-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----
Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR
Originator-Name: webmaster@www.sec.gov
Originator-Key-Asymmetric:
 MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen
 TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB
MIC-Info: RSA-MD5,RSA,
 OzLsdGgfIb/Yh1Bivp9S7m4j6AE1TYEvAFpqajhJe22/Qtk+OXiBTdeDQoMZGdNy
 Z2BOG83iTP7Jn6rIcv4UeA==

<SEC-DOCUMENT>0001193125-09-178116.txt : 20090819
<SEC-HEADER>0001193125-09-178116.hdr.sgml : 20090819
<ACCEPTANCE-DATETIME>20090819142641
ACCESSION NUMBER:		0001193125-09-178116
CONFORMED SUBMISSION TYPE:	10-K/A
PUBLIC DOCUMENT COUNT:		5
CONFORMED PERIOD OF REPORT:	20081231
FILED AS OF DATE:		20090819
DATE AS OF CHANGE:		20090819

FILER:

	COMPANY DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			AUBURN NATIONAL BANCORPORATION INC
		CENTRAL INDEX KEY:			0000750574
		STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION:	STATE COMMERCIAL BANKS [6022]
		IRS NUMBER:				630885779
		STATE OF INCORPORATION:			DE
		FISCAL YEAR END:			1231

	FILING VALUES:
		FORM TYPE:		10-K/A
		SEC ACT:		1934 Act
		SEC FILE NUMBER:	000-26486
		FILM NUMBER:		091023707

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		100 N GAY ST
		STREET 2:		P O DRAWER 3110
		CITY:			AUBURN
		STATE:			AL
		ZIP:			36831-3110
		BUSINESS PHONE:		3348219200

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		100 NORTH GAY STREET
		STREET 2:		P O DRAWER 3110
		CITY:			AUBURN
		STATE:			AL
		ZIP:			36831
</SEC-HEADER>
<DOCUMENT>
<TYPE>10-K/A
<SEQUENCE>1
<FILENAME>d10ka.htm
<DESCRIPTION>FORM 10-K/AMENDMENT NO. 2
<TEXT>
<HTML><HEAD>
<TITLE>Form 10-K/Amendment No. 2</TITLE>
</HEAD>
 <BODY BGCOLOR="WHITE">

 <P STYLE="line-height:0px;margin-top:0px;margin-bottom:0px;border-bottom:0.5pt solid #000000">&nbsp;</P> <P
STYLE="line-height:3px;margin-top:0px;margin-bottom:2px;border-bottom:0.5pt solid #000000">&nbsp;</P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="5"><B>UNITED STATES </B></FONT></P> <P
STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="5"><B>SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman"
SIZE="4"><B>Washington, D.C. 20549 </B></FONT></P> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P><center> <P STYLE="line-height:6px;margin-top:0px;margin-bottom:2px;border-bottom:1pt solid #000000;width:21%">&nbsp;</P></center>
<P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="5"><B>FORM 10-K/A </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="3"><B>(Amendment
No.&nbsp;2) </B></FONT></P> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P><center> <P STYLE="line-height:6px;margin-top:0px;margin-bottom:2px;border-bottom:1pt solid #000000;width:21%">&nbsp;</P></center> <P
STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="4%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="3"><B><FONT FACE="WINGDINGS">&#120;</FONT><B></B></B></FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="3"><B>ANNUAL REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 </B></FONT></TD></TR></TABLE> <P
STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>For the fiscal year ended December&nbsp;31, 2008 </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>OR </B></FONT></P> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="4%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="3"><B><FONT FACE="WINGDINGS">&#168;</FONT><B></B></B></FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="3"><B>TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15 (d)&nbsp;OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 </B></FONT></TD></TR></TABLE> <P
STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>For the transition period from <U></U><U>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</U> to
<U></U><U>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</U> </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="3"><B>Commission File Number: 000-26486
</B></FONT></P> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P><center> <P STYLE="line-height:6px;margin-top:0px;margin-bottom:2px;border-bottom:1pt solid #000000;width:21%">&nbsp;</P></center> <P
STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="6"><B>Auburn National Bancorporation, Inc. </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman"
SIZE="1"><B>(Exact name of registrant as specified in charter) </B></FONT></P> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0" ALIGN="center">

<TR>
<TD WIDTH="50%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="2%"></TD>
<TD WIDTH="48%"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Delaware</B></FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>63-0885779</B></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom" NOWRAP ALIGN="center"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>(State or other jurisdiction</B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:1px"
ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>of incorporation)</B></FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="center"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>(I.R.S. Employer</B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:1px" ALIGN="center"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>Identification No.)</B></FONT></P></TD></TR>
</TABLE> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0" ALIGN="center">

<TR>
<TD WIDTH="50%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="2%"></TD>
<TD WIDTH="48%"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom" NOWRAP ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>100 N. Gay Street, Auburn, Alabama</B></FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>36830</B></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom" NOWRAP ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>(Address of principal executive offices)</B></FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>(Zip Code)</B></FONT></TD></TR>
</TABLE> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Registrant&#146;s telephone number, including area code: (334)&nbsp;821-9200 </B></FONT></P> <P
STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P><center> <P STYLE="line-height:6px;margin-top:0px;margin-bottom:2px;border-bottom:1pt solid #000000;width:21%">&nbsp;</P></center> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"
ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Securities registered pursuant to Section&nbsp;12 (b)&nbsp;of the Act: </B></FONT></P> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0" ALIGN="center">

<TR>
<TD WIDTH="50%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="2%"></TD>
<TD WIDTH="48%"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom" NOWRAP ALIGN="center" STYLE="border-bottom:1px solid #000000"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:1px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>Title of Each Class</B></FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" NOWRAP ALIGN="center" STYLE="border-bottom:1px solid #000000"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:1px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>Name of Exchange on which Registered</B></FONT></P></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom" NOWRAP ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Common Stock, par value $0.01</B></FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Nasdaq Global Market</B></FONT></TD></TR>
</TABLE> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Securities registered to Section&nbsp;12(g) of the Act: None </B></FONT></P> <P
STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P><center> <P STYLE="line-height:6px;margin-top:0px;margin-bottom:2px;border-bottom:1pt solid #000000;width:21%">&nbsp;</P></center> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="2">Indicate by check mark if the registrant is a well-known seasoned issuer, as defined in Rule&nbsp;405 of the Securities Act.&nbsp;Yes&nbsp;<FONT FACE="WINGDINGS">&#168;</FONT>&nbsp;No&nbsp;<FONT
FACE="WINGDINGS">&#120;</FONT> </FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Indicate by check mark if the registrant is not required to file reports pursuant to Section&nbsp;13 or Section&nbsp;15(d)
of the Act.&nbsp;Yes&nbsp;<FONT FACE="WINGDINGS">&#168;</FONT>&nbsp;No&nbsp;<FONT FACE="WINGDINGS">&#120;</FONT> </FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Indicate by check mark whether the
registrant (1)&nbsp;has filed all reports required to be filed by Section&nbsp;13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 during the preceding 12&nbsp;months (or for such shorter period that the registrant was required to file such reports),
and (2)&nbsp;has been subject to such filing requirements for the past 90&nbsp;days.&nbsp;Yes&nbsp;<FONT FACE="WINGDINGS">&#120;</FONT>&nbsp;No&nbsp;<FONT FACE="WINGDINGS">&#168;</FONT> </FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="2">Indicate by check mark if disclosure of delinquent filers pursuant to Item&nbsp;405 of Regulation&nbsp;S-K (Section&nbsp;229.405 of this chapter) is not contained herein, and will not be contained, to the best of
registrant&#146;s knowledge, in definitive proxy or information statements incorporated by reference in Part&nbsp;III of this Form 10-K or any amendment to this Form 10-K.&nbsp;<FONT FACE="WINGDINGS">&#120;</FONT> </FONT></P> <P
STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Indicate by check mark whether the registrant is a large accelerated filer, an accelerated filer, a non-accelerated filer, or a smaller reporting company. See the
definitions of &#147;large accelerated filer,&#148; &#147;accelerated filer&#148; and &#147;smaller reporting company&#148; in Rule&nbsp;12b-2 of the Exchange Act. (Check one): </FONT></P> <P
STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0" ALIGN="center">

<TR>
<TD WIDTH="34%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="1%"></TD>
<TD WIDTH="32%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="1%"></TD>
<TD WIDTH="32%"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom" COLSPAN="3" ROWSPAN="2" NOWRAP> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Large&nbsp;Accelerated&nbsp;filer&nbsp;&nbsp;<FONT FACE="WINGDINGS">&#168;</FONT></FONT></P> <P
STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:1px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Non-accelerated filer &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<FONT FACE="WINGDINGS">&#120;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Do not check if a smaller reporting
company)</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Accelerated&nbsp;filer&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <FONT FACE="WINGDINGS">&#168;</FONT></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Smaller&nbsp;reporting&nbsp;company&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <FONT FACE="WINGDINGS">&#168;</FONT></FONT></TD></TR>
</TABLE> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Indicate by check mark if the registrant is a shell company (as defined in Rule&nbsp;12b-2 of the
Act).&nbsp;Yes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<FONT FACE="WINGDINGS">&#168;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;No&nbsp;&nbsp;&nbsp;<FONT FACE="WINGDINGS">&#120;</FONT> </FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman"
SIZE="2">State the aggregate market value of the voting and non-voting common equity held by non-affiliates computed by reference to the price at which the common equity was last sold, or the average bid and asked price of such common equity as of
the last business day of the registrant&#146;s most recently completed second fiscal quarter: $52,554,286 as of June&nbsp;30, 2008. </FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman"
SIZE="2">APPLICABLE ONLY TO CORPORATE REGISTRANTS </FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Indicate the number of shares outstanding of each of the registrant&#146;s classes of common stock, as of
the latest practicable date: 3,644,097 shares of common stock as of July&nbsp;31, 2009. </FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">DOCUMENTS INCORPORATED BY REFERENCE </FONT></P> <P
STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Portions of the Proxy Statement for the Annual Meeting of Shareholders, scheduled to be held May&nbsp;12, 2009, are incorporated by reference into Part&nbsp;III of this
Form 10-K. </FONT></P> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P> <P STYLE="line-height:0px;margin-top:0px;margin-bottom:0px;border-bottom:0.5pt solid #000000">&nbsp;</P> <P
STYLE="line-height:3px;margin-top:0px;margin-bottom:2px;border-bottom:0.5pt solid #000000">&nbsp;</P>

<p Style='page-break-before:always'>
<HR  SIZE="3" COLOR="#999999" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER">

 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>EXPLANATORY NOTE </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="2">This Amendment No.&nbsp;2 on Form 10-K/A (the &#147;Amendment&#148;) amends the Company&#146;s Annual Report on Form&nbsp;10-K (the &#147;Original Filing&#148;) for the fiscal year ended December&nbsp;31, 2008, as
filed with the Securities and Exchange Commission on March&nbsp;31, 2009, and is being filed solely to include revised Item&nbsp;9A(T). In connection with the filing of this Amendment, and as required by Rule&nbsp;12b-15 of the Securities Exchange
Act of 1934 (the &#147;Exchange Act&#148;), the Company is also filing new certifications of its principal executive officer and principal financial officer pursuant to Rule&nbsp;13a-14(a) /15d-14(a) of the Exchange Act and 18 U.S.C.
Section&nbsp;1350, as adopted pursuant to Section&nbsp;906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002. </FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">The only change to the Original Filing being
made by this Amendment is that described above. Unless otherwise expressly set forth herein, no attempt has been made in this Amendment to modify or update disclosures in the Original Filing. This Amendment does not reflect events occurring after
the date of the Original Filing or modify or update any related disclosures. Information not affected by this Amendment is unchanged and reflects the disclosure made at the time of the filing of the Original Filing. </FONT></P>

<p Style='page-break-before:always'>
<HR  SIZE="3" COLOR="#999999" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER">

 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>ITEM&nbsp;9A(T). CONTROLS AND PROCEDURES </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Evaluation of Disclosure Controls and Procedures </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">As required by Rule 13a-15(b) under the Securities
Exchange Act of 1934 (the &#147;Exchange Act&#148;), the Company&#146;s management, under the supervision and with the participation of its Chief Executive Officer and Principal Financial and Accounting Officer, conducted an evaluation as of the end
of the period covered by this annual report in connection with the filing of this Amendment No.2, of the effectiveness of the Company&#146;s disclosure controls and procedures as defined in Rule&nbsp;13a-15(e) under the Exchange Act as of the end of
the period covered by this Annual Report. For purposes of the foregoing, the term disclosure controls and procedures means controls and other procedures of an issuer that are designed to ensure that information required to be disclosed by the issuer
in the reports that it files or submits under the Exchange Act is recorded, processed, summarized and reported within the time periods specified in the rules and forms of the SEC. Disclosure controls and procedures include, without limitation,
controls and procedures designed to ensure that information required to be disclosed by an issuer in the reports that it files or submits under the Exchange Act is accumulated and communicated to the issuer&#146;s management, including its Chief
Executive Officer and Principal Financial and Accounting Officer, or persons performing similar functions, as appropriate to allow timely decisions regarding required disclosure. The Company&#146;s disclosure controls and procedures are designed to
provide reasonable assurance of achieving their objectives as outlined above. </FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Based upon that evaluation, the Company&#146;s management,
including the Company&#146;s Chief Executive Officer and Principal Financial and Accounting Officer, have concluded that they believe that, as of the end of the period covered by this Annual Report, our disclosure controls and procedures were not
effective at a reasonable assurance level. In reaching this conclusion, the Chief Executive Officer and Principal Financial and Accounting Officer noted that the Company failed to include in its Original Filing a report by management on the
Company&#146;s internal control over financial reporting and that the certifications contained in Exhibits&nbsp;31.1 and 31.2 of the Original Filing did not include the required certifications relating to the Company&#146;s internal controls over
financial reporting in the proper form as required by applicable SEC regulations. The Company is currently reviewing its disclosure controls and procedures to evaluate changes necessary to correct the deficiency that lead to this omission.
</FONT></P> <P STYLE="margin-top:18px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Management&#146;s Report on Internal Control Over Financial Reporting </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="2">The Company&#146;s management is responsible for establishing and maintaining adequate internal control over financial reporting. The Company&#146;s internal control system was designed to provide reasonable assurance
to the Company&#146;s management and board of directors regarding the preparation and fair presentation of published financial statements. All internal control systems, no matter how well designed, have inherent limitations. Therefore, even those
systems determined to be effective can provide only reasonable assurance with respect to financial statement preparation and presentation. </FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT FACE="Times New Roman"
SIZE="2">Under the direction of the Company&#146;s Chief Executive Officer and Principal Financial and Accounting Officer, management has assessed the effectiveness of the Company&#146;s internal control over financial reporting as of
December&nbsp;31, 2008 in accordance with the criteria established in Internal Control &#150; Integrated Framework issued by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission (&#147;COSO&#148;). Based on this assessment,
management has concluded that such internal control over financial reporting was effective as of December&nbsp;31, 2008. </FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">This annual
report does not include an attestation report of the Company&#146;s independent registered public accounting firm regarding internal control over financial reporting. Management&#146;s report was not subject to attestation by the Company&#146;s
registered public accounting firm pursuant to temporary rules of the Securities and Exchange Commission that permit the Company to provide only management&#146;s report in this annual report. </FONT></P> <P
STYLE="margin-top:18px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Changes in Internal Control Over Financial Reporting </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT FACE="Times New Roman"
SIZE="2">During the period covered by this report, there has not been any change in the Company&#146;s internal controls over financial reporting that has materially affected, or is reasonably likely to materially affect, the Company&#146;s internal
controls over financial reporting. </FONT></P>

<p Style='page-break-before:always'>
<HR  SIZE="3" COLOR="#999999" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER">

 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">SIGNATURES </FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="2">Pursuant to the requirements of Section&nbsp;13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized, in
the City of Auburn, State of Alabama, on the 19th&nbsp;day of August, 2009. </FONT></P> <P STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P><DIV ALIGN="right">
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="40%" BORDER="0">

<TR>
<TD WIDTH="6%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="2%"></TD>
<TD WIDTH="92%"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top" COLSPAN="3"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">AUBURN&nbsp;NATIONAL&nbsp;BANCORPORATION,&nbsp;INC.</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top" COLSPAN="3"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">(Registrant)</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD HEIGHT="16"></TD>
<TD HEIGHT="16" COLSPAN="2"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">By:</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" STYLE="BORDER-BOTTOM:1px solid #000000"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="top" STYLE="BORDER-BOTTOM:1px solid #000000"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">/s/ E.L. Spencer, Jr.</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">E.L. Spencer, Jr.</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">President,&nbsp;Chief&nbsp;Executive&nbsp;Officer</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">and&nbsp;Chairman&nbsp;of&nbsp;the&nbsp;Board</FONT></TD></TR>
</TABLE></DIV> <P STYLE="margin-top:24px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>INDEX TO EXHIBITS </B></FONT></P> <P
STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0" ALIGN="center">

<TR>
<TD></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="7%"></TD>
<TD WIDTH="90%"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom" NOWRAP> <P STYLE="border-bottom:1px solid #000000;width:39pt"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>Exhibit&nbsp;No.</B></FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" STYLE="border-bottom:1px solid #000000"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:1px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>Description</B></FONT></P></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top" NOWRAP><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">31.1</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Certification pursuant to SEC Rule 13a-14(a)/15d-14(a).</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD HEIGHT="8"></TD>
<TD HEIGHT="8" COLSPAN="2"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top" NOWRAP><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">31.2</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Certification pursuant to SEC Rule 13a-14(a)/15d-14(a).</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD HEIGHT="8"></TD>
<TD HEIGHT="8" COLSPAN="2"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top" NOWRAP><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">32.1</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Certification pursuant to 18 U.S.C. Section 1350, as adopted pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002.</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD HEIGHT="8"></TD>
<TD HEIGHT="8" COLSPAN="2"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top" NOWRAP><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">32.2</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Certification pursuant to 18 U.S.C. Section 1350, as adopted pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002.</FONT></TD></TR>
</TABLE>
</BODY></HTML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
<DOCUMENT>
<TYPE>EX-31.1
<SEQUENCE>2
<FILENAME>dex311.htm
<DESCRIPTION>SECTION 302 CEO CERTIFICATION
<TEXT>
<HTML><HEAD>
<TITLE>SECTION 302 CEO CERTIFICATION</TITLE>
</HEAD>
 <BODY BGCOLOR="WHITE">

 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>AUBURN NATIONAL BANCORPORATION, INC AND SUBSIDIARIES </B></FONT></P> <P
STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>EXHIBIT 31.1 </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">CERTIFICATION PURSUANT TO
</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">RULE 13a-14 OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934, </FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="2">AS ADOPTED PURSUANT TO </FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">SECTION 302 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 </FONT></P> <P
STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B><U>CERTIFICATION </U></B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">I, E.L. Spencer, Jr., certify that: </FONT></P>
<P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">1. I have reviewed this Annual Report on Form&nbsp;10-K/A of Auburn National Bancorporation, Inc.; </FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="2">2. Based on my knowledge, this annual report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which
such statements were made, not misleading with respect to the period covered by this report; </FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">3. Based on my knowledge, the financial statements, and other
financial information included in this report, fairly present in all material respects the financial condition, results of operations and cash flows of the registrant as of, and for, the periods presented in this report; </FONT></P> <P
STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">4. The registrant&#146;s other certifying officer and I are responsible for establishing and maintaining disclosure controls and procedures (as defined in Exchange Act
Rules 13a-5(e) and 15d-5(e)) and internal control over financial reporting (as defined in Exchange Act Rules&nbsp;13a-15(f) and 15d-15(f)) for the registrant and have: </FONT></P> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="5%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">a)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Designed such disclosure controls and procedures or cause such disclosure controls and procedures to be designed under our supervision, to ensure that material information relating
to the registrant, including its consolidated subsidiaries, is made known to us by others within those entities, particularly during the period in which this report is being prepared; </FONT></TD></TR></TABLE> <P
STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="5%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">b)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Designed such internal control over financial reporting, or caused such internal control over financial reporting to be designed under our supervision, to provide reasonable
assurance regarding the reliability of financial reporting and the preparation of financial statements for external purposes in accordance with generally accepted accounting principal; </FONT></TD></TR></TABLE> <P
STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="5%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">c)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Evaluated the effectiveness of the registrant&#146;s disclosure controls and procedures and presented in this report our conclusions about the effectiveness of the disclosure
controls and procedures, as of the end of the period covered by this report based on such evaluation; and </FONT></TD></TR></TABLE> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="5%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">d)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Disclosed in this report any change in the registrant&#146;s internal control over financial reporting that occurred during the registrant&#146;s most recent fiscal quarter (the
registrant&#146;s fourth fiscal quarter in the case of an annual report) that has materially affected, or is reasonably likely to materially affect, the registrant&#146;s internal control over financial reporting; and </FONT></TD></TR></TABLE> <P
STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">5. The registrant&#146;s other certifying officer and I have disclosed, based on our most recent evaluation of internal control over financial reporting, to the
registrant&#146;s auditors and the audit committee of the registrant&#146;s board of directors (or persons performing the equivalent functions): </FONT></P> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="5%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">a)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">All significant deficiencies and material weaknesses in the design or operation of internal control over financial reporting which are reasonably likely to adversely affect the
registrant&#146;s ability to record, process, summarize and report financial information; and </FONT></TD></TR></TABLE> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="5%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">b)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Any fraud, whether or not material, that involves management or other employees who have a significant role in the registrant&#146;s internal control over financial reporting.
</FONT></TD></TR></TABLE> <P STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="40%" BORDER="0">

<TR>
<TD WIDTH="100%"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Date: August&nbsp;19, 2009</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD HEIGHT="16"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top" STYLE="BORDER-BOTTOM:1px solid #000000"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">/s/ E.L. Spencer, Jr.</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">President, Chief Executive Officer</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">and Chairman of the Board</FONT></TD></TR>
</TABLE>
</BODY></HTML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
<DOCUMENT>
<TYPE>EX-31.2
<SEQUENCE>3
<FILENAME>dex312.htm
<DESCRIPTION>SECTION 302 CFO CERTIFICATION
<TEXT>
<HTML><HEAD>
<TITLE>SECTION 302 CFO CERTIFICATION</TITLE>
</HEAD>
 <BODY BGCOLOR="WHITE">

 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>AUBURN NATIONAL BANCORPORATION, INC AND SUBSIDIARIES </B></FONT></P> <P
STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>EXHIBIT 31.2 </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">CERTIFICATION PURSUANT TO
</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">RULE 13a-14 OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934, </FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="2">AS ADOPTED PURSUANT TO </FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">SECTION 302 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 </FONT></P> <P
STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B><U>CERTIFICATION </U></B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:6px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">I, David A. Hedges, certify that: </FONT></P>
<P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">1. I have reviewed this Annual Report on Form 10-K/A of Auburn National Bancorporation, Inc.; </FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="2">2. Based on my knowledge, this annual report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which
such statements were made, not misleading with respect to the period covered by this report; </FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">3. Based on my knowledge, the financial statements, and other
financial information included in this report, fairly present in all material respects the financial condition, results of operations and cash flows of the registrant as of, and for, the periods presented in this report; </FONT></P> <P
STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">4. The registrant&#146;s other certifying officer and I are responsible for establishing and maintaining disclosure controls and procedures (as defined in Exchange Act
Rules 13a-5(e) and 15d-5(e)) and internal control over financial reporting (as defined in Exchange Act Rules&nbsp;13a-15(f) and 15d-15(f)) for the registrant and have: </FONT></P> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="5%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">e)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Designed such disclosure controls and procedures or cause such disclosure controls and procedures to be designed under our supervision, to ensure that material information relating
to the registrant, including its consolidated subsidiaries, is made known to us by others within those entities, particularly during the period in which this report is being prepared; </FONT></TD></TR></TABLE> <P
STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="5%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">f)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Designed such internal control over financial reporting, or caused such internal control over financial reporting to be designed under our supervision, to provide reasonable
assurance regarding the reliability of financial reporting and the preparation of financial statements for external purposes in accordance with generally accepted accounting principal; </FONT></TD></TR></TABLE> <P
STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="5%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">g)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Evaluated the effectiveness of the registrant&#146;s disclosure controls and procedures and presented in this report our conclusions about the effectiveness of the disclosure
controls and procedures, as of the end of the period covered by this report based on such evaluation; and </FONT></TD></TR></TABLE> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="5%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">h)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Disclosed in this report any change in the registrant&#146;s internal control over financial reporting that occurred during the registrant&#146;s most recent fiscal quarter (the
registrant&#146;s fourth fiscal quarter in the case of an annual report) that has materially affected, or is reasonably likely to materially affect, the registrant&#146;s internal control over financial reporting; and </FONT></TD></TR></TABLE> <P
STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">5. The registrant&#146;s other certifying officer and I have disclosed, based on our most recent evaluation of internal control over financial reporting, to the
registrant&#146;s auditors and the audit committee of the registrant&#146;s board of directors (or persons performing the equivalent functions): </FONT></P> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="5%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">c)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">All significant deficiencies and material weaknesses in the design or operation of internal control over financial reporting which are reasonably likely to adversely affect the
registrant&#146;s ability to record, process, summarize and report financial information; and </FONT></TD></TR></TABLE> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="5%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">d)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Any fraud, whether or not material, that involves management or other employees who have a significant role in the registrant&#146;s internal control over financial reporting.
</FONT></TD></TR></TABLE> <P STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="40%" BORDER="0">

<TR>
<TD WIDTH="100%"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Date: August&nbsp;19, 2009</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD HEIGHT="16"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top" STYLE="BORDER-BOTTOM:1px solid #000000"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">/s/ David A. Hedges</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">VP, Controller and Chief Financial Officer</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">(Principal Accounting and Financial Officer)</FONT></TD></TR>
</TABLE>
</BODY></HTML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
<DOCUMENT>
<TYPE>EX-32.1
<SEQUENCE>4
<FILENAME>dex321.htm
<DESCRIPTION>SECTION 906 CEO CERTIFICATION
<TEXT>
<HTML><HEAD>
<TITLE>SECTION 906 CEO CERTIFICATION</TITLE>
</HEAD>
 <BODY BGCOLOR="WHITE">

 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>AUBURN NATIONAL BANCORPORATION, INC AND SUBSIDIARIES </B></FONT></P> <P
STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>EXHIBIT 32.1 </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><U>CERTIFICATION PURSUANT
TO </U></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><U>18 U.S.C. SECTION 1350, </U></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman"
SIZE="2"><U>AS ADOPTED PURSUANT TO </U></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><U>SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 </U></FONT></P> <P
STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">In connection with the Annual Report of Auburn National Bancorporation, Inc. (the &#147;Company&#148;) on Form&nbsp;10-K/A for the period ending December&nbsp;31, 2008,
as filed with the Securities and Exchange Commission as of the date hereof (the &#147;Report&#148;), I, E.L. Spencer, Jr., President, Chief Executive Officer and Chairman of the Board of the Company, certify, pursuant to 18 U.S.C. &#167;&nbsp;1350,
as adopted pursuant to &#167;&nbsp;906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002, that: </FONT></P> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="5%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">(1)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">The Report fully complies with the requirements of Section&nbsp;13(a) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934; and </FONT></TD></TR></TABLE> <P
STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="5%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">(2)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. </FONT></TD></TR></TABLE> <P
STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="40%" BORDER="0">

<TR>
<TD WIDTH="100%"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Date: August&nbsp;19, 2009</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD HEIGHT="16"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top" STYLE="BORDER-BOTTOM:1px solid #000000"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">/s/ E.L. Spencer, Jr.</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">E.L. Spencer, Jr.</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">President, Chief Executive Officer</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">and Chairman of the Board</FONT></TD></TR>
</TABLE>
</BODY></HTML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
<DOCUMENT>
<TYPE>EX-32.2
<SEQUENCE>5
<FILENAME>dex322.htm
<DESCRIPTION>SECTION 906 CFO CERTIFICATION
<TEXT>
<HTML><HEAD>
<TITLE>SECTION 906 CFO CERTIFICATION</TITLE>
</HEAD>
 <BODY BGCOLOR="WHITE">

 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>AUBURN NATIONAL BANCORPORATION, INC AND SUBSIDIARIES </B></FONT></P> <P
STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>EXHIBIT 32.2 </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><U>CERTIFICATION PURSUANT
TO </U></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><U>18 U.S.C. SECTION 1350, </U></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman"
SIZE="2"><U>AS ADOPTED PURSUANT </U></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><U>TO </U></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="2"><U>SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 </U></FONT></P> <P STYLE="margin-top:12px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">In connection with the Annual Report of Auburn National
Bancorporation, Inc. (the &#147;Company&#148;) on Form 10-K/A for the period ending December&nbsp;31, 2008, as filed with the Securities and Exchange Commission as of the date hereof (the &#147;Report&#148;), I, David A. Hedges, Controller and Chief
Financial Officer of the Company, certify, pursuant to 18 U.S.C. &#167; 1350, as adopted pursuant to &#167; 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002, that: </FONT></P> <P STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="5%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">(1)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">The Report fully complies with the requirements of Section&nbsp;13(a) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934; and </FONT></TD></TR></TABLE> <P
STYLE="font-size:6px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="5%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">(2)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. </FONT></TD></TR></TABLE> <P
STYLE="font-size:12px;margin-top:0px;margin-bottom:0px">&nbsp;</P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="40%" BORDER="0">

<TR>
<TD WIDTH="100%"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Date: August&nbsp;19, 2009</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD HEIGHT="16"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top" STYLE="BORDER-BOTTOM:1px solid #000000"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">/s/ David A. Hedges</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">David A. Hedges</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:1px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">VP, Controller and Chief Financial
Officer</FONT></P></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">(Principal Accounting and Financial Officer)</FONT></TD></TR>
</TABLE>
</BODY></HTML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SEC-DOCUMENT>
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----
