XML 36 R18.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.8.0.1
Deferred revenue and income
12 Months Ended
Dec. 31, 2017
Deferred revenue and income [Abstract]  
Deferred revenue and income
12.
Deferred revenue and income
 
(In thousands)
 
December 31,
2016
 
December 31,
2017
 
Deferred revenue
 
 
 
 
 
 
 
Membership subscription revenues
 
 
22,115
 
 
26,303
 
Online game revenues
 
 
152
 
 
174
 
Others (i)
 
 
 
 
384
 
Deferred income
 
 
 
 
 
 
 
Government grants (ii)
 
 
4,195
 
 
3,811
 
Reimbursement from the depository (iii)
 
 
814
 
 
616
 
Total
 
 
27,276
 
 
31,288
 
Less: non-current portion (iv)
 
 
(4,082)
 
 
(3,242)
 
Deferred revenue and income, current portion
 
 
23,194
 
 
28,046
 
 
(i)
Others include live video revenues and issuance of LinkTokens.
 
(ii)
In June 2017, the Group received government grant of USD 1,224,000. This government grant was recognized as deferred income and amortized in 5 years under the property, plant and equipment depreciation policy.
 
(iii)
In December 2017, the Company received from its depositary bank a reimbursement of USD 127,000, net of withholding tax of USD 42,000. This reimbursement was recognized as deferred income and amortized over the depositary service period of 5 years.
   
(iv)
As of December 31, 2017, the non-current portion included membership subscription revenue of USD 425,000 (2016: USD 820,000), government grants of USD 2,509,000 (2016: USD 2,719,000), and reimbursement from the depositary of USD 308,000 (2016: USD 543,000).