XML 44 R61.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v2.4.0.8
RELATED PARTY BALANCES AND TRANSACTIONS (Details 2)
In Thousands, unless otherwise specified
Sep. 30, 2013
USD ($)
Sep. 30, 2013
CNY
Sep. 30, 2012
CNY
Sep. 30, 2013
XPCC 5th Division [Member]
CNY
Sep. 30, 2012
XPCC 5th Division [Member]
CNY
Sep. 30, 2013
Companies controlled by the Company’s directors [Member]
CNY
Sep. 30, 2012
Companies controlled by the Company’s directors [Member]
CNY
Sep. 30, 2013
Ex-Shareholders Of State Harvest [Member]
CNY
Sep. 30, 2012
Ex-Shareholders Of State Harvest [Member]
CNY
Sep. 30, 2013
Liyu [Member]
CNY
Sep. 30, 2012
Liyu [Member]
CNY
Due to related parties (note 3) $ 249 1,530 2,769 54 950 1,325 1,366 151 156 0 297