<SUBMISSION>
<ACCESSION-NUMBER>0001222507-04-000002
<TYPE>4/A
<PUBLIC-DOCUMENT-COUNT>1
<PERIOD>20040323
<FILING-DATE>20040405
<ISSUER>
<COMPANY-DATA>
<CONFORMED-NAME>CHILDRENS PLACE RETAIL STORES INC
<CIK>0001041859
<ASSIGNED-SIC>5651
<IRS-NUMBER>311241495
<FISCAL-YEAR-END>0131
</COMPANY-DATA>
<BUSINESS-ADDRESS>
<STREET1>915 SECAUCUS RD
<CITY>SECAUCUS
<STATE>NJ
<ZIP>07094
<PHONE>2015582400
</BUSINESS-ADDRESS>
<MAIL-ADDRESS>
<STREET1>915 SECAUCUS RD
<CITY>SECAUCUS
<STATE>NJ
<ZIP>07094
</MAIL-ADDRESS>
</ISSUER>
<REPORTING-OWNER>
<OWNER-DATA>
<CONFORMED-NAME>MINER NINA
<CIK>0001222507
</OWNER-DATA>
<FILING-VALUES>
<FORM-TYPE>4/A
<ACT>34
<FILE-NUMBER>000-23071
<FILM-NUMBER>04718052
</FILING-VALUES>
<MAIL-ADDRESS>
<STREET1>C/O THE CHILDRENS PLACE
<STREET2>915 SECAUCUS RD
<CITY>SECAUCUS
<STATE>NJ
<ZIP>07094
</MAIL-ADDRESS>
</REPORTING-OWNER>
<DOCUMENT>
<TYPE>4/A
<SEQUENCE>1
<FILENAME>edgar.xml
<DESCRIPTION>PRIMARY DOCUMENT
<TEXT>
<XML>
<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0201</schemaVersion>

    <documentType>4/A</documentType>

    <periodOfReport>2004-03-23</periodOfReport>

    <dateOfOriginalSubmission>2004-03-25</dateOfOriginalSubmission>

    <issuer>
        <issuerCik>0001041859</issuerCik>
        <issuerName>CHILDRENS PLACE RETAIL STORES INC</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>PLCE</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001222507</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>MINER NINA</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>915 SECAUCUS ROAD</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2></rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>SECAUCUS</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>NJ</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>07094</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>0</isDirector>
            <isOfficer>1</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
            <officerTitle>VP, Design &amp; Trend Development</officerTitle>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeTable>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock, Par Value $.10</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2004-03-23</value>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>X</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>5000</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>9.75</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>200300</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value></value>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock, Par Value $.10</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2004-03-23</value>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>S</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>5000</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>32.00</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>200300</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value></value>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock, Par Value $.10</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2004-03-23</value>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>X</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>5000</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>9.75</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>195300</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value></value>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock, Par Value $.10</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2004-03-23</value>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>S</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>5000</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>31.00</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>195300</value>
                    <footnoteId id="F1"/>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value></value>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
    </nonDerivativeTable>

    <derivativeTable>
        <derivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Employee Stock Option (right to buy)</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>9.75</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <transactionDate>
                <value>2004-03-23</value>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>X</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>5000</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <footnoteId id="F2"/>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <exerciseDate>
                <value>2001-09-18</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2008-10-21</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>5000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>109880</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value></value>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeTransaction>
        <derivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Employee Stock Option (right to buy)</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>9.75</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <transactionDate>
                <value>2004-03-23</value>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>X</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>5000</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <footnoteId id="F2"/>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>D</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <exerciseDate>
                <value>2003-09-18</value>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2008-10-21</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>5000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>104880</value>
                    <footnoteId id="F3"/>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value></value>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeTransaction>
    </derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">Includes (i) 4,000 shares held by Ms. Miner's husband for which Ms. Miner disclaims beneficial ownership, (ii) 112,500 shares held in trust for Ms. Miner, (iii) 24,520 shares owned directly by Ms. Miner, and (iv) 54,280 shares subject to options currently exercisable.  Does not include 50,600 shares subject to options not yet vested.</footnote>
        <footnote id="F2">Exercise of employee stock option (right to buy).</footnote>
        <footnote id="F3">Includes (i) 54,280 employee stock options currently exercisable and (ii) 50,600 employee stock exercisable over the next five years.</footnote>
    </footnotes>

    <remarks></remarks>

    <ownerSignature>
        <signatureName>Nina Miner</signatureName>
        <signatureDate>2004-04-05</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>

</XML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SUBMISSION>
