XML 78 R66.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.7.0.1
3. Other income, net (Details)
¥ in Thousands, $ in Thousands
 12 Months Ended
Dec. 31, 2016
CNY (¥)
Dec. 31, 2016
USD ($)
Dec. 31, 2015
CNY (¥)
Dec. 31, 2015
USD ($)
Dec. 31, 2014
CNY (¥)
Dec. 31, 2014
USD ($)
Exchange (loss)/gain, net | $   $ (75)   $ (75)   $ (12)
Rental income | $   80   84   77
Other income, net | $   5   9   65
Total | $   $ 5   $ 9   $ 65
ZHEJIANG JIAHUAN            
Government grant ¥ 3,115   ¥ 200   ¥ 73  
Rental income [1] 1,271   901   850  
Interest income 54   44   17  
Sundry income 152   263   135  
Other income, net 4,592   1,408   1,075  
Total 4,592   1,408   1,075  
ZHEJIANG TIANLAN            
Gain on disposal of intangible asset 0   0   150  
(Loss) / Gain on disposal of property, plant and equipment (15)   0   7  
Subsidy income 3,360   2,617   4,163  
Sales of scrapped materials 3   6   6  
Investment income 412   0   0  
Others (304)   150   269  
Total ¥ 3,456   ¥ 2,773   ¥ 4,595  
[1] Rental income under operating leases is recognized on a straight-line basis over the term of the relevant lease.