Voting Rights Announcements | 2 February 2007 10:38
REALTECH AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie)
Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung nach § 21 WpHG Abs. 1
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Mit Schreiben vom 1. Februar 2007 wurde uns mitgeteilt:
'Realtech AG - Stimmrechtsmitteilung;
Berichtigung der Meldung vom 30. Jänner 2007
Sehr geehrte Damen und Herren!
Wir schreiben Ihnen - ergänzend zu unserem Schreiben vom 26. Jänner 2007 -
namens und im Auftrag der AvW Invest Aktiengesellschaft (FN 109272 w), 9201
Krumpendorf, Hauptstraße 118, Österreich, sowie namens und im Auftrag
folgender Personen und folgender Rechtsträger:
1. AvW Management-Beteiligungs AG, 9201 Krumpendorf, Hauptstraße 121,
Österreich;
2. AvW Beteiligungsverwaltung GmbH, 1010 Wien, Volksgartenstraße 5/6,
Österreich;
3. Auer von Welsbach Privatstiftung, 1010 Wien, Volksgartenstraße 5/6,
Österreich;
4. Dr. Wolfgang Auer von Welsbach, 9201 Krumpendorf, Hauptstraße 118,
Österreich.
Wir teilen Ihnen hiermit gemäß § 21 Abs 1 WpHG mit, dass die AvW Invest
Aktiengesellschaft am 24. Jänner 2007 die Schwelle von 5 % überschritten
und an diesem Tag ihre Beteiligung an der Realtech AG (ISIN DE0007008906),
D-69190 Walldorf, Industriestraße 39 c, 5,35 % (und nicht, wie
versehentlich am 26. Jänner 2007 mitgeteilt, 5,43 %) am stimmberechtigten
Kapital betrug. Dies entspricht 277.014 Stück Aktien von insgesamt
5,173.452 Stück Aktien an der Realtech AG.
An der AvW Invest Aktiengesellschaft (FN 109272 w) ist zu ca. 74% die AvW
Management-Beteiligungs AG (FN 206508 p) beteiligt. An der AvW
Management-Beteiligungs AG ist ihrerseits zu 100% die AvW
Beteiligungsverwaltung GmbH (FN 204069b) beteiligt. Alleingesellschafter
der AvW Beteiligungsverwaltung GmbH ist wiederum die Auer von Welsbach
Privatstiftung (FN 171457 v). Dr. Auer von Welsbach ist Stifter der Auer
von Welsbach Privatstiftung, welchem das alleinige Recht zur Änderung der
Stiftungserklärung der Auer von Welsbach Privatstiftung zukommt.
Wir teilen Ihnen daher hiermit mit, dass die oben genannten Personen bzw.
Rechtsträger - infolge ihrer Beteiligung an der AvW Invest
Aktiengesellschaft - jeweils die Schwelle von 5 % im Sinne des § 21 WpHG am
stimmberechtigten Kapital der Realtech AG am 24. Jänner 2007 überschritten
haben. Den oben genannten Rechtsträgern stehen jeweils 5,35 % am
stimmberechtigten Kapital der Realtech AG, D-69190 Walldorf,
Industriestraße 39 c, zu. Der Stimmrechtsanteil in Höhe von 5,35 % ist den
oben genannten Rechtsträgern jeweils nach § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG
zuzurechnen. '
DGAP 02.02.2007
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Emittent: REALTECH AG
Industriestraße 39c
69190 Walldorf Deutschland
WWW: www.realtech.com
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------