Ad-hoc | 23 August 2006 13:00

Rational AG: Patentverletzungsvorwurf von Technology Licensing Corporation and Food Automation Service Techniques, Inc. in den Vereinigten Staaten von Amerika

Ad-hoc-Meldung übermittelt durch die DGAP – ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Meldung ist der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— Landsberg, 23. August 2006. Die entsprechende Klageschrift ist unserer Tochtergesellschaft in den USA am 21. August 2006 zugegangen. Patentstreitigkeiten sind in allen Ländern und in allen Industrien grundsätzlich nichts Ungewöhnliches. Auch wir müssen gelegentlich unsere Rechtsposition aktiv und passiv mit Erfolg verteidigen. Ungewöhnlich für uns ist jedoch die weltweite Veröffentlichung einer Verletzungsbehauptung, wie dies mit der Pressemeldung vom 22. August 2006 der Firma Food Automation Service Techniques Inc. (FAST), praktisch zeitgleich mit der Zustellung der Klageschrift, geschehen ist. Wir sind derzeit dabei, die Klageschrift im Detail zu prüfen, um auf dieser Basis eine entsprechende Gegendarstellung auszuarbeiten. Unsere erste grobe Einschätzung ist, dass die gemachten Vorwürfe nicht haltbar sein werden. Ansprechpartner: RATIONAL Aktiengesellschaft Dr. Günter Blaschke Tel. (08191) 327-363 Fax (08191) 327-272 e-Mail: g.blaschke@rational-online.de www.rational-ag.com (c)DGAP 23.08.2006 ————————————————————————— Sprache: Deutsch Emittent: Rational AG Iglinger Straße 62 86899 Landsberg a. Lech Deutschland Telefon: +49 (0)8191 327-283 Fax: +49 (0)8191 327-533 E-mail: h.wiedemann@rational-online.de WWW: www.rational-online.de ISIN: DE0007010803 WKN: 701080 Indizes: SDAX Börsen: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-Bremen, Düsseldorf, München, Stuttgart Ende der Mitteilung DGAP News-Service —————————————————————————