-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----
Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR
Originator-Name: webmaster@www.sec.gov
Originator-Key-Asymmetric:
 MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen
 TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB
MIC-Info: RSA-MD5,RSA,
 LpdhpsrM852McEdGQjK7jkKgwF0eYkjRJYs9BoUekqJ+TOus64+FOrwDegtkR3Bk
 F2AuSG192Sln3QjIR2vngQ==

<SEC-DOCUMENT>0001179124-04-000062.txt : 20040426
<SEC-HEADER>0001179124-04-000062.hdr.sgml : 20040426
<ACCEPTANCE-DATETIME>20040426162533
ACCESSION NUMBER:		0001179124-04-000062
CONFORMED SUBMISSION TYPE:	3
PUBLIC DOCUMENT COUNT:		1
CONFORMED PERIOD OF REPORT:	20040423
FILED AS OF DATE:		20040426

REPORTING-OWNER:	

	OWNER DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			BURT RICHARD R
		CENTRAL INDEX KEY:			0001011718

	FILING VALUES:
		FORM TYPE:		3
		SEC ACT:		1934 Act
		SEC FILE NUMBER:	811-05983
		FILM NUMBER:		04754449

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		9295 PROTOTYPE DRIVE
		CITY:			RENO
		STATE:			NV
		ZIP:			89512

ISSUER:		

	COMPANY DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			NEW GERMANY FUND INC
		CENTRAL INDEX KEY:			0000858706
		STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION:	UNKNOWN SIC - 0000 [0000]
		IRS NUMBER:				133555471
		STATE OF INCORPORATION:			MD
		FISCAL YEAR END:			1231

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		280 PARK AVENUE
		CITY:			NEW YORK
		STATE:			NY
		ZIP:			10017
		BUSINESS PHONE:		2124741694

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		280 PARK AVENUE
		CITY:			NEW YORK
		STATE:			NY
		ZIP:			10017

	FORMER COMPANY:	
		FORMER CONFORMED NAME:	LENOX FUND INC
		DATE OF NAME CHANGE:	19900115
</SEC-HEADER>
<DOCUMENT>
<TYPE>3
<SEQUENCE>1
<FILENAME>primary_doc.xml
<DESCRIPTION>PRIMARY DOCUMENT
<TEXT>
<XML>
<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0202</schemaVersion>

    <documentType>3</documentType>

    <periodOfReport>2004-04-23</periodOfReport>

    <noSecuritiesOwned>1</noSecuritiesOwned>

    <issuer>
        <issuerCik>0000858706</issuerCik>
        <issuerName>NEW GERMANY FUND INC</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>GF</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001011718</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>BURT RICHARD R</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>C/O ANJIE LAROCCA, DEUTSCHE ASSET MGMT</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2>1251 AVENUE OF THE AMERICAS</rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>NEW YORK</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>NY</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>10020</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>1</isDirector>
            <isOfficer>0</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <ownerSignature>
        <signatureName>Anjie LaRocca, Attorney-in-Fact</signatureName>
        <signatureDate>2004-04-26</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>

</XML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SEC-DOCUMENT>
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----
