XML 65 R99.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v2.4.0.6
CONDENSED FINANCIAL INFORMATION OF THE PARENT COMPANY (Details)
In Thousands, unless otherwise specified
Sep. 30, 2012
USD ($)
Sep. 30, 2012
CNY
Sep. 30, 2011
USD ($)
Sep. 30, 2011
CNY
Sep. 30, 2010
CNY
Sep. 30, 2009
CNY
Sep. 30, 2012
Parent Company [Member]
CNY
Sep. 30, 2011
Parent Company [Member]
CNY
Sep. 30, 2010
Parent Company [Member]
CNY
Sep. 30, 2009
Parent Company [Member]
CNY
ASSETS                    
Cash and cash equivalents $ 24,095 152,789 $ 20,492 129,942 299,672 121,255 1,991 1,099 4,995 6,245
Other receivables             3 118    
Acquired intangible assets, net 4,035 25,585   29,232     0 1    
Due from inter-companies 328 2,082   5,183     129,807 136,796    
Total current assets 88,162 559,042   510,818     131,801 138,014    
Investment in unconsolidated subsidiaries 3,538 22,433   20,503     170,383 165,522    
Total assets 153,830 975,437   818,382     302,184 303,536    
LIABILITIES AND EQUITY                    
Due to related parties 437 2,769   1,728     1,506 1,509    
Other payables and accrued expenses 8,949 56,744   40,351     572 3,931    
Income tax payable 6,160 39,060   39,060     39,059 39,059    
Total current liabilities 95,442 605,195   532,571     41,137 44,499    
Total stockholders' equity 49,429 313,432   285,811 328,974 277,722 261,047 259,037    
Total liabilities and stockholders' equity $ 153,830 975,437   818,382     302,184 303,536