Ad-hoc | 5 October 1999 08:15
Ad hoc-Service: realTech AG
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
realTech AG übernimmt LMC – Entwicklungsunternehmen für Netzwerk-
Management-Software ermöglicht realTech eine führende
Positionierung auf dem Netzwerk- und Enterprise-Management-Markt
– Weiterer Schritt zum Ausbau der bestehenden Software-Palette
Walldorf/Schweitenkirchen, 5. Oktober 1999 — Die am Neuen
Markt der Frankfurter Wertpapierbörse notierte realTech AG,
Walldorf, Spezialist für technische SAP R/3-Beratung, IT-
/Intranet-Services und Application Management Tools, hat die LAN
Management Consulting GmbH (LMC) mit Sitz in Schweitenkirchen
bei München übernommen. Über den Kaufpreis wurde Stillschweigen
vereinbart. Die Gesellschaft ist auf die Entwicklung von
Netzwerk- und System-Management-Software für heterogene Netze
spezialisiert. Das 1991 gegründete Unternehmen erzielte im
Geschäftsjahr 1998 einen Umsatz von 2,9 Mio. DM und einen EBIT
von 0,72 Mio. DM. Für das laufende Geschäftsjahr erwartet die
Gesellschaft Umsätze in Höhe von 3 Millionen DM. Die Kundenliste
von LMC umfaßt mehr als 1000 Firmen und Organisationen wie z.B.
John Deere Werke, Nestle Deutschland AG, WMF AG, Stadtsparkasse
München, Gem. Gebietsrechenzentrum Köln, Hochschule St. Gallen,
Zentralkrankenhaus Bremen-Ost und Stadtwerke Mönchengladbach.
Markus Adam, Vorsitzender des Vorstandes der realTech AG,
unterstrich anlässlich der Übernahme der LMC GmbH, dass diese
Akquisition einen wichtigen Schritt zur Komplettierung der
Produktpalette sowie eine Ausweitung auf den Netzwerk-Management-
Markt darstellt und damit der konsequenten Umsetzung der
Strategie entspricht, den Softwareanteil auf 50% vom Umsatz
auszubauen.
* * *
realTech AG acquires LMC – Acquisition of specialist firm for
developing network management software positions realTech as a
leading contender in the network and systems-management market –
Further step towards expanding existing range of software
products
Walldorf/Schweitenkirchen, October 5, 1999 — realTech AG,
Walldorf, a specialist in technical SAP R/3 consulting,
IT/Internet services and application management tools acquired
the LAN Management Consulting GmbH (LMC), a company based in
Schweitenkirchen near Munich. The shares of realTech AG are
traded on the Neuer Markt segment of the Frankfurt Stock
Exchange. Both companies agreed not to disclose the purchase
price. LMC’s main business is developing network and systems-
management software for heterogeneous networks. Founded in 1991,
LMC posted sales revenues of DM 2.9 million and EBIT of DM 0.72
million during its 1998 business year. The firm is projecting
sales of DM 3 million for the current year. The LMC client list
comprises more than 1000 companies and organizations and
includes names like John Deere Werke, Nestle Deutschland AG, WMF
AG, Stadtsparkasse München, Gem. Gebietsrechenzentrum Köln,
Hochschule St. Gallen, Zentralkrankenhaus Bremen-Ost and
Stadtwerke Möchengladbach.
In connection with the acquisition of LMC GmbH, the Chairman of
realTech AG, Markus Adam, noted that this acquisition marked an
important step towards completing the company’s range of
products as well as an expansion into the network-management
market. Adam further remarked that this step was also a clear
reflection of realTech’s strategy to increase its software sales
to 50% of sales revenues.
Ende der Mitteilung