XML 11 R2.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.21.2
UNAUDITED INTERIM CONDENSED CONSOLIDATED BALANCE SHEETS
¥ in Thousands, $ in Thousands
Jun. 30, 2021
CNY (¥)
Jun. 30, 2021
USD ($)
Dec. 31, 2020
CNY (¥)
Current assets:      
Cash and cash equivalents ¥ 102,854 $ 15,930 ¥ 356,115
Restricted cash 164,356 25,456 115
Derivative assets 1,905 295 100
Short-term investments 30,000 4,646 80,000
Accounts and notes receivable, net of allowances of RMB43,820 and RMB39,420 (US$6,105) as of December 31, 2020 and June 30, 2021, respectively 38,140 5,907 44,886
Prepayments and other current assets 51,467 7,971 49,013
Total current assets 388,722 60,205 530,229
Non-current assets:      
Property and equipment, net 75,486 11,691 73,522
Intangible assets, net 7,555 1,170 9,519
Long-term investments 167,979 26,017 168,526
Other non-current assets 2,921 452 5,631
Total non-current assets 253,941 39,330 257,198
Total assets 642,663 99,535 787,427
Current liabilities:      
Short-term bank loan 150,000 23,232 0
Accounts payable (including accounts payable of the variable interest entity ("VIE") without recourse to the Company of RMB16,564 and RMB13,268 (US$2,055) as of December 31, 2020 and June 30, 2021, respectively) 13,659 2,116 16,592
Deferred revenue and customer deposits (including deferred revenue and customer deposits of the VIE without recourse to the Company of RMB104,681 and RMB102,198 (US$15,828) as of December 31, 2020 and June 30, 2021, respectively) 106,265 16,458 109,182
Accrued liabilities and other current liabilities (including accrued liabilities and other current liabilities of the VIE without recourse to the Company of RMB66,772 and RMB64,150 (US$9,936) as of December 31, 2020 and June 30, 2021, respectively) 90,573 14,027 109,136
Convertible notes 0 0 225,229
Total current liabilities 360,497 55,833 460,139
Non-current liabilities:      
Other non-current liabilities (including other non-current liabilities of the VIE without recourse to the Company of nil and RMB693 (US$107) as of December 31, 2020 and June 30, 2021, respectively) 2,554 396  
Deferred revenue 5,233 810 6,049
Total non-current liabilities 7,787 1,206 6,049
Total liabilities 368,284 57,039 466,188
Commitments and contingencies
Shareholders' equity      
Additional paid-in capital 1,010,731 156,542 988,812
Accumulated deficit (747,868) (115,830) (678,434)
Accumulated other comprehensive income 11,467 1,776 10,813
Total shareholders' equity 274,379 42,496 321,239
Total liabilities and shareholders' equity 642,663 99,535 787,427
Class A Common Shares      
Shareholders' equity      
Common shares 38 6 37
Class B Common Shares      
Shareholders' equity      
Common shares ¥ 11 $ 2 ¥ 11