XML 81 R69.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.8.0.1
Income taxes (Details 1)
¥ in Thousands, $ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2017
USD ($)
Dec. 31, 2017
CNY (¥)
Dec. 31, 2016
USD ($)
Dec. 31, 2016
CNY (¥)
Dec. 31, 2015
USD ($)
Dec. 31, 2015
CNY (¥)
Income before income taxes | $ $ (564)   $ (640)   $ (1,904)  
Computed tax using respective companies’ statutory tax rates | $ (94)   (136)   (177)  
Change in valuation allowances | $ 120   350   455  
Under / (over) provision for income tax in prior years | $ 0   0   (69)  
Tax effect of expenses not deductible for tax purposes | $ 2   14   (256)  
Total provision / (credit) for income tax at effective tax rate | $ $ 28   $ 228   $ (47)  
ZHEJIANG TIANLAN            
Income before income taxes   ¥ 30,047   ¥ 27,603   ¥ 24,927
Computed tax using respective companies’ statutory tax rates   4,548   4,078   3,767
Under / (over) provision for income tax in prior years   (29)   57   0
Permanent difference   (459)   (82)   0
Temporary differences   (405)   (1,337)   (177)
Tax effect on revenue not subject to tax   (1,438)   (901)   (1,068)
Tax effect of expenses not deductible for tax purposes   1,435   2,732   596
Tax effect of unused tax losses not recognized   180   414   56
Total provision / (credit) for income tax at effective tax rate   3,832   4,961   3,174
ZHEJIANG JIAHUAN            
Income before income taxes   4,314   11,848   5,797
Computed tax using respective companies’ statutory tax rates   988   2,326   1,119
Under / (over) provision for income tax in prior years   27   (9)   189
Tax effect on revenue not subject to tax   (752)   (930)   (447)
Total provision / (credit) for income tax at effective tax rate   ¥ 263   ¥ 1,387   ¥ 861