VUOSIKERTOMUS
2023
YHDESSÄ MAHDOLLISTAMME
PARHAAN ASIAKASKOKEMUKSEN JA
KESTÄVÄN TULEVAISUUDEN
1
SISÄLLYS
VUOSI 2023
Ponsse lyhyesti �������������������������������������������������������������������������������������������������������4
Ponsse lukuina 2023 ������������������������������������������������������������������������������������������6
Poimintoja vuodelta 2023 ��������������������������������������������������������������������������������8
Ponssen arvot �����������������������������������������������������������������������������������������������������10
Hallituksen puheenjohtajan ja toimitusjohtajan katsaus �������������������12
Ponsse-tuotteet �������������������������������������������������������������������������������������������������� 14
Ponsse-huoltopalvelut ��������������������������������������������������������������������������������������18
Vastuullisuus Ponssella �����������������������������������������������������������������������������������22
Hallitus ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������26
Konsernin johtoryhmä ��������������������������������������������������������������������������������������28
Ponssen jakeluverkosto �����������������������������������������������������������������������������������29
TILINPÄÄTÖS
Hallituksen toimintakertomus 1�1�—31�12�2023 �������������������������������33
Taloudellista kehitystä kuvaavat tunnusluvut������������������������������������������59
Konsernin tilinpäätös (IFRS) ��������������������������������������������������������������������������63
Emoyhtiön tilinpäätös (FAS) ������������������������������������������������������������������������103
Osakepääoma ja osakkeet ��������������������������������������������������������������������������114
Hallituksen esitys voittovarojen käytöstä ����������������������������������������������118
Tilintarkastuskertomus ��������������������������������������������������������������������������������119
Tavaralajimenetelmässä puut prosessoidaan jo
metsässä käyttötarkoituksen mukaan ja oksat
sekä latvukset jäävät metsänpohjaan uuden
puusukupolven ravinnoksi.
PONSSE-metsäkoneet perus-
tuvat tavaralajimenetelmän
(cut-to-lenght, CTL) puunkorjuu-
seen. Koneet on kehitetty paitsi
hyödyntämään hyvin arvokas
puuraaka-aine, myös jättämään
mahdollisimman vähäiset jäl-
jet maastoon. Pohjoismainen
metsien kestävään käyttöön
liittyvä osaaminen ja menetel-
mät ovat yksi ratkaisu globaalin
metsäkadon hillitsemiseksi.
2 3
PONSSEN TARKOITUS – MIKSI OLEMME OLEMASSA?
Kestäviä ratkaisuja asiakkaidemme ja
ympäristön hyväksi
Ponsse on olemassa asiakkaitaan varten� Tämä ajatus ei ole
muuttunut siitä hetkestä, kun Einari Vidgren sen linjasi Ponssen
kantavaksi voimaksi, eikä se tule koskaan muuttumaan� Toimintamme
syvä asiakaslähtöisyys ja aito asiakasläheisyys auttavat meitä
ymmärtämään asiakkaidemme todelliset tarpeet� Ratkaisujemme
kehitys saa aina alkunsa ja suuntansa asiakkaidemme tarpeista�
Asiakkaiden näkemys mahdollistaa meille sellaisten ratkaisujen
kehittämisen, joilla on todellista lisäarvoa puunkorjuun arjessa�
Tyytyväiset asiakkaat ja kestävästi hoidetut metsät antavat meille
onnistumisen tunteen� Olemme merkittävä osa asiakkaidemme
arkea ja osa ratkaisua ilmastonmuutoksen torjunnassa�
MISSIO – PONSSEN TEHTÄVÄ
Asiakkaamme menestyvät
yhdessä kanssamme
Asiakaslähtöisyys on meille ponsselaisille elämäntapa�
Kumppanuutemme asiakkaidemme kanssa perustuu luottamukseen
– pidämme aina sen, minkä lupaamme� Tehtävämme on ymmärtää
asiakkaitamme ja heidän liiketoimintaansa� Asiakkaidemme syvällinen
osaaminen puunkorjuusta ja toimialasta mahdollistaa myös oman
oppimisemme� Uskomme omaan tekemiseemme ja pyrimme aina
olemaan parhaita siinä mitä teemme� Vuosikymmenien saatossa
kehittynyt vahva kulttuurimme ja arvot sekä näistä muodostuva
Ponsse-henki ovat merkittävimmät kilpailuetumme� Ne välittyvät
kaikessa tekemisessämme asiakkaalle, sillä heitä varten olemme
olemassa� Erinomainen henkilöstömme mahdollistaa päivittäin
asiakkaille parhaan mahdollisen asiakaskokemuksen�
VISIO – PONSSEN TULEVAISUUDEN TAHTOTILA
Ponsse on vastuullisen metsätalouden
halutuin yhteistyökumppani
Kestävä kehitys ohjaa kaikkea toimintaamme� Pyrimme suunni-
telmallisesti toiminnassamme ja ratkaisuissamme hiilineutraaliuteen�
Olemme intohimoisia Ponssen jatkuvaan kehittämiseen, ja haluamme
olla tavaralajimenetelmää edustavien kestävien ratkaisujen johtava
toimija maailmassa� Teknologian nopea kehitys, yhdistettynä
ponsselaiseen tapaan toimia, kehittää toimintaamme ja tuottaa
tuloksia jatkuvasti� Ratkaisujemme ja päivittäisen tekemisemme
jatkuva kehitys tekee meistä halutuimman yhteistyökumppanin�
Tärkein voimavaramme ja edellytys kaikelle kehitykselle ovat hyvin-
voivat ponsselaiset koko Ponsse-verkostossamme� Ponsse on meille
jokaiselle hyvä ja turvallinen paikka työskennellä�
Olemme omistaneet yli viisi
vuosikymmentä tehokkaan
ja ympäristöystävällisen
tavaralajimenetelmän (CTL)
metsäkoneiden valmistuk-
seen, myyntiin, huoltoon sekä
tuote- ja palvelukehitykseen.
Yhdessä mahdollistamme parhaan asiakas-
kokemuksen ja kestävän tulevaisuuden
PONSSE
LYHYESTI
Ponsse Oyj on tavaralajimenetelmän metsä-
koneiden myyntiin, tuotantoon, huoltoon
ja teknologiaan erikoistunut yritys, jonka
toimintaa ohjaa aito kiinnostus asiakasta
ja tämän liiketoimintaa kohtaan� Yhtiö
kehittää ja valmistaa kestävän kehityksen
mukaisia, innovatiivisia puunkorjuuratkaisuja
asiakastarpeiden mukaisesti�
Metsäkoneyrittäjä Einari Vidgrenin toimesta
perustama, arvojohdettu perheyhtiö on läpi
historiansa keskittynyt vain tavaralajimenetelmän
metsäkoneisiin� Tänä päivänä Vieremän tehtaalta
on valmistunut maailman savotoille yli 20 000
PONSSE-metsäkonetta, jotka on räätälöity
asiakkaiden tarpeita kuunnellen�
Ponsse on yksi maailman johtavista metsä-
konevalmistajista, jonka kotipaikka sijaitsee
Vieremällä, Suomessa� Yrityksen osakkeet
noteerataan NASDAQ OMX:n pohjoismaisella
listalla�
Perustamisvuosi
Tytäryhtiötä
eri maassa
Toimimme
Jälleenmyyjää ympäri maailman
Aktiivista PONSSE-metsäkonetta
maailman savotoilla
1970
12
37
30
15 000
4 5
VUOSIKERTOMUS 2023 PONSSE LYHYESTI
Henkilöstö keskimäärin
2 400
2 000
1 600
1 200
800
400
0
202320222021
Omavaraisuusaste (
%
)
70
60
50
40
30
20
10
0
202320222021
Bruttoinvestoinnit käyttö-
omaisuuteen (
MEUR
)
48
40
32
24
16
8
0
202320222021
6 %
Hiilijalanjälkemme
kasvoi 4 499 t CO
2
-
eq:iin. Luku on 35 %
pienempi kuin 2019
91,5 %
Hiilineutraalin
energian osuus
(sähkö ja lämpö)
2 110
Ponsselaista
yhteensä
193
Epecläistä
972
Ponsselaista
Suomessa
100 %
945
Ponsselaista
maailmalla
Henkilöstöstä tavoite-
palkkiojärjestelmien
piirissä
52
Ponsse-verkoston
asiakassuosittelun
NPS
PONSSE LUKUINA 2023
235
Huoltopalvelukeskusta
ympäri maailman
379
Varaosamyyjää
>2 200
Huollon ammattilaista
verkostossa
650
Huoltoautoa
1 077
Asentajaa
1284
Asennettua aurinkopaneelia
Uusiutuva aurinko-
energiamme kolminkertaistui
3X
Asensimme aurinkopaneeleja kuuteen Suomen
toimipisteeseen ja loppuvuodesta valmistuneeseen
Epec Oy:n tehtaaseen� Vuosittainen tuotto-odotus
on noin 500 MWh, mikä tarkoittaisi oman sähkön-
tuotantomme kolminkertaistumista nykyisestä�
75 %
viennin osuus
Liikevoitto
47,2
Uudet tilaukset
697,6
Liikevaihto Tulos ennen veroja Tilauskanta
821,8 42,9 229,5
MEUR
(755,1)
MEUR
(43,2)
MEUR
(353,7)
MEUR
(46,6)
MEUR
(796,2)
Huollon osuus
liikevaihdosta
21 %
6 7
VUOSIKERTOMUS 2023 VUOSI 2023
Epec ostaa
Bram Engineersin
Hollannista
Ponsselaisille
ojennettiin
ansiomerkkejä
Tuotannon sopeutuksiin varaudutaan
Tilausvirtamme heikkeni kahden viimeisen vuosineljänneksen aikana�
Muuttuneen markkinatilanteen takia tuotannossamme sovittiin
varauduttavan sopeutuksiin, jotka toteutuessaan tarkoittaisivat
lomautuksia vuoden 2024 aikana�
Venäjän tytäryhtiön myynti päätökseen
Venäjän ja Valko-Venäjän PONSSE-palveluista vastanneen
tytäryhtiö OOO Ponssen myynti tuli päätökseen� Liiketoiminta
siirtyi uudelle omistajalle, kun kaupan edellytykset täyttyivät ja
kauppa sai viranomaisten hyväksynnän�
Tuotekehitykselle vauhtia Business
Finlandin rahoituksesta
Rahoituksen myötä käynnistimme Epecin kanssa FORWARD’27-
ohjelman, jonka tavoitteena on tutkia ja kehittää liikkuvien
työkoneiden vastuullisia ja ympäristöystävällisiä ratkaisuja�
1.11.2023 7.12.2023
8.12.2023
18.9.2023 20.9.2023
Meillä on paljon pitkiä, vuosikymmeniä
kestäviä työuria. Vuonna 2023
palkitsimme 10, 20, 25, 30 ja 35 vuoden
mittaisista työurista.
94
”Bram Engineersin hankinta on meille
tärkeä strateginen kehitysaskel. Pystymme
nyt tukemaan sekä Bram Engineersin että
Epecin Euroopan asiakkaiden liiketoimintaa
entistä paremmin.”
– Jyri Kylä-Kaila, toimitusjohtaja, Epec Oy
Yhdysvaltain länsirannikon asiakkaita
palvellaan entistäkin paremmin
1.9.2023
PacWest Machineryn kanssa solmittu jälleenmyyntisopimus vahvistaa
Yhdysvaltojen länsirannikon palveluitamme entisestään. Huoltopalvelut
ovat nyt entistä paremmin alueen asiakkaiden saatavilla.
Eettisessä toimintaohjeessamme (Code of Conduct)
olemme sitoutuneet kunnioittamaan kansainvälisesti
tunnettuja ihmisoikeuksia, mukaan lukien ihmisoi-
keuksia koskevia kansainvälisiä perusasiakirjoja ja
Kansainvälisen työjärjestön ILO:n julistusta työelä-
män perusperiaatteista ja -oikeuksista�
19 000.
PONSSE valmistui helmikuussa
20 000.
PONSSE joulukuussa
PONSSE EV1 -teknologia-
konseptille Suomen vuoden
2023 Automaatiopalkinto
Kiertotalousosaamisemme
on vahvaa myös vaihto-
koneliiketoiminnassa
Myymme ja kunnostamme vaihtoko-
neita yhä useammalla markkinalla�
Ammattitaitoisten asentajien kunnostamat
vaihtokoneet voidaan päivittää vastaamaan
tämän päivän vaatimuksia erilaisten
ratkaisujen avulla� Lanseeratussa PONSSE
Scorpion Second Life -kunnostusohjelmas-
sa tarkastamme tai korjaamme tarvittavat
komponentit, niiden kunnon mukaan, vaihto-
koneen yli 160 tarkastuspisteestä�
26.4.2023
23.5.20231.6.2023
”Tuotteemme ja palvelumme ovat ratkaisevassa roolissa auttamassa
asiakkaitamme ilmastotavoitteiden saavuttamisessa siirtyessämme
vähähiiliseen talouteen. Sähköisellä voimansiirrolla varustettu PONSSE
EV1 ja kumppanuus SSAB:n kanssa vievät meitä kohti hiilineutraalia
metsätaloutta.”
–Juha Inberg,
teknologia- ja
tuotekehitys-
johtaja,
Ponsse Oyj
7.6.2023
Einari Vidgrén Säätiö
palkitsi metsäalan osaajia
Säätiö palkitsi ansioituneita metsäalan
osaajia jälleen� Päähuomionosoitus, Einarin
Palkinto, myönnettiin H�A� Forest Oy:n
Heikki Aholalle ja Koneurakointi Veljekset
Manninen Ky:n Arvo ja Markku Manniselle�
18
1
POIMINTOJA VUODELTA 2023
Sähkö- ja hybridiajoneuvojemme
määrä kasvoi Ruotsissa
Korvasimme vuoden aikana polttomoottori-
käyttöisiä ajoneuvoja hybrideillä ja sähköajo-
neuvoilla� Ruotsin tytäryhtiössämme 40 prosent-
tia ajoneuvoistamme on hybridejä tai sähköisiä�
Epec rakensi vastuullisen ja älykkään tehtaan
Tytäryhtiömme, suomalainen teknologiayhtiö Epec rakensi Seinäjoelle uuden ja ympäristöystä-
vällisen tehtaan� Epec Smart Factory 1 otettiin käyttöön loppuvuodesta 2023�
Olemme ensimmäisten joukossa
kokeilemassa ja tutkimassa
SSAB:n fossiilivapaata terästä
ESF1
8 9
VUOSIKERTOMUS 2023 VUOSI 2023
Vahva arvopohjamme ohjaa meitä ihmisten ja
yhteistyön kunnioittamiseen sekä haluumme
kehittää toimintaamme osana yhteisöä. Pyrimme
siihen, että jokainen ponsselainen kokee tulevansa
kohdelluksi tasa-arvoisena ja yhdenvertaisena.
Ponsse-hengessä on kyse yhdessä
tekemisestä. Siitä, että ”me” on
aina tärkeämpi kuin ”minä”, vaikka
yksilöstäkin huolta pidetään. Se
tarkoittaa myös pientä pilkettä
silmäkulmassa ja suurta ammat-
tiylpeyttä tehdä asiakkaalle maail-
man parasta. Ponsse-henki tulee
todeksi jokaisen ponsselaisen arjen
tekemisen kautta. Siksi kutsumme
Ponssen arvoja Ponsse-hengeksi.
Tämä Ponsse-henki välittyy päivit-
täin tekemisessämme asiakkaalle,
sillä heitä varten olemme olemassa.
VÄLITÄMME AIDOSTI
• Välitämme asiakkaistamme ja toisistamme
• Teemme porukalla
• Haluamme voittaa
• Arvostamme palautetta sekä
toisiltamme että asiakkailta
• Toimimme jokaisen turvallisuudesta välittäen
• Kohtelemme kaikkia ihmisiä arvostavasti ja osallistaen
• Olemme toisillemme läsnä ja tuemme toistemme
onnistumista
• Pyydämme ja annamme tukea
TEEMME ASIAKKAALLE
• Tunnemme asiakkaamme ja heidän liiketoimintansa
• Tiedämme miten työmme vaikuttaa asiakkaaseen
• Teemme päätöksiä rohkeasti, ymmärtäen niiden
merkityksen
• Teemme parhaamme – joka päivä
OLEMME SANAMME MITTAISIA
• Pidämme lupauksemme
• Keskustelemme avoimesti ja rakentavasti, myös
haastavissa tilanteissa
• Kannamme vastuun yhdessä ja yksilöinä
• Perustamme päätökset tosiasioihin,
olemme realistisia ja aikaansaavia
• Toimimme eettisesti ja tulevaisuuttamme rakentaen
UUDISTUMME INNOLLA
• Mahdollistamme Ponssen ja
ponsselaisten jatkuvan kehittymisen
• Kehitämme toimintaamme
asiakaslähtöisesti ja ympäristö huomioiden
• Innostumme uudesta ja olemme
uteliaita uusia asioita kohtaan
• Suhtaudumme muutokseen mahdollisuutena oppia
• Olemme sitkeitä ja kestämme epävarmuutta
PONSSEN ARVOT
10 11
VUOSIKERTOMUS 2023 PONSSEN ARVOT
ja toimintamme IT-infrastruktuuriin�
Investoinnit on tehtävä harkiten, ja olem-
me joutuneet priorisoimaan myös tuote-
kehitysinvestointeja Venäjän markkinan
poistuttua ja kannattavuutemme heiken-
nyttyä� Jokaisen investoinnin tarkoitukse-
na on varmistaa lisäarvo asiakkaillemme�
Teknologiayhtiömme Epec Oy:n liiketoi-
minta kasvaa ja liiketoimintaympäristön
muutokset tukevat yhtiön onnistumista�
Epec Oy:n tehdasinvestointi Seinäjoella
saatiin päätökseen ja valmistuskoneisto
siirrettiin onnistuneesti uusiin tiloihin
vuoden 2023 lopussa�
Vastuullisuus ohjaa
toimin taamme ja antaa suunnan
Kestävä kehitys ja vastuullisuus ovat
keskeisiä tulevaisuutemme menestyste-
kijöitä ja toimintamme jatkuvuuden edel-
lytys� Teemme Ponssella merkityksellistä
työtä osana kestävää metsätaloutta�
Tämä motivoi ponsselaisia ja koko kan-
sainvälistä verkostoamme� Uskomme
teknologiamme ja uusien liiketoiminta-
mallien tuovan lisääntyvässä määrin
mahdollisuuksia toteuttaa kestävän
kehityksen periaatteita metsätaloudessa�
Ympäristöä kunnioittava ja tuottava
puunkorjuu tukee metsien uusiutumista
ja mahdollistaa arvokkaan raaka-aineen
hyödyntämisen pitkäikäisiin ja kor-
kealaatuisiin puupohjaisiin tuotteisiin�
Uusiutuvan puuraaka-aineen merkitys
fossiilisten raaka-aineiden korvaajana on
valtava ja alan innovaatiokehitys voima-
kasta� Pyrimme tuote- ja palvelukehityk-
sessämme kohti jatkuvasti ilmasto- ja
luontoystävällisempiä ratkaisuja ja tavoit-
telemme toimintamme hiilineutraaliutta�
Meillä on tavoitteisiimme vielä matkaa,
mutta tahtotilamme ja tekemisemme
suunta on selkeä�
Viiden vuosikymmenen kuluessa kehit-
tynyt Ponsse-kulttuuri on vahvuutemme,
joka on saanut uutta voimaa kestävän
kehityksen tavoitteistamme� Vuoteen
2024 Ponssella lähdetään tutuin, mutta
uudistetuin arvoin: Välitämme aidosti,
Teemme asiakkaalle, Olemme sanamme
mittaisia ja Uudistumme innolla� Näistä
arvoista syntyy Ponsse-henki, jossa ”me”
on aina tärkeämpi kuin ”minä”� Todeksi
Ponsse-henki tulee arkisessa työs-
sämme ja suhtautumisessa toisiimme�
Asiakkaillemme se välittyy päivittäisessä
tekemisessämme, johon kaikki yhteistyö
ja luottamus välillämme rakentuvat�
Olemme olemassa asiakkaitamme
varten�
Ponsse on suomalainen metsäkone-
yhtiö� Keskitymme nyt ja tulevaisuudessa
tavaralajimenetelmän metsäkoneiden
myyntiin, huoltoon, valmistukseen ja
tuotekehitykseen� Onnistumisemme mah-
dollistaa asiakaskuntamme ja sitoutunut
sekä osaava henkilöstömme�
Jarmo Vidgren, hallituksen puheenjohtaja
Juho Nummela, toimitusjohtaja
”Kestävä kehitys ja vastuullisuus
ovat keskeisiä tulevaisuutemme
menestystekijöitä ja toimintamme
jatkuvuuden edellytys.”
”Ponsse on suomalainen metsä-
koneyhtiö. Keskitymme nyt ja
tulevaisuudessa tavaralaji menetelmän
metsäkoneiden myyntiin, huoltoon,
valmistukseen ja tuotekehitykseen.”
Jarmo Vidgren, hallituksen
puheenjohtaja Juho Nummela, toimitusjohtaja
ja komponenttien saatavuusongelmat
helpottuivat vuoden aikana, ja loppu-
vuodesta saatavuus oli jo erinomainen�
Tähän vaikuttivat yleinen kone- ja laiteval-
mistuksen kysynnän rauhoittuminen ja
toimenpiteemme toimittajaverkostossa�
Muutimme hankintastrategiaamme ja
rakensimme kriittisille komponenteille
vaihtoehtoisia hankintakanavia� Pyrimme
aina pitkäaikaisiin toimittajasuhteisiin
ja edellytämme toimittajaverkostol-
tamme vastuullisia toimintatapoja,
jatkuvaa kehitystä ja korkeaa tasoa
sekä laadussa, toimitusajoissa että
kustannustehokkuudessa�
Kestäviä ratkaisuja
asiakkaidemme ja ympäristön
hyväksi
Ratkaisujemme ripeä tuotteistusrytmi
näkyi tuotannossa ja palveluverkos-
tossa lukuisina uusien tuotteiden
tuotannon ja toimitusten aloituksina�
Sarjavalmistukseen tuotiin kuorma-
traktorimallistomme kantavin uutuus,
25 tonnin PONSSE Mammoth, harves-
teriuutuus PONSSE Scorpion Giant ja
PONSSE H8 -harvesteripää� Samalla
kehitimme olemassa olevaa tuotemallis-
toa entistä kilpailukykyisemmäksi� Uudet
tuoteominaisuudet keskittyivät kuljettajan
ergonomiaan ja etäyhteyksiin, kuten
ohjaamovaimennus PONSSE Active
Cabin, pyörivä istuin PONSSE Active Seat
ja metsäkoneiden satelliittiyhteydet mah-
dollistava PONSSE Manager Satellite�
Sähköisellä voimansiirrolla varustetun
PONSSE EV1 -kuormatraktorin tuotteis-
tus ja testaus etenivät suunnitelmien
mukaisesti� Konseptikoneen toinen
prototyyppi valmistui asiakkaidemme
testattavaksi vuoden 2023 lopussa�
Kehitämme jakeluverkostoamme ja
sen toimintatapoja järjestelmällisesti,
ja laajennamme toimintaamme uusille
markkina-alueille asiakastarpeiden
mukaisesti� Kuluneen vuoden aika-
na palveluverkostomme vahvistui
Yhdysvaltojen länsirannikolla, missä
uutena yhteistyökumppaninamme aloitti
PacWest Machinery� Yhtiö osti Ponssen
huoltopalveluihin liittyvät liiketoiminnat
Oregonissa laajentaen Ponssen palve-
luita myös Idahon ja Washingtonin osa-
valtioihin� PacWest Machineryn kanssa
solmittu jälleenmyyntisopimus vahvistaa
Yhdysvaltojen länsirannikon palveluitam-
me entisestään, ja huoltopalvelut ovat
nyt entistä paremmin alueen asiakkaiden
saatavilla� Ponssen Venäjän tytäryhtiön,
OOO Ponssen, kauppa sai viranomaishy-
väksynnän vuoden kolmannella neljännek-
sellä ja yhtiön myynti saatiin päätökseen�
Tuoteteknologinen kehitys on no-
peaa, ja jatkoimme investointejamme
tuotekehitykseen ja uusiin teknologioihin�
Samalla investoimme voimakkaasti
digitaalisten palveluiden kehittämiseen
Vuosi 2023 alkoi Ponssella kohtuullisen
vahvan tilauskannan siivittämänä�
Alkuvuodesta markkinatilanne oli vielä
suhteellisen hyvä, mutta metsäteollisuu-
den heikentyneet näkymät alkoivat pian
vaikuttaa asiakkaidemme investointipää-
töksiin� Tilausvirrat heikentyivät selvästi
toisen vuosipuoliskon aikana�
Metsäkonemarkkinoihin vaikuttivat
samanaikaisesti inflaatiosta ja koron-
nostoista aiheutuva epävarmuus sekä
taantuvat taloudet eri puolilla maailmaa�
Liiketoimintamme selkeiden ajureiden,
sahateollisuuden ja kemiallisen met-
säteollisuuden, vaikeudet heijastuivat
nopeasti metsäkonemyyntiin� Heikentynyt
ostovoima supisti yksityistä kulutusta ja
hiljensi sahatavaran, kartongin ja sellun
kysyntää�
Asiakkaidemme työtilanne oli kuitenkin
lähes jokaisella markkinalla kohtuullisen
hyvä� Erityisesti Suomessa ja Pohjois-
Euroopassa hakkuumäärät olivat hyvällä
tasolla ja puunkorjuuyrittäjät erittäinkin
kiireisiä� Suomessa hyvään työtilantee-
seen vaikuttivat Venäjän puu- ja sahatava-
ravirtojen katkaisu ja metsäteollisuuden
isot investoinnit� Huoltopalveluidemme
työkuorma oli hyvä koko vuoden ajan�
Ponssella valmistettiin metsäkoneita
tasaisesti läpi vuoden� Helmikuussa
valmistui 19 000� PONSSE ja joulukuus-
sa juhlistimme jo 20 000� PONSSE-
metsäkoneen hienoa rajapyykkiä� Osien
HALLITUKSEN PUHEENJOHTAJAN JA TOIMITUSJOHTAJAN KATSAUS
OLEMME OLEMASSA
ASIAKKAITAMME VARTEN
12 13
VUOSIKERTOMUS 2023 JOHDON KATSAUS
HALLITUKSEN PUHEENJOHTAJAN JA TOIMITUS-
JOHTAJAN KATSAUS
PONSSE Scorpion Giant
-harvestereita on toimitettu
jo yli kymmeneen maahan.
Tuottavuus, käytettävyys ja
asiakkailta saadut kehitys-
ideat ovat olleet ratkaisujen
kehityksen lähtökohtana.
Kuljettajalle avautuva erin-
omainen näkyvyys harves-
teripäälle ja työalueelle
ovat saaneet kiitosta
asiakkailtamme.
Asiakkaamme ovat ottaneet hyvin
vastaan viime vuonna maailmalle lan-
seeratut puunkorjuuratkaisut� PONSSE
Scorpion Giant -harvestereita ja PONSSE
Mammoth -kuormatraktoreita on toimi-
tettu yhteensä jo 25 maahan� Asiakkaat
ovat olleet tyytyväisiä uutuusratkaisuihin�
Metsäkoneenkuljettajilta on saatu hyvää
palautetta muun muassa työskentelyolo-
suhteiden parantamisesta� Ohjaamon
ergonomia, turvallisuus ja käytettävyys
ovatkin olleet tuotekehityksemme kantavia
teemoja jo useiden vuosien ajan� Kaikkiaan
vuonna 2023 tavaralajimenetelmän (CTL)
uusia PONSSE-metsäkoneita toimitettiin
30 maahan� Maailman savotoilla työsken-
telee tällä hetkellä yhteensä noin 15 000
aktiivista PONSSE-metsäkonetta�
PONSSE Scorpion Giant -harveste-
reita on toimitettu yli 10 maahan, ja vas-
taanotto on ollut erinomainen� Harvesteri
kehitettiin liikkumaan ketterästi
haastavissakin olosuhteissa, kuten esi-
merkiksi lumessa, rinteissä ja pehmeissä
maastoissa� Vahvemman nostovoiman ja
uuden H8-harvesteripään ansiosta sillä
voi helposti käsitellä isojakin runkoja� H8-
harvesteripään myötä Scorpion Giantissa
voidaan hyödyntää Active Speed -toimin-
toa, joka mahdollistaa harvesteripään
syöttönopeuden säätämisen puulajien ja
runkojen halkaisijan perusteella� Tämä
PONSSE-TUOTTEET
Maailman savotoilla työskentelee
tällä hetkellä noin 750 metsäkonetta,
joissa on käytössä uuden sukupolven
Opti 5G -tietojärjestelmä� Opti 5G on
harvestereiden osalta käytössä kaikilla
Ponssen markkina-alueilla� Yhdessä
Opti 8 -tietokoneen kanssa se nostaa
metsäkoneidemme tietojärjestelmien
käytettävyyden omalle tasolleen� Opti
5G -tietojärjestelmän ansiosta voimme
nyt tarjota harvestereihimme PONSSE
Harvester Active Crane -nosturin hallinta
-
järjestelmän, joka helpottaa harvesterin
nosturin hallintaa ja tehostaa työsken
-
telyä� Ponsse Active Craneen lisättyjen
uusien säätöjen ansiosta metsäkoneen
toimintaa voidaan hienosäätää kuljettajan
ja maasto-olosuhteiden vaatimusten
mukaiseksi�
Kohti liikkuvien työkoneiden
kestävää kehitystä
Ponssen ja sen teknologiayhtiö Epecin
tuotekehitys ja tutkimus saivat vauhtia
Business Finlandin rahoituksesta, kun
yhteiselle FORWARD’27-ohjelmalle
myönnettiin 10 miljoonan euron rahoitus�
tehostaa koneen käyttöä vaihtelevilla
työmailla�
PONSSE Mammoth on par-
haimmillaan pitkillä ajomatkoilla sen
tuottavuuden ansiosta� Portaattomalla
CVT-ajovoimansiirrolla ja K121-
kuormaimella varustetulla Mammothilla
kuormat liikkuvat vaivattomasti haasta-
vissakin maastoissa� Asiakkaamme ovat
olleet tyytyväisiä 25 tonnin kuormankan-
tokyvyllä varustettuun kuormatraktoriin�
Ajokerrat vähenevät, kun kerralla saa-
daan kuljetettua enemmän puuta�
Kuljettajan työtä
helpottavat ratkaisut
Vuoden aikana tehty PONSSE Opti 5G:n
päivitys sisälsi useita paranneltuja ominai-
suuksia, jotka helpottavat ja tehostavat
metsäkoneenkuljettajan työtä entises-
tään� Jatkossa kuljettaja voi esimerkiksi
työskennellä harvesterilla karttanäkymän
ollessa aktiivinen ja halutessaan vaihtaa
mittayksiköt senteistä tuumiksi� Metsistä
huolehtiminen on lisäksi entistä hel-
pompaa ja tarkempaa, kun kuljettaja voi
antaa erikseen kaadetulle puunrungolle
lisätiedon, jos se on vaikkapa laho tai
hyönteistuhojen turmelema� Tietoa
voidaan hyödyntää esimerkiksi raportoi-
taessa hyönteistuhojen laajuudesta ja
levinneisyydestä�
LÄHTÖKOHTANA YMPÄRISTÖÄ
KUNNIOITTAVAT RATKAISUT
Ponsselle tärkeintä ovat asiakkaat ja heidän toimintansa tukeminen. Kestäviä ja
ympäristöä kunnioittavia puunkorjuuratkaisuja kehitetään asiakkaidemme tarpeita
kuunnellen. Metsäkoneenkuljettajan työskentelyolosuhteiden ja jaksamisen parantaminen
sekä koneen tuottavuuden kehittäminen ovat meille jatkuvaa, päivittäistä työtä.
Scorpion Giantin ehdottomin vahvuus on
sen monikäyttöisyys. Sitä voidaan hyödyntää
erilaisilla työmailla, koska siihen soveltuu yhtä
hyvin PONSSE H6-, H7-, H7 HD Euca- tai
H8 -harvesteripää.
14
VUOSIKERTOMUS 2023
15
PONSSE-TUOTTEET
PONSSE-TUOTTEET
kun mahdollisia näppäilyvirheitä ei tule�
Multifleet by Ponsse on kalustonhallin-
taan ja tuotantoprosessien optimointiin
tarkoitettu järjestelmä, jossa tieto siirre-
tään satelliittiyhteyden avulla� Nimensä
mukaisesti se on asennettavissa mihin
tahansa koneeseen� Asennuksia on tehty
muun muassa kokorunkomenetelmän
metsäkoneisiin, kaivinkoneisiin, traktorei-
hin ja kuorma-autoihin� Aluksi Multifleet
by Ponsse oli saatavilla vain Brasilian
markkina-alueella, portugalinkielisenä
versiona, mutta Brasiliassa järjestetyillä
Expoforest-messuilla lanseerattiin myös
järjestelmän espanjankielinen versio�
Tämän myötä järjestelmä on saata-
vana kaikissa Etelä-Amerikan maissa�
Expoforest-messuilla lanseerattiin myös
Multifleet Basic, jossa tiedonsiirto tapah-
tuu mobiiliverkon kautta� Ratkaisu sopii
erinomaisesti niille asiakkaille, joilla osa
työalueista on mobiiliverkon piirissä�
PONSSE Manager Satellite tarjoaa
uusia raportointimahdollisuuksia mobii-
liverkon ulkopuolelta� Varsinkin Pohjois-
Amerikan asiakkaamme ovat olleet
ratkaisusta erityisen kiitollisia� Manager
Satellite tarjoaa kustannustehokkaan
tavan raportoida tuotostietoja ja konei-
den käyttöä niiltä työalueilta, jotka eivät
ole mobiiliverkon kattavuuden piirissä�
Myös polttoaineen ja käyttötuntien
seuranta onnistuu satelliitin välityksellä�
Raportit löytyvät Ponsse Managerista,
jossa niitä voidaan käyttää samaan
tapaan kuin muitakin raportteja� Uusia
satelliittiratkaisuja tutkitaan jatkuvasti,
jotta asiakkaidemme konnektiviteettiin
liittyvät haasteet voidaan ratkaista jokai-
sella markkina-alueellamme�
Kesäkuussa kerroimme
yhteis työstämme SSAB:n
kanssa, jonka myötä se toi-
mittaa meille erän fossiili-
vapaata terästä. Olemme
ensimmäisten joukossa
kokeilemassa ja tutkimassa
SSAB:n fossiili vapaata
terästä Tämä yhteistyö
vahvistaa entisestään tavoi-
tettamme toimia vastuullisen
metsä talouden halutuimpana
yhteistyökumppanina.
PONSSE Manager 2.0:n mobiilisovellusta on helppo käyttää työmaalla, ja sen voi ladata ilmaiseksi omasta sovelluskaupasta. Sovelluksessa on
kaikki toiminnot, joita eri tehtävissä työskentelevät ammattilaiset tarvitsevat.
Saatu tuki on yhteenlaskettuna jopa 30
miljoonaa euroa, kun ohjelman ympärille
rakentuva yritysten ja toimijoiden ekosys-
teemi saa osansa rahoituksesta� Tämän
avulla voidaan entisestään vauhdittaa
liikkuvien työkoneiden vastuullisten ja
digitalisoituvien ratkaisujen kehittämistä�
Liikkuvien työkoneiden päästöjä
ja kuormitusta ympäristölle voidaan
vähentää merkittävästi uusien teknologia-
ratkaisujen avulla� Tavoitteena on pyrkiä
merkittäviin päästövähennyksiin ja pitkällä
tähtäimellä nollapäästöisiin ratkaisuihin,
vähentää työkoneiden energiankulutusta
ja parantaa tuottavuutta� Tärkeässä
osassa ovat myös kuljettajan työolojen
helpottaminen avustavien toimintojen ja
automaation avulla�
Digitaalisten ratkaisujen
kivijalkana asiakkaiden tarpeet
PONSSE Manageria kehitetään jatkuvasti
asiakkailtamme saadun palautteen pe-
rusteella� Sen avulla kuljettaja tai metsä-
koneyrittäjä voivat seurata muun muassa
työalueiden edistymistä, koneiden sijain-
titietoja, tuottavuuslukuja ja polttoaineen
omassa taulukkolaskentaohjelmassa�
Mobiilisovellusta on helppo käyttää
työmaalla, ja sen voi ladata ilmaiseksi
omasta sovelluskaupasta� Sovelluksessa
on kaikki toiminnot, joita eri tehtävissä
työskentelevät ammattilaiset tarvitsevat�
Uudesta käyttöjärjestelmästä onkin
saatu jo hyvää palautetta, erityisesti
raportoinnin personoitavuudesta�
Metsäkoneyrittäjä saa käyttöönsä juuri
tarvitsemansa raportit�
PONSSE Manager API on asiakkaiden
rajapinta heidän järjestelmiensä ja
Ponssen pilvipalvelun välillä� Ratkaisu on
saanut erinomaista palautetta metsäkone-
yrittäjiltä kautta kansainvälisen asiakaskun-
tamme, kun raakadatan sijaan palvelusta
saatavat tiedot on jo jäsennelty� Näin
tietoa voi helposti hyödyntää eri järjestel-
missä, ja asiakas voi ratkaisulla esimerkiksi
kehittää omaa raportointia� API:n avulla
voi myös automatisoida manuaalista tieto-
jensiirtoa� Tätä kautta asiakas voi säästää
huomattavasti kustannuksissa ja samalla
varmistaa tiedon sataprosenttisen laadun,
Metsäkoneen käytöstä ja suorituskyvystä tietoja keräävä Connectivity Unit asennetaan jatkossa vakiona kaikkiin
Vieremän tehtaalta valmistuviin koneisiin.
kulutusta� Datan ja raporttien tarkan sekä
ajantasaisen seurannan ansiosta toimin-
taa voidaan suunnitella ja tehostaa sekä
parantaa kannattavuutta� Asiakkaamme
ovat olleet tyytyväisiä näihin ominaisuuk-
siin� Ponsse Managerin avulla työalueita
voi lisäksi seurata jatkuvasti ja tarkastaa,
miten leimikot edistyvät ja mitkä ovat
olleet tuotokset tavaralajeittain�
Alkuvuodesta 2024 markkinoille tullut
PONSSE Manager 2�0 paransi koneelli-
sen puunkorjuun seurantaa entisestään�
Käyttöjärjestelmää on entistä helpompi
käyttää, kun personoinnin myötä voidaan
saada näytöltä juuri ne tiedot, jotka palve-
levat parhaiten kunkin käyttäjän tarpeita�
Raportointi on monipuolisempaa, ja kaikki
raportit voidaan tallentaa, jolloin niitä
voidaan hyödyntää esimerkiksi asiakkaan
PONSSE Manager on
veloitukseton metsäkoneiden
kaluston ja puunkorjuun
seurantaan tarkoitettu
järjestelmä.
Maailman savotoilla työs kentelee tällä hetkellä noin
750 metsä konetta, joissa on käytössä uuden sukupol-
ven Opti 5G -tietojärjestelmä. Tämä on harvestereiden
osalta käytössä kaikilla Ponssen markkina-alueilla.
16 17
VUOSIKERTOMUS 2023
17
PONSSE-TUOTTEET
Olemme tutkineet metsäkoneiden
komponenttien kunnostuksen
ympäristövaikutuksia elinkaari-
arvioinnilla, jonka tulokset tuke-
vat kiertotalouden tavoitteita:
yksittäisen komponentin kohdalla
hiilijalanjälki pienenee noin neljän-
neksen, kun valitaan kunnostettu
komponentti uuden sijaan. Mitä
paremmin pystymme uudelleen-
käyttämään koneiden osat, sitä
vähemmän päästöjä koneet aiheut-
tavat koko elin kaarensa aikana.
Asiakkaamme ympäri maailman
ovat olleet tyytyväisiä huoltopalve-
luverkostoomme ja sen toiminnan
kehittämiseen� Esimerkiksi PacWestin
kanssa solmitun yhteistyön kautta
huoltopalvelut ovat entistäkin lähem-
pänä Yhdysvaltojen länsirannikon
asiakkaitamme� Lähempänä sijaitsevat
huoltopalvelut lyhentävät metsä-
koneiden huoltoaikoja, mikä tuo koneille
enemmän käyttötunteja sekä mahdol-
listaa suuremmat puunkorjuumäärät�
Tämä tuottavampi tapa toimia antaa
asiakkaillemme paremmat edellytykset
kehittää omaa toimintaansa entistäkin
kannattavammaksi�
PONSSE-metsäkoneiden huolto
vastuullisesti ja ympäristöstä huolehtien
on meille kunnia-asia� Huoltotiimimme
päivittäiseen toimintaan kuuluu paljon eri-
laisia tehtäviä, joista jokaisen hoidamme
henkilöstö, työturvallisuus ja ympäristö
huomioiden�
Ympäristöasioiden huomioiminen on
erityisen tärkeää, kun koneita huoltaessa
käsitellään öljyjä ja huoltoja tehdään myös
maastossa� Huoltopalveluverkostomme
järjestelmällinen ja ammattimainen tapa
huolehtia ympäristöstä tuo asiakkaillem-
me myös mielenrauhaa, kun esimerkiksi
ongelmajätteiden käsittely on järjestetty
vaatimusten ja hyvien käytäntöjen
mukaiseksi�
Reman eli re-manufacturing on asi-
akkailla, tehtaalla tai myyntiverkostossa
käytettyjen, rikkoutuneiden tai vioittunei-
den metsäkoneen osien kunnostamista�
Siinä osa myydään kunnostuksen jälkeen
edullisempaan hintaan asiakkaille tai
hyödynnetään käytettyjen metsäkoneiden
kunnostuksessa� Uudelleenvalmistus
palvelee asiakkaita edullisilla tuotteilla, mi-
nimoi materiaalihävikkiä ja auttaa ratkai-
semaan varaosien saatavuuteen liittyviä
haasteita� Palvelun ansiosta asiakkaam-
me voivat valita hankintahinnaltaan edul-
lisemman ja ympäristöystävällisemmän
vaihtoehdon� Meillä on hyvä valikoima
reman-komponentteja ja tätä tarjoamaa
tullaan kehittämään tulevaisuudessakin�
Reman-toimintaa tarjotaan asiakkail-
lemme myös vaihtokonepalvelussa� Siinä
käytetty PONSSE-metsäkone otetaan
kunnostettavaksi ja edelleenmyytäväksi
uuskonekaupan yhteydessä, jolloin koneen
elinkaari jatkuu seuraaville omistajille�
TOIMIALAN PARASTA HUOLTOA
ASIAKKAILLEMME
Huoltopalveluverkostomme laajentui ja kehittyi vuoden aikana, kun palveluja tuotiin
entistäkin lähemmäksi asiakkaitamme. Verkostomme jatkuva kehittäminen parantaa
asiakaspalvelua ja tehostaa toimintaamme.
PONSSE-HUOLTOPALVELUT
Uuden e-Academy-verkkokoulutusjärjestelmän
tarjonta täydentyy jatkuvasti. Vuoden aikana
käyttöönotetun järjestelmän tavoitteena on
tarjota kattava valikoima koulutuksia, joilla
tuetaan eri huoltopalveluverkoston tehtäviä.
Reman-toiminta on käytettyjen
ja vioittuneiden osien
kierrätystoimintaa, jossa
vanha varaosa kunnostetaan
käyttökelpoiseksi.
PONSSE Active Care -huoltoso-
pimuksissa kierrätykseen menevien
materiaalien käsittelystä huolehtii huol-
toverkostomme� Näin kierrätys tehdään
vaatimusten mukaan eikä asiakkaan
tarvitse huolehtia esimerkiksi jäteöljyjen
ja suodattimien käsittelystä�
Vastuullisuuteen liittyviä osa-alueita
huomioidaan myös ESW-auditointien ja
ESW-manuaalin avulla� ESW (Effective
and Safe Workshop) -työkalu on luotu
verkostomme kehittämiseen, ja sen avulla
huoltopalvelukeskustemme päivittäiseen
toimintaan tuodaan yhtenäiset, järjestel-
mälliset ja vastuulliset toimintatavat�
Pitkäjänteistä kiertotalouden
edelläkävijyyttä
Verkostollemme tarjotaan uusien osien
lisäksi myös kunnostettuja ja uudelleen-
käytettyjä varaosia� Reman- ja Recycle
-toiminnat tukevat tavoitteitamme
esimerkiksi materiaalitehokkuuden
kehittämisessä�
18 19
VUOSIKERTOMUS 2023
19
PONSSE-HUOLTOPALVELUT
PONSSE-HUOLTOPALVELUT