Ad-hoc | 18 February 1999 08:05
Ad hoc-Service: Nordd.Affinerie AG
Informati
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
Aktionärsinformation der Norddeutschen Affinerie AG
über das Ergebnis im 1. Quartal des Geschäftsjahres 1998/99
(Oktober 1998 bis Dezember 1998)
Die Norddeutsche Affinerie (NA) hat auch im ersten Quartal des
Geschäftsjahres 1998/99 die Kapazitäten in den Kernbereichen gut
ausgelastet.
Im Vergleich zu dem herausragenden Vorjahr ist das Ergebnis im 1.
Quartal des Geschäftsjahres 1998/99 zurückgegangen. Neben
saisonalen Einflüssen haben sich hierbei verschlechterte
Bedingungen vor allem auf dem Rohstoffmarkt für Kupferschrotte
sowie eine Abschwächung der Nachfrage bei den wichtigsten
Kupferprodukten ausgewirkt.
Kupfermarkt
Der Kupfermarkt, wie auch die anderen Rohstoffmärkte, befinden
sich zurzeit in einer außergewöhnlichen Verfassung. Seit Juni
1997 ist der Kupferpreis stark gefallen und hat mittlerweile ein
Zwölfjahrestief erreicht. Gleichzeitig sind die Kupferbestände in
den Lagerhäusern der Metallbörsen erheblich angestiegen, da
weltweit ein Produktionsüberschuss bei Kupfer besteht. Die
Ursache für diese Situation liegt in erster Linie in der
Wirtschaftskrise in Asien, durch die sich der Kupferbedarf in
dieser Region deutlich verringert hat. Eine Verbesserung der
Marktsituation wird voraussichtlich erst am Anfang des Jahres
2000 eintreten können, wenn sich bereits durchgeführte und
geplante Produktionskürzungen auswirken werden.
Das anhaltend niedrige Kupferpreisniveau hat den Rohstoffmarkt
vor allem bei den Verarbeitungsentgelten für Kupferschrotte sowie
Kupferkonzentrate im Spot-Geschäft negativ beeinflusst.
Im Vergleich zu ihren internationalen Wettbewerbern ist die NA
bei ihrem wichtigsten Rohstoff, den Kupferkonzentraten, aber gut
positioniert, da sie sich zu über 80 % auf Basis langfristiger
Verträge versorgt. Dennoch ist die NA teilweise direkt betroffen,
da sie zusätzlich Spot-Mengen (Tagesgeschäft) an
Kupferkonzentraten bzw. Kupferschrotten zur Kapazitätsauslastung
der Elektrolyse einkauft.
Selbst bei den derzeit niedrigen Verarbeitungserlösen hat die NA
aber im Vergleich zu den nationalen und internationalen
Wettbewerbern aufgrund ihrer herausragenden Kostenposition
erhebliche Vorteile.
Produktion und Absatz
Die NA verarbeitete rund 190.000 Tonnen (Vorjahr 191.000 Tonnen)
Kupferkonzentrate; dies entspricht erneut einer Vollauslastung
der Schmelzkapazität.
Die Produktion von Gießwalzdraht betrug rund 63.000 Tonnen
(79.000 Tonnen). Im Bereich Stranggussformate wurden rund 34.000
Tonnen (39.000 Tonnen) erzeugt. Als indirekte Auswirkung der
internationalen Wirtschaftskrisen hat sich die Nachfrage für
diese Produkte im Vergleich zu dem außergewöhnlich guten Vorjahr
abgeschwächt, befindet sich aber insgesamt gesehen noch auf einem
hohen Niveau.
Im Monat Dezember wurden geplante Reparaturstillstände in den
Anlagen für unsere Kupferprodukte und am Elektroofen für
Recyclingrohstoffe durchgeführt. Die Arbeiten an den
Wachstumsinvestitionen wurden zügig fortgesetzt.
Am 31.12.1998 waren bei der NA 2.094 Mitarbeiter – ohne
Auszubildende – beschäftigt (2.206).
Umsatz und Ergebnis des NA-Konzerns im 1. Quartal des
Geschäftsjahres 1998/99
Der Konzernumsatz verringerte sich mengen- und
metallpreisbedingt auf rund 459 Mio. DM (537 Mio. DM).
Trotz des schwierigen Marktumfeldes und der Durchführung
geplanter Reparaturstillstände wurde im Konzern ein
Ergebnis vor Ertragssteuern von 11 Mio. DM (34 Mio. DM)
erzielt.
Auch wenn das Ergebnis des 1. Quartals in der Regel durch
Sondereinflüsse und den Monat Dezember bestimmt wird,
wird die weitere Ergebnisentwicklung maßgeblich von der
Situation auf den Rohstoff- und Produktmärkten abhängen.
Intern begegnet die NA der veränderten Umfeldsituation
mit einer konsequenten Fortsetzung ihrer Kostensenkungs-
und Effizienzsteigerungsmaßnahmen.
Konzernkennzahlen der Norddeutschen Affinerie AG
Kennzahlen des NA-Konzerns Geschäfts- Geschäfts- Geschäfts-
jahr jahr jahr
1997/98 1997/98 1998/99
Okt.-Dez. Okt.-Dez.
1997* 1998*
Umsatz Mio.DM 2.341 537 459
Personalaufwand Mio.DM 224 56 57
Abschreibungen Mio.DM 48 13 12
Ergebnis vor Steuern
– der gewöhnlichen
Geschäftstätigkeit Mio.DM 152 34 11
– EBDIT Mio.DM 191 44 21
– EBIT Mio.DM 143 32 9
Investitionen Mio.DM 82 10 12
Herstellung v. Kupfer 1.000 t 526 131 118
u. Kupferprodukte
Kupferpreis US$/t 1.747 1.915 1.550
(Durchschnitt 1. Quartal)
Belegschaf 2.303 2.346 2.228
Durchschnitt 1. Quartal)
*vereinfacht erstellte Zwischenabschlüsse
Kurzprofil
Die Norddeutsche Affinerie ist der größte integrierte
Kupferproduzent Europas. Mit einer Gesamtproduktion von
Über 500 000 Tonnen Kupfer und Kupferprodukten und rund
2 000 Mitarbeitern zählt die
Norddeutsche Affinerie auch weltweit zu den führenden
Kupfererzeugern. Das Kerngeschäft
des Unternehmens ist die Gewinnung von
Kupferkathoden aus primären (Kupferkonzentraten) und sekundären
Rohstoffen (Altkupfer) sowie deren Weiterverarbeitung zu
Gießwalzdraht, Stranggussformaten, Metallpulvern und
Kupferchemikalien. Darüber hinaus erzeugt und vermarktet
die NA alle wichtigen Koppelprodukte der Kupfererzeugung
wie zum Beispiel Edelmetalle und Schwefelsäure.
Zu den Kunden der NA zählen Unternehmen der Kabel-,
Elektro-, Telekommunikations- und Chemieindustrie ebenso
wie Zulieferer der Bau- und Automaobilbranche.
Weitere Informationen über die Norddeutsche Affinerie
finden Sie im Internet unter
http://www.affinerie-hamburg.com.
Ende der Mitteilung