XML 62 R49.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.22.1
LEASE (Tables)
12 Months Ended
Dec. 31, 2021
LEASE  
Schedule of component lease receivables

As at December 31,

    

2020

2021

2021

RMB

RMB

US$

Current

    

  

    

  

    

  

Account receivable - Operating lease

 

38,266

 

13,318

 

2,090

Account receivable - Sales-type lease

 

1,195

 

1,010

 

158

Net investment in direct financing leases

 

25,045

 

2,699

 

424

Non-current

 

 

 

Net investment in direct financing leases

 

13,720

 

4,796

 

753

Total

 

78,226

 

21,823

 

3,425

Schedule of component sales-type and direct financing leases

    

For the Year Ended December 31, 2021

    

Direct financing 

Sales-type leases

leases

Operating leases

RMB

    

US$

    

RMB

    

US$

    

RMB

    

US$

Selling loss recognized at the commencement date

Interest income on net investment in the lease

5,210

 

818

 

1,361

 

214

 

 

Including: Income relating to variable lease payments not included in the measurement of the net investment in a lease

5,210

 

818

 

 

 

 

Lease income relating to lease payments

 

 

  

 

  

 

35,913

 

5,635

Including: Income relating to variable lease payments not included in the measurement of lease receivable

 

 

 

 

33,793

 

5,303

For the Year Ended December 31, 2020

Direct financing

Sales-type leases

 leases

Operating leases

    

RMB

    

US$

    

RMB

    

US$

    

RMB

    

US$

Selling loss recognized at the commencement date

 

 

 

 

Interest income on net investment in the lease

 

4,130

 

633

 

2,929

 

449

Including: Income relating to variable lease payments not included in the measurement of the net investment in a lease

 

4,130

 

633

 

 

Lease income relating to lease payments

 

45,847

7,026

Including: Income relating to variable lease payments not included in the measurement of lease receivable

 

 

 

38,999

5,977

Schedule of Net Investment in Direct Financing Leases

As at December 31,

2020

2021

2021

RMB

RMB

US$

Minimum lease payments to be received

    

41,304

    

8,384

    

1,317

Unearned income

 

(2,539)

 

(889)

(140)

Net investment in direct financing leases

 

38,765

 

7,495

1,177

Current

 

25,045

 

2,699

424

Non-current

 

13,720

 

4,796

753

Total

 

38,765

 

7,495

1,177

Schedule of future minimum lease payments to be received from such non-cancelable direct financing leases

Future minimum

direct financing lease payments

    

RMB

    

US$

2022

    

3,239

510

2023

 

3,022

 

474

2024

 

2,123

 

333

2025

 

 

2026

 

 

Above 5 years

 

 

Schedule of Future Minimum Lease Payments Under Non-Cancellable Operating Leases

Future minimum 

operating lease payments

    

RMB

    

US$

2022

 

2,396

 

376

2023

 

1,996

 

313

2024

 

1,796

 

282

2025

 

96

 

15

2026

 

96

 

15

Above 5 years

 

112

 

18

Schedule of components of lease cost

For the year ended December 31, 2021

    

RMB

    

US$

Operating lease cost

    

31,131

    

4,885

Short term lease cost

 

399

 

63

Total

 

31,530

 

4,948

Schedule of cash flow and other information operating leases

For the year

 

ended December 31, 2021

 

    

RMB

    

US$

 

Cash paid for amounts included in the measurement of lease liabilities:

Operating cash flows from operating leases

23,805

3,736

ROU assets obtained in exchange for operating lease liabilities*

 

115,657

 

18,149

Weighted-average remaining lease terms (in years)

6

6

Weighted-average discount rate

 

5.74

%

5.74

%

*     Includes transition liabilities upon adoption of ASC 842, as well as new leases entered into during the year ended December 31, 2021. Changes in the ROU asset and liability are presented net within operating activities.

Summary of future minimum lease payments

Minimum Lease Payments

    

RMB

    

US$

Year ending December 31,

 

  

 

  

2022

 

35,074

 

5,504

2023

 

26,291

 

4,126

2024

 

22,708

 

3,563

2025

 

23,057

 

3,618

2026

 

22,891

 

3,592

Thereafter

 

210,849

 

33,087

Total future lease payments

 

340,870

 

53,491

Less: Imputed interest

 

106,161

 

16,660

Total lease liability balance

 

234,709

 

36,831

Schedule of prepaid land lease payments

As at December 31,

2020

2021

2021

RMB

RMB

US$

Right-of-use 

Right-of-use 

Right-of-use 

Asset

asset

asset

Land use rights

    

463,992

    

463,992

    

72,810

Less: accumulated amortization

 

(37,475)

 

(47,096)

 

(7,390)

Net carrying value

 

426,517

 

416,896

 

65,420

Schedule of estimated annual amortization expenses

    

Amortization

    

RMB

    

US$

2022

9,621

 

1,510

2023

9,621

 

1,510

2024

9,621

 

1,510

2025

9,621

 

1,510

2026

9,621

 

1,510