Voting Rights Announcements | 10 September 2007 11:34


Schumag AG: Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung

Schumag AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie)

Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung, übermittelt durch die DGAP -
ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------


Die Babcock Borsig AG i.I., Oberhausen (Deutschland), hat unserer
Gesellschaft am 7. September 2007 gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass
ihr Stimmrechtsanteil an der Schumag AG am 29. August 2007 die Schwellen
von 75%, 50%, 30%, 25%, 20%, 15%, 10%, 5% und 3% unterschritten hat und zu
diesem Tag 0% (0 Stimmrechte) beträgt.

Die Schumag Beteiligungsgesellschaft mbH (vormals: Jade 582. GmbH), Berlin
(Deutschland), hat unserer Gesellschaft am 3. September 2007 gemäß § 21
Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass sie am 29. August 2007 die Schwellen von 3%,
5%, 10%, 15%, 20%, 25%, 30%, 50% und 75% der Stimmrechte unserer
Gesellschaft überschritten hat und ihr seit dem 29. August 2007 79,20% der
Stimmrechte (dies entspricht einer Stimmrechtsanzahl von 3.168.136 von
insgesamt 4.000.000) an der Schumag AG zustehen.

Die Berliner Aktiengesellschaft für Beteiligungen, Berlin (Deutschland),
hat unserer Gesellschaft am 7. September 2007 gemäß § 21 Abs. 1 WpHG
mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil am 29. August 2007 die Schwellen von
3%, 5%, 10%, 15%, 20%, 25%, 30%, 50% und 75% der Stimmrechte an der Schumag
AG überschritten hat und an diesem Tag 79,20% der Stimmrechte der Schumag
AG beträgt, dass dies 3.168.136 Stimmrechten entspricht und dass die
vorgenannten Stimmrechte der Berliner Aktiengesellschaft für Beteiligungen
nach § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG vollständig zugerechnet werden, ferner,
dass die nach § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zugerechneten Stimmrechte dabei
über folgendes von der Berliner Aktiengesellschaft für Beteiligungen
kontrollierte Unternehmen, dessen Stimmrechtsanteil an der Schumag AG 3%
oder mehr beträgt, gehalten werden: Schumag Beteiligungsgesellschaft mbH
(vormals: Jade 582. GmbH).

Die Altiplanum Management und Marketing GmbH (zukünftig: Paragon Capital
Management GmbH), Berlin (Deutschland), hat unserer Gesellschaft am 7.
September 2007 gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr
Stimmrechtsanteil am 29. August 2007 die Schwellen von 3%, 5%, 10%, 15%,
20%, 25%, 30%, 50% und 75% der Stimmrechte an der Schumag AG überschritten
hat und an diesem Tag 79,20% der Stimmrechte der Schumag AG beträgt, dass
dies 3.168.136 Stimmrechten entspricht und dass die vorgenannten
Stimmrechte der Altiplanum Management und Marketing GmbH nach § 22 Abs. 1
Satz 1 Nr. 1 WpHG vollständig zugerechnet werden, ferner, dass die nach §
22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zugerechneten Stimmrechte dabei über folgende
von der Altiplanum Management und Marketing GmbH kontrollierte Unternehmen,
deren Stimmrechtsanteil an der Schumag AG jeweils 3% oder mehr beträgt,
gehalten werden: Berliner Aktiengesellschaft für Beteiligungen, Schumag
Beteiligungsgesellschaft mbH (vormals: Jade 582. GmbH).

Herr Andreas Kazinakis, Deutschland, hat unserer Gesellschaft am 7.
September 2007 gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass sein
Stimmrechtsanteil am 29. August 2007 die Schwellen von 3%, 5%, 10%, 15%,
20%, 25%, 30%, 50% und 75% der Stimmrechte an der Schumag AG überschritten
hat und an diesem Tag 79,20% der Stimmrechte der Schumag AG beträgt, dass
dies 3.168.136 Stimmrechten entspricht und dass die vorgenannten
Stimmrechte Herrn Andreas Kazinakis nach § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG
vollständig zugerechnet werden, ferner, dass die nach § 22 Abs. 1 Satz 1
Nr. 1 WpHG zugerechneten Stimmrechte dabei über folgende von Herrn Andreas
Kazinakis kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der Schumag
AG jeweils 3% oder mehr beträgt, gehalten werden: der Altiplanum Management
und Marketing GmbH (zukünftig: Paragon Capital Management GmbH), Berliner
Aktiengesellschaft für Beteiligungen, Schumag Beteiligungsgesellschaft mbH
(vormals: Jade 582. GmbH).

Aachen, 10. September 2007

Schumag Aktiengesellschaft

Der Vorstand

10.09.2007  Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP
---------------------------------------------------------------------------
 
Sprache:      Deutsch
Emittent:     Schumag AG
              Nerscheider Weg 170
              52076 Aachen
              Deutschland
Internet:     www.schumag.de
 
Ende der Mitteilung                             DGAP News-Service
 
---------------------------------------------------------------------------