XML 107 R51.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v2.4.0.8
COMMITMENTS AND CONTINGENCIES (Tables)
12 Months Ended
Sep. 30, 2013
Commitments and Contingencies Disclosure [Abstract]  
Long-term Purchase Commitment [Table Text Block]
           As of September 30, 2012 and 2013, capital commitments for the purchase of long-term assets are as follows:
 
 
 
September 30,
 
 
 
2012
 
2013
 
 
 
RMB
 
RMB
 
 
 
 
 
 
 
Equipment
 
25,615
 
17,417
 
Plant and building construction
 
8,773
 
156
 
Technology usage right
 
-
 
12,000
 
Project of gene modification
 
2,000
 
-
 
 
 
 
 
 
 
 
 
36,388
 
29,573
 
Schedule of Future Minimum Rental Payments for Operating Leases [Table Text Block]
As of September 30, 2013, the Company was obligated under operating leases requiring minimum rental as follows:
 
 
 
RMB
 
Year ending September 30,
 
 
 
 
 
 
 
2014
 
2,533
 
2015
 
1,784
 
2016
 
1,371
 
2017
 
1,065
 
2018
 
1,061
 
Thereafter
 
7,076
 
 
 
 
 
 
 
14,890