Ambu indleverede i november 2010 en anmodning om revurdering af The United States Court of Appeals's afgørelse, dateret 21. september, 2010. Anmodningen er blevet afvist, hvilket betyder, at sagen sendes tilbage til San Diego distrikts-domstolen. Vi afventer detaljerne om det videre forløb fra San Diego distrikts-domstolen.