Ad-hoc | 21 February 2001 08:12
Ad hoc-Service: Singulus Technologies AG
SING
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
AD-HOC-MITTEILUNG NACH §15 WPHG
In 2001 wieder Großaufträge nach geringerem Auftragseingang Ende 2000
Die SINGULUS TECHNOLOGIES AG, Kahl/Main, meldet für das 4. Quartal 2000 einen
Auftragseingang von 75 Mio. DM (4/1999 = 180 Mio. DM), so daß sich für das
Gesamtjahr 2000 ein kumulierter Auftragseingang von 648,8 Mio. DM ergibt
(1999 = 669,7 Mio. DM). Der Auftragsbestand zum Jahresende 2000 betrug
300 Mio. DM (1999 = 395 Mio. DM).
Grund für den verhalteneren Auftragseingang war das ruhigere Geschäft in Hong
Kong und Taiwan, vor allen Dingen verursacht durch Überkapazitäten bei den
CD-R-Herstellern. Das deutet darauf hin, daß sich die Marktentwicklung, die in
der Vergangenheit allgemein von starkem und stetigem Wachstum geprägt war,
langfristig eher zyklisch bewegen wird. Das Geschäft in den übrigen Ländern
Asiens, in Europa und USA verläuft dagegen weiter normal.
Die besondere Stärke des Unternehmens liegt in der führenden Marktposition bei
Metallizern, CD- und insbesondere DVD-Anlagen, welche im vergangenen Jahr 2000
bereits einen Anteil von 34 % des Gesamtumsatzes von 730 Mio. DM erreicht
haben. So unterstreicht ein weiterer Großauftrag über mehr als 25 Mio. DM für
DVD-Linien, der noch in dieser Woche erteilt werden wird, erneut die führende
Position in diesem Wachstums-Markt. Dieser neue Vertrag stellt zugleich den
Verkauf der 200. DVD-Produktions-linie SPACELINE dar, welche damit weltweit
die mit Abstand meistverkaufte DVD-Anlage ist.
Die zur Zeit erteilten DVD-Aufträge betreffen nur Anlagen für DVD-Video.
SINGULUS TECHNOLOGIES erwartet jedoch im Laufe der nächsten Monate noch
zusätzliche Wachstumsimpulse und Marktchancen durch die Produktion von DVD-ROM
für Computerspiele wie z. B. für das XBOX-Projekt von MICROSOFT.
Das neue Geschäftsjahr 2001 steht unter der besonderen Zielsetzung, den neu
entwickelten Multilayer-Metallizer MODULUS für alle wiederbeschreibbaren Medien
– und hier besonders für die technologisch anspruchsvollsten DVD-RW/RAM –
erfolgreich in den Markt einzuführen. Nachdem die erste MODULUS-Anlage Ende
Dezember 2000 bei einem Kunden in Taiwan erfolgreich installiert und übergeben
wurde, wird SINGULUS TECHNOLOGIES für dieses Produktsegment im Laufe dieses
Sommers zusätzlich eine komplette Produktionslinie unter dem Namen SUNLINE
vorstellen. Zugleich sieht die Geschäftsstrategie vor, den Kunden nicht nur
Hardware, sondern auch umfangreiches Prozeß-Know How und somit schlüsselfertige
Gesamt-Produktionsanlagen liefern zu können. Dazu bietet der mit PIONEER
geschlossene Technologie-Kooperationsvertrag beste Voraussetzungen.
Die Gesamt-Branche der Hersteller für Optical Disc-Replikationsanlagen befindet
sich offensichtlich z. Zt. in einer Phase der Konsolidierung, nachdem erste
Wettbewerber in den jüngsten Wochen ihre Geschäftstätigkeit bereits eingestellt
haben und vermutlich noch weitere folgen werden. Erfahrungs-gemäß gewinnen
jedoch Firmen, die in ihrem Gesamt-Produktportfolio besondere Stärken bei
Innovation sowie Technologie aufweisen und dadurch führende Marktpositionen
erreicht haben, in diesen Zeiten zusätzliche Marktanteile und gehen gestärkt
aus dem Prozess einer Bereinigung des Marktes hervor.
Das Unternehmen sieht also insgesamt die Entwicklungen am Anfang des ersten
Quartals 2001 als positiv an und wird zu einem späteren Zeitpunkt Planzahlen
für das Jahr 2001 nennen. Sicher ist jedoch, daß SINGULUS TECHNOLOGIES wie im
Jahr 2000, so auch in diesem Jahr zu den ertragsstärksten Firmen im Nemax 50
des Neuen Marktes gehören wird.
AD-HOC-INFORMATION IN ACCORDANCE WITH §15 WPHG
Large Orders again in 2001 after a Decline in Incoming Orders at the End of
the Year 2000
SINGULUS TECHNOLOGIES AG, Kahl/Main, announces for the 4th quarter of the
year 2000 new orders amounting to 75 million DM (4/1999 = 180 million DM).
This means an accumulated order intake of 648.8 million DM for the entire
year 2000 (1999 = 669.7 million DM). At the end of last year, the order backlog
totalled 300 million DM (1999 = 395 million DM).
Reason for the decline in incoming orders was a reduction in business from
Hong Kong and Taiwan, primarily caused by overcapacity among manufacturers of
CD-Rs. This indicates that the market trend, which has in the past been
characterized by strong and constant growth, will in the long-term be more
cyclical. Business in the rest of Asia, in Europe and in the USA, in contrast,
continues to be normal.
SINGULUS TECHNOLOGIES’ particular strength lies in its leading market position
in metallizers, CD- and more importantly DVD replication lines, which made up
34 % of the total turnover of 730 million DM in the year 2000. A further large
order for DVD lines of more than 25 million DM, which will be placed this week,
again underlines the company’s leading position in this growing market. The new
contract simultaneously represents the sale of the 200th DVD replication line
SPACELINE which is by far the best-selling DVD line worldwide.
The current DVD orders are for DVD-Video lines only. In the course of the next
few months, SINGULUS TECHNOLOGIES expects an impetus for further growth and
sales opportunities from the production of DVD-ROM for computer games, as for
example the XBOX project from MICROSOFT.
In the new fiscal year 2001 SINGULUS TECHNOLOGIES will target for the
successful market introduction of the newly developed MODULUS multilayer
metallizer for all rewritable discs – especially for the technologically most
demanding DVD+-RW/RAM. After the successful installation and acceptance of the
first MODULUS in Taiwan at the end of December 2000, SINGULUS TECHNOLOGIES is
going to add an entire production line called SUNLINE to this product segment
this summer. Furthermore, it is part of the company’s business strategy to
supply the customers not only with hardware, but also with extensive process
know-how and thus with turnkey replication systems. The cooperation agreement
entered with PIONEER offers the best prerconditions for this strategy.
At present, the entire community of suppliers for optical disc replication
equipment is undergoing a consolidation phase. Some competitors have recently
discontinued their business activities – some others are presumed to follow.
Experience in the past has shown that companies which have reached leading
market positions by a product range based on innovation and technological
know-how will gain additional market share and will be strengthened by a
consolidation of the market.
SINGULUS TECHNOLOGIES’ overall expectations are optimistic considering the
development at the beginning of the first quarter of 2001. Its budgetary goals
for 2001 are going to be published at a later date. As in 2000, SINGULUS
TECHNOLOGIES can in 2001 definitely be expected to rank among the most
profitable companies in the Neuer Markt’s Nemax 50 again.
139a-21.02.2001
Für weitere Informationen wenden Sie sich an:/
For further information, please contact:
Andrea Bach-Landmann, PR and Communications,
Phone: +49-6181-990244, FAX: +49-6181-990243, e-mail: a.bl@go-metacom.de
Ende der Mitteilung