XML 24 R57.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v2.4.0.6
OBLIGATIONS UNDER CAPITAL LEASES (Tables)
12 Months Ended
Dec. 31, 2012
OBLIGATIONS UNDER CAPITAL LEASES [Abstract]  
Schedule of Future Minimum Lease Payments

 

                 
    Minimum lease
payments
 
    RMB     US$  
     

2013

    2,611       419  
   

 

 

   

 

 

 

Total capital lease payments

    2,611       419  

Less: imputed interest

    (94 )     (15 )
   

 

 

   

 

 

 
      2,517       404  

Less: current portion

    (2,117 )     (340 )
   

 

 

   

 

 

 

Non-current portion (note 20)

    400       64