Ad-hoc | 19 May 2000 08:51
Ad hoc-Service: TePla AG
dt/engl
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
Mitteilung nach § 15 WpHG
TePla AG
Ergebnisse erstes Quartal
First quarter results
————————————————-
Umsatz mit Halbleiterbranche im ersten Quartal
um 44,4 Prozent gesteigert.
Durch den anhaltenden Aufschwung im Halbleiter-
markt konnte die TePla AG im ersten Quartal 2000
den Umsatz im Geschaeftsbereich Semiconductor
Technology mit DM 3,6 Mio (Vorjahr: DM 2,5 Mio)
um 44,4 Prozent steigern und damit die fuer den
Geschaeftsbereich geplanten Zahlen um rund 25
Prozent uebertreffen. Hierfuer ist insbesondere
die Entwicklung im US-Markt verantwortlich, in
dem mit DM 0,8 Mio (Vorjahr: 0,0 Mio) die Rekord-
marke von 17,2 Prozent des Konzernumsatzes
erwirtschaftet wurde.
Mit DM 4,5 Mio uebertraf damit der Konzernumsatz
die geplanten Zahlen im traditionell schwachen
ersten Quartal um rund 10 Prozent. Auch das
Ergebnis fiel im Zuge des starken Dollarkurses
und geringer Forderungsausfaelle besser als
erwartet aus. Bei seit dem Vorjahr deutlich
intensivierten Vertriebs- und FuE-Aktivitaeten
blieb die erwartete Belastung des Ergebnisses
pro Aktie von DM -0,10 im ersten Quartal aus
und ein ausgeglichenes Periodenergebnis konnte
erzielt werden.
Auftragseingang im Geschaeftsbereich
Semiconductor mehr als verdoppelt.
Weiter steigende Auswirkungen des Halbleiterbooms
zeichnen sich fuer die nahe Zukunft ab. So konnte
der Auftragseingang im Geschaeftsbereich
Semiconductor Technology um 116,7 Prozent auf
DM 4,1 Mio gesteigert und damit mehr als
verdoppelt werden (Vorjahr: DM 1,9 Mio). Der fuer
diesen Geschaeftsbereich im ersten Quartal
erwartete Auftragseingang wurde somit um ueber
35 Prozent uebertroffen.
Die vollstaendigen Zahlen zum ersten Quartal
2000 werden am 24. Mai 2000 veroeffentlicht.
————————————————-
Sales to semiconductor industry increased
by 44.4 per cent in first quarter.
In the first quarter 2000 the TePla AG increased
sales in its business unit Semiconductor
Technology due to the ongoing upswing in the
semiconductor market by 44.4 percent to
DM 3.6 million (previous year: DM 2.5 million),
thus exceededing previous estimates by
approximately 25 per cent. Driving force behind
this development is especially the US market,
in with TePla succeeded to generate revenues of
DM 0.8 million (previous year: 0.0 million)
equalling the record mark of 17.2 per cent of
company turnover.
With DM 4.5 million, total group revenues thus
exceeded planned figures in the traditionally
weak first quarter by approximately 10 per cent.
While having heavily intensified selling- and
R&D-activities since last year, net income also
turned out better than expected. With a strong
dollar price and lower than expected bad debt
losses, the anticipated burdon of DM -0.10 on
first quarter earnings per share could be
avoided, reaching a balanced result for the
first three months instead.
Order intake in Semiconductor division
more than doubled.
Even stronger effects of the current
semiconductor boom are to be expected for the
near future. In the first quarter, order intake
in the Semiconductor Technology division
increased by 116.7 per cent and thus more than
doubled to DM 4.1 million (previous year:
DM 1.9 million). The planned order intake in
the first three months thus could be exceeded
by over 35 per cent.
The complete numbers for the first quarter 2000
are to be published on 24 May 2000.
Ende der Mitteilung