XML 69 R50.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.8.0.1
Shareholders' Equity (Tables)
12 Months Ended
Dec. 31, 2017
Schedule of retained earnings
     As of December 31,  
     2016      2017  
     RMB      RMB      US$  

PRC statutory reserve funds

     31,824        39,638        6,092  

Unreserved retained earnings

     205,469        1,525,245        234,426  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

Total retained earnings

     237,293        1,564,883        240,518  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 
Schedule of components of accumulated other comprehensive income
     Foreign currency translation
adjustments
    Unrealized gains on available-
for-sale securities
    Total  
           RMB     RMB  

Balance at January 1,2015

     (15,726     17,927       2,201  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Other comprehensive income before reclassification

     115,515       9,729       125,244  

Amounts reclassified from accumulated other comprehensive income

     —         (6,814     (6,814

Other comprehensive loss attribute to noncontrolling interests

     (1,515     —         (1,515
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Balance at December 31, 2015

     98,274       20,842       119,116  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Other comprehensive income before reclassification

     132,450       1,241       133,691  

Amounts reclassified from accumulated other comprehensive income

     —         (21,666     (21,666

Other comprehensive loss attribute to noncontrolling interests

     (2,996     —         (2,996
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Balance at December 31, 2016

     227,728       417       228,145  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Other comprehensive income before reclassification

     (148,304     (433     (148,737

Other comprehensive loss attribute to noncontrolling interests

     4,798       —         4,798  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Balance at December 31, 2017

     84,222       (16     84,206  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

 

Balance at December 31, 2017, in US$

     12,945       (2     12,943