Ad-hoc | 30 November 1999 08:23

Ad hoc-Service: realTech AG

Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— realTech hat im dritten Quartal weiter kräftig zugelegt – Umsatz und Ertrag liegen bereits nach neun Monaten über dem Vorjahr Frankfurt am Main/Walldorf, 30. November 1999 — Die realTech AG, Walldorf, konnte ihren Umsatz auch im dritten Quartal 1999 deutlich steigern und das Vorjahres-Ergebnis bereits nach neun Monaten übertreffen. Der Spezialist für technische SAP R/3- Beratung, IT-Consulting und Softwareentwicklung erzielte per Ende September einen konsolidierten Konzernumsatz von 38,56 Mio. DM und lag damit 68% über dem vergleichbaren Vorjahresumsatz und bereits 14% über dem 98er Gesamt-Umsatz von 33,7 Mio. DM. Der Umsatz mit eigenentwickelter Software lag mit 1,7 Mio. DM 49% über dem Gesamtumsatz des Vorjahres. Auch das Vorjahresgesamt EBIT von 5,48 Mio. DM ist mit 6,08 Mio. DM bereits nach neun Monaten übertroffen worden. Der Jahresüberschuss des seit April 1999 am Neuen Markt der Frankfurter Wertpapierbörse notierten Unternehmens stieg von 1,62 Mio. DM im Gesamtjahr 1998 auf 4,14 Mio. DM zum Abschluss des 3. Quartals 1999. Das entspricht einer Steigerung von 154%. Die Nettoumsatzrendite ist per 30. September 1999 auf 11% gestiegen. Für das Gesamtjahr 1999 rechnet realTech weiter mit steigenden Umsätzen. Das Walldorfer Unternehmen geht davon aus, den geplanten Jahresumsatz zu übertreffen. Im 3. Quartal erzielte das mit acht ausländischen Tochtergesellschaften weltweit operierende Unternehmen Umsatzerlöse von 14,7 Mio. DM. Der Umsatz mit eigenentwickelter Software betrug im gleichen Zeitraum 0,7 Mio. DM. realTech Surges Ahead in Third Quarter – Revenues and Earnings Surpass Twelve-Month Figure for 1998 After Just Nine Months Frankfurt am Main/Walldorf, November 30, 1999 – realTech AG, Walldorf, again posted strong sales growth in the third quarter of 1999, surpassing the total figure for 1998 after just nine months. The specialist for technical SAP R/3 consulting, IT consulting and software development reported consolidated group turnover of DM 38.56 million as of September 30, up 68% from the previous year’s third-quarter figure, and already 14% ahead of total 1998 revenues of DM 33.7 million. With DM 1,7 million, sales of in-house developed software were 49% more than the total sales figures the previous year. In the same period, EBIT rose from DM 5.48 million to DM 6.08 million. Annual earnings at the company, which was listed on Frankfurt’s Neuer Markt in April 1999, climbed from DM 1.62 million in fiscal 1998 to DM 4.14 million by the end of the third quarter – equivalent to an increase of 154%. Net earnings as a percentage of sales at September 30, 1999 rose to 11%. For 1999 as a whole, realTech is expecting continued growth in revenues. The Walldorf-based company is therefore projecting that the target sales figure for the year will be exceeded. In the third quarter, the internationally active group with eight foreign subsidiaries achieved sales of DM 14.7million. Sales of in- house developed software was DM 0,7 million during the same time period. Ende der Mitteilung