Ad-hoc | 9 January 2001 20:26
Ad hoc-Service: Singulus Technologies AG
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
SINGULUS TECHNOLOGIES erwartet nach Rekordjahr 2000 eine Beruhigung des
Geschäftes für 2001
Die SINGULUS TECHNOLOGIES AG, Kahl/Main hat im Jahr 2000 mit einem Rekordumsatz
von ca. 730 Mio. (ungeprüft) alle Erwartungen bei weitem übertroffen.
Als nunmehr größtes Unternehmen der Branche hat SINGULUS TECHNOLOGIES
erneut die Weltmarktführerschaft bei CD- und DVD-Replikationslinien nicht
nur behauptet, sondern sogar noch ausbauen können.
Der Jahresüberschuß 2000 wird gegenüber dem Vorjahresergebnis von 46,5 Mio. DM
auf mehr als das Doppelte ansteigen und voraussichtlich nahe 100 Mio. DM liegen
(ungeprüft). Damit gehört SINGULUS TECHNOLOGIES sicherlich zu den
gewinnstärksten Unternehmen im NEMAX 50 des Neuen Marktes.
Nach ununterbrochenem und zeitweise stürmischem Wachstum während der
vergangenen 5 Jahre geht das Unternehmen jetzt für 2001 von einer Beruhigung
des Geschäftsverlaufes aus. Die wesentlichen Gründe hierfür liegen in einem
Abschwung der fernöstlichen Märkte in Hong Kong und Taiwan, die z. Z. von
Überkapazitäten gekennzeichnet sind. Das Anlagengeschäft in China, Europa und
USA verläuft dagegen normal.
Dennoch wird das Wachstum für das Geschäft der Optical-Disc-Replikationsanlagen
auch weiterhin mittelfristig sehr positiv eingeschätzt. Denn die zunehmende
Akzeptanz und Marktdurchdringung der DVD für Video sowie DVD-ROM für
Spielkonsolen wie z. B. Playstation 2 von SONY und X-Box von MICROSOFT
erfordern in den kommenden Jahren einen stetigen und weltweiten Ausbau der
Fertigungskapazitäten. SINGULUS TECHNOLOGIES wird aufgrund seiner führenden
Marktposition daran überdurchschnittlich teilhaben und auch mit der im
Jahr 2000 erstmalig vorgestellten MODULUS-Anlage das jüngste Geschäftsfeld der
mehrfach wiederbeschreibbaren Medien CD-RW sowie DVD-RW/RAM erfolgreich
erschließen können.
Auch beim Jahresüberschuß wird SINGULUS TECHNOLOGIES deshalb weiterhin zu den
Spitzenverdienern im NEMAX 50 des Neuen Marktes gerechnet werden können.
——————————————————————————–
Following a Record Year 2000, SINGULUS TECHNOLOGIES Expects Business to
Quiet in 2001
SINGULUS TECHNOLOGIES AG, Kahl/Main, far exceeded expectations in 2000 with
record sales of approx. 730 million DM (unaudited). By now the largest company
in the industry, SINGULUS TECHNOLOGIES was not only able to maintain, but even
expand its world market leadership in CD and DVD replication lines.
Net income for 2000 should double the prior year’s 46.5 million DM, and
is expected to approach 100 million DM (unaudited). SINGULUS TECHNOLOGIES will
surely be among the most profitable corporations
on the NEMAX 50 of the Neuer Markt.
Following uninterrupted and at times turbulent growth during the past 5 years,
the company now concludes that there will be a quieting in the course of
business. The principal reasons for this are attributed to the decline in the
Far Eastern markets of Hong Kong and Taiwan, currently distinguished by
overcapacity. The line business in China, Europe and the U.S. is proceeding
normally.
Nevertheless, assessments of mid-term growth in the opitcal disc replication
line business continue to be very positive. The increasing acceptance and
market penetration of DVD for video applications as well as DVD-ROM for game
consoles such as SONY’s Playstation 2 and MICROSOFT’s X-Box will call for
increasing worldwide expansion of production capacity in coming years.As a
result of its leading market position, SINGULUS TECHNOLOGIES’participation will
be above average. The MODULUS line introduced in 2000 will also enable the
company to successfully access the latest business sector for rewritable CD-RW
and DVD-RW/RAM.
Even in terms of annual net income, SINGULUS TECHNOLOGIES can
be expected to continue to rank among top earners in the Neuer Markt’s NEMAX 50.
136 ade.txt – 09.01.2001
For further information, please contact:
Bernhard Krause, PR and Communications,
Phone: +49-6181-990244, FAX: +49-6181-990243, e-mail: B.Krause@go-metacom.de
Ende der Mitteilung