Ad-hoc | 12 September 2000 08:31

Ad hoc-Service: QS Communications AG Dt./Engl

Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— QSC schließt Netz mit US-Konzern Level3 zusammen Köln, den 12. September 2000 Die QSC AG, Deutschlands führender alternativer Breitband- Infrastruktur-Anbieter auf SDSL-Basis, verknüpft ihr Netz in vorerst fünf deutschen Großstädten mit dem Netz von Level3 Communications, Colorado. Das US-Unternehmen zählt mit einem Glasfasernetz von über 33.000 km zu den größten IP-Backbone-Betreibern weltweit. QSC erhält mit der neuen Kooperation die Möglichkeit, weitere attraktive Mehrwertdienste und Produkte wie Video on Demand oder Multimedia-Anwendungen anzubieten. QSC_s mehr als 60 Vertriebspartner können nun direkt aus dem IP-Backbone- Netz von Level3 Internetzugänge auf Basis der DSL- Technologie bereitstellen. Level3 erhält mit dem QSC-Breit- bandzugang auf der letzten Meile die passende Technologie, um unmittelbar den Endkunden zu erreichen. Die Zusammenschaltung der Netze beginnt bereits im September in Frankfurt. Im Oktober folgen dann mit Berlin, Düsseldorf, Hamburg und München weitere bedeutende Wirtschaftszentren. Weitere Informationen: QSC AG Karl-Heinz Angsten Corporate Communications Fon: +49-(0)221 / 6698-280 Fax: +49-(0)221 / 6698-289 E-Mail: karl-heinz.angsten@qsc.de Info: www.qsc.de Investor Relations-Partner der QSC AG Dorothee Kagelmann Phone: +49-(0)89 / 4892720 Fax: +49-(0)89 / 48927212 Email: qsc@schumachers.net QSC interconnects its SDSL network with Level3 from the USA Cologne, September 12, 2000 Starting in five major German cities, QSC AG, Germany_s leading alternative provider of SDSL broadband infra_structure, will interconnect its network to that of Level3 Communications, Colorado. Level3 operates a fiber optic network spanning more than 33,000 km, making it one of the largest IP backbone providers in the world. The new partnership gives QSC the opportunity to offer its customers additional value-added services and products, such as video on demand or multimedia applications. QSC_s more than 60 distribution partners are now in a position to provide Internet access directly from Level3_s IP backbone network using DSL technology. At the same time, the agreement enables Level3 to connect end-users directly through QSC_s broadband access on the last mile, or local loop. Interconnection of the two networks will commence this September in Frankfurt. Other major centers, namely Berlin, Düsseldorf, Hamburg and Munich, will follow suit in October. For further information, contact: QSC AG Karl-Heinz Angsten Company Spokesperson Tel.: +49-(0)221 / 6698-280 Fax: +49-(0)221 / 6698-289 Email: karl-heinz.angsten@qsc.de URL: www.qsc.de QSC Investor Relations Partner: Dorothee Kagelmann Tel.: +49-(0)89 / 4892720 Fax: +49-(0)89 / 48927212 Email: qsc@schumachers.net Ende der Mitteilung