XML 76 R59.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.26.1
Other long-term liabilities (Tables)
12 Months Ended
Dec. 31, 2025
Other long-term liabilities  
Schedule of other long-term liabilities

  ​ ​ ​

As at December 31, 

  ​ ​ ​

Notes

  ​ ​ ​

2024

  ​ ​ ​

2025

  ​ ​ ​

2025

RMB

RMB

US$

Accrued unrecognized tax benefits & surcharge

 

i)

 

44,504

 

51,696

7,392

Convertible Note

ii)

20,000

20,000

2,860

Others

3,323

4,134

591

 

67,827

 

75,830

10,843

i)The amounts of unrecognized tax benefit are based on the recognition and measurement criteria of ASC Topic 740. The balance is presented as non-current liabilitiy in the consolidated financial statements as at December 31, 2025 due to the fact that the Group does not anticipate payments of cash within one year. The Group recorded accrued unrecognized tax benefits & surcharge amounting to RMB44,504 and RMB51,696 (US$7,392) (note 27) as of December 31, 2024 and 2025, respectively.
ii)Convertible Note

In December 2021, Healthingkon, a subsidiary of the Company, issued RMB20.0 million convertible note (“2021 Convertible Note”) to a single investor. Healthingkon received proceeds of RMB20.0 million on December 7, 2021 with no issuance costs. The Convertible Note bear interest of 4.75% per annum and have terms of 5 years upon the receipt of the principal. As of December 31, 2024 and 2025, 2021 Convertible Note has not been paid or converted into ordinary shares of Healthingkon.