XML 37 R19.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.5.0.2
SHORT-TERM BORROWINGS
12 Months Ended
Jun. 30, 2016
Debt Disclosure [Abstract]  
Short-term Debt [Text Block]
NOTE 13. SHORT-TERM BORROWINGS
 
Short-term borrowings consisted of the following:
 
 
 
June 30, 2015
 
June 30, 2016
 
June 30, 2016
 
Short-term borrowings 
due to third parties:
 
RMB
 
RMB
 
U.S. Dollars
 
Short-term borrowing from a third party, without interest, due on August 15, 2016
 
¥
-
 
¥
530,000
 
$
79,767
 
Total short-term borrowings due to third parties
 
¥
-
 
¥
530,000
 
$
79,767
 
 
The Company repaid the short-term borrowing in full on August 8, 2016.
 
 
 
June 30, 2015
 
June 30, 2016
 
June 30, 2016
 
Short-term borrowings 
due to related parties:
 
RMB
 
RMB
 
U.S. Dollars
 
Short-term borrowing from a Founder, 7.2% annual interest, due on October 20, 2015
 
¥
6,013,200
 
¥
-
 
$
-
 
Short-term borrowing from a Founder, 6.06% annual interest, due on October 2, 2015
 
 
3,403,431
 
 
-
 
 
-
 
Short-term borrowing from a Founder, 5.13% annual interest, due on October 12, 2015
 
 
1,600,274
 
 
-
 
 
-
 
Short-term borrowing from a Founder's family member, no interest, due on various dates
 
 
5,700,000
 
 
-
 
 
-
 
Short-term borrowings from Xiamen Huasheng Haitian Computer Network Co. Ltd., no interest, due on November 14, 2015
 
 
200,000
 
 
-
 
 
-
 
Short-term borrowing from a Founder, 5.75% annual interest, due on September 25, 2016*
 
 
-
 
 
1,807,207
 
 
271,992
 
Short-term borrowing from a Founder, 5.75% annual interest, due on October 10, 2016 **
 
 
-
 
 
2,409,610
 
 
362,657
 
Short-term borrowing from a Founder, 5.43% annual interest, due on November 4, 2016 ***
 
 
-
 
 
1,805,180
 
 
271,687
 
Short-term borrowing from a Founder's family member, no interest, due on December 16, 2016
 
 
-
 
 
1,500,000
 
 
225,756
 
Short-term borrowing from a Founder's family member, no interest, due on December 28, 2016
 
 
-
 
 
400,000
 
 
60,202
 
Short-term borrowing from a Founder, 5.22% annual interest, due on March 10, 2017
 
 
-
 
 
2,529,795
 
 
380,745
 
Short-term borrowing from a Founder, 5.22% annual interest, due on May 6, 2017
 
 
-
 
 
2,490,056
 
 
374,764
 
Total short-term borrowings due to related parties
 
¥
16,916,905
 
¥
12,941,848
 
$
1,947,803
 
  
* As of September 23, ¥1,800,000 was paid back with an accumulated interest of ¥17,537 ($2,639).
** As of September 23, 2016, the Company repaid ¥1,680,000 ($252,847) with an interest of ¥20,202 ($3,040).
*** As of September 23, 2016, the Company repaid ¥ 540,000 ($81,272) of short-term borrowing with an interest of ¥8,428($1,268).
 
Interest expense for short-term borrowings due to related parties was ¥593,884 and ¥487,692 ($73,400) for the years ended June 30, 2015 and 2016, respectively.