<DOCUMENT>
<TYPE>EX-99.77Q3 CERT
<SEQUENCE>5
<FILENAME>ex77q3ai.txt
<DESCRIPTION>CERTIFICATION
<TEXT>

                    THE GERMANY FUND, INC. (THE "REGISTRANT")

                                   FORM N-SAR
                           FOR THE YEAR ENDED 12/31/02

                             SUB-ITEM 77Q3(A)(I)(II)

         Based on their evaluation of the Registrant's  disclosure  controls and
procedures (as defined in rule 30a-2(c) under the Act (17CFR 270.30a-2(c)) as of
February 20, 2003, the Registrant's  Chief Executive Officer and Chief Financial
Officer  concluded  that those  disclosure  controls  and  procedures  should be
effective.

         Subsequent to the date of that  evaluation,  there were no  significant
changes in the  Registrant's  internal  controls or in other  factors that could
significantly  affect these  controls,  including  any  corrective  actions with
regard to significant deficiencies and material weaknesses.

Date:  February 21, 2003

                             ----------------------
                             The Germany Fund, Inc.

</TEXT>
</DOCUMENT>
