Ad-hoc | 19 February 2001 08:29

Ad hoc-Service: QS Communications AG Dt./Engl

Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— QSC steigt ins Endkundengeschäft ein Köln, den 19.02.2001. Die QSC AG, der führende alternative Anbieter von Breitband-Infrastruktur auf DSL-Basis in Deutschland, bietet ab April 2001 kleinen und mittleren Betrieben direkt ein symmetrisches DSL-Produkt (business-DSL) an. Mit business-dsl erhält der Kunde den Breitband-Zugang zum Netz und umfassende Internetdienstleistungen in einem Komplettpaket. Durch die Erweiterung seiner Vertriebsaktivitäten auf das Endkundengeschäft erwartet QSC bedeutendes zusätzliches Umsatzpotenzial im Markt für kleine und mittlere Unternehmen. Das neue Produkt business-DSL bietet in den 40 größten deutschen Städten always-on Verbindungen mit skalierbarer Bandbreite von 144 Kilobit pro Sekunde bis 2,3 Megabit pro Sekunde in beide Richtungen. Weitere Informationen: QSC AG Karl-Heinz Angsten Leiter Marketing & Kommunikation Fon: 0221/6698-280 Fax: 0221/6698-289 Mail: karl-heinz.angsten@qsc.de Investor Relations-Partner der QSC AG Schumachers AG Dorothee Kagelmann Fon: 089/4892720 Fax: 089/48927212 Mail: qsc@schumachers.net QSC to sell directly to business users Cologne, February 19, 2001. QSC AG (Nasdaq: QSCG), the leading alternative provider of DSL-based broadband infrastructure in Germany, will be selling a symmetric DSL product called ‘business-DSL’ directly to small and medium-sized business customers as from April 2001. business-dsl provides customers with broadband access to the Internet and comprehensive Internet services as a complete package. By extending its marketing and sales operations directly to business users in this way, QSC expects to generate a considerable volume of additional sales potential in the market for small and medium-sized businesses. In 40 major German cities, the new business-DSL product will provide ‘always-on’ scaleable bandwidth connections at speeds ranging from 144 kilobit to 2.3 megabit per second in both directions. For further information, contact: QSC AG Karl-Heinz Angsten Director Marketing & Communication Tel.: +49 (0)221/6698-280 Fax: +49 (0)221/6698-289 Mail: karl-heinz.angsten@qsc.de Investor Relations Partner of QSC AG: Schumachers AG Dorothee Kagelmann Tel.: +49 (0)89/4892720 Fax: +49 (0)89/48927212 Mail: qsc@schumachers.net Ende der Mitteilung