XML 75 R58.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.26.1
TAXATION (Tables)
12 Months Ended
Dec. 31, 2025
TAXATION  
Schedule of loss before income taxes

For the Years Ended December 31, 

2023

2024

2025

2025

  ​ ​ ​

RMB

  ​ ​ ​

RMB

  ​ ​ ​

RMB

  ​ ​ ​

US$

Non – PRC

 

20,824

(36,488)

19,592

2,802

PRC

 

(576,418)

(633,092)

(392,948)

(56,191)

 

(555,594)

(669,580)

(373,356)

(53,389)

Schedule of current and deferred components of the income tax expense (benefit)

For the Year Ended December 31, 

2023

2024

2025

2025

  ​ ​ ​

RMB

  ​ ​ ​

RMB

  ​ ​ ​

RMB

  ​ ​ ​

US$

Current tax expense (benefit)

-    PRC

(8,179)

(1,127)

13,875

1,984

-    Non PRC

1,165

(1,142)

197

28

Total current tax expense (benefit)

(7,014)

(2,269)

14,072

2,012

Deferred tax benefit

-    PRC

(16,135)

(15,851)

(6,335)

(906)

-    Non PRC

(1,424)

615

(1,673)

(239)

Total deferred tax expense (benefit)

(17,559)

(15,236)

(8,008)

(1,145)

Total provision for (benefit from) income taxes

(24,573)

(17,505)

6,064

867

Schedule of reconciliation of the differences between the statutory tax rate and the effective tax rate for EIT

Upon adoption of ASU 2023-09, Improvements to Income Tax Disclosures, as described in Note 2, Summary of Significant Accounting Policies, the reconciliation of taxes at the PRC statutory rate to our provision for (benefit from) income taxes for the year ended December 31, 2025 was as follows (in thousands, except for percentages):

  ​ ​ ​

Amount

RMB

PRC statutory tax rate

 

(98,237)

Foreign tax effects

 

8,663

Non-taxable income

 

(6,825)

Non-deductible expenses

 

4,066

Statutory expense

 

39,018

Interest and penalty

 

163

Deferred tax expense

 

1,996

Changes of valuation allowance

 

57,023

Withholding tax

 

197

Effective tax rate

 

6,064

The reconciliation of taxes at the PRC statutory rate to our provision for (benefit from) income taxes for the years ended December 31, 2023 and 2024 in accordance with the guidance prior to the adoption of ASU 2023-09 was as follows (in thousands):

For the Years Ended December 31, 

2023

2024

  ​ ​ ​

RMB

  ​ ​ ​

RMB

Loss before income taxes

 

(555,594)

(669,580)

Income tax computed at the tax rate of 25%

 

(138,899)

(167,396)

Effect of different tax rates in different jurisdictions

 

(5,178)

12,338

Non-deductible expenses

 

18,287

14,108

Non-taxable income

 

(6,447)

(1,027)

Statutory income (expense)

51,631

(14,740)

Interest and penalty

(6,121)

(2,473)

Deferred tax expense

3,357

11,929

Changes of valuation allowance

 

58,030

128,716

Withholding tax

 

767

1,040

 

(24,573)

(17,505)

Schedule of components of deferred taxes

As at December 31, 

2024

2025

2025

  ​ ​ ​

RMB

  ​ ​ ​

RMB

  ​ ​ ​

US$

Deferred tax asset

 

  ​

 

 

  ​

Net operating loss*

 

540,787

591,962

84,649

Foreign exchange loss

2,140

3,813

545

Depreciation and amortization

 

16,212

18,837

2,694

Property, plant and equipment impairment

 

1,914

2,253

322

Deposits for non-current assets

 

17,725

17,725

2,535

Allowance for doubtful accounts

 

51,153

49,297

7,049

Lease liabilities

 

45,536

41,640

5,954

Other long-term assets

 

94,563

97,812

13,987

Equity investment

 

7,105

7,130

1,020

Others

 

10,506

7,890

1,128

Total deferred tax assets

 

787,641

838,359

119,883

less: Valuation allowance**

 

(751,370)

(807,650)

(115,492)

Net deferred tax assets

 

36,271

30,709

4,391

Deferred tax liabilities

 

 

 

Equity investment

 

(999)

(41)

(6)

Property, plant and equipment

 

(16,110)

(16,747)

(2,395)

Disposal of Beijing Century Friendship

 

(3,126)

(3,126)

(447)

Intangible assets

 

(65,998)

(58,054)

(8,302)

Right-of-use assets

 

(32,497)

(29,165)

(4,171)

Others

 

(411)

1,422

205

Total deferred tax liabilities

 

(119,141)

(105,711)

(15,116)

Deferred tax assets, net

 

Deferred tax liabilities, net

 

(82,870)

(75,002)

(10,725)

*

As of December 31, 2025, the Group had net operating losses from several of its PRC and oversea entities of RMB2,367,847 (US$338,598), which can be carried forward to offset future taxable profit. As per filed tax returns, the net operating loss from PRC entities will expire between 2026 to 2029. For the net operating loss from overseas entities, there is no limitation of expiration according to the statute of Hong Kong and US.

**

The Group records a valuation allowance on its deferred tax assets that is sufficient to reduce the deferred tax assets to an amount that is more likely than not to be realized. Future reversal of the valuation allowance will be recognized either when the benefit is realized or when it has been determined that it is more likely than not that the benefit in future earnings will be realized.

Schedule of movement of valuation allowance

For the Year Ended December 31, 

2024

2025

2025

  ​ ​ ​

RMB

  ​ ​ ​

RMB

  ​ ​ ​

US$

Balance at the beginning of year

 

(623,044)

 

(751,370)

 

(107,444)

Change of valuation allowance in the current year

 

(128,326)

 

(56,280)

 

(8,048)

Balance at the end of year

 

(751,370)

 

(807,650)

 

(115,492)

Schedule of reconciliation of the beginning and ending amount of unrecognized tax benefits excluding the penalty and interest

For the Years Ended December 31, 

2024

2025

2025

  ​ ​ ​

RMB

  ​ ​ ​

RMB

  ​ ​ ​

US$

Balance at the beginning of year

 

63,899

 

67,799

 

9,695

Changes based on tax positions related to the current year

 

 

 

Additions related to prior year tax position

 

5,469

 

8,956

 

1,281

Decreases related to prior year tax position

 

(610)

 

(90)

 

(13)

Decrease related to disposal of CMSI

 

(1,011)

 

680

 

97

Decreases relating to expiration of applicable statute of limitation

 

(680)

 

(5)

 

(1)

Foreign currency translation

 

732

 

(1,125)

 

(161)

Balance at the end of year

67,799

76,215

10,898