-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----
Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR
Originator-Name: webmaster@www.sec.gov
Originator-Key-Asymmetric:
 MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen
 TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB
MIC-Info: RSA-MD5,RSA,
 AAGLj8fCMM7busyKYEvD30mpJlC4rEJgQM5ww7Ku1b5o8aLiIzpAK04Fqn4nYePU
 UNRJfHTFsPbIGSSQcqCbmA==

<SEC-DOCUMENT>0001193125-04-137548.txt : 20040811
<SEC-HEADER>0001193125-04-137548.hdr.sgml : 20040811
<ACCEPTANCE-DATETIME>20040811104712
ACCESSION NUMBER:		0001193125-04-137548
CONFORMED SUBMISSION TYPE:	8-K
PUBLIC DOCUMENT COUNT:		2
CONFORMED PERIOD OF REPORT:	20040811
ITEM INFORMATION:		Results of Operations and Financial Condition
ITEM INFORMATION:		Financial statements and exhibits
FILED AS OF DATE:		20040811

FILER:

	COMPANY DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			EQUUS II INC
		CENTRAL INDEX KEY:			0000878932
		IRS NUMBER:				760345915
		STATE OF INCORPORATION:			DE
		FISCAL YEAR END:			1231

	FILING VALUES:
		FORM TYPE:		8-K
		SEC ACT:		1934 Act
		SEC FILE NUMBER:	814-00098
		FILM NUMBER:		04966043

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		2727 ALLEN PKWY
		STREET 2:		13TH FLOOR
		CITY:			HOUSTON
		STATE:			TX
		ZIP:			77019
		BUSINESS PHONE:		7135290900

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		2727 ALLEN PARKWAY
		STREET 2:		13TH FLOOR
		CITY:			HOUSTON
		STATE:			TX
		ZIP:			77019
</SEC-HEADER>
<DOCUMENT>
<TYPE>8-K
<SEQUENCE>1
<FILENAME>d8k.htm
<DESCRIPTION>FORM 8-K
<TEXT>
<HTML><HEAD>
<TITLE>Form 8-K</TITLE>
</HEAD>
 <BODY BGCOLOR="WHITE">
<HR SIZE="3" NOSHADE COLOR="#000000" ALIGN="left"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="5"><B>U.S. SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
</B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="3"><B>Washington, D.C. 20549 </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P><HR WIDTH="21%"
SIZE="1" NOSHADE COLOR="#000000"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="5"><B>FORM 8-K </B></FONT></P> <P
STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P><HR WIDTH="21%" SIZE="1" NOSHADE COLOR="#000000"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"
ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="3"><B>CURRENT REPORT </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="3"><B>Pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"
ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Date of Report (Date of earliest event reported): August 10, 2004 </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P><HR WIDTH="21%" SIZE="1" NOSHADE
COLOR="#000000"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="6"><B>Equus II Incorporated </B></FONT></P> <P
STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>(Exact name of registrant as specified in its charter) </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P><HR
WIDTH="21%" SIZE="1" NOSHADE COLOR="#000000"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Delaware </B></FONT></P>
<P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>(State or other jurisdiction of incorporation) </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0" ALIGN="center">

<TR>
<TD WIDTH="48%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="5%"></TD>
<TD WIDTH="47%"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>0-19509</B></FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="top" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>76-0345915</B></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>(Commission File Number)</B></FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="top" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>(I.R.S. Employer Identification No.)</B></FONT></TD></TR>
</TABLE> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>2727 Allen Parkway,
13<FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1" COLOR="#000000"><SUP>th</SUP></FONT><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2" COLOR="#000000"> Floor, Houston, Texas 77019 </FONT></B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>(Address of principal executive offices, zip code) </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Registrant&#146;s telephone number, including area code: (713) 529-0900 </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"
ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>N/A </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>(Former name or former address, if changed since last report)
</B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:-6px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P><HR SIZE="3" NOSHADE COLOR="#000000" ALIGN="left">

<p Style='page-break-before:always'>
<HR  SIZE="3" COLOR="#999999" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER">

<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Item&nbsp;&nbsp;7.</B></FONT></TD>
<TD WIDTH="1%" VALIGN="top"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Financial Statements, Pro Forma Financial Information, and Exhibits </B></FONT></TD></TR></TABLE> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:-6px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="4%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="4%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">(a)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">None. </FONT></TD></TR></TABLE> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:-6px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="4%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="4%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">(b)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">None. </FONT></TD></TR></TABLE> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:-6px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="4%"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD WIDTH="4%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">(c)</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Exhibits </FONT></TD></TR></TABLE> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0" ALIGN="center">

<TR>
<TD WIDTH="3%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="6%"></TD>
<TD WIDTH="91%"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>Exhibit&nbsp;No.</B></FONT><BR><HR WIDTH="62" SIZE="1" NOSHADE ALIGN="left" COLOR="#000000"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>Description</B></FONT></P><HR WIDTH="65" SIZE="1" NOSHADE ALIGN="left" COLOR="#000000"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">99.1</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Press Release dated August 10, 2004 titled &#147;Equus II Incorporated Announces</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:1px"><FONT
FACE="Times New Roman" SIZE="2">Second Quarter Net Asset Value&#148;</FONT></P></TD></TR>
</TABLE> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P>
<TABLE STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD WIDTH="8%" VALIGN="top" ALIGN="left"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Item&nbsp;&nbsp;12.</B></FONT></TD>
<TD WIDTH="1%" VALIGN="top"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD ALIGN="left" VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Results of Operations and Financial Condition </B></FONT></TD></TR></TABLE> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:-6px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P
STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">On August 10, 2004, Equus II Incorporated issued a press release announcing its financial results for the first quarter ended June 30, 2004. The text of
the press release is included as exhibit 99.1 to this Form 8-K. Pursuant to the rules and regulations of the Securities and Exchange Commission, such exhibit and the information set forth therein and herein shall not be deemed to be filed for
purposes of Section 18 of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the &#147;Exchange Act&#148;), and shall not be deemed to be incorporated by reference in any filing under the Securities Act of 1933, as amended, or the Exchange Act, except
as shall be expressly set forth by specific reference in such a filing. </FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P>
 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">1 </FONT></P>


<p Style='page-break-before:always'>
<HR  SIZE="3" COLOR="#999999" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER">
 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>SIGNATURE </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P>
<P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px; text-indent:4%"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the
undersigned hereunto duly authorized. </FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0">

<TR>
<TD WIDTH="46%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="2%"></TD>
<TD WIDTH="3%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="2%"></TD>
<TD WIDTH="47%"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" COLSPAN="3"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>EQUUS II INCORPORATED</B></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD HEIGHT="16"></TD>
<TD HEIGHT="16" COLSPAN="2"></TD>
<TD HEIGHT="16" COLSPAN="2"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Dated: August 11, 2004</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">By:</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px; margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Harry O. Nicodemus IV</FONT></P><HR SIZE="1" NOSHADE COLOR="#000000"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px; margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Harry O. Nicodemus IV</FONT></P> <P
STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:1px; margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Vice President and Chief Financial&nbsp;Officer</FONT></P></TD></TR>
</TABLE> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P>
 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">2 </FONT></P>


<p Style='page-break-before:always'>
<HR  SIZE="3" COLOR="#999999" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER">
 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>EXHIBIT INDEX </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT
SIZE="1">&nbsp;</FONT></P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0" ALIGN="center">

<TR>
<TD WIDTH="3%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="3%"></TD>
<TD WIDTH="94%"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>Exhibit</B></FONT><BR><HR WIDTH="37" SIZE="1" NOSHADE ALIGN="left" COLOR="#000000"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>Description</B></FONT></P><HR WIDTH="65" SIZE="1" NOSHADE ALIGN="left" COLOR="#000000"></TD></TR>
<TR>
<TD HEIGHT="8"></TD>
<TD HEIGHT="8" COLSPAN="2"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">99.1</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Press release dated August 10, 2004</FONT></TD></TR>
</TABLE> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P>
 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">3 </FONT></P>

</BODY></HTML>

</TEXT>
</DOCUMENT>
<DOCUMENT>
<TYPE>EX-99.1
<SEQUENCE>2
<FILENAME>dex991.htm
<DESCRIPTION>PRESS RELEASE
<TEXT>
<HTML><HEAD>
<TITLE>Press Release</TITLE>
</HEAD>
 <BODY BGCOLOR="WHITE">
 <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="right"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Exhibit 99.1 </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT
SIZE="1">&nbsp;</FONT></P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%" BORDER="0">

<TR>
<TD WIDTH="45%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="2%"></TD>
<TD WIDTH="5%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="2%"></TD>
<TD WIDTH="46%"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>FOR IMMEDIATE RELEASE</B></FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>CONTACT:</B></FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px; margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>Hank Nicodemus</B></FONT></P> <P
STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:1px; margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>(713) 529-0900</B></FONT></P></TD></TR>
</TABLE> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>EQUUS II
INCORPORATED ANNOUNCES </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>SECOND QUARTER NET ASSET VALUE </B></FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT
SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><B>HOUSTON, TX &#150; August 10, 2004 &#150; Equus II Incorporated (NYSE: EQS)</B> reports net assets as of June 30, 2004, of $70.5 million,
equivalent to $10.78 per share. Comparative data is summarized below: </FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="90%" BORDER="0" STYLE="BORDER-COLLAPSE:COLLAPSE" ALIGN="center">

<TR>
<TD WIDTH="40%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="5%"></TD>
<TD WIDTH="1%"></TD>
<TD WIDTH="9%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="5%"></TD>
<TD WIDTH="1%"></TD>
<TD WIDTH="9%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="5%"></TD>
<TD WIDTH="1%"></TD>
<TD WIDTH="9%"></TD>
<TD VALIGN="bottom" WIDTH="5%"></TD>
<TD WIDTH="1%"></TD>
<TD WIDTH="9%"></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" COLSPAN="2" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>6/30/04</B></FONT><BR><HR SIZE="1" NOSHADE COLOR="#000000"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" COLSPAN="2" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>3/31/04</B></FONT><BR><HR SIZE="1" NOSHADE COLOR="#000000"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" COLSPAN="2" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>12/31/03</B></FONT><BR><HR SIZE="1" NOSHADE COLOR="#000000"></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" COLSPAN="2" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="1"><B>6/30/03</B></FONT><BR><HR SIZE="1" NOSHADE COLOR="#000000"></TD></TR>
<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Net assets</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">$</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">70,528,424</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">$</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">69,717,748</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">$</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">71,538,554</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">$</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">76,951,198</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Shares outstanding</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">6,541,068</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">6,615,173</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">6,615,173</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">6,233,021</FONT></TD></TR>
<TR BGCOLOR="#cceeff">
<TD VALIGN="top"> <P STYLE="margin-left:1.00em; text-indent:-1.00em"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Net assets per share</FONT></P></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">$</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">10.78</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">$</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">10.54</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">$</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">10.81</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT SIZE="1">&nbsp;&nbsp;</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">$</FONT></TD>
<TD VALIGN="bottom" ALIGN="right"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">12.35</FONT></TD></TR>
</TABLE> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Net assets increased in the aggregate
during the quarter by approximately $811,000, after a $574,000 reduction for repurchased stock. The majority of this increase related to realized gains on sales and increases in the Fund&#146;s valuations of Spectrum Management and Sovereign
Business Forms. Spectrum provides security devices to financial institutions. Sovereign is a manufacturer of wholesale business forms, with operations in six states. </FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT
SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">After the sales of Strategic Holdings, Inc. in April and Alenco Holding Corporation in May, the Fund has retired all its debt and has almost
$20 million in cash. As of June 30, 2004, the Fund repurchased 74,105 shares of its common stock for approximately $574,000 under its stock repurchase plan announced in May. Subsequent to June 30, over 126,000 additional shares have been repurchased
for approximately $985,000. </FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Sam P. Douglass, Chairman and CEO commented,
&#147;With our positive liquidity position and access to the line of credit, we look forward to evaluating new investment opportunities which fit our patient and disciplined criteria of competent management, substantial market share together with a
history of profitability and positive cash flow.&#148; </FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2">Equus II is a business
development company and seeks to generate current distributions of net investment income and long-term capital gains by making equity-oriented investments in small to medium-sized privately owned companies. The current portfolio consists of
investments in 14 businesses in various industries and 2 venture capital firms. Information on Equus II Incorporated and other Equus entities may be obtained on the Internet. Our home page address is <U>www.equuscap.com</U>. </FONT></P> <P
STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"><I>&#147;Safe Harbor&#148; Statement Under the Private Securities Litigation Reform Act of
1995: This press release contains certain forward-looking statements which involve known and unknown risks, uncertainties or other factors not under the Company&#146;s control which may cause the actual results, performance or achievement of the
Company to be materially different from the results, performance or other expectations implied by these forward-looking statements. These factors include, but are not limited to, those disclosed in the Company&#146;s periodic filings with the
Securities and Exchange Commission.</I> </FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px"><FONT SIZE="1">&nbsp;</FONT></P> <P STYLE="margin-top:0px;margin-bottom:0px" ALIGN="center"><FONT FACE="Times New Roman" SIZE="2"># # # </FONT></P>
</BODY></HTML>

</TEXT>
</DOCUMENT>
</SEC-DOCUMENT>
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----
