XML 103 R91.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.4.0.3
22. Segment information (Details)
¥ in Thousands, $ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2015
CNY (¥)
Dec. 31, 2015
USD ($)
Dec. 31, 2014
CNY (¥)
Dec. 31, 2014
USD ($)
Dec. 31, 2013
CNY (¥)
Dec. 31, 2013
USD ($)
Dec. 31, 2015
USD ($)
Dec. 31, 2014
USD ($)
Revenue                
Trading and manufacturing ¥ 12,256   ¥ 11,647   ¥ 10,986      
Engineering 6,046   7,175   7,616      
Revenue | $   $ 18,302   $ 18,822   $ 18,602    
Operating (loss)/income                
Trading and manufacturing (187)   (214)   (241)      
Engineering (1,624)   (640)   106      
Unallocated corporate expenses (147)   (117)   (120)      
Operating expenses | $   $ (1,958)   $ (971)   $ (255)    
Depreciation:                
Trading and manufacturing 46   67   74      
Engineering 10   21   34      
Depreciation 56   88   108      
Capital Expenditures, Gross                
Trading and manufacturing 11   2   31      
Engineering 10   8   20      
Total 21   10   ¥ 51      
Assets                
Trading and manufacturing 5,050   5,664          
Engineering 16,220   17,735          
Total assets | $             $ 21,270 $ 23,399
Liabilities                
Trading and manufacturing 2,468   2,929          
Engineering ¥ 2,346   ¥ 2,940          
Total | $             $ 4,814 $ 5,869