XML 72 R59.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.4.0.3
RELATED PARTY TRANSACTIONS (Tables)
12 Months Ended
Dec. 31, 2015
RELATED PARTY TRANSACTIONS [Abstract]  
Schedule of Related Party Transactions
For the Years Ended December 31,
2013 2014      2015      2015  
RMB RMB      RMB      US$  

Transactions as part of discontinued operations:

                               

 

                               

Provision of medical services:

           

Shaanxi Juntai

     1,052       984      
     
 

Loans to (repayment of loans from): 

                           

New Chang'an

  (6,590    
           

JYADK

                3,173        490  

Interest income:

                           

New Chang'an

  7,839       6,755      
     
 

JYADK

                     148        23  

Purchase of medical supplies:

                           

JYADK

  805       484      
     
 

 

                               

Transactions as part of continuing operations: 

                               


                               

 Provision of consultation service:

                               

JWYK

                     113       17  

Loan from:

                               

Gopher (note 17)

                     161,945        25,000  

Interest expense:

                               

Gopher (note 17)

                     (6,705 )      (1,035

Finance lease income:

                               

Nai'ensi

    2,083        1,194        252        40  
Schedule of Related Party Balances
As at December 31     As at December 31
2014    2015      2015  
RMB    RMB      US$  

Due from related parties, current:

        

JYADK

           3,321       513  

Due from related parties, non-current:

                   

Nai'ensi (note 13)


31,820

   
28,362    
4,378  

 

                       

Due to related parties, current

                   

Gopher

 
    4,508       696  

Due to related parties, non-current

                   

Gopher (note 17)

 
    161,945       25,000