Sterkt gjennombrudd for Scana i Brasil

Scana Industrier ASA har gjennom sitt datterselskap Scana Offshore Vesty AS i
dag signert intensjonsavtale for levering av 16 lossesystemer til Brasil.
Intensjonsavtalen er inngått med det brasilianske selskapet Engevix Construcões
Oceânicas S.A for 8 FPSO fartøy under bygging i Brasil.

Kontraktsverdien er ca. 350 millioner kroner.

- Tildelingen er en stor anerkjennelse av Scanas leveringsevne og gir Scana et
meget sterkt fotfeste i Brasil. I tillegg viser denne kontrakten det store
potensialet for Scana leveranser til det økende FPSO-markedet, sier Rolf
Roverud, konsernsjef i Scana Industrier ASA.

Fabrikasjonen starter andre kvartal 2011 og levering vil skje fra første kvartal
2012 og frem til 2014. Prosjektledelse vil bli i Norge og Brasil, mens
fabrikasjon og sammenstilling planlegges å skje i Europa og Brasil.

- Neste skritt er å signere den endelige kontrakten med Engevix, etablere
prosjektorganisasjonen og tildele oppdrag til våre underleverandører, sier
Roverud. - For Scana er det av stor betydning å nyttiggjøre det lokale
brasilianske markedet i leveringen av disse lossesystemene, da det vil være av
stor verdi for videre forretning i Brasil, fortsetter Roverud.

Scana Industrier ASA er et nordisk industrikonsern som leverer produkter og
systemløsninger til tre markedssegment: marine, energi og stål og maskin. Scana
leverer også laboratorietjenester i tillegg til vedlikehold og reparasjon for
kunder i marine markedet og olje og gass.

Scanas teknologi, unike ekspertise innen materialteknologi og omfattende
produksjonserfaring danner basis for vår konkurransekraft. Vårt mål er å være
den foretrukne leverandør til ledende selskap innenfor våre markedssegment.
Majoriteten av Scanas kunder er i Europa, USA og Sør Øst Asia.

Scana Industrier ASA har selskaper i Norge, Sverige, Kina, USA, Polen,
Singapore, Brasil og Sør Korea. Hovedkontoret er i Stavanger, Norge.



For ytterligere informasjon vennligst kontakt:

* Rolf Roverud, CEO i Scana Industrier ASA, tel. +47 911 67 581
* Jan Henry Melhus, konserndirektør,i Scana Industrier ASA, tel. +47 901 67 010
* Christian Rugland, CFO i Scana Industrier ASA, tel. +47 952 952 55


Denne opplysningen er informasjonspliktig etter verdipapirhandelloven §5-12


[HUG#1482453]