finanzerträge 95 74 238 127
Ergebnis vor Steuern 33.798 25.708 93.777 73.427
Steuern vom Einkommen und Ertrag -9.780 -7.456 -27.174 -21.294
Ergebnis nach Steuern 24.018 18.252 66.603 52.133
Ergebnis je Aktie (in €):
Unverwässert 2,43 1,85 6,75 5,28
Verwässert 2,43 1,85 6,75 5,28

Siehe auch die beigefügten Erläuterungen zum Zwischenabschluss.

Konzern-Gesamtergebnisrechnung (nicht auditiert)

scrollen
Drei Monate per 30. September Neun Monate per 30. September
2022 2021 2022 2021
in T€ in T€ in T€ in T€
Ergebnis nach Steuern 24.018 18.252 66.603 52.133
Direkt im Eigenkapital erfasstes Ergebnis
Beträge, die gegebenenfalls in künftigen Perioden in die Gewinn- und Verlustrechnung umgegliedert werden
Währungsdifferenzen 8.595 2.938 22.019 8.249
Ergebnis aus Cash-Flow-Hedges 2 83 -119 -56
Darauf entfallende latente Steuern - -24 34 16
8.597 2.997 21.934 8.209
Beträge, die nicht in künftigen Perioden in die Gewinn- und Verlustrechnung umgegliedert werden
Pensionsbewertung -91 -17 23.270 5.966
Darauf entfallende latente Steuern 26 12 -6.830 -1.722
-65 -5 16.440 4.244
Direkt im Eigenkapital erfasstes Ergebnis nach Steuern 8.532 2.992 38.374 12.453
Gesamtes Periodenergebnis nach Steuern 32.550 21.244 104.977 64.586

Siehe auch die beigefügten Erläuterungen zum Zwischenabschluss.

Konzernbilanz (nicht auditiert)

AKTIVA

scrollen
30.09.2022 31.12.2021
in T€ in T€
Immaterielle Vermögenswerte 103.283 91.524
Sachanlagen 208.445 175.952
Als Finanzinvestitionen gehaltene Immobilien 334 352
Sonstige finanzielle Vermögenswerte 3.136 2.502
Vertragsvermögenswerte 247 -
Sonstige Vermögenswerte 520 791
Latente Steueransprüche 22.206 28.650
Langfristige Vermögenswerte 338.171 299.771
Vorräte 242.312 162.178
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 137.732 119.587
Vertragsvermögenswerte 4.807 1.392
Ertragsteuerforderungen 3.930 4.796
Geleistete Anzahlungen 11.453 4.689
Sonstige finanzielle Vermögenswerte 2.976 168
Sonstige Forderungen 12.793 15.924
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente 71.385 99.371
Kurzfristige Vermögenswerte 487.388 408.105
Summe der Aktiva 825.559 707.876

PASSIVA

scrollen
Gezeichnetes Kapital 25.261 25.261
Kapitalrücklage 96.245 96.245
Gewinnrücklagen 396.350 370.007
Sonstige Eigenkapitalbestandteile 6.237 -32.137
Eigenkapital der Aktionäre der Pfeiffer Vacuum Technology AG 524.093 459.376
Finanzielle Verbindlichkeiten 8.056 13.876
Pensionsrückstellungen 39.672 60.502
Latente Steuerschulden 5.863 4.437
Vertragsverbindlichkeiten 1.436 1.321
Langfristige Schulden 55.027 80.136
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 79.842 58.046
Vertragsverbindlichkeiten 20.112 13.343
Sonstige Verbindlichkeiten 29.608 27.742
Rückstellungen 53.102 48.181
Ertragsteuerschulden 14.211 16.773
Finanzielle Verbindlichkeiten 49.564 4.279
Kurzfristige Schulden 246.439 168.364
Summe der Passiva 825.559 707.876

Siehe auch die beigefügten Erläuterungen zum Zwischenabschluss.

Konzern-Eigenkapitalentwicklung (nicht auditiert)

scrollen
Gezeichnetes Kapital Kapitalrücklage Gewinnrücklagen Sonstige Eigenkapitalbestandteile Eigenkapital der Aktionäre der Pfeiffer Vacuum Technology AG
in T€ in T€ in T€ in T€ in T€
Stand 01.01.2021 25.261 96.245 323.808 -53.580 391.734
Ergebnis nach Steuern - - 52.133 - 52.133
Direkt im Eigenkapital erfasstes Ergebnis - - - 12.453 12.453
Gesamtes Periodenergebnis - - 52.133 12.453 64.586
Dividendenzahlung - - -15.788 - -15.788
Stand 30.09.2021 25.261 96.245 360.153 -41.127 440.532
Stand 01.01.2022 25.261 96.245 370.007 -32.137 459.376
Ergebnis nach Steuern - - 66.603 - 66.603
Direkt im Eigenkapital erfasstes Ergebnis - - - 38.374 38.374
Gesamtes Periodenergebnis - - 66.603 38.374 104.977
Dividendenzahlung - - -40.260 - -40.260
Stand 30.09.2022 25.261 96.245 396.350 6.237 524.093

Siehe auch die beigefügten Erläuterungen zum Zwischenabschluss.

Konzern-Cash-Flow-Rechnung (nicht auditiert)

scrollen
Neun Monate per 30. September
2022 2021
in T€ in T€
Cash-Flow aus der laufenden Geschäftstätigkeit:
Ergebnis nach Steuern 66.603 52.133
Abschreibungen auf Sachanlagevermögen und immaterielle Vermögenswerte 22.417 18.821
Sonstige nicht-zahlungswirksame Veränderungen 4.891 4.152
Veränderungen der Bilanzpositionen:
Vorräte -75.860 -16.970
Forderungen und sonstige Aktiva -21.065 -43.014
Rückstellungen, einschließlich Pensionsrückstellungen, und Steuerschulden 3.487 22.247
Verbindlichkeiten, erhaltene Anzahlungen 28.826 35.871
Mittelzufluss aus der laufenden Geschäftstätigkeit 29.299 73.240
Cash-Flow aus Investitionstätigkeit:
Auszahlungen für Investitionen in Sachanlagen und immaterielle Vermögenswerte -52.392 -22.622
Einzahlungen aus dem Verkauf von Sachanlagen 214 252
Mittelabfluss aus Investitionstätigkeit -52.178 -22.370
Cash-Flow aus Finanzierungstätigkeit:
Aufnahme von finanziellen Verbindlichkeiten 40.000 -
Dividendenzahlung -40.260 -15.788
Tilgungsanteil von Leasingzahlungen -4.026 -4.165
Rückzahlung von finanziellen Verbindlichkeiten - -20.062
Mittelabfluss aus Finanzierungstätigkeit -4.286 -40.015
Wechselkursbedingte Veränderung der Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente -821 561
Veränderung des Bestandes an Zahlungsmitteln und Zahlungsmitteläquivalenten -27.986 11.416
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente am Anfang der Periode 99.371 122.883
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente am Ende der Periode 71.385 134.299

Siehe auch die beigefügten Erläuterungen zum Zwischenabschluss.

Anhang zum Konzernzwischenabschluss (nicht auditiert)

1. Konzern und Grundlagen der Darstellung

Die Pfeiffer Vacuum Technology AG mit Sitz in der Berliner Straße 43, 35614 Asslar, Deutschland, ist Mutterunternehmen im Pfeiffer Vacuum Konzern (kurz "Gesellschaft" oder "Pfeiffer Vacuum"). Die Pfeiffer Vacuum Technology AG ist eine Aktiengesellschaft nach deutschem Recht und beim Amtsgericht Wetzlar unter der Nummer HRB 44 in das Handelsregister eingetragen. Sie ist im Prime Standard der Deutschen Börse in Frankfurt am Main notiert und wird im SDAX geführt.

Pfeiffer Vacuum ist einer der führenden Komplettanbieter von Vakuumtechnik und liefert kundenspezifische Lösungen für die unterschiedlichsten Anforderungen bei der Erzeugung, Steuerung und Messung von Vakuum. Zu den Produkten gehören Turbopumpen, ein Spektrum an Vorpumpen wie Drehschieber-, Wälzkolben- und Trockene Pumpen, komplette Pumpstände, kundenspezifische Vakuumsysteme, Vakuumkammern und Komponenten.

Die Gesellschaft vertreibt ihre Produkte über ein dichtes Netz von eigenen Vertriebsgesellschaften und freien Handelsvertretungen. An jedem wichtigen Industriestandort der Welt gibt es außerdem Servicestandorte. Die Hauptmärkte der Gesellschaft liegen in Europa, den USA und Asien.

Der Konzernabschluss der Pfeiffer Vacuum Technology AG wird in Übereinstimmung mit den International Financial Reporting Standards (IFRS) und den Auslegungen des IFRS Interpretations Committee (IFRS IC), wie sie in der Europäischen Union (EU) anzuwenden sind, erstellt. Hierin eingeschlossen sind die noch gültigen International Accounting Standards (IAS), die Interpretationen des Standing Interpretations Committee (SIC) und die Interpretationen des International Financial Reporting Interpretation Committee (IFRIC).

Der vorliegende Konzernzwischenabschluss ("Zwischenabschluss") von Pfeiffer Vacuum wird in Euro (€) aufgestellt. Sofern nicht anders vermerkt, erfolgt die Darstellung in Tausend € (T€). Aus rechentechnischen Gründen können in den in diesem Abschluss dargestellten Informationen Rundungsdifferenzen auftreten.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Bei der Erstellung des Zwischenabschlusses zum 30. September 2022 wurde IAS 34 "Interim Financial Reporting" angewendet. Dabei fanden grundsätzlich die gleichen Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze wie im Konzernabschluss für das Geschäftsjahr 2021 Anwendung. Wir verweisen daher auf die ausführliche Darstellung dieser Grundsätze im Anhang zum Konzernabschluss 2021, der im Internet unter group.pfeiffer-vacuum.com zur Verfügung steht.

Die der Bilanzierung und Bewertung zugrunde liegenden Schätzungen und Ermessensentscheidungen können Auswirkungen auf die Höhe der bilanzierten Vermögenswerte und Schulden am Stichtag sowie auf die ausgewiesenen Erträge und Aufwendungen für die Berichtsperiode haben. Aufgrund der derzeit unabsehbaren Folgen der COVID-19 Situation unterliegen diese Schätzungen und Ermessensentscheidungen einer erhöhten Unsicherheit. Die sich tatsächlich einstellenden Beträge können von den Schätzungen und Ermessensentscheidungen abweichen; Veränderungen können einen wesentlichen Einfluss auf den Zwischenabschluss haben. Bei der Aktualisierung der Schätzungen und Ermessensentscheidungen wurden zum Bilanzstichtag verfügbare Informationen über die voraussichtliche wirtschaftliche Entwicklung sowie länderspezifische staatliche Maßnahmen, insbesondere bei der Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und Vertragsvermögenswerte, berücksichtigt. Des Weiteren wurde eine Aktualisierung der Bewertung von Rückstellungen sowie der verlustfreien Bewertung des Vorratsvermögens unter Berücksichtigung der erwarteten Auswirkungen der COVID-19 Situation vorgenommen. Wesentliche Auswirkungen auf den Konzernzwischenabschluss haben sich dabei nicht ergeben.

Die Nutzung von staatlichen Hilfsmaßnahmen im Zusammenhang mit der COVID-19 Situation (etwa Kurzarbeit, Erstattung von Sozialversicherungsbeiträgen, Zuschüsse) hatte im laufenden Geschäftsjahr 2022 keinen Effekt auf das Betriebsergebnis (Vorjahr: 0,2 Mio. €, enthalten in verschiedenen Zeilen der Gewinn- und Verlustrechnung ).

3. Immaterielle Vermögenswerte

Die immateriellen Vermögenswerte setzen sich wie folgt zusammen:

Immaterielle Vermögenswerte

scrollen
30. September 2022 31. Dezember 2021
in T€ in T€
Geschäfts- oder Firmenwert 63.369 58.374
Kundenstamm 13.606 13.164
Software 4.783 3.757
Software vor Inbetriebnahme 19.758 14.234
Sonstige immaterielle Vermögenswerte 1.767 1.995
Immaterielle Vermögenswerte 103.283 91.524

4. Sachanlagen

Die Sachanlagen setzen sich wie folgt zusammen:

Sachanlagen

scrollen
30. September 2022 31. Dezember 2021
in T€ in T€
Grundstücke und Gebäude 89.579 81.225
Technische Anlagen und Maschinen 58.278 52.143
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 20.155 18.284
Anlagen im Bau 40.433 24.300
Sachanlagen 208.445 175.952

5. Vorräte

Die Vorräte setzen sich wie folgt zusammen:

Vorräte

scrollen
30. September 2022 31. Dezember 2021
in T€ in T€
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 94.285 55.537
Unfertige Erzeugnisse 54.372 40.069
Fertige Erzeugnisse 93.655 66.572
Vorräte, netto 242.312 162.178

6. Finanzielle Verbindlichkeiten

Die Finanziellen Verbindlichkeiten weisen folgende Zusammensetzung auf:

Finanzielle Verbindlichkeiten

scrollen
30.September 2022 31. Dezember 2021
in T€ in T€
Leasingverbindlichkeiten 8.056 8.876
Darlehen - 5.000
Langfristige Finanzielle Verbindlichkeiten 8.056 13.876
Darlehen 45.000 -
Leasingverbindlichkeiten 4.564 4.279
Kurzfristige Finanzielle Verbindlichkeiten 49.564 4.279
Finanzielle Verbindlichkeiten gesamt 57.620 18.155

7. Gezahlte Dividenden

Auf der Hauptversammlung am 19. Mai 2022 wurde für das Jahr 2021 eine Dividende von 4,08 € je Aktie beschlossen. Insgesamt wurde ein Betrag von 40.260.048,72 € an die Aktionäre ausgeschüttet.

8. Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

Die Aufwendungen für alle Pensionspläne teilen sich wie folgt auf:

Aufwendungen für alle Pensionspläne

scrollen
Drei Monate per 30. September Neun Monate per 30. September
2022 2021 2022 2021
in T€ in T€ in T€ in T€
Dienstzeitabhängiger Aufwand 930 992 2.754 2.977
Nettozinsaufwand 198 129 552 385
Gesamt 1.128 1.121 3.306 3.362

9. Gewährleistungen

Die Entwicklung der Rückstellungen für Gewährleistungen ergibt sich aus nachfolgender Tabelle:

Rückstellungen für Gewährleistungen

scrollen
Neun Monate per 30. September
2022 2021
in T€ in T€
Bestand am 1. Januar 13.916 13.441
Währungsdifferenzen 118 76
Zuführungen 7.203 6.177
Verbrauch -3.929 -2.730
Bestand am 30. September 17.308 16.964

10. Ergebnis je Aktie

Die folgende Tabelle erläutert die Ermittlung des Ergebnisses je Aktie:

Ergebnis je Aktie

scrollen
Drei Monate per 30. September Neun Monate per 30. September
2022 2021 2022 2021
Ergebnis nach Steuern (in T€) 24.018 18.252 66.603 52.133
Anzahl der Stückaktien (gewichteter Durchschnitt) 9.867.659 9.867.659 9.867.659 9.867.659
Wandlungsrechte - - - -
Gewichteter Durchschnitt der Aktien unter Annahme der Wandlung 9.867.659 9.867.659 9.867.659 9.867.659
Ergebnis je Aktie in € (unverwässert/​verwässert) 2,43 1,85 6,75 5,28

11. Segmentberichterstattung

Segmentberichterstattung zum 30. September 2022 (in T €)

scrollen
Deutschland Frankreich Übriges Europa USA USA Produktion
Umsatzerlöse 221.131 245.936 86.242 132.840 63.722
Davon mit Dritten 109.235 67.239 85.868 132.157 51.439
Davon konzernintern 111.896 178.697 374 683 12.283
Betriebsergebnis 26.180 25.826 7.206 3.807 6.811
Finanzergebnis 211 -146 -28 788 -643
Ergebnis vor Steuern 26.391 25.680 7.178 4.595 6.168
Segmentvermögen 181.970 186.008 41.634 94.261 80.616
davon Vermögenswerte nach IFRS 8.33 (b) 1 75.815 87.645 1.468 27.504 29.052
Segmentschulden 113.402 99.946 11.824 13.015 14.092
Investitionen in:
Sachanlagen 2 13.658 7.644 201 1.697 588
Immaterielle Vermögenswerte 4.421 3.348 - - -
Abschreibungen auf:
Sachanlagen 3 4.908 4.359 959 2.027 643
Immaterielle Vermögenswerte 974 357 5 478 1.347
scrollen
Südkorea Übriges Asien Alle Sonstigen Konsolidierung Gesamt
Umsatzerlöse 84.666 138.661 48.029 -352.538 668.689
Davon mit Dritten 79.347 119.664 23.740 - 668.689
Davon konzernintern 5.319 18.997 24.289 -352.538 -
Betriebsergebnis 4.196 13.023 6.905 - 93.954
Finanzergebnis 51 -230 -180 - -177
Ergebnis vor Steuern 4.247 12.793 6.725 - 93.777
Segmentvermögen 77.215 104.522 59.333 - 825.559
davon Vermögenswerte nach IFRS 8.33 (b) 1 31.446 16.383 32.284 - 301.597
Segmentschulden 13.930 23.972 11.284 - 301.465
Investitionen in:
Sachanlagen 2 14.406 2.220 4.112 - 44.526
Immaterielle Vermögenswerte - 6 91 - 7.866
Abschreibungen auf:
Sachanlagen 3 1.392 2.541 2.302 - 19.131
Immaterielle Vermögenswerte 2 24 99 - 3.286

1 langfristige Vermögenswerte ohne Finanzinstrumente, latente Steuern und Vorauszahlungen für Pensions-Fonds
2 einschließlich der als Finanzinvestition gehaltenen Immobilien und ohne Zugänge von Nutzungsrechten aus Leasingverhältnissen
3 einschließlich der Nutzungsrechte aus Leasingverhältnissen und als Finanzinvestition gehaltenen Immobilien

Segmentberichterstattung zum 30. September 2021 (in T €)

scrollen
Deutschland Frankreich Übriges Europa USA USA Produktion
Umsatzerlöse 198.808 191.376 81.874 111.614 42.119
Davon mit Dritten 94.418 39.813 81.687 110.713 33.891
Davon konzernintern 104.390 151.563 187 901 8.228
Betriebsergebnis 20.504 12.621 5.796 4.654 2.349
Finanzergebnis -117 -152 -15 684 -543
Ergebnis vor Steuern 20.387 12.469 5.781 5.338 1.806
Segmentvermögen 170.547 146.335 43.498 80.378 69.226
davon Vermögenswerte nach IFRS 8.33 (b) 1 61.004 76.716 1.386 24.407 40.345
Segmentschulden 125.960 84.845 12.888 13.892 7.771
Investitionen in:
Sachanlagen 2 4.059 5.666 248 1.999 362
Immaterielle Vermögenswerte 3.611 782 4 23 -
Abschreibungen auf:
Sachanlagen 3 3.767 3.273 338 817 505
Immaterielle Vermögenswerte 633 326 6 181 1.198
scrollen
Südkorea Übriges Asien Alle Sonstigen Konsolidierung Gesamt
Umsatzerlöse 96.852 115.305 38.415 -301.108 575.255
Davon mit Dritten 93.614 103.714 17.405 - 575.255
Davon konzernintern 3.238 11.591 21.010 -301.108 -
Betriebsergebnis 12.993 9.984 5.067 - 73.968
Finanzergebnis 92 -200 -290 - -541
Ergebnis vor Steuern 13.085 9.784 4.777 - 73.427
Segmentvermögen 88.597 96.537 48.324 - 743.442
davon Vermögenswerte nach IFRS 8.33 (b) 1 17.452 13.442 24.008 - 258.760
Segmentschulden 30.839 18.139 8.576 - 302.910
Investitionen in:
Sachanlagen 2 2.658 1.123 2.029 - 18.144
Immaterielle Vermögenswerte - 30 28 - 4.478
Abschreibungen auf:
Sachanlagen 3 875 1.297 1.617 - 12.489
Immaterielle Vermögenswerte 2 25 193 - 2.564

1 langfristige Vermögenswerte ohne Finanzinstrumente, latente Steuern und Vorauszahlungen für Pensions-Fonds

2 einschließlich der als Finanzinvestition gehaltenen Immobilien und ohne Zugänge von Nutzungsrechten aus Leasingverhältnissen

3 einschließlich der Nutzungsrechte aus Leasingverhältnissen und als Finanzinvestition gehaltenen Immobilien

12. Einkommensteuern

Den deutschen Steuergesetzen entsprechend setzt sich die Einkommensteuer aus Körperschaftsteuer, Gewerbeertragsteuer und Solidaritätszuschlag zusammen.

Die Steuerquote der Gesellschaft betrug 29,0 % für die ersten neun Monate 2022 beziehungsweise für das dritte Quartal 2022 und lag damit leicht unter dem Wert der Vergleichsperiode (2021: 29,0 %).

13. Abschlussprüfer

Auf der Hauptversammlung am 19. Mai 2022 sind die Aktionäre dem Vorschlag des Aufsichtsrats gefolgt und haben die PricewaterhouseCoopers GmbH, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Frankfurt am Main, Deutschland, zum Abschlussprüfer und Konzernabschlussprüfer für das Jahr 2022 gewählt.

14. Wesentliche Geschäfte mit nahestehenden Personen

Mit Ausnahme der im Rahmen der Erstellung des konsolidierten Zwischenabschlusses eliminierten Transaktionen mit den Tochtergesellschaften, der regulären Vergütung des Vorstands und des Aufsichtsrats und des unverändert auf Basis von marktüblichen Bedingungen erfolgten Warenbezugs von einer operativen Einheit der Busch-Gruppe in Höhe eines sehr niedrigen einstelligen Millionenbetrags haben sich in den ersten neun Monaten 2022 keine wesentlichen Geschäfte mit nahestehenden Personen ergeben.

 

Asslar, 3. November 2022

Pfeiffer Vacuum Technology AG

Der Vorstand

Dr. Britta Giesen

Wolfgang Ehrk

Weitere Informationen

Finanzkalender 2023

scrollen

Ergebnis für das Gesamtjahr 2022

scrollen
 

Dienstag, 28. März 2023

scrollen

Ergebnis 1. Quartal 2023 (3-Monats-Ergebnis)

scrollen
 

Donnerstag, 4. Mai 2023

scrollen

Hauptversammlung

scrollen
 

Donnerstag, 25. Mai 2023

scrollen

Ergebnis 2. Quartal 2023 (1. Halbjahr)

scrollen
 

Dienstag, 1. August 2023

scrollen

Ergebnis 3. Quartal 2023 (9-Monats-Ergebnis)

scrollen
 

Donnerstag, 2. November 2023

Kontakt

Investor Relations

Heide Erickson

Berliner Straße 43

35614 Asslar

Deutschland

T +49 6441 802-1360

F +49 6441 802-1365

Heide.Erickson@pfeiffer-vacuum.de

group.pfeiffer-vacuum.com