XML 63 R47.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.21.2
LEASE (Tables)
12 Months Ended
Dec. 31, 2020
LEASE  
Schedule of component lease receivables

As at December 31,

    

2019

2020

2020

RMB

RMB

US$

Current

    

  

    

  

    

  

Account receivable - Operating lease

 

38,201

 

38,266

 

5,865

Account receivable - Sales-type lease

 

675

 

1,195

 

183

Net investment in direct financing leases

 

35,240

 

25,045

 

3,838

Non-current

 

 

 

Net investment in direct financing leases

 

27,084

 

13,720

 

2,103

Total

 

101,200

 

78,226

 

11,989

Schedule of component sales-type and direct financing leases

For the Year Ended December 31, 2020

Direct financing

Sales-type leases

 leases

Operating leases

    

RMB

    

US$

    

RMB

    

US$

    

RMB

    

US$

Selling loss recognized at the commencement date

 

 

 

 

Interest income on net investment in the lease

 

4,130

 

633

 

2,929

 

449

Including: Income relating to variable lease payments not included in the measurement of the net investment in a lease

 

4,130

 

633

 

 

Lease income relating to lease payments

 

45,847

7,026

Including: Income relating to variable lease payments not included in the measurement of lease receivable

 

 

 

38,999

5,977

    

For the Year Ended December 31, 2019

    

Sales-type leases

Direct financing leases

Operating leases

RMB

    

US$

    

RMB

    

US$

    

RMB

    

US$

Selling loss recognized at the commencement date

(21,229)

(3,049)

Interest income on net investment in the lease

1,130

 

162

 

3,944

 

567

 

 

Including: Income relating to variable lease payments not included in the measurement of the net investment in a lease

1,130

 

162

 

 

 

 

Lease income relating to lease payments

 

 

  

 

  

 

53,485

 

7,683

Including: Income relating to variable lease payments not included in the measurement of lease receivable

 

 

 

 

45,887

 

6,591

Schedule of Net Investment in Direct Financing Leases

As at December 31,

2019

2020

2020

RMB

RMB

US$

Minimum lease payments to be received

    

68,520

    

41,304

    

6,330

Unearned income

 

(6,196)

 

(2,539)

(389)

Net investment in direct financing leases

 

62,324

 

38,765

5,941

Current

 

35,240

 

25,045

3,838

Non-current

 

27,084

 

13,720

2,103

Total

 

62,324

 

38,765

5,941

Schedule of future minimum lease payments to be received from such non-cancelable direct financing leases

Future minimum

direct financing lease payments

    

RMB

    

US$

2021

    

19,570

2,999

2022

 

10,184

 

1,561

2023

 

9,427

 

1,445

2024

 

2,123

 

325

2025

 

 

Above 5 years

 

 

Schedule of Future Minimum Lease Payments Under Non-Cancellable Operating Leases

Future minimum 

operating lease payments

    

RMB

    

US$

2021

 

8,972

 

1,375

2022

 

8,972

 

1,375

2023

 

7,886

 

1,209

2024

 

7,196

 

1,103

2025

 

5,496

 

842

Above 5 years

 

13,708

 

2,101

Schedule of components of lease cost

For the year ended December 31, 2020

    

RMB

    

US$

Operating lease cost

    

29,279

    

4,487

Short term lease cost

 

930

 

143

Total

 

30,209

 

4,630

Schedule of cash flow and other information operating leases

For the year

 

ended December 31, 2020

 

    

RMB

    

US$

 

Cash paid for amounts included in the measurement of lease liabilities:

Operating cash flows from operating leases

22,224

3,406

ROU assets obtained in exchange for operating lease liabilities*

 

117,439

 

17,998

Weighted-average remaining lease terms (in years)

7

7

Weighted-average discount rate

 

5.66

%

5.66

%

*     Includes transition liabilities upon adoption of ASC 842, as well as new leases entered into during the year ended December 31, 2020. Changes in the ROU asset and liability are presented net within operating activities.

Summary of future minimum lease payments

Minimum Lease Payments

    

RMB

    

US$

Year ending December 31,

 

  

 

  

2021

 

25,620

 

3,926

2022

 

27,657

 

4,239

2023

 

25,518

 

3,911

2024

 

22,708

 

3,480

2025

 

23,115

 

3,543

Thereafter

 

235,590

 

36,106

Total future lease payments

 

360,208

 

55,205

Less: Imputed interest

 

123,069

 

18,861

Total lease liability balance

 

237,139

 

36,344

Schedule of prepaid land lease payments

As at December 31,

2019

2020

2020

RMB

RMB

US$

Right-of-use 

Right-of-use 

Right-of-use 

Asset

asset

asset

Land use rights

    

456,823

    

463,992

    

71,110

Less: accumulated amortization

 

(27,962)

 

(37,475)

 

(5,743)

Net carrying value

 

428,861

 

426,517

 

65,367

Schedule of estimated annual amortization expenses

    

Amortization

    

RMB

    

US$

2021

9,621

 

1,475

2022

9,621

 

1,475

2023

9,621

 

1,475

2024

9,621

 

1,475

2025

9,621

 

1,475