De amerikanske patentmyndigheder har godkendt at udstede BioPortos patent,
ansøgningsnummer  12/531,986, vedrørende anvendelse af ratio mellem NGAL
koncentrationer i urin og plasma, for at opnå meget nøjagtige diagnostiske
værdier til bestemmelse af akut nyreskade. 



Patentet beskytter en metode, der ved sammenligning af NGAL niveauer i urin og
plasma øger den diagnostiske specificitet og sensitivitet for akut nyreskade.
Metoden er et supplement til cut-off patentet i visse kliniske situationer og
kan også virke selvstændigt som et meget nøjagtigt alternativ. Selskabets The
NGAL Test™ er optimal til at udnytte ratio-metodens fulde potentiale, idet den
tillader målinger i både urin og plasma under identiske forhold. 



Udover det netop godkendte NGAL ratio-patent har BioPorto indleveret
patentansøgning i USA for NGAL cutoff-metoden, der beskriver det cutoff på 250
ng/mL eller højere, som kan anvendes til diagnostik af akut nyreskade. Denne
ansøgning er fortsat under behandling hos de amerikanske patentmyndigheder.
NGAL cutoff-metoden giver lidt mindre specificitet end ratio-metoden, men
fordelen ved denne metode er, at der alene skal måles på én prøve, enten plasma
eller urin. The NGAL Test™ er ligeledes optimal ved anvendelse af denne
målemetode til bestemmelse af akut nyreskade. 



Om biomarkøren NGAL

Hvert år bliver cirka 13 millioner mennesker ramt af akut nyreskade, hvoraf
omkring 4 millioner dør. Til trods herfor har udviklingen inden for
nyreskadediagnostik stået stille de seneste halvtreds år.  Nuværende metoder,
som eksempelvis måling af serum-kreatinin, giver først signal om nyresvigt
24-72 timer efter at nyren har taget skade. NGAL stigningen kan derimod måles
ganske få timer efter skaden er sket, og giver dermed lægen mulighed for at
træffe afgørende beslutninger, før nyreskaden udvikler sig til et potentielt
dødeligt nyresvigt. Udover muligheden for at kunne afhjælpe skaden, viser
cost-benefit analyser, at implementeringen af NGAL målinger vil bidrage til
besparelser på hospitalsomkostningerne ved behandling af nyreskadepatienter. 


         For yderligere information kontakt:
         Thea Olesen, CEO
         Telefon 45 29 00 00, mail investor@bioporto.com